第85章 領航者
第85章 領航者
魚漂隨海浪起伏。
小舟，亦如此。
亨利枕著雙手，慵懶地躺在船上。
他雙眼無神地望向天空，思緒空空如也。
直到腿下壓著的魚竿傳來動靜，他這才猛然坐起。
一把抓住魚竿，並向後拉起。
然而魚線那頭立即開始抵抗，亨利感受到一股巨大的力道，正往水下潛去。
這是條大魚！
亨利不甘示弱，用膝蓋抵住船舷，腰身向後使勁。
接看，整條船，便被拖看朝前航進，
亨利緊抓不放，且一旦咬鉤的魚速度放緩，他還會反向使勁。
獵物不得不再次發力潛游，繼續拖著船隻全速前行。
按照亨利的想法，只需堅持幾個來回，消耗那條魚的體力，最終定將是亨利取得這場拉鋸戰的勝利。
可是，亨利低估了這條魚的耐力。
持續一段時間後，獵物抵抗的力量非但沒有減弱，反倒是亨利肌肉發酸。
噴！亨利不禁咋舌，麻煩死了！
他似乎失去了耐心，於是將意識集中於掌心。
魚竿被賦予的力量激活，「麻痹」的特性，透過魚鉤造成的傷口，注入到了獵物的體內。
另一頭的抵抗消失，亨利得意地哼笑，並迅速著手將魚獲拉起。
當他將魚拖上船時，整條小舟都為之顛簸。
亨利咧嘴一笑，哈，他有了今晚吹噓的素材。
就在這時，他注意到了動靜。
一條長船，朝他駛來。
他臉上的笑容迅速褪去，坐在船板上，開始解下金槍魚身上的魚線和魚鉤。
等那條船靠近後，長船上有人大喊：
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 看書首選 TW 看書網，𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超給力 網站，觀看最快的章節更新）
「真是條大魚。」
亨利沒有理會。
對方繼續說：
「班森船長回來了，他似乎想要見你，首領。」
「我知道了，」亨利頜首。
「首領，我派人來將你的船拉上來。」
「不必了，」亨利道，「你們調頭回航，我跟得上。」
長船上的漢子似乎有所疑慮，但還是點了點頭，隨後下令調頭。
亨利只是轉身面向船尾，在兩根支出的金屬短杆上，輕輕一握，這條小舟，
竟然自動向前航行。
這是一個推力裝置，乃是維克托替他設計的。
主要的部件包含兩把鐵錘、幾根管道以及一個渦輪鋼扇。
那兩把鐵錘上，分別被賦予了「熾燃」以及「極凍」兩個詞條。
只需同時激活，便能鼓動水流，使得鋼扇旋轉，進而推動小舟航行。
亨利只需找個舒服的姿勢，躺在船上握住舵杆即可。
沒有航行太久，他們返回了小丑群島中的黑桃島。
長船先他一步拋錨，剛才向亨利傳達情報的那名海盜，立即跳進海里，幫亨利一起將船拉上岸。
踩在沙灘上，亨利馬上看見遠處急匆匆走來幾個人。
領頭的，身穿一身精美華麗的爵士禮服，頭上戴著一頂三角帽，脖子處更是掛著金、銀、鋁等各種貴金屬的項鍊。
他一臉氣憤地靠近，向前一個跨步，對著亨利身旁的那個海盜就是一腳，直接將那人端倒在地：
「操的！雜種！竟然敢讓咱們的首領，自己將船劃回來！」
亨利望著倒地之人，一臉快哭出來的委屈表情，立即出聲制止：
「夠了，班森，是我讓他這麼做的，不怪他。」
班森走到亨利跟前：「可是，頭兒，你怎麼能———·
「是維克托給我設計的那條船，」亨利說，「我怕他們給我弄壞了。」
「我明白了，頭兒，」班森笑了出來，「但你也太不小心了，竟然獨自外出釣魚。」
「釣魚又不是危險的事情，」亨利開始朝著前方的建築群走去。
「但要分在哪兒，
班森跟在亨利的側後方，說道，
「你經常釣魚的地方，可是接近腐化海域啊！那兒氣候異常，水中的生物更全是惡魔的使徒，頭兒，我想你不會忘記，咱們第一次橫穿絕望海的時候，可是在那些生物上吃了不少苦頭。」
「今非昔比，現在即使一般的怪物，也無法輕易傷害到我，這點你應該了解，」
亨利警了班森一眼，
「何況，離腐化海域，尚且存在些距離。」
「邪惡力量的邊界越來越難以琢磨，」班森道，「頭兒，這點你應該比我清楚。」
是啊，我是更清楚，亨利想，我同樣清楚我犯下了多大的罪過。
此時，他們已經走到一所木屋門口。
班森上前，替亨利開門。
亨利步入，屋內聚集著五六十人。
他們立即起立，朝著亨利致意。
亨利輕輕點頭，領著班森上樓。
