第657章 忽忽悠悠就瘸了
「恭喜你。」
白墨鼓了鼓掌。
「恭喜什麼？」
肖恩懵圈中。
「恭喜你都學會搶答了。」
「……」
肖恩嘴角抽搐了一下。
所以他的猜想是對的？
仔細回味了一下剛才的故事，肖恩才發現自己是把「騙自己」這件事情想簡單了。
平時普通人的那種「自己騙自己」其實只是一種簡單的精神勝利，本質上自己的內心深處，甚至不用深處，都是知道是假的。
更多的只是一種逃避。
這種自己騙自己，連測謊儀都騙不過去。
而倒吊和貝斯迪亞的境界，的確是高到了一定程度。
只是肖恩在短暫遲疑過後，就放棄了去嘗試的想法。
「我……我還是覺得，倒吊的腦子有問題，那個叫貝斯迪亞的也沒好到哪裡去。」
肖恩一臉憋屈地說道。
按照白墨剛才的說法，倒吊的精神疾病惡化了，反而實力更強了？
難不成他不往這方面靠，就沒辦法將倒吊繩之以法了？
「恭喜你，你又發現了一個真理。」
白墨再次鼓掌。
【記住本站域名 找好書上 TW 看書網，𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超方便 】
「啊？」
肖恩沒想到白墨竟然認可了他的想法。
按照肖恩所想，白墨跟他講了半天倒吊的故事，應該是也認可了倒吊的理論的。
沒想到白墨也覺得倒吊是精神變態？
肖恩瞬間感覺有知己了。
他很難想像其他人在得知倒吊故事後，會有什麼反應。
恐怕有不少都會被他那詭異的說辭吸引吧？
肖恩想到了以前與倒吊作為紅與黑的爭鬥。
那時候就有一堆或本來邪惡，或原本是普通人，或是原本是正義方的人被倒吊給引誘過去。
好不容易肖恩將倒吊的爪牙解決了，他本人卻在當地消失了。
現在才知道他跑到了納森島上，進了樂園後更是如魚得水，雖說沒有收服原本樂園的首領貝斯迪亞，卻把他那思想理念傳遞了下去。
和以前他們爭鬥的時候一模一樣。
曾經他也抓住過倒吊，但倒吊卻在入獄前把他的理念傳了出去，導致出現了一堆瘋子，還把他給救了出去。
面對那些被倒弔影響的人，肖恩甚至產生過到底是不是他們的問題，是不是真的是自己無法理解。
現在想法得到了白墨的認可，肖恩感覺心裡深處的一塊石頭總算落下了。
終於有人跟他一樣認為倒吊是精神變態，而不是精神導師了。
「精神疾病的定義不就是這樣嗎？只要你的思想超過普通人一定等級，那就是精神疾病。
不論你認為你的思想是正面，還是負面的。
脫離普通群眾太遠，那就是病。
你作為英雄，守護的是什麼？是貝希摩斯的財產嗎？
難道不是身後的萬家燈火？無數的普通人？」
白墨潛移默化地開始給肖恩上思想品德課了。
偏偏白墨的這套說辭，完全來源於超級英雄作品裡的總結，十分符合肖恩內心的北美核心價值觀。
白墨這話一出，肖恩震驚的同時甚至有點想哭了。
「本以為我們之間差異很大，沒想到……」
肖恩想到了他那個跟班小蟲。
作為超級英雄方面的後輩，小蟲也曾經天真地跟他說過類似的話。
小蟲說出名的、作為精神領袖的有肖恩一個人就夠了，小蟲想成為新約克人的友好鄰居。
當時肖恩就肯定了小蟲的想法。
只是他沒有往深處去想。
剛才白墨的話，就相當於是將小蟲跟他說的那段話拓展了出來。
簡直可以作為他們的座右銘和人生指引信條。
「我們之間的確存在差異，但只要擁有追求美好的心，那其實並沒有什麼區別。
但是單論語言方便的差異，就足夠讓雙方產生誤會。
如果有有心之人的刻意引導，斷章取義，甚至會讓這種誤會加深成仇恨和歧視。」
白墨一臉「認真」地跟肖恩說著。
如果是國人，聽到這段話，著重點一定是在「仇恨」上。
但肖恩不一樣，他所在的國度後面那個「歧視」才是聞之色變的兩個字。
