第309章 歸附
五月二十五,醫隊拔營南回。
那一百四十七個人跟著走。走出五里,楊胡回頭看了一次,隊伍後頭那一片人還在,走得很慢,可沒有停。
崔霆的馬靠了過來。
「將軍,這些人不能進營。」
「我知道。」
「得疫的那兩個部,一把火燒了四百一十七口。」崔霆道,「從灰里爬出來的這些人,誰知道身上帶著什麼。營里一萬一千人,一頂帳子挨著一頂帳子。」
「這話在理。」楊胡道,「所以不進營。」
營北十二里,那道河汊往下遊走,有一片長柳樹的灘地,水是甜的,草軟而綠。
六月初二,柳灘上立起了三十九頂帳子。
帳子是大承軍里出的舊氈,隔得很開,一頂一頂排成圈,是牧人自己排的法子。營里派了十二個軍醫、二十個兵,兵不帶弓,只帶鍬和繩子。
崔霆把最後一批鹽和鍋送到的時候,繞著灘地走了一圈。
「將軍,這一處三面是水,一面是坡,守不住。」
「不是用來守的。」楊胡道,「是用來看的。從柳灘往北,六十里之內誰在挪帳子、誰在聚馬,灘上的人比我們的斥候先知道。」
「他們肯說?」
「他們的羊在這兒。」
崔霆又問了一句。
「將軍打算養他們到什麼時候?」
「不養。」楊胡道,「給他們羊,給他們鹽,教會他們認草辨水,他們自己活。」
「那我們圖什麼?」
「圖這一片地上從此有一處地方,是站在我們這一邊的。」
安頓下來的第三日,楊胡去了柳灘,帶著譯人和蘇蘅。
看書首選 TW 看書網,𝖘𝖍𝖚.𝖙𝖜隨時享
他要的頭一樣東西不是藥,是名字。
那九個得疫的人的名字。
「將軍,人都燒沒了。」譯人道。
「活著的人記得。」楊胡道,「一個一個問。問他們叫什麼,幾時病的,病之前十日去過哪兒,跟誰一個帳子,吃過什麼。」
譯人問了兩日。
問出來的東西寫滿了六張紙。楊胡把六張紙攤在草地上,用石頭壓住四個角。
「九個人。」他指著紙,「七個是一頂帳子的男人,兩個是他們的婆娘。婆娘是後病的,晚了六日和九日。」
「將軍是說,先病的是那七個。」蘇蘅道。
「出去做什麼?」
「放春羊。」
楊胡把那六張紙挪了挪,頭兩張摞在一起推開。
「先說不是什麼。」他道,「頭一樣,不是水。他們那個部三月里吃的是兩處水,九個病人里有六個吃東邊那一處,三個吃西邊那一處,其餘四百多口跟他們吃的是同樣的水,一個也沒病。」
「第二樣,不是一個傳一個。」蘇蘅接了下去,「若是一個傳一個,該是一個先躺下,隔幾日第二個,再隔幾日第三個。可這七個是三日裡前後躺下的,像是同一日一起中的。」
「對。」楊胡道,「所以要找的是三月初七到十一那四日裡,只有這七個人碰過、別人沒碰過的東西。」
楊胡把手指移到第四張紙上。
「他們在那一處待了四日,四日裡做了三樣事。放羊、飲馬、還有一樣。」
蘇蘅低頭去看那一行。
挖獺子。
「泉子邊上有獺子窩,一大片。」譯人道,「他們挖了十幾隻,肉煮著吃了,皮剝下來帶回去。」
楊胡站起身,去找那個獨眼的老人。
老人正在教兩個孩子編繩。聽完譯人的話,他把手裡的繩子放下了。
「獺子分兩樣。」老人道,「會跑的能挖,趴在洞口不動、毛髮蔫的,不許碰。」
「為什麼不許碰?」
「老人傳下來的。碰了要跟著它走。」
「跟著走是什麼意思?」
「它死,你也死。」
楊胡在那兒站了一會兒。
「這一條規矩,你們部里都知道?」
「都知道。」老人道,「可春天青黃不接的年頭,看見獺子肥,就有人下手。」
那一日下午,楊胡把柳灘上能走動的人都叫到了一處。
一百四十七個人,加上十二個軍醫、二十個兵,坐在灘地上。
他先讓譯人把那六張紙上的東西一件一件念出來。念到三月初七那一行的時候,人群里有個女人捂住了嘴。
「這個病不是天上下來的。」楊胡道,「它是從那一片獺子窩裡出來的。」
念完之後,灘地上一動不動。
「四條。」他道,「一,從今日起,柳灘上的人不許挖獺子,見著成窩的死獺子繞開走,回來報。二,凡挖過、剝過獺皮的,單獨住十日,十日不發病再回帳子。三,剝過的皮子、穿過的衣裳,一律燒掉,我照價賠羊。四,誰家有人躺下了,屎裡帶血、身上起斑,當日就報。報了不罰,藏著不報的,全帳子跟著他一起隔。」