來到一間房內，亨利徑直坐下。
而班森則替亨利倒了一杯紅酒，隨後又找了一隻杯子並坐好，這才給自己倒酒。
亨利抓住杯沿，班森起身碰杯，兩人便同時灌了一大口酒，潤澤了乾燥的口腔和喉嚨。
停頓片刻，亨利又喝了一口，面向班森，詢問道：
「唔，好久不見了，班森，至少有半年？」
「十個月，頭兒，」班森笑著說，「我天天數著日子呢。」
「那麼，你這麼急著見我，有什麼事情要跟我說嗎？」
「是，」
班森點頭，表情也逐漸嚴肅，
「我這次出航，將哭泣峽海、焰心海、無風海全走了一遭，也將其餘的六位海盜首領，都見了一面。」
「他們怎麼說？」
「無一例外，他們想要在絕望海發展勢力。」
亨利聳聳肩：「他們想來，隨時可以來，海洋沒有主人。」
「但島嶼卻有，」班森道，「現在前往新大陸一共有五條航路，其中兩條是你開闢的，而另外三條則掌握在那些正派人手中。」
「所以他們的選擇不是有很多嗎？」
「軍艦對海盜船零容忍，而剩下的兩條航路，正是在小丑群島交匯，」
班森用手指沾酒，在兩人中間的小桌上畫出線路，
「絕望海之所以令人絕望，不僅僅是因為遍布腐化海域，還因為航線實在太過漫長，若是打算一次航完整條路線，九成的船都將葬身海底，所以必須要中途休整。」
而小丑群島，正是給海盜們提供喘息的絕佳林蔭。
「他們想要借用群島？」
「沒錯，」班森點頭。
亨利輕笑一聲：「當然可以只需像其他海盜一樣，繳納入島費用即可。」
「他們正是嫌費用太昂貴了，」班森說，「登一次島所付出的代價，甚至能夠占到一條海盜船收益的一半，而小丑群島東西數千里格，卻沒有其他任何落腳點。」
那些貪婪的傢伙沒有其他的選擇，卻也不願多花金子，因此才要求談判：
「他們的具體要求呢？」
「免費，」班森說，「最多能容忍，咱們定價的兩成。」
「容忍？」亨利不禁笑出來，「那你覺得，我能容忍嗎？」
「我自然拒絕，」班森說，「但他們說，若是如此，那幾位海盜首領，近期將舉行一場會面。」
如果連這是威脅也聽不出來，亨利將妄稱海盜首領六位海盜首領，將聯合起來，搶奪航線？
亨利低下頭，開始沉思。
屋子內變得異常安靜，只有沉悶的喧囂，從地板傳上來。
班森忽然開口問：「頭兒，怎麼辦。」
亨利聞言，抬起一隻眼向班森。
拿起酒杯，靠在椅背上，然後呷了一口。
「班森，群島中有一座屬於你，而你現在也是與我平起平坐的海盜首領，你也有做決策的權力。」
此話一出，班森應激起身，膝蓋不小心撞倒了酒杯。
但他顯然顧不上這些，他在亨利面前雙膝跪下，雙手撐在地面，深深埋下頭顱：
「頭兒！請不要再說這種話！我能有現在這樣的地位，全部拜你所賜！我對你的忠心，深海可見！不管我在外面如何風光，我永遠是你的蝦米！」
亨利伸出手，抓住班森的手臂，將他扶起：
「我沒有怪你意思，我只是問問你的意見。」
班森坐下，然後扶起了傾倒的杯子，他的手劇烈顫抖：
「我、我沒有意見，頭兒，無論你想怎麼做，我都跟隨。」
亨利拿起酒壺，替班森倒滿酒，並示意碰杯。
「砰！」
「咕嚕咕嚕！」
亨利向後一仰，思考片刻，開口道：
「他們無非眼紅我們的利益而那些舊大陸附近，近年來海盜當得都不痛快，所以打算試著捏捏咱們，看我們的皮，到底硬不硬。」
「我也這麼認為，」班森連連點頭。
亨利忽然坐直，望向班森：
「他們有說，什麼時候聚會嗎？」
班森搖晃著腦袋：「只有雷蒙德和萊利，他們兩個提到了這件事，我向其他首領求證時，他們都沒有否認。」
「嘿！」亨利笑了出來，「那就對了！」
「嗯？」
「雷蒙德和萊利是最早組建海盜船團的人，他們最先掌握了船團的運營和談判思路，若是那些文盲準備整什麼么蛾子，不是這兩人主導，我才覺得奇怪哩，」
亨利裂開嘴，站了起來，
「我打賭，在你抵達灼心群島前，他們根本沒有將聚會一事定下來！」
「此事子虛烏有？是忽悠我的？」
亨利卻搖頭：「之前可能沒有，但現在一定有了！而且，談判地點應該就在灼心群島！」
「那，頭兒———」
「—他們想開會，那就讓他們開去！」
「可是，這樣一來，若是我們不同意他們的要求，我們可能將要和六大船團正面開戰！」
「哈哈！」亨利笑了起來，「你錯了，班森，我又沒說，那是幾位海盜首領的會議—."
