第108章 祖師爺
封家這邊還吵吵嚷嚷的呢,三環高檔酒店裡,有些人可愜意的很。
「上京啊,真壯闊,跟我們大港城就是不一樣。」
空中餐廳,蕭策大刺刺地坐著,看著窗外的風景。
「策哥,你不會你蕭家在這的宅子嗎?」郭虎問。
蕭策翻了個白眼。
「要你管。」
宋梔眺望了遠方,在想那傢伙到底在哪呢,這裡可不小啊,那個電話,恐怕也不好再打了。
「我待會要去翻譯司報導,你們倆幹什麼?」
「嫂子,我送你去,我反正沒事,坐車裡打遊戲等你好了。」虎子開口,蕭策張著嘴。
「本大少爺當然是去找朋友。」
「行,自己注意安全,這裡不是港城也不是南城,天外有天,別輕易得罪人。」宋梔叮囑道。
蕭策瞪大雙眼。
「我還要你說,本大少到哪都橫著走。」
宋梔眉眼看他,這傢伙,不吃虧就沒記性,不過上京這又沒什麼孽緣,蕭策只要不自己作死,大概率沒啥事。
翻譯司。
劉玫剛匯報完工作,在門口撞上了宋梔。
「劉參贊您也在。」
「宋梔?你什麼時候過來的?」劉玫欣然一笑。
「昨天剛到。」宋梔回答。
劉玫很高興。
「我正要回南城找你呢,沒想到你想好了,自己過來了,就知道你天生是塊譯員料,我帶你去報導。」
「我是來申請青訓營的。」
追書就上 TW 看書網,𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤超讚
「什麼?」
「我跟老師說過了,暫時先在青訓營待一段時間。」宋梔解釋。
劉玫十分無語。
「你的能力,天何那邊,石油國那邊都給了高度讚賞,你翻譯的那些東西更是成了典範在青訓營放著呢,你確定你還要進青訓營?」
宋梔也很無語,自己還有視頻拿到青訓營當課料?
這有點尷尬了。
「你幾個月前在南城的那次翻譯,當時有錄下視頻的,翻譯司可熱鬧了一陣,你師父更是把你又誇了一遍,我們總司都在期待你來報導呢。」
原來如此。
「主要是我自己還沒想好,我在南城見了嚴婷一面,感覺自己確實還有不足的地方。」宋梔說來。
劉玫眼前一亮。
「你們倆小傢伙又碰上了?」
「嗯。」
「嚴婷又為難你了?」劉玫問。
「沒有,她很優秀,這麼年輕就能輕容地接替您的職務,未來可期。」
「是啊,那丫頭是年輕一輩子最有紀律最有天賦的一個了,翻譯司對她的評價和期待也很高,假以時日,不到我跟你師父這個年紀,她就能到我們這個位置。」
劉玫給予高度認可,宋梔想到嚴婷的那些話,如果說真的有人天生為翻譯司而生,那一定是嚴婷。
她的堅持,她的態度,她對這份事業的付出,遠超自己太多了。
「如果有一天,我決定正式加入翻譯司,我一定會向她學習的。」宋梔道。
劉玫眼中那種欣賞味更重了。
「你這丫頭,不愧是老葉看上的啊,怎麼當初就是她撿到寶了呢,我還是南城的負責人呢,偏偏一個活動,讓她把你這個好苗子騙走了。」
宋梔笑死,這都多少年前的事了。
十幾年前葉祖英也是去南城參加一個學術峰會活動,當時來了不少的國際大佬。
而這種峰會有個青少年代表團,南外的學生是最長被選取去參加的,宋梔憑藉流暢的三語交流,普港英無封銜接的對話,讓葉祖英有了深刻的印象,整個峰會還沒結束,葉祖英就先找上了她。
時間恍然,一晃都過去十三年了。
這沒想到自己有一天真的會走到這裡來,宋梔仰頭看著門頭,她對神聖感這個詞沒什麼概念,可看到那個門口的標誌時,還是不由得心悸了下。
「這位是新來的譯員?」身後突然傳來聲音。
兩個人回頭,劉玫頓時欣喜上前。
「老師啊,您怎麼會來啊?」
劉玫的老師?