「不是發明了新型的實時翻譯工具了嗎？只要等這個東西和手機一樣普及了，那以後應該就不會有這方面的問題了吧？」
肖恩指了指自己耳朵上戴著的東西。
「不，這東西沒用。」
白墨卻是搖了搖頭。
「啊？」
肖恩不解。
沒用？
沒用他們倆現在怎麼交流的？
「給你舉幾個例子吧，你知道黑黃網站嗎？」
「？」
肖恩一臉迷茫，似乎在腦海中搜索白墨所描述的類型。
「手機。」
「給。」
「就是這個。」
白墨在肖恩手機的瀏覽器里的收藏界面，果然找到了那個網站。
看來肖恩的確和翹臀隊長一樣，並不是一個無欲無求型超級英雄。
「啊？這是黑……」
「看出問題了吧？就連最簡單的顏色方面，我們雙方都有隔閡。
如果不是深入研究兩邊文化的人，根本不會發現這其中問題。
我們語境裡的黃，單代表色彩這方面的黃，就包含很廣的一片色塊色號。
棕黃、橘黃、淡黃……等等顏色，都會用一個字來形容黃，黃。
但你們認知中的yellow，只代表檸檬黃。」
白墨特地摘掉了肖恩的一隻翻譯耳機，跟他講解了一遍。
「還有這種說法？」
肖恩一臉難以置信。
「還有『關係』、『合作』這兩個單詞，在我們的語境裡，都要更加深入一些。
當我們提及關係的時候，大概率已經偏向於友誼往上。
當我們提及合作的時候，大概率是雙贏往上。
但在你們語境裡，這二者都是純粹客觀描述的中性詞，對吧？」
「……呃，對、對。」
肖恩呆呆地點了點頭。
他不是語言學專家，但也是上過大學的，白墨這麼輕鬆地就舉出了三個例子，讓肖恩一下深切感受到了隔閡可能真的不僅僅是因為文化、環境產生的。
比如西方巨龍的龍侵占了一般漢語中龍的含義，比如餃子英文dumpling幾乎把原本食物dumpling給全部侵占了。
這些都是最淺顯，也是大家能夠理解的。
可白墨說的那些呢？
肖恩甚至產生了一種想法，會不會剛才白墨跟他說的那些事情，他也誤解了什麼呢？
白墨鼓了鼓掌。
「恭喜什麼？」
肖恩懵圈中。
「恭喜你都學會搶答了。」
「……」
肖恩嘴角抽搐了一下。
所以他的猜想是對的？
仔細回味了一下剛才的故事，肖恩才發現自己是把「騙自己」這件事情想簡單了。
平時普通人的那種「自己騙自己」其實只是一種簡單的精神勝利，本質上自己的內心深處，甚至不用深處，都是知道是假的。
更多的只是一種逃避。
這種自己騙自己，連測謊儀都騙不過去。
而倒吊和貝斯迪亞的境界，的確是高到了一定程度。
只是肖恩在短暫遲疑過後，就放棄了去嘗試的想法。
「我……我還是覺得，倒吊的腦子有問題，那個叫貝斯迪亞的也沒好到哪裡去。」
肖恩一臉憋屈地說道。
按照白墨剛才的說法，倒吊的精神疾病惡化了，反而實力更強了？
難不成他不往這方面靠，就沒辦法將倒吊繩之以法了？
「恭喜你，你又發現了一個真理。」
白墨再次鼓掌。
【記住本站域名 找好書上 TW 看書網，𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超方便 】
「啊？」
肖恩沒想到白墨竟然認可了他的想法。
按照肖恩所想，白墨跟他講了半天倒吊的故事，應該是也認可了倒吊的理論的。
沒想到白墨也覺得倒吊是精神變態？
肖恩瞬間感覺有知己了。
他很難想像其他人在得知倒吊故事後，會有什麼反應。
恐怕有不少都會被他那詭異的說辭吸引吧？
肖恩想到了以前與倒吊作為紅與黑的爭鬥。
那時候就有一堆或本來邪惡，或原本是普通人，或是原本是正義方的人被倒吊給引誘過去。
好不容易肖恩將倒吊的爪牙解決了，他本人卻在當地消失了。
現在才知道他跑到了納森島上，進了樂園後更是如魚得水，雖說沒有收服原本樂園的首領貝斯迪亞，卻把他那思想理念傳遞了下去。
和以前他們爭鬥的時候一模一樣。
