第303章 CCCVII.最後的訊息（中）
保羅被嚇了一跳，趕忙說道：「你可別胡說，克默里西，幾天之後你就知道了，現在你經歷的事情都沒什麼大不了的。
「你肯定能恢復健康的，你想想韋格勒，他就恢復得很好。
「或許……你可以回到故鄉的康復醫院去靜養。
「你想想看，當你望向窗外的時候，可以看到熟悉的村舍與良田，以及山腳下那兩棵茂盛的大樹……
「還有楊樹林蔭道邊的克羅斯特河，以前我們經常在那兒捉河裡的刺魚。
「天氣好的時候，你也可以四處逛逛，不用再申請外出許可。
「啊，我記得你不是會彈鋼琴嗎？如果那裡有鋼琴的話，你也可以彈上兩首曲子……」
但是克默里西不僅沒有被安撫好，反而還輕輕啜泣起來。
保羅猛然想起來，彈鋼琴是需要用右腳去踩踏板的。
媽的！我是真的蠢啊！！
懊惱的捶了一下自己的腿，保羅抬手幫克默里西抹去臉上的淚痕，考慮著還能說些什麼話來安慰他。
他那慘白的嘴唇不知何時腫了起來，露出的牙齒就像是用粉筆畫的。
他的額頭看上去更加突出，顴骨高聳著，眼睛正塌陷下去——這是因為他的肌肉在收縮，骨頭硬往外擠著。
過不了幾個小時，一切都會結束。
這樣的情形不是保羅第一次見到，但克默里西可是跟他從小一起長大的，這樣的情形還是令他悲傷異常。
在學校里，克默里西總是穿著一件系腰帶的褐色外套，袖子磨的鋥亮。他們還互相抄過作業。
他還是全班唯一能在單槓上做大迴旋的人，老師康托列克也很為他驕傲。
唉，當年那個為了成為體操運動員而努力鍛鍊的男孩，怎麼會變成這樣一個瘦弱計程車兵？……
保羅難過的搖著頭，上前摟住他的肩膀，把自己的臉貼在他的臉上，「克默里西，你需要休息，睡一會兒吧。」
但他並沒有回答，而是說道：「你把那雙靴子帶給米勒吧。」
「別，別這麼說……」保羅又搖搖頭，不停地幫他擦拭划過臉頰的淚水。
現在回想起來，他們的軍裝都有些大，站軍姿時總給人一種既魁梧又強壯的感覺。
但當他們脫了衣服走進浴室，突然又只剩下了細長的腿和瘦弱的胳膊了。
看著這樣的身軀，沒有人相信他們能扛起沉重的行軍囊。
洗澡真是一項特別的活動，無遮無攔的身軀讓每個人看起來都是一個再普通不過的人，無關乎年齡、身份與職業。
但是現在，普通人克默里西正躺在這裡，這為的是什麼？
TW 看書網超好用，𝖘𝖍𝖚.𝖙𝖜隨時看
保羅抬起頭來，無意中看到了牆上的以雅女神石像。
在學生時代，他對宗教半信半疑，只是習慣性地跟著父母做禮拜；
在上了戰場後，他又對宗教不屑一顧，因為神明並沒有幫助過他哪怕一次；
但是現在，他卻發自真心的希望以雅女神是真實存在的，這樣他至少還能保留一絲希望，為克默里西祈禱：
這裡躺著的是弗蘭茨·克默里西，他參軍那年還不到十八歲，今年也才二十歲半，他不想死，別讓他死！
天色逐漸完全黑了下去，大病房內的氣氛變得更加沉寂，空氣中的石炭酸和壞疽的氣味令人窒息。
克默里西的臉色也越來越差，臉白得滲人，嘴唇微微嚅動著，似乎是想說什麼，但腦袋已經無法離開枕頭，保羅只好將耳朵湊了過去。
「你……你要是能找到我的表……就……就把它寄回我家……」
這次保羅沒有應答，因為他知道這已經毫無意義，他甚至連稍微安慰他一下都做不到。
醫護人員拎著藥瓶和便盆來去匆匆，一個路過的護理員瞟了克默里西一眼，又走開了——看得出來，他正在等著這張床。
克默里西僅僅不到二十一年的生命即將走到盡頭，無力感強烈地折磨著保羅，他只能緊張地坐在那裡，觀察著他的每個表情，看他是否還想說什麼。