譯人一句一句譯過去。
念完第四條,楊胡說了一句本來不在紙上的話。
「還有一樣,是你們自己的規矩,我要在這裡說明白。」
他往北面指了指。
「那九個人躺下之後,你們把那一頂帳子分出去了,分到離水遠的地方。這一分,你們那個部四百多口裡只病了九個。」
譯人譯到這裡,人群里起了一陣極低的聲音。
「分帳子這一條,不是巫醫教你們的。」楊胡道,「是你們的老人傳下來的。他把它說成是天在收人,你們就以為是天在收人。可它是一條治病的規矩,是有用的。」
那個帶著孩子的女人哭出了聲。
「會不會有人問,既然只病了九個,為什麼要燒四百一十七個。」楊胡道,「我答不了這個。你們回去自己想。」
他回到營里的時候,天已經黑透。
第二日起,柳灘造冊。
一百四十七個人,姓名、年紀、原屬哪個部、家裡還剩幾口、身上有病沒病,一式兩份。
有人不肯寫。譯人問出來的話是:寫了名字,往後王庭要拿這個名單殺人。
「告訴他們兩句。」楊胡道,「頭一句:這一份冊子不往北送,只往南送,送到京里的檔房裡存著。第二句:要走的隨時走,一隻羊也帶得走。走了以後還想回來的,我照舊收。」
「將軍,這樣一來,來去自便,誰都能進能出。」崔霆在旁邊道,「混進探子怎麼辦?」
「會有。」楊胡道,「可你把門關上,進來的就只剩探子了。」
第一冊寫了六日。寫到最後一頁,柳灘上一百四十七個人只走了三個,都是要回北邊找親眷的。
走的那一日,楊胡讓人給了他們三日的乾糧。
第七日午後,柳灘北面的坡上出現了牛羊。
不是逃出來的殘民。是兩個整部,帶著自己的帳子、自己的牛羊、自己的老人和孩子,慢慢地從北面挪過來。
柳葉帶人上坡數了一遍:一百七十頂帳子,男女老幼一千二百口,牲口兩萬三千頭。
前頭一個頭人騎馬先到灘邊,下了馬,站在那兒等。
柳葉過去問他要什麼。
那個頭人指了指身後那一大片牛羊。
「我們帶了自己的羊來。」他說,「不是來討飯的。」
那一百四十七個人跟著走。走出五里,楊胡回頭看了一次,隊伍後頭那一片人還在,走得很慢,可沒有停。
崔霆的馬靠了過來。
「將軍,這些人不能進營。」
「我知道。」
「得疫的那兩個部,一把火燒了四百一十七口。」崔霆道,「從灰里爬出來的這些人,誰知道身上帶著什麼。營里一萬一千人,一頂帳子挨著一頂帳子。」
「這話在理。」楊胡道,「所以不進營。」
營北十二里,那道河汊往下遊走,有一片長柳樹的灘地,水是甜的,草軟而綠。
六月初二,柳灘上立起了三十九頂帳子。
帳子是大承軍里出的舊氈,隔得很開,一頂一頂排成圈,是牧人自己排的法子。營里派了十二個軍醫、二十個兵,兵不帶弓,只帶鍬和繩子。
崔霆把最後一批鹽和鍋送到的時候,繞著灘地走了一圈。
「將軍,這一處三面是水,一面是坡,守不住。」
「不是用來守的。」楊胡道,「是用來看的。從柳灘往北,六十里之內誰在挪帳子、誰在聚馬,灘上的人比我們的斥候先知道。」
「他們肯說?」
「他們的羊在這兒。」
崔霆又問了一句。
「將軍打算養他們到什麼時候?」
「不養。」楊胡道,「給他們羊,給他們鹽,教會他們認草辨水,他們自己活。」
「那我們圖什麼?」
「圖這一片地上從此有一處地方,是站在我們這一邊的。」
安頓下來的第三日,楊胡去了柳灘,帶著譯人和蘇蘅。
看書首選 TW 看書網,𝖘𝖍𝖚.𝖙𝖜隨時享
他要的頭一樣東西不是藥,是名字。
那九個得疫的人的名字。
「將軍,人都燒沒了。」譯人道。
「活著的人記得。」楊胡道,「一個一個問。問他們叫什麼,幾時病的,病之前十日去過哪兒,跟誰一個帳子,吃過什麼。」
譯人問了兩日。
問出來的東西寫滿了六張紙。楊胡把六張紙攤在草地上,用石頭壓住四個角。
「九個人。」他指著紙,「七個是一頂帳子的男人,兩個是他們的婆娘。婆娘是後病的,晚了六日和九日。」
「將軍是說,先病的是那七個。」蘇蘅道。
「出去做什麼?」
「放春羊。」
