第3章 這輩子一定不做渣男,只會好好守護我喜歡的人
秦紅艷火冒三丈,她再度捶了三下講台——
「咚咚咚」
「楚雲峰!翻譯解釋呢!別以為死記硬背下來了就嘚瑟。」
同學們的目光被老師牽回去。
翻譯古文可沒有背誦那麼簡單,尤其是在老師還沒有教過的情況下。
首先,這些文字就不屬於這個時代。
另外,作者寫作是根據當時的情況有感而發,可人跟人心裡隔著千山萬水,楚雲峰怎麼能夠理解作者當時的情緒呢。
楚雲峰這一次栽定了。
大家看戲的看戲,吃瓜的吃瓜。
後排的肖鵬見老大有難,毫不猶豫的挺身而出。
他舉著手,不停揮動——
「老師,老師,我來翻譯,這個我會,我來翻譯!」
他根本就不會,但他不在乎,他只想用插諢打科的手段將班主任秦紅艷的視線拉開就行。
楚雲峰迴頭,當他看到肖鵬熟悉的身影時,身子又是一顫。
前世的回憶如同潮水一般再度襲來。
鵬子!
對楚雲峰而言,前世有兩大遺憾,一是戀人蘇清雪、一是死黨肖鵬。
自從楚雲峰知道蘇清雪的事後,便斷絕了與高中同學的所有聯絡。
他不敢去觸碰那段回憶。
太痛了。
期間,他知道肖鵬一直在找他。
可是,他根本就不敢跟肖鵬見面。
他就是個懦夫。
直到有一天。
相關部門的人突然找到了他,並給他帶來了一個讓他再度崩潰的訊息。
【記住本站域名𝚃𝚆看書網→𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠】
肖鵬,因公殉職。
在接到訊息的那刻,楚雲峰整個人都崩潰了。
他將自己鎖在了辦公室中,不吃不喝的呆了三天。
高中畢業後。
肖鵬沒有考上大學,而是入伍去當了一名消防戰士。
由於表現出眾,他成功留隊。
在一次高樓起火救援中。
為了救出被困火場的的老人跟小孩,他失足從三十樓墜落……
後來。
部隊根據他入伍時填寫的親人資訊中找到了楚雲峰。
直到這時,楚雲峰才發現。
原來,肖鵬一直將自己當做親兄弟。
可是,一切都晚了。
如今他重生回來了。
所有的一切,都可以改寫!
想到這,楚雲峰眼神無比堅毅。
他扭頭看了肖鵬一眼。
肖鵬本還想插諢打科的耍寶一番,但他見到自家死黨的眼神時,莫名對楚雲峰生出了幾分信心來。
講台上的秦紅艷知道肖鵬跟楚雲峰是死黨,頓時沒好氣的批道:「鬧什麼,我問的是楚雲峰,不是你肖鵬。」
楚雲峰提了一口氣,慢慢道:「老師,這首詞從是納蘭性德寫來懷念亡妻的。」
「荷塘敗落百花凋零,是在借物喻情,營造一種悲涼的氛圍,蓮花也被藕絲纏繞,是在抒發作者對亡妻的情思。後兩句「珍重別拈香一瓣,記前生」,這是追憶當初,深深思念的意思……」
說到這裡,他換了一種語氣,好似在說自己的心路故事。
楚雲峰說得認真,眉目之間隱隱有不同於這個年齡的成熟。
蘇清雪也很少見到楚雲峰這麼認真,不由自主地抬眸望著他。
心裡浮出一句話,他今天很不一樣……
楚雲峰迎著她那雙空靈出塵的水眸,思緒萬千。
這首詞,上輩子他知道蘇清雪的死訊後沒少讀,每一次讀都覺得深深難過。每一次讀都在想如果當時,他能夠再堅持一下,他能夠在努力一些,結局是不是會改變。
但沒有如果,遺憾的情緒日復一日地就纏著他,讓他苦不堪言。
還好,老天有眼又給了他再來一次的機會。
他看著蘇清雪,眼神堅毅的說出了最後一句話。
「所以,我這輩子一定不做渣男,只會好好守護我喜歡的人。」
話音不輕不重,正好每個同學都能聽見。
所有人都驚呆了!
這是他對蘇清雪的承諾嗎?
教室再次炸裂開來。
「我去,峰爺,我永遠的神。」
「這也太能撩了!」
「愛了愛了,我竟莫名嫉妒。」
肖鵬得意抱頭後仰,靠在後面的桌子上,看著楚雲峰出風頭,他比自己出風頭還高興。
不過,老大說自己不做渣男了,這是真的嗎?
這……
肖鵬撓撓腦袋,他也沒聽說啊,算了,下課去問問吧。
講台上。秦紅艷聽完了楚雲峰的解釋後,臉色稍稍好了幾分。
原本她以為楚雲峰壓根說不出來什麼,想不到,他竟能流利地翻譯過來。
說的……也挺是那麼回事。。
憑心而論,去掉最後一句莫名其妙的話,楚雲峰這小子說得不錯。
雖然不懂他最後那句話是什麼意思,但好像又挺感人的。
沒想到,這楚雲峰還有點東西。
按照約定,他似乎不要叫家長了。
算了算了,這次就暫時放過他。
蘇清雪坐在楚雲峰旁邊,低著頭只恨不能隱身,想到剛剛楚雲峰說的話,心裡又是害羞又是好奇。
他剛剛……是什麼意思?
他有喜歡的人了嗎?那個人是誰?