如果他開口的話……如果他發出了驚懼的尖叫……
但他什麼都沒說，他沒有提起他的母親和姐妹，只是哭泣著，突然間腦袋歪向一旁，喉嚨里發出呼嚕聲——
他的大腦已經無法有效調節呼吸頻率和深度，缺氧導致主神經功能紊亂，進而引起心臟驟停與呼吸中樞興奮性降低。
醫學學名——「瀕死嘆息樣呼吸」。
「醫生！醫生！！」保羅立刻一躍而起，跌跌撞撞地在大病房內跑起來，「醫生！！醫生在哪？！」
護士、神父、修女，還有其他士兵在醫院內忙忙碌碌地走來走去，但卻沒有一個人搭理他，他也沒有看到一個醫生。
直到他跑出大病房來到了走廊上，才終於見到一個穿白大褂的人，趕緊上去一把抓住了他：「醫生！您快來看看！弗蘭茨·克默里西快死了！」
醫生從保羅的手裡掙脫出來，一邊用髒兮兮的布擦著手一邊問：「弗蘭茨·克默里西是哪一個？」
旁邊一個男護士回答：「二十六床的，他的腿是今天截肢的。」
但醫生卻只是不耐煩的擺了擺手，「我今天截了十二條腿，我怎麼知道你說的是哪一個。你去看看情況，我得馬上去做下一台手術。」
見醫生竟然要直接離開，氣得渾身發抖的保羅想馬上追過去，但卻被那個護士攔了下來，一邊拉著他朝大病房走去一邊說：
「醫生從早上五點開始做手術，一台接著一台，中間就沒停過……
「唉！我跟你說，今天已經掛了十六個了，你的朋友是第十七個。等時間到明天早上，這個數字就會上升到二十……」
此時保羅已經急得滿頭大汗，幾乎完全是憑著本能在挪動雙腿，跟著護士來到了克默里西的床邊。
克默里西已經死了，臉上還掛著淚，眼睛半睜著，蠟黃的眼珠就像只舊銅紐扣。
保羅只感覺到筋疲力盡，身體癱軟了下去。
他本想破口大罵，但最終嘴唇卻連動都沒動一下，因為這毫無意義，只有腦袋裡閃過了一個想法：
乾脆我也一頭栽倒，永遠別再起來了。
「你肯定能恢復健康的，你想想韋格勒，他就恢復得很好。
「或許……你可以回到故鄉的康復醫院去靜養。
「你想想看，當你望向窗外的時候，可以看到熟悉的村舍與良田，以及山腳下那兩棵茂盛的大樹……
「還有楊樹林蔭道邊的克羅斯特河，以前我們經常在那兒捉河裡的刺魚。
「天氣好的時候，你也可以四處逛逛，不用再申請外出許可。
「啊，我記得你不是會彈鋼琴嗎？如果那裡有鋼琴的話，你也可以彈上兩首曲子……」
但是克默里西不僅沒有被安撫好，反而還輕輕啜泣起來。
保羅猛然想起來，彈鋼琴是需要用右腳去踩踏板的。
媽的！我是真的蠢啊！！
懊惱的捶了一下自己的腿，保羅抬手幫克默里西抹去臉上的淚痕，考慮著還能說些什麼話來安慰他。
他那慘白的嘴唇不知何時腫了起來，露出的牙齒就像是用粉筆畫的。
他的額頭看上去更加突出，顴骨高聳著，眼睛正塌陷下去——這是因為他的肌肉在收縮，骨頭硬往外擠著。
過不了幾個小時，一切都會結束。
這樣的情形不是保羅第一次見到，但克默里西可是跟他從小一起長大的，這樣的情形還是令他悲傷異常。
在學校里，克默里西總是穿著一件系腰帶的褐色外套，袖子磨的鋥亮。他們還互相抄過作業。
他還是全班唯一能在單槓上做大迴旋的人，老師康托列克也很為他驕傲。
唉，當年那個為了成為體操運動員而努力鍛鍊的男孩，怎麼會變成這樣一個瘦弱計程車兵？……
保羅難過的搖著頭，上前摟住他的肩膀，把自己的臉貼在他的臉上，「克默里西，你需要休息，睡一會兒吧。」
但他並沒有回答，而是說道：「你把那雙靴子帶給米勒吧。」
「別，別這麼說……」保羅又搖搖頭，不停地幫他擦拭划過臉頰的淚水。