宋梔看著眼前慈眉善目白髮蒼蒼的老太太,雖然上了年紀,可在她的面容上卻完全看不出歲月給的磨難,更多的是鬆弛感。
歲月不敗美人。
果然不錯,老太太年輕時候絕對是個大美人。
「小宋,快過來,咱們翻譯司的祖師爺啊。」
「小劉玫,又在胡說什麼呢,我哪有哪功勞,翻譯司可是老黃一把帶出來的,你黃老師的功勞。」
老太太笑呵呵道。
劉玫絲毫不在意。
「老師,您也別謙虛,當年要不是您的身份,您一直留在翻譯司的話,我們黃總司可就沒那麼幸苦了。」
「就屬你嘴甜,兩邊都不得罪。」
「那老師,今天到底什麼風把您吹來了?」劉玫笑問。
老太太看向宋梔。
「我這不是在家待著太無聊,青訓營這邊邀請我來客座一下,我就過來講講。」
劉玫雙眼瞪大。
「黃老把你叫來的?這批青訓營可真有福氣。」
老太太笑了。
「你師姐,祖英讓我來的。」
「……」
宋梔聽到自己老師的名字,這……
這是祖師奶奶嗎?
劉玫愣了幾秒後,把宋梔拉到跟前。
「這是老葉的關門弟子,今天來青訓營報導的,老師您又來講課?老葉這是要把青訓營給端了?搞什麼呢?」
宋梔這才和老太太正式打了照面。
「先生,您好。」
「丫頭,這稱呼是祖英教你的?」老太太笑道,宋梔點頭。
「看來這麼多年了,都沒變啊。」
「你叫宋梔?」老太太又問。
宋梔又點頭,看到老太太滿意的笑容後,她有點慌神。
這笑容,怎麼有點眼熟呢,以前是見過嗎?
「一起走吧,我也要去報導。」
老太太說完,先邁開了步子,宋梔很彆扭地跟著身後,走一半的時候,更傻眼了,因為長廊上有著翻譯司過去英雄的照片。
劉玫還特意指了下。
宋梔看著這張照片,看著照片上的名字,都很震驚。
「王稚因,當代女翻譯家,知名建築設計師。」
王稚因啊,那是在課本里就出現過的女性啊,上個世紀國家女建築師代表,更重要的是這張年輕時候的臉。
這臉……
宋梔有點麻木了,是她錯覺嗎?為什麼和姚阿姨那麼像啊。
「上京啊,真壯闊,跟我們大港城就是不一樣。」
空中餐廳,蕭策大刺刺地坐著,看著窗外的風景。
「策哥,你不會你蕭家在這的宅子嗎?」郭虎問。
蕭策翻了個白眼。
「要你管。」
宋梔眺望了遠方,在想那傢伙到底在哪呢,這裡可不小啊,那個電話,恐怕也不好再打了。
「我待會要去翻譯司報導,你們倆幹什麼?」
「嫂子,我送你去,我反正沒事,坐車裡打遊戲等你好了。」虎子開口,蕭策張著嘴。
「本大少爺當然是去找朋友。」
「行,自己注意安全,這裡不是港城也不是南城,天外有天,別輕易得罪人。」宋梔叮囑道。
蕭策瞪大雙眼。
「我還要你說,本大少到哪都橫著走。」
宋梔眉眼看他,這傢伙,不吃虧就沒記性,不過上京這又沒什麼孽緣,蕭策只要不自己作死,大概率沒啥事。
翻譯司。
劉玫剛匯報完工作,在門口撞上了宋梔。
「劉參贊您也在。」
「宋梔?你什麼時候過來的?」劉玫欣然一笑。
「昨天剛到。」宋梔回答。
劉玫很高興。
「我正要回南城找你呢,沒想到你想好了,自己過來了,就知道你天生是塊譯員料,我帶你去報導。」
「我是來申請青訓營的。」
追書就上 TW 看書網,𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤超讚
「什麼?」
「我跟老師說過了,暫時先在青訓營待一段時間。」宋梔解釋。
劉玫十分無語。
「你的能力,天何那邊,石油國那邊都給了高度讚賞,你翻譯的那些東西更是成了典範在青訓營放著呢,你確定你還要進青訓營?」
宋梔也很無語,自己還有視頻拿到青訓營當課料?