時間推移,終於到了下課時間。
班主任秦紅艷將課本收進布包里,對著正在凝視蘇清雪的楚雲峰剜了一眼,「楚雲峰,來趟我辦公室!」*
「咚咚咚」
「楚雲峰!翻譯解釋呢!別以為死記硬背下來了就嘚瑟。」
同學們的目光被老師牽回去。
翻譯古文可沒有背誦那麼簡單,尤其是在老師還沒有教過的情況下。
首先,這些文字就不屬於這個時代。
另外,作者寫作是根據當時的情況有感而發,可人跟人心裡隔著千山萬水,楚雲峰怎麼能夠理解作者當時的情緒呢。
楚雲峰這一次栽定了。
大家看戲的看戲,吃瓜的吃瓜。
後排的肖鵬見老大有難,毫不猶豫的挺身而出。
他舉著手,不停揮動——
「老師,老師,我來翻譯,這個我會,我來翻譯!」
他根本就不會,但他不在乎,他只想用插諢打科的手段將班主任秦紅艷的視線拉開就行。
楚雲峰迴頭,當他看到肖鵬熟悉的身影時,身子又是一顫。
前世的回憶如同潮水一般再度襲來。
鵬子!
對楚雲峰而言,前世有兩大遺憾,一是戀人蘇清雪、一是死黨肖鵬。
自從楚雲峰知道蘇清雪的事後,便斷絕了與高中同學的所有聯絡。
他不敢去觸碰那段回憶。
太痛了。
期間,他知道肖鵬一直在找他。
可是,他根本就不敢跟肖鵬見面。
他就是個懦夫。
直到有一天。
相關部門的人突然找到了他,並給他帶來了一個讓他再度崩潰的訊息。
【記住本站域名𝚃𝚆看書網→𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠】
肖鵬,因公殉職。
在接到訊息的那刻,楚雲峰整個人都崩潰了。
他將自己鎖在了辦公室中,不吃不喝的呆了三天。
高中畢業後。
肖鵬沒有考上大學,而是入伍去當了一名消防戰士。
由於表現出眾,他成功留隊。
在一次高樓起火救援中。
為了救出被困火場的的老人跟小孩,他失足從三十樓墜落……
後來。
部隊根據他入伍時填寫的親人資訊中找到了楚雲峰。
直到這時,楚雲峰才發現。
原來,肖鵬一直將自己當做親兄弟。
可是,一切都晚了。
如今他重生回來了。
所有的一切,都可以改寫!
想到這,楚雲峰眼神無比堅毅。
他扭頭看了肖鵬一眼。
肖鵬本還想插諢打科的耍寶一番,但他見到自家死黨的眼神時,莫名對楚雲峰生出了幾分信心來。
講台上的秦紅艷知道肖鵬跟楚雲峰是死黨,頓時沒好氣的批道:「鬧什麼,我問的是楚雲峰,不是你肖鵬。」
楚雲峰提了一口氣,慢慢道:「老師,這首詞從是納蘭性德寫來懷念亡妻的。」
「荷塘敗落百花凋零,是在借物喻情,營造一種悲涼的氛圍,蓮花也被藕絲纏繞,是在抒發作者對亡妻的情思。後兩句「珍重別拈香一瓣,記前生」,這是追憶當初,深深思念的意思……」
說到這裡,他換了一種語氣,好似在說自己的心路故事。
楚雲峰說得認真,眉目之間隱隱有不同於這個年齡的成熟。
蘇清雪也很少見到楚雲峰這麼認真,不由自主地抬眸望著他。
心裡浮出一句話,他今天很不一樣……
楚雲峰迎著她那雙空靈出塵的水眸,思緒萬千。
這首詞,上輩子他知道蘇清雪的死訊後沒少讀,每一次讀都覺得深深難過。每一次讀都在想如果當時,他能夠再堅持一下,他能夠在努力一些,結局是不是會改變。
但沒有如果,遺憾的情緒日復一日地就纏著他,讓他苦不堪言。
還好,老天有眼又給了他再來一次的機會。
他看著蘇清雪,眼神堅毅的說出了最後一句話。
「所以,我這輩子一定不做渣男,只會好好守護我喜歡的人。」
話音不輕不重,正好每個同學都能聽見。
所有人都驚呆了!
這是他對蘇清雪的承諾嗎?
教室再次炸裂開來。
「我去,峰爺,我永遠的神。」
「這也太能撩了!」
「愛了愛了,我竟莫名嫉妒。」
肖鵬得意抱頭後仰,靠在後面的桌子上,看著楚雲峰出風頭,他比自己出風頭還高興。
不過,老大說自己不做渣男了,這是真的嗎?
這……
肖鵬撓撓腦袋,他也沒聽說啊,算了,下課去問問吧。
講台上。秦紅艷聽完了楚雲峰的解釋後,臉色稍稍好了幾分。
原本她以為楚雲峰壓根說不出來什麼,想不到,他竟能流利地翻譯過來。
說的……也挺是那麼回事。。
憑心而論,去掉最後一句莫名其妙的話,楚雲峰這小子說得不錯。
雖然不懂他最後那句話是什麼意思,但好像又挺感人的。
沒想到,這楚雲峰還有點東西。
按照約定,他似乎不要叫家長了。
算了算了,這次就暫時放過他。
蘇清雪坐在楚雲峰旁邊,低著頭只恨不能隱身,想到剛剛楚雲峰說的話,心裡又是害羞又是好奇。
他剛剛……是什麼意思?
他有喜歡的人了嗎?那個人是誰?
時間推移,終於到了下課時間。
班主任秦紅艷將課本收進布包里,對著正在凝視蘇清雪的楚雲峰剜了一眼,「楚雲峰,來趟我辦公室!」*