第836章 容不得沙子
第836章 容不得沙子
到時候站在國際上,再要吃虧、吃瓜落,代表的可就不僅僅是個人了。
眼前,不就是個明擺著的例子嗎?
各方礙於面子、里子,或許都有點護犢子的意思。
可詹部長這一席話出來,實打實讓外貿部廳局那邊,再不好意思吱聲。
當天下午,外貿部就安排了部長秘書和一直未露面的馮主任過來。
兩個人是帶著印戳過來。
也算是表明外貿部那邊的態度。
詹部長就親自重新寫了紅頭文件,喊陸淼來交接分配。
之後著重囑咐陸淼抓緊時間,不能誤了正事。
也算是在這件事情,給了外貿部那邊台階下。
本著伸手不打笑臉人,陸淼也沒再表現出什麼異議,妥帖的頷額答應。
詹部長又拍著她,介紹外貿部的兩位管理層和她認識。
大家冰釋前嫌,禮貌握了一圈手。
表象氛圍看著挺好。
實則陸淼那吃不得一點虧、受不得一點委屈、莽天莽地的脾氣,早被外貿部的兩位跟「脾氣不好、眼裡容不得丁點沙子」畫上了等號。
尤其是馮主任。
馮主任感覺自己簡直太倒霉了。
事件發酵時,他完全沒收到任何消息。
等收到消息的時候,部長的罵也一起到了臉上。
不光馮主任,對於外貿部基線的一眾小職員來說,同樣經歷了一場無妄之災。
詹部長那話說得雖然委婉,卻也淺顯易懂。
擺明了就是外貿部自己沒管好人,把部門弄得歪風邪氣,差點就耽誤了正事。
外貿部的秦部長氣得直跺腳,卻被說得抬不起頭。
那麼大的面子,能說丟就丟嗎?
當然不能。
挑起事端的女職員,當天就被開除了。
其他人雖然沒丟飯碗,卻也陷入了長久的嚴格「接待服務」培訓中……
本書首發 找書就去 TW 看書網,𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超全 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
別的部門有沒有手持雞毛令箭的職員,暫時不知道。
外貿部未來很長的一段時間裡,大概率是不會再有了。
時間緊湊得很,沒有空閒讓陸淼慢慢消化情緒。
拿到文件的第二天,陸淼就帶著於紅和一名負責拍照記錄的攝影同事奔走在各家國營大廠之間。
二十多家工廠,近的就在京北。
遠的就得往臨市津門、翼區去。
出行只有公費報銷的公交、火車,目前交通又沒有那麼便利,所以進展相當緩慢。
一天能跑兩個點兒,就能說上是非常不錯了。
比較幸運的是,糟心事兒就開頭那一遭。
後面路程雖然波折了點,但視察走訪都進行得很順利。
中間因為個人覺悟方面的事,在京北肥皂廠倒是耽擱了一下。
但那就是個小插曲,算不上什麼麻煩。
現階段雖然有肥皂、香皂之分,但是像皂類產品,選擇使用的人民群眾似乎只追求清潔力度。
不懂得,又或者說是不太計較哪些是適用於洗衣服,哪些是適用於洗澡的。
就覺得手裡有了一塊肥皂,洗澡、洗衣服,啥都能幹。
肥皂廠的廠長也是這麼覺得的。
陸淼到廠巡視完後,根據廠里提供的介紹文件做出了建議糾正。
像加了強鹼、清潔力超高的皂類產品,只能適用於除皮膚以外的清潔。
肥皂鹼性較強,會破壞皮膚表面的天然油脂和酸鹼平衡,很大概率造成皮膚乾燥、瘙癢、發紅。
從而引起皮膚炎症等。
哪怕不考慮替國家爭取到更多外匯資源的事兒,做生意也都是奔著長久去的。
哪有做一錘子買賣的?