現在回想起來，他們的軍裝都有些大，站軍姿時總給人一種既魁梧又強壯的感覺。
但當他們脫了衣服走進浴室，突然又只剩下了細長的腿和瘦弱的胳膊了。
看著這樣的身軀，沒有人相信他們能扛起沉重的行軍囊。
洗澡真是一項特別的活動，無遮無攔的身軀讓每個人看起來都是一個再普通不過的人，無關乎年齡、身份與職業。
但是現在，普通人克默里西正躺在這裡，這為的是什麼？
TW 看書網超好用，𝖘𝖍𝖚.𝖙𝖜隨時看
保羅抬起頭來，無意中看到了牆上的以雅女神石像。
在學生時代，他對宗教半信半疑，只是習慣性地跟著父母做禮拜；
在上了戰場後，他又對宗教不屑一顧，因為神明並沒有幫助過他哪怕一次；
但是現在，他卻發自真心的希望以雅女神是真實存在的，這樣他至少還能保留一絲希望，為克默里西祈禱：
這裡躺著的是弗蘭茨·克默里西，他參軍那年還不到十八歲，今年也才二十歲半，他不想死，別讓他死！
天色逐漸完全黑了下去，大病房內的氣氛變得更加沉寂，空氣中的石炭酸和壞疽的氣味令人窒息。
克默里西的臉色也越來越差，臉白得滲人，嘴唇微微嚅動著，似乎是想說什麼，但腦袋已經無法離開枕頭，保羅只好將耳朵湊了過去。
「你……你要是能找到我的表……就……就把它寄回我家……」
這次保羅沒有應答，因為他知道這已經毫無意義，他甚至連稍微安慰他一下都做不到。
醫護人員拎著藥瓶和便盆來去匆匆，一個路過的護理員瞟了克默里西一眼，又走開了——看得出來，他正在等著這張床。
克默里西僅僅不到二十一年的生命即將走到盡頭，無力感強烈地折磨著保羅，他只能緊張地坐在那裡，觀察著他的每個表情，看他是否還想說什麼。
如果他開口的話……如果他發出了驚懼的尖叫……
但他什麼都沒說，他沒有提起他的母親和姐妹，只是哭泣著，突然間腦袋歪向一旁，喉嚨里發出呼嚕聲——
他的大腦已經無法有效調節呼吸頻率和深度，缺氧導致主神經功能紊亂，進而引起心臟驟停與呼吸中樞興奮性降低。
醫學學名——「瀕死嘆息樣呼吸」。
「醫生！醫生！！」保羅立刻一躍而起，跌跌撞撞地在大病房內跑起來，「醫生！！醫生在哪？！」
護士、神父、修女，還有其他士兵在醫院內忙忙碌碌地走來走去，但卻沒有一個人搭理他，他也沒有看到一個醫生。
直到他跑出大病房來到了走廊上，才終於見到一個穿白大褂的人，趕緊上去一把抓住了他：「醫生！您快來看看！弗蘭茨·克默里西快死了！」
醫生從保羅的手裡掙脫出來，一邊用髒兮兮的布擦著手一邊問：「弗蘭茨·克默里西是哪一個？」
旁邊一個男護士回答：「二十六床的，他的腿是今天截肢的。」
但醫生卻只是不耐煩的擺了擺手，「我今天截了十二條腿，我怎麼知道你說的是哪一個。你去看看情況，我得馬上去做下一台手術。」
見醫生竟然要直接離開，氣得渾身發抖的保羅想馬上追過去，但卻被那個護士攔了下來，一邊拉著他朝大病房走去一邊說：
「醫生從早上五點開始做手術，一台接著一台，中間就沒停過……
「唉！我跟你說，今天已經掛了十六個了，你的朋友是第十七個。等時間到明天早上，這個數字就會上升到二十……」
此時保羅已經急得滿頭大汗，幾乎完全是憑著本能在挪動雙腿，跟著護士來到了克默里西的床邊。
克默里西已經死了，臉上還掛著淚，眼睛半睜著，蠟黃的眼珠就像只舊銅紐扣。
保羅只感覺到筋疲力盡，身體癱軟了下去。
他本想破口大罵，但最終嘴唇卻連動都沒動一下，因為這毫無意義，只有腦袋裡閃過了一個想法：
乾脆我也一頭栽倒，永遠別再起來了。