班森睜大雙眼：
「頭兒，你是說——...」
「沒錯！班森，這將是所有八大海盜首領的首次會！」
亨利站了起來，在班森的肩膀上拍一下，
「班森首領，跟我走一遭？」
班森起身，輕輕握住亨利的手：
「上刀山下火海啊頭兒，但——.求你別加那個詞——
晚上，幾百名海盜在沙灘上舉行篝火宴會。
海盜們暢飲正酣，亨利身旁的班森忽然站起來。
他用木棍敲響鐵鍋，示意所有人安靜下來。
隨後，端著酒杯，開始在眾人的目光中步：
「大海滋養了所有海民，但也可能隨時吞噬所有人，而我們卻得以聚集在此，美酒美食，左擁右抱，我們，便已經是成功征服了海洋的勝者，蝦米們，為我們的勝利歡呼吧！」
「海盜萬歲！」
「掠奪萬歲！」
「多嘴班森！」
聚會現場，瞬間山呼海嘯起來。
卻在這時，班森抬手示意眾人再次安靜。
他繼續說：
「可能在你們眼中，多嘴班森是榮耀的化生，但在我的主人面前，我身上的光彩，將瞬間黯淡！
「他帶領我擊敗過傳說，帶領我逃出超過百條長船的艦隊圍剿，更是帶領我們發現航線，抵達新大陸，是他帶來了大航海時代！
「海盜們，蝦米們，能為他效忠，是我們的榮幸，而他就是引領所有海盜前進的巨人，領航者！亨利！」
「亨利！」
「領航者！」
「領航者亨利！」
剎那間，關於亨利的歡呼聲，淹沒了火花綻放，淹沒了海水拍案，淹沒一切聲音。
亨利與他的外號，仿佛成了世界的永恆，與唯一絕唱。
所有吶喊者都熱血上頭，慷慨激昂。
卻唯獨亨利，抬頭望天，雙眼蘊含憂鬱。
曾經有人稱他為「狂戰士亨利」以及「海雕亨利」，而他自己，則自稱為「騙子亨利」以及「魔鬼亨利」！
而眼下他儼然只剩下一個稱號，那就是「領航者亨利」。
隨著他帶領黑山羊號找到了新大陸，他「領航者」的名諱，便迅速在各個大陸傳播開來。
若說當世最富盛名的海盜，那無疑是他「領航者」。
然而，亨利卻並未曾因為這個名號，感到絲毫自豪。
甚至，當成他犯下的一個大錯。
我都做了什麼？亨利深深懺悔，侵略者？奴隸販子？
他的船團，將無數綠色眼晴的人，送往海洋對面，當成奴隸販賣。
哈，海盜本就幹些不當人的事情，也許沒有必要自責。
但亨利卻發現了一件事情。
他的耳中聽到了各個大陸的災禍頻發，邪惡蠢蠢欲動。
邪巫、魔獸、天災、密教———
而這一切，都是在他將第一名綠瞳人，帶上大洋彼岸後，才陸續出現的！
雖然他無法說清具體的關聯，但他相信，自己的感覺絕對沒錯！
他是災禍的源頭，是一切的始作俑者！
他.—..—是罪人！
「領航者」的歡呼聲越是響亮，他的心情，卻是煎熬、低落。
他下意識地將手放入口袋.—
一絲冰冷，令他的情緒得以舒緩。
那是兩枚金幣。
他的腦海中浮現一張面孔，臉上也掛起了笑意。
這是他獨特的酒精，讓他得以麻醉自己，暫忘內心的彷徨。
可是偶爾，他也會想。
既然娜塔莉讓他探尋海盜的「正義」，為何又要留下一封信，令他走向罪惡的深淵呢？
如果娜塔莉不曾告訴他，為何上主、海神、星辰，也不願代述？
歡呼聲慢慢平息，聚會現場恢復原先的雜亂喧囂，而這反而使得亨利的心中更為寧靜。
班森向亨利敬酒，兩人碰杯。
喝，笑，吃，笑，操，笑——·
海盜的宴會上，無非是這些的循環和延續。
亨利只希望，早點結束。
突然，有人來到他和班森身前。
「二位首領，有位奴隸企圖逃跑，但島上無處可去，我們將其抓了回來，該如何處置？」
說著，他將一名奴隸推到二人身前。
班森皺眉道：「這種事你也敢用來煩頭兒？當著其他奴隸的面抽鞭子，要是不服軟，就剝皮、放血，製造恐懼。」