建交階段,一個不好,損失的可能就不只單單是企業好感度問題……
像這種已發覺的潛在問題,陸淼尋思能自己規避就自己規避。
但她大概不知道,肥皂廠廠長並未將她的話放在心裡。
她在廠里時,溝通還好好的。
無錯版本在讀!首發本小說。
可等後續廣交會開幕,因為廠長固執己見的干預,最終介紹工作仍是按照廠長意願來的。
那些都是後話,暫且不提。
再回來說工作上的事。
花了大半個月跑各家廠里,陸淼掉了好幾斤肉,原就纖細的胳膊腿兒看著更細了。
唐梅有時候念叨,都說她是菜杆兒成了精。
可就是如此,事兒還沒完全辦完。
陸淼要認真干一件事,不說要做到怎麼完美,至少得她自己滿意,認可是符合自己的水準才行。
別的工廠、單位部門,下午加班,最遲五六點也該下班了。
她留社熬了幾個十一點,帶著手底下可調動的文員編輯搶著、趕著把稿子編撰出來交到詹部長手裡。
確定ok無誤,才又往二層翻譯組送。
她負責的工作到這一步,才算是有了個完整的收尾。
而餘下時間中,二樓翻譯組在處理這期稿件時,也對她刷新了一些認知。
只因為她翻閱收上來的往期稿件時,發現的一些問題。
長篇大論的產品答問稿,暫且不提。
立牌優缺點介紹,只有優點沒有缺點。
且文字內容千篇一律,十分呆板沒有新意。
即使寫的都是大實話,但就跟一個模板水出來的內容似的。
試想一下,類似的廣告牌,看前兩張還行。
可走到哪兒看到的都是差不多的內容,就不說會不會對產品的真實性存疑,也會視覺疲勞不是?
陸淼熬的那幾個晚上,主要就是針對解決這個問題。
她絞盡腦汁,在每個分類產品的短語介紹下,都編寫了符合產品的廣告詞。
譬如華誼工廠的絲綢,她列出來的短語就是:
——東方韻味,世界風采;優雅如你,絲滑相伴。華誼絲綢,成就非凡的氣質,感受貴族的奢華。
再比如其他的輕工業布藝產品,陸淼揚長避短,又會寫道:
——源自東方的匠心,品質至上,以工藝、質量征服世界。
國人概念保守,製造出來的東西,也許款式不屬於潮流的範圍,但是質量從來都是沒得說的。
現階段在國際貿易上,輕工業之所以比其他工業產品走得更遠、接受度更大,廠商多是一個原因,價格低廉又是一個原因。
其中質量過硬,也是一個占比非常之大的優勢。
相比於過去舊稿平鋪直敘的「我便宜,我東西好」,陸淼思想前衛,心思活絡,更懂得套用技巧。
並不是說平鋪直敘就是完完全全地不好。
只是做生意,有時候就是需要變通和包裝。
到時候站在國際上,再要吃虧、吃瓜落,代表的可就不僅僅是個人了。
眼前,不就是個明擺著的例子嗎?
各方礙於面子、里子,或許都有點護犢子的意思。
可詹部長這一席話出來,實打實讓外貿部廳局那邊,再不好意思吱聲。
當天下午,外貿部就安排了部長秘書和一直未露面的馮主任過來。
兩個人是帶著印戳過來。
也算是表明外貿部那邊的態度。
詹部長就親自重新寫了紅頭文件,喊陸淼來交接分配。
之後著重囑咐陸淼抓緊時間,不能誤了正事。
也算是在這件事情,給了外貿部那邊台階下。
本著伸手不打笑臉人,陸淼也沒再表現出什麼異議,妥帖的頷額答應。
詹部長又拍著她,介紹外貿部的兩位管理層和她認識。
大家冰釋前嫌,禮貌握了一圈手。
表象氛圍看著挺好。
實則陸淼那吃不得一點虧、受不得一點委屈、莽天莽地的脾氣,早被外貿部的兩位跟「脾氣不好、眼裡容不得丁點沙子」畫上了等號。
尤其是馮主任。
馮主任感覺自己簡直太倒霉了。
事件發酵時,他完全沒收到任何消息。
等收到消息的時候,部長的罵也一起到了臉上。
不光馮主任,對於外貿部基線的一眾小職員來說,同樣經歷了一場無妄之災。
詹部長那話說得雖然委婉,卻也淺顯易懂。
擺明了就是外貿部自己沒管好人,把部門弄得歪風邪氣,差點就耽誤了正事。
外貿部的秦部長氣得直跺腳,卻被說得抬不起頭。
那麼大的面子,能說丟就丟嗎?