曾經他也抓住過倒吊，但倒吊卻在入獄前把他的理念傳了出去，導致出現了一堆瘋子，還把他給救了出去。
面對那些被倒弔影響的人，肖恩甚至產生過到底是不是他們的問題，是不是真的是自己無法理解。
現在想法得到了白墨的認可，肖恩感覺心裡深處的一塊石頭總算落下了。
終於有人跟他一樣認為倒吊是精神變態，而不是精神導師了。
「精神疾病的定義不就是這樣嗎？只要你的思想超過普通人一定等級，那就是精神疾病。
不論你認為你的思想是正面，還是負面的。
脫離普通群眾太遠，那就是病。
你作為英雄，守護的是什麼？是貝希摩斯的財產嗎？
難道不是身後的萬家燈火？無數的普通人？」
白墨潛移默化地開始給肖恩上思想品德課了。
偏偏白墨的這套說辭，完全來源於超級英雄作品裡的總結，十分符合肖恩內心的北美核心價值觀。
白墨這話一出，肖恩震驚的同時甚至有點想哭了。
「本以為我們之間差異很大，沒想到……」
肖恩想到了他那個跟班小蟲。
作為超級英雄方面的後輩，小蟲也曾經天真地跟他說過類似的話。
小蟲說出名的、作為精神領袖的有肖恩一個人就夠了，小蟲想成為新約克人的友好鄰居。
當時肖恩就肯定了小蟲的想法。
只是他沒有往深處去想。
剛才白墨的話，就相當於是將小蟲跟他說的那段話拓展了出來。
簡直可以作為他們的座右銘和人生指引信條。
「我們之間的確存在差異，但只要擁有追求美好的心，那其實並沒有什麼區別。
但是單論語言方便的差異，就足夠讓雙方產生誤會。
如果有有心之人的刻意引導，斷章取義，甚至會讓這種誤會加深成仇恨和歧視。」
白墨一臉「認真」地跟肖恩說著。
如果是國人，聽到這段話，著重點一定是在「仇恨」上。
但肖恩不一樣，他所在的國度後面那個「歧視」才是聞之色變的兩個字。
「不是發明了新型的實時翻譯工具了嗎？只要等這個東西和手機一樣普及了，那以後應該就不會有這方面的問題了吧？」
肖恩指了指自己耳朵上戴著的東西。
「不，這東西沒用。」
白墨卻是搖了搖頭。
「啊？」
肖恩不解。
沒用？
沒用他們倆現在怎麼交流的？
「給你舉幾個例子吧，你知道黑黃網站嗎？」
「？」
肖恩一臉迷茫，似乎在腦海中搜索白墨所描述的類型。
「手機。」
「給。」
「就是這個。」
白墨在肖恩手機的瀏覽器里的收藏界面，果然找到了那個網站。
看來肖恩的確和翹臀隊長一樣，並不是一個無欲無求型超級英雄。
「啊？這是黑……」
「看出問題了吧？就連最簡單的顏色方面，我們雙方都有隔閡。
如果不是深入研究兩邊文化的人，根本不會發現這其中問題。
我們語境裡的黃，單代表色彩這方面的黃，就包含很廣的一片色塊色號。
棕黃、橘黃、淡黃……等等顏色，都會用一個字來形容黃，黃。
但你們認知中的yellow，只代表檸檬黃。」
白墨特地摘掉了肖恩的一隻翻譯耳機，跟他講解了一遍。
「還有這種說法？」
肖恩一臉難以置信。
「還有『關係』、『合作』這兩個單詞，在我們的語境裡，都要更加深入一些。
當我們提及關係的時候，大概率已經偏向於友誼往上。
當我們提及合作的時候，大概率是雙贏往上。
但在你們語境裡，這二者都是純粹客觀描述的中性詞，對吧？」
「……呃，對、對。」
肖恩呆呆地點了點頭。
他不是語言學專家，但也是上過大學的，白墨這麼輕鬆地就舉出了三個例子，讓肖恩一下深切感受到了隔閡可能真的不僅僅是因為文化、環境產生的。
比如西方巨龍的龍侵占了一般漢語中龍的含義，比如餃子英文dumpling幾乎把原本食物dumpling給全部侵占了。
這些都是最淺顯，也是大家能夠理解的。
可白墨說的那些呢？
肖恩甚至產生了一種想法，會不會剛才白墨跟他說的那些事情，他也誤解了什麼呢？