「是—」
那人鞠躬，準備將奴隸帶走。
奴隸被人抓住胳膊的一瞬間，立刻開始掙扎反抗四肢胡亂揮舞，嘴裡喊著海盜們不懂的語言。
亨利不小心與之進行了一次對視，那雙墨綠色的眼睛，仿佛能夠直窺他的靈魂，令他渾身發顫。
而這時，他才看清，這是個女孩，大概十歲左右。
「等等.—
當亨利聽到自己發出的聲音，自己也嚇了一跳。
他並不清楚，自己為何要說這句話。
海盜問：「首領，怎麼了？」
亨利被這個問題問住了。
他望向那個女孩。
女孩不再吼叫，但似乎察覺出亨利是所有人的老大，便死死盯著亨利的眼睛，對亨利怒目而視。
亨利不知為何，總是逃避那雙眼睛，不敢與之對視。
莫非綠色的眼睛，當真具有邪惡的力量？
這時，他的指尖再次感受到了金幣的冰涼。
他深吸一口氣，鼓足勇氣，望向那隻眼睛。
哈—.原來如此.—
除了顏色不一樣之外，沒有什麼不同那也是人類的眼睛。
這只是，一個十歲的人類小孩———·
亨利將杯中的酒一飲而盡，下令道：
「把她綁起來，送到我的房間裡去。」
反應最為激烈的，竟然是班森，他猛然站了起來：
「頭兒，不行！」
「為何？」
「我知道你快十年沒有碰過女人了，十分饑渴我能理解，但———"
班森一時難以啟齒，咽了一口唾液，這才繼續說道，
「但綠瞳人不行！聽說了嗎，頭兒，他們是邪惡之子，身上帶著不祥，若是接觸過分親密—」
亨利用鼻子呼出一口氣，望向班森：
「我沒有這種想法，我只是—想問她一些話亨利回到房內，綠瞳人女孩已經被綁在他的床角上。
她本想掙脫，但似乎看到了亨利回來，她的動作停止了，只是死死瞪住亨利亨利關上門，在桌子旁的椅子上坐下，將酒瓶瓶塞咬開，對著瓶口吹下一大口。
他這才重新望向女孩。
亨利記得，第一次見到娜塔莉的時候，娜塔莉也是十歲。
當然，眼前女孩的年紀，他未曾證實。
只是一看到她，關于娜塔莉的記憶就會占據腦海。
因此他的臉上，難得地掛上了一絲溫柔的笑容。
亨利握住瓶頸，走向綠瞳人。
那女孩立即伸出腦袋，想要咬他。
「哦喲喲——.——」亨利笑著退了兩步。
隨後在女孩剛好咬不到的位置，盤腿而坐。
他將酒瓶放在邊上，望向女孩。
許久之後，他說道：
「我說我一開始並沒有打算給你們帶來災難，你信嗎？」
似乎是聽不懂亨利的話語，女孩也開始咆哮著什麼。
亨利並不在意，繼續說：
「我更沒有想到，我也同時給另一邊的世界，帶來了災———·
正說著，他被打斷了·————被，一口唾沫亨利閉眼片刻，方才睜眼，挑了挑眉，用袖子擦去口水，凝視那個女孩：
「你叫什麼名字？」
女孩又開始鏗鏘地說著一些，亨利完全無法理解的東西。
亨利仔細回憶，僅知的幾個綠瞳話詞彙，所分別代表的意思。
他試探著問：「命字？」
此話一出，女孩安靜了下來，但還是瞪著亨利。
亨利又想了想：「名字？」
女孩的臉上浮現困惑，但亨利知道，這次發音正確了。
「名字？」亨利拍向自己的胸口，「亨利，亨~利~，名字？」亨利又指向女孩。
「咕嘎吧啦嗒。」
「哈？」
「圖斯卡羅拉。」
「圖斯卡羅拉？」亨利複述了一遍。
女孩點頭。
亨利笑了笑：「圖斯卡羅拉！」
女孩眉，似乎不理解亨利的用意。
然而就連亨利，也不知道自己究竟在幹什麼。
他拿起酒瓶，遞上前去：
「喝嗎？」
女孩將頭扭過去。
「這是蘋果酒，很甜！」
但她還是不願配合。
亨利見狀，便示範似的，自己喝了一口，並特意吧唧了一下舌頭。
果然，那女孩下意識地吞咽了一下。
亨利再次伸出瓶子，女孩雖然還是有些警惕，但最終還是張開了嘴巴。