這有點尷尬了。
「你幾個月前在南城的那次翻譯,當時有錄下視頻的,翻譯司可熱鬧了一陣,你師父更是把你又誇了一遍,我們總司都在期待你來報導呢。」
原來如此。
「主要是我自己還沒想好,我在南城見了嚴婷一面,感覺自己確實還有不足的地方。」宋梔說來。
劉玫眼前一亮。
「你們倆小傢伙又碰上了?」
「嗯。」
「嚴婷又為難你了?」劉玫問。
「沒有,她很優秀,這麼年輕就能輕容地接替您的職務,未來可期。」
「是啊,那丫頭是年輕一輩子最有紀律最有天賦的一個了,翻譯司對她的評價和期待也很高,假以時日,不到我跟你師父這個年紀,她就能到我們這個位置。」
劉玫給予高度認可,宋梔想到嚴婷的那些話,如果說真的有人天生為翻譯司而生,那一定是嚴婷。
她的堅持,她的態度,她對這份事業的付出,遠超自己太多了。
「如果有一天,我決定正式加入翻譯司,我一定會向她學習的。」宋梔道。
劉玫眼中那種欣賞味更重了。
「你這丫頭,不愧是老葉看上的啊,怎麼當初就是她撿到寶了呢,我還是南城的負責人呢,偏偏一個活動,讓她把你這個好苗子騙走了。」
宋梔笑死,這都多少年前的事了。
十幾年前葉祖英也是去南城參加一個學術峰會活動,當時來了不少的國際大佬。
而這種峰會有個青少年代表團,南外的學生是最長被選取去參加的,宋梔憑藉流暢的三語交流,普港英無封銜接的對話,讓葉祖英有了深刻的印象,整個峰會還沒結束,葉祖英就先找上了她。
時間恍然,一晃都過去十三年了。
這沒想到自己有一天真的會走到這裡來,宋梔仰頭看著門頭,她對神聖感這個詞沒什麼概念,可看到那個門口的標誌時,還是不由得心悸了下。
「這位是新來的譯員?」身後突然傳來聲音。
兩個人回頭,劉玫頓時欣喜上前。
「老師啊,您怎麼會來啊?」
劉玫的老師?
宋梔看著眼前慈眉善目白髮蒼蒼的老太太,雖然上了年紀,可在她的面容上卻完全看不出歲月給的磨難,更多的是鬆弛感。
歲月不敗美人。
果然不錯,老太太年輕時候絕對是個大美人。
「小宋,快過來,咱們翻譯司的祖師爺啊。」
「小劉玫,又在胡說什麼呢,我哪有哪功勞,翻譯司可是老黃一把帶出來的,你黃老師的功勞。」
老太太笑呵呵道。
劉玫絲毫不在意。
「老師,您也別謙虛,當年要不是您的身份,您一直留在翻譯司的話,我們黃總司可就沒那麼幸苦了。」
「就屬你嘴甜,兩邊都不得罪。」
「那老師,今天到底什麼風把您吹來了?」劉玫笑問。
老太太看向宋梔。
「我這不是在家待著太無聊,青訓營這邊邀請我來客座一下,我就過來講講。」
劉玫雙眼瞪大。
「黃老把你叫來的?這批青訓營可真有福氣。」
老太太笑了。
「你師姐,祖英讓我來的。」
「……」
宋梔聽到自己老師的名字,這……
這是祖師奶奶嗎?
劉玫愣了幾秒後,把宋梔拉到跟前。
「這是老葉的關門弟子,今天來青訓營報導的,老師您又來講課?老葉這是要把青訓營給端了?搞什麼呢?」
宋梔這才和老太太正式打了照面。
「先生,您好。」
「丫頭,這稱呼是祖英教你的?」老太太笑道,宋梔點頭。
「看來這麼多年了,都沒變啊。」
「你叫宋梔?」老太太又問。
宋梔又點頭,看到老太太滿意的笑容後,她有點慌神。
這笑容,怎麼有點眼熟呢,以前是見過嗎?
「一起走吧,我也要去報導。」
老太太說完,先邁開了步子,宋梔很彆扭地跟著身後,走一半的時候,更傻眼了,因為長廊上有著翻譯司過去英雄的照片。
劉玫還特意指了下。
宋梔看著這張照片,看著照片上的名字,都很震驚。
「王稚因,當代女翻譯家,知名建築設計師。」
王稚因啊,那是在課本里就出現過的女性啊,上個世紀國家女建築師代表,更重要的是這張年輕時候的臉。
這臉……
宋梔有點麻木了,是她錯覺嗎?為什麼和姚阿姨那麼像啊。