當然不能。
挑起事端的女職員,當天就被開除了。
其他人雖然沒丟飯碗,卻也陷入了長久的嚴格「接待服務」培訓中……
本書首發 找書就去 TW 看書網,𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超全 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
別的部門有沒有手持雞毛令箭的職員,暫時不知道。
外貿部未來很長的一段時間裡,大概率是不會再有了。
時間緊湊得很,沒有空閒讓陸淼慢慢消化情緒。
拿到文件的第二天,陸淼就帶著於紅和一名負責拍照記錄的攝影同事奔走在各家國營大廠之間。
二十多家工廠,近的就在京北。
遠的就得往臨市津門、翼區去。
出行只有公費報銷的公交、火車,目前交通又沒有那麼便利,所以進展相當緩慢。
一天能跑兩個點兒,就能說上是非常不錯了。
比較幸運的是,糟心事兒就開頭那一遭。
後面路程雖然波折了點,但視察走訪都進行得很順利。
中間因為個人覺悟方面的事,在京北肥皂廠倒是耽擱了一下。
但那就是個小插曲,算不上什麼麻煩。
現階段雖然有肥皂、香皂之分,但是像皂類產品,選擇使用的人民群眾似乎只追求清潔力度。
不懂得,又或者說是不太計較哪些是適用於洗衣服,哪些是適用於洗澡的。
就覺得手裡有了一塊肥皂,洗澡、洗衣服,啥都能幹。
肥皂廠的廠長也是這麼覺得的。
陸淼到廠巡視完後,根據廠里提供的介紹文件做出了建議糾正。
像加了強鹼、清潔力超高的皂類產品,只能適用於除皮膚以外的清潔。
肥皂鹼性較強,會破壞皮膚表面的天然油脂和酸鹼平衡,很大概率造成皮膚乾燥、瘙癢、發紅。
從而引起皮膚炎症等。
哪怕不考慮替國家爭取到更多外匯資源的事兒,做生意也都是奔著長久去的。
哪有做一錘子買賣的?
建交階段,一個不好,損失的可能就不只單單是企業好感度問題……
像這種已發覺的潛在問題,陸淼尋思能自己規避就自己規避。
但她大概不知道,肥皂廠廠長並未將她的話放在心裡。
她在廠里時,溝通還好好的。
無錯版本在讀!首發本小說。
可等後續廣交會開幕,因為廠長固執己見的干預,最終介紹工作仍是按照廠長意願來的。
那些都是後話,暫且不提。
再回來說工作上的事。
花了大半個月跑各家廠里,陸淼掉了好幾斤肉,原就纖細的胳膊腿兒看著更細了。
唐梅有時候念叨,都說她是菜杆兒成了精。
可就是如此,事兒還沒完全辦完。
陸淼要認真干一件事,不說要做到怎麼完美,至少得她自己滿意,認可是符合自己的水準才行。
別的工廠、單位部門,下午加班,最遲五六點也該下班了。
她留社熬了幾個十一點,帶著手底下可調動的文員編輯搶著、趕著把稿子編撰出來交到詹部長手裡。
確定ok無誤,才又往二層翻譯組送。
她負責的工作到這一步,才算是有了個完整的收尾。
而餘下時間中,二樓翻譯組在處理這期稿件時,也對她刷新了一些認知。
只因為她翻閱收上來的往期稿件時,發現的一些問題。
長篇大論的產品答問稿,暫且不提。
立牌優缺點介紹,只有優點沒有缺點。
且文字內容千篇一律,十分呆板沒有新意。
即使寫的都是大實話,但就跟一個模板水出來的內容似的。
試想一下,類似的廣告牌,看前兩張還行。
可走到哪兒看到的都是差不多的內容,就不說會不會對產品的真實性存疑,也會視覺疲勞不是?
陸淼熬的那幾個晚上,主要就是針對解決這個問題。
她絞盡腦汁,在每個分類產品的短語介紹下,都編寫了符合產品的廣告詞。
譬如華誼工廠的絲綢,她列出來的短語就是:
——東方韻味,世界風采;優雅如你,絲滑相伴。華誼絲綢,成就非凡的氣質,感受貴族的奢華。
再比如其他的輕工業布藝產品,陸淼揚長避短,又會寫道:
——源自東方的匠心,品質至上,以工藝、質量征服世界。
國人概念保守,製造出來的東西,也許款式不屬於潮流的範圍,但是質量從來都是沒得說的。
現階段在國際貿易上,輕工業之所以比其他工業產品走得更遠、接受度更大,廠商多是一個原因,價格低廉又是一個原因。
其中質量過硬,也是一個占比非常之大的優勢。
相比於過去舊稿平鋪直敘的「我便宜,我東西好」,陸淼思想前衛,心思活絡,更懂得套用技巧。
並不是說平鋪直敘就是完完全全地不好。
只是做生意,有時候就是需要變通和包裝。