酒水進入女孩口腔的一瞬間，亨利看見她的臉雖然依舊黯淡無關，但那雙眼晴，卻似乎擁有了除了墨綠以外的色彩。
亨利笑了，他似乎已經很多年，沒有感覺到，像此刻這般的開心了。
即使他受人擁戴，腳踩黃金——
「咳咳！」
似乎是喝得太急，女孩嗆到了。
亨利拿手帕替她將嘴角擦乾淨。
他發現，這女孩已經沒有先前那麼警惕了。
亨利明白，這女孩餓了。
於是走出門，拿了一點麵包和羊肉進來。
亨利將麵包和肉撕碎，一點點餵她吃下去。
她一開始還小心翼翼，但卻越吃越快，甚至嘻到了。
亨利急忙給她灌了一口酒，好讓她得以將食物順到胃裡。
等她稍微喘息片刻，亨利這才重新拿起食物，送到她的嘴巴。
但這次，她卻沒有張開。
？怎麼了？
女孩抬起頭，望向亨利，亨利看不出那眼神所蘊含的感情。
但下一刻，女孩哭出了聲。
她仰起頭，眼皮蓋住了她綠色的眼睛，卻流著和其他人一樣，透明的眼淚。
她的嘴巴大張，哭聲從她的喉嚨里用力豪出。
那簡直是吶喊，是嘶吼—.·
亦是對亨利的遣責和質問。
如果有一天我重新見到娜塔莉—.亨利忽然想到.我該如何向她提起，我這些年的罪行？
亨利任由女孩哭泣，直到她哭聲漸漸平息，亨利這才替她擦去剩餘的淚水。
之後，又將麵包和羊肉，就著蘋果酒，全部餵給這個姑娘吃下去。
「你累了嗎？」亨利用王國語說。
但顯然女孩沒有聽懂，只是盯著亨利。
亨利不再多說，起身解開了束縛女孩的繩子，並將她推到床上，替她蓋好了被子。
接著拔出斧頭，面對床鋪，側身坐在椅子上，另一隻手肘在桌面，握拳撐著腦袋。
女孩沒鬧，所以亨利也不必動。
慢慢女孩睡著了，亨利聽到了她均勻且安穩的呼吸聲。
亨利，也感覺到了一絲安寧。
或者說，救贖。
但他可不敢睡。
就這樣直到天亮，女孩醒來，坐了起來。
亨利則叫人送進食物，讓女孩自己食用。
吃完後，亨利拿起繩子，走到女孩身後。
就在將要綁住她的時候，女孩掙扎逃跑。
但瞬間就被亨利制服，按在地上。
亨利將女孩重新綁了起來。
之後，他命人將女孩，重新和奴隸們關到一起。
臨走前，女孩帶著恨意，瞪向亨利。
亨利累了，上床睡覺。
翌日，他找來班森，商量事宜。
「現在我們分別有多少船？」他問。
班森說：「何須『分別」，頭兒，我的就是你的，一共五十三艘。」
「那我們帶走三十艘，對方只是海盜的話，應該夠了。」
「但是我們都離開，萬一有艦隊攻打群島？」
「二十三艘船打防禦戰，不成問題，」亨利道，「何況維克托在群島，以他的威望，能夠指揮得動二十三艘船。」
「什麼時候出發？」
「越早越好，今天準備一天，明早！」
「是，」班森點頭，「順路可以將最新一匹奴隸賣了，頭兒，你意下如何？
亨利沉默片刻，但還是點點頭，並補充道：
「我的船上也可以裝點。」
班森搖頭：「不必了，頭兒，三十條船，足夠裝了。」
「就裝一個，」亨利道，「將上次那個綠瞳人姑娘，送到我的船上。」
翌日清晨，旭日於東方攀升，小丑的臉上陽光燦爛。
黑桃被群船環繞，亨利站在駕駛台前。
米科站在他的側後方，更多的船員，則站在下方甲板，等待，他的指令。
「出發！」
一聲令下，三十條船齊齊揚帆。
兩金幣號，航行在艦隊的最前方。
這是他的新船。
船頭鑲嵌了兩塊巨大的圓形銅盤，如同一對晴空赤日，因此有人說這條船是雙重烈陽號。
但亨利從不解釋，因為他打死也不願對任何人提起，這條船名字的由來。
走入船長室，圖斯卡羅拉已經被綁在椅子上。
亨利在她對面坐下，兩人對視許久。
亨利這才開口：「你能保證自己不胡鬧嗎？」