楊胡把那六張紙挪了挪,頭兩張摞在一起推開。
「先說不是什麼。」他道,「頭一樣,不是水。他們那個部三月里吃的是兩處水,九個病人里有六個吃東邊那一處,三個吃西邊那一處,其餘四百多口跟他們吃的是同樣的水,一個也沒病。」
「第二樣,不是一個傳一個。」蘇蘅接了下去,「若是一個傳一個,該是一個先躺下,隔幾日第二個,再隔幾日第三個。可這七個是三日裡前後躺下的,像是同一日一起中的。」
「對。」楊胡道,「所以要找的是三月初七到十一那四日裡,只有這七個人碰過、別人沒碰過的東西。」
楊胡把手指移到第四張紙上。
「他們在那一處待了四日,四日裡做了三樣事。放羊、飲馬、還有一樣。」
蘇蘅低頭去看那一行。
挖獺子。
「泉子邊上有獺子窩,一大片。」譯人道,「他們挖了十幾隻,肉煮著吃了,皮剝下來帶回去。」
楊胡站起身,去找那個獨眼的老人。
老人正在教兩個孩子編繩。聽完譯人的話,他把手裡的繩子放下了。
「獺子分兩樣。」老人道,「會跑的能挖,趴在洞口不動、毛髮蔫的,不許碰。」
「為什麼不許碰?」
「老人傳下來的。碰了要跟著它走。」
「跟著走是什麼意思?」
「它死,你也死。」
楊胡在那兒站了一會兒。
「這一條規矩,你們部里都知道?」
「都知道。」老人道,「可春天青黃不接的年頭,看見獺子肥,就有人下手。」
那一日下午,楊胡把柳灘上能走動的人都叫到了一處。
一百四十七個人,加上十二個軍醫、二十個兵,坐在灘地上。
他先讓譯人把那六張紙上的東西一件一件念出來。念到三月初七那一行的時候,人群里有個女人捂住了嘴。
「這個病不是天上下來的。」楊胡道,「它是從那一片獺子窩裡出來的。」
念完之後,灘地上一動不動。
「四條。」他道,「一,從今日起,柳灘上的人不許挖獺子,見著成窩的死獺子繞開走,回來報。二,凡挖過、剝過獺皮的,單獨住十日,十日不發病再回帳子。三,剝過的皮子、穿過的衣裳,一律燒掉,我照價賠羊。四,誰家有人躺下了,屎裡帶血、身上起斑,當日就報。報了不罰,藏著不報的,全帳子跟著他一起隔。」
譯人一句一句譯過去。
念完第四條,楊胡說了一句本來不在紙上的話。
「還有一樣,是你們自己的規矩,我要在這裡說明白。」
他往北面指了指。
「那九個人躺下之後,你們把那一頂帳子分出去了,分到離水遠的地方。這一分,你們那個部四百多口裡只病了九個。」
譯人譯到這裡,人群里起了一陣極低的聲音。
「分帳子這一條,不是巫醫教你們的。」楊胡道,「是你們的老人傳下來的。他把它說成是天在收人,你們就以為是天在收人。可它是一條治病的規矩,是有用的。」
那個帶著孩子的女人哭出了聲。
「會不會有人問,既然只病了九個,為什麼要燒四百一十七個。」楊胡道,「我答不了這個。你們回去自己想。」
他回到營里的時候,天已經黑透。
第二日起,柳灘造冊。
一百四十七個人,姓名、年紀、原屬哪個部、家裡還剩幾口、身上有病沒病,一式兩份。
有人不肯寫。譯人問出來的話是:寫了名字,往後王庭要拿這個名單殺人。
「告訴他們兩句。」楊胡道,「頭一句:這一份冊子不往北送,只往南送,送到京里的檔房裡存著。第二句:要走的隨時走,一隻羊也帶得走。走了以後還想回來的,我照舊收。」
「將軍,這樣一來,來去自便,誰都能進能出。」崔霆在旁邊道,「混進探子怎麼辦?」
「會有。」楊胡道,「可你把門關上,進來的就只剩探子了。」
第一冊寫了六日。寫到最後一頁,柳灘上一百四十七個人只走了三個,都是要回北邊找親眷的。
走的那一日,楊胡讓人給了他們三日的乾糧。
第七日午後,柳灘北面的坡上出現了牛羊。
不是逃出來的殘民。是兩個整部,帶著自己的帳子、自己的牛羊、自己的老人和孩子,慢慢地從北面挪過來。
柳葉帶人上坡數了一遍:一百七十頂帳子,男女老幼一千二百口,牲口兩萬三千頭。
前頭一個頭人騎馬先到灘邊,下了馬,站在那兒等。
柳葉過去問他要什麼。
那個頭人指了指身後那一大片牛羊。
「我們帶了自己的羊來。」他說,「不是來討飯的。」