她肯定沒有聽懂，但··無所謂了。
亨利上前，解開了女孩的繩子。
女孩疑惑的望向亨利，大概不清楚亨利到底想幹什麼。
上次見面，亨利或許內心迷茫，但這次，他已經有了目標。
只要亨利在房間，他就會給女孩鬆綁，讓她能夠在房間內自由行動，自己吃飯喝水。
除此之外，亨利也嘗試教她一些王國語的常用詞彙雖然進展緩慢，但至少最基本的人稱代詞，以及被類似「海」、「魚」這些常見物體的名詞，能夠不太標準地說出口了。
但亨利要求也不高，反正他也不打算自己當圖斯卡羅拉的老師。
兩個月後，他們抵達亨利計劃的地點，並下令在這兒將奴隸處理掉。
部分船隻收起海盜旗，駛入港口。
其中，就包括兩金幣號。
亨利牽著圖斯卡羅拉的手，走下船隻。
此時，她雖然對亨利態度依舊不友好，但也沒有了太大的反抗情緒。
「圖斯卡羅拉，」亨利喊了一句。
女孩抬頭望向亨利。
「名字？」
亨利指向自己，用王國語說道。
「亨利」
亨利點頭，便拿出一封信，交給她。
這時，他抬起手，指向一個方向。
接著，他開始邊比劃邊講：
「去—海邊—房子—進·—信亨利·—」
圖斯卡羅拉顯然沒聽到，朝亨利歪著腦袋。
亨利深吸了一口氣，然後又連著解釋了三遍。
這時，圖斯卡羅拉總算不自信地點了點頭。
亨利笑了一下，然後推了圖斯卡羅拉一把：
「走吧。」
圖斯卡羅拉卻呆呆地站在原地，不知所措地望著亨利。
亨利再上前，將手放在她的肩膀上，並指向一個方向。
這次圖斯卡羅拉點頭後，終於開始移動。
但她只走了幾步，又停下來回頭望向亨利。
亨利指向那個方向，指了指信，又指了指自己：
「去——信—亨利！」
圖斯卡羅拉用力點頭，隨後跑了起來。
她消失在人海。
圖斯卡羅拉會不會再次停下回頭？
亨利無從得知。
他回到船上，艦隊再次匯合，他們向東出發。
近海。
亨利支在左舷，遙望遠方。
忽然，他聽到有人叫他。
「頭兒！」
回過頭，是班森。
「你應該待在自己的海雕號上面。」
「那隻鳥沒我也能飛，」班森笑著說，「好不容易和你一起航行，我想跟你說說話。」
「我們過去說得夠多了，班森，」亨利再次望向前方。
「我卻不嫌多，」班森的語氣似乎很愉悅，「在你身邊，我就能想起我們當年那些驚心動魄的戰鬥，頭兒，每次回想，又看看自己現在混的人模人樣，我真的感嘆，當初真是跟對了人。」
亨利警了班森一眼，但一個字也沒有說，而是專心地望向前方。
忽然，他看到了想看到的東西，盡力向前探出身子。
班森甚至擔心亨利掉下去，而向前伸出了手。
他也好奇地向前望去，隨後疑惑地說：
「？圖書館？怎麼會有圖書館建在海邊？奇怪—
亨利只是笑著，靜靜地看著。
「頭兒，聽說書都很值錢，要搶嗎？」
下一刻，班森面露驚恐，並朝身後連退了幾步。
亨利正用殺人目光，盯著班森哈，對啊，這是亨利第一次對班森專門展露殺氣。
他會害怕，是理所當然的。
但這份殺意，可並非意外。
亨利用宛若來自地獄的、冰冷的聲音，一字一頓地說：
「以、後，不許再有這個念頭！」
「是、是！」
班森結巴應道，隨後連忙退開。
亨利再次望向那座圖書館，表情瞬間舒張。
將手放在胸口，摸到了曾經從那兒借到的書籍。
他好想回去那裡，好想見見日思夜想的人—
但·—
我不能回去，我還沒有徹底掌握這本書亨利倔強地想我還沒有資格。
亨利收起目光和思念：「右舵十五，全帆滿。」
「十五度右！」
「滿全帆！」
魚漂隨海浪起伏。
小舟，亦如此。
亨利枕著雙手，慵懶地躺在船上。
他雙眼無神地望向天空，思緒空空如也。
直到腿下壓著的魚竿傳來動靜，他這才猛然坐起。
一把抓住魚竿，並向後拉起。
然而魚線那頭立即開始抵抗，亨利感受到一股巨大的力道，正往水下潛去。
這是條大魚！
亨利不甘示弱，用膝蓋抵住船舷，腰身向後使勁。
接看，整條船，便被拖看朝前航進，
亨利緊抓不放，且一旦咬鉤的魚速度放緩，他還會反向使勁。
獵物不得不再次發力潛游，繼續拖著船隻全速前行。
按照亨利的想法，只需堅持幾個來回，消耗那條魚的體力，最終定將是亨利取得這場拉鋸戰的勝利。
可是，亨利低估了這條魚的耐力。
持續一段時間後，獵物抵抗的力量非但沒有減弱，反倒是亨利肌肉發酸。
噴！亨利不禁咋舌，麻煩死了！
他似乎失去了耐心，於是將意識集中於掌心。
魚竿被賦予的力量激活，「麻痹」的特性，透過魚鉤造成的傷口，注入到了獵物的體內。
另一頭的抵抗消失，亨利得意地哼笑，並迅速著手將魚獲拉起。
當他將魚拖上船時，整條小舟都為之顛簸。
亨利咧嘴一笑，哈，他有了今晚吹噓的素材。
就在這時，他注意到了動靜。
一條長船，朝他駛來。
他臉上的笑容迅速褪去，坐在船板上，開始解下金槍魚身上的魚線和魚鉤。
等那條船靠近後，長船上有人大喊：
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 看書首選 TW 看書網，𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超給力 網站，觀看最快的章節更新）
「真是條大魚。」
亨利沒有理會。
對方繼續說：
「班森船長回來了，他似乎想要見你，首領。」
「我知道了，」亨利頜首。
「首領，我派人來將你的船拉上來。」
「不必了，」亨利道，「你們調頭回航，我跟得上。」
長船上的漢子似乎有所疑慮，但還是點了點頭，隨後下令調頭。
亨利只是轉身面向船尾，在兩根支出的金屬短杆上，輕輕一握，這條小舟，
竟然自動向前航行。
這是一個推力裝置，乃是維克托替他設計的。
主要的部件包含兩把鐵錘、幾根管道以及一個渦輪鋼扇。
那兩把鐵錘上，分別被賦予了「熾燃」以及「極凍」兩個詞條。
只需同時激活，便能鼓動水流，使得鋼扇旋轉，進而推動小舟航行。
亨利只需找個舒服的姿勢，躺在船上握住舵杆即可。
沒有航行太久，他們返回了小丑群島中的黑桃島。
長船先他一步拋錨，剛才向亨利傳達情報的那名海盜，立即跳進海里，幫亨利一起將船拉上岸。
踩在沙灘上，亨利馬上看見遠處急匆匆走來幾個人。
領頭的，身穿一身精美華麗的爵士禮服，頭上戴著一頂三角帽，脖子處更是掛著金、銀、鋁等各種貴金屬的項鍊。
他一臉氣憤地靠近，向前一個跨步，對著亨利身旁的那個海盜就是一腳，直接將那人端倒在地：
「操的！雜種！竟然敢讓咱們的首領，自己將船劃回來！」
亨利望著倒地之人，一臉快哭出來的委屈表情，立即出聲制止：
「夠了，班森，是我讓他這麼做的，不怪他。」
班森走到亨利跟前：「可是，頭兒，你怎麼能———·
「是維克托給我設計的那條船，」亨利說，「我怕他們給我弄壞了。」
「我明白了，頭兒，」班森笑了出來，「但你也太不小心了，竟然獨自外出釣魚。」
「釣魚又不是危險的事情，」亨利開始朝著前方的建築群走去。
「但要分在哪兒，
班森跟在亨利的側後方，說道，
「你經常釣魚的地方，可是接近腐化海域啊！那兒氣候異常，水中的生物更全是惡魔的使徒，頭兒，我想你不會忘記，咱們第一次橫穿絕望海的時候，可是在那些生物上吃了不少苦頭。」
「今非昔比，現在即使一般的怪物，也無法輕易傷害到我，這點你應該了解，」
亨利警了班森一眼，
「何況，離腐化海域，尚且存在些距離。」
「邪惡力量的邊界越來越難以琢磨，」班森道，「頭兒，這點你應該比我清楚。」
是啊，我是更清楚，亨利想，我同樣清楚我犯下了多大的罪過。
此時，他們已經走到一所木屋門口。
班森上前，替亨利開門。
亨利步入，屋內聚集著五六十人。
他們立即起立，朝著亨利致意。
亨利輕輕點頭，領著班森上樓。
來到一間房內，亨利徑直坐下。
而班森則替亨利倒了一杯紅酒，隨後又找了一隻杯子並坐好，這才給自己倒酒。
亨利抓住杯沿，班森起身碰杯，兩人便同時灌了一大口酒，潤澤了乾燥的口腔和喉嚨。
停頓片刻，亨利又喝了一口，面向班森，詢問道：
「唔，好久不見了，班森，至少有半年？」
「十個月，頭兒，」班森笑著說，「我天天數著日子呢。」
「那麼，你這麼急著見我，有什麼事情要跟我說嗎？」
「是，」
班森點頭，表情也逐漸嚴肅，
「我這次出航，將哭泣峽海、焰心海、無風海全走了一遭，也將其餘的六位海盜首領，都見了一面。」
「他們怎麼說？」
「無一例外，他們想要在絕望海發展勢力。」
亨利聳聳肩：「他們想來，隨時可以來，海洋沒有主人。」
「但島嶼卻有，」班森道，「現在前往新大陸一共有五條航路，其中兩條是你開闢的，而另外三條則掌握在那些正派人手中。」
「所以他們的選擇不是有很多嗎？」
「軍艦對海盜船零容忍，而剩下的兩條航路，正是在小丑群島交匯，」
班森用手指沾酒，在兩人中間的小桌上畫出線路，
「絕望海之所以令人絕望，不僅僅是因為遍布腐化海域，還因為航線實在太過漫長，若是打算一次航完整條路線，九成的船都將葬身海底，所以必須要中途休整。」
而小丑群島，正是給海盜們提供喘息的絕佳林蔭。
「他們想要借用群島？」
「沒錯，」班森點頭。
亨利輕笑一聲：「當然可以只需像其他海盜一樣，繳納入島費用即可。」
「他們正是嫌費用太昂貴了，」班森說，「登一次島所付出的代價，甚至能夠占到一條海盜船收益的一半，而小丑群島東西數千里格，卻沒有其他任何落腳點。」
那些貪婪的傢伙沒有其他的選擇，卻也不願多花金子，因此才要求談判：
「他們的具體要求呢？」
「免費，」班森說，「最多能容忍，咱們定價的兩成。」
「容忍？」亨利不禁笑出來，「那你覺得，我能容忍嗎？」
「我自然拒絕，」班森說，「但他們說，若是如此，那幾位海盜首領，近期將舉行一場會面。」
如果連這是威脅也聽不出來，亨利將妄稱海盜首領六位海盜首領，將聯合起來，搶奪航線？
亨利低下頭，開始沉思。
屋子內變得異常安靜，只有沉悶的喧囂，從地板傳上來。
班森忽然開口問：「頭兒，怎麼辦。」
亨利聞言，抬起一隻眼向班森。
拿起酒杯，靠在椅背上，然後呷了一口。
「班森，群島中有一座屬於你，而你現在也是與我平起平坐的海盜首領，你也有做決策的權力。」
此話一出，班森應激起身，膝蓋不小心撞倒了酒杯。
但他顯然顧不上這些，他在亨利面前雙膝跪下，雙手撐在地面，深深埋下頭顱：
「頭兒！請不要再說這種話！我能有現在這樣的地位，全部拜你所賜！我對你的忠心，深海可見！不管我在外面如何風光，我永遠是你的蝦米！」
亨利伸出手，抓住班森的手臂，將他扶起：
「我沒有怪你意思，我只是問問你的意見。」
班森坐下，然後扶起了傾倒的杯子，他的手劇烈顫抖：
「我、我沒有意見，頭兒，無論你想怎麼做，我都跟隨。」
亨利拿起酒壺，替班森倒滿酒，並示意碰杯。
「砰！」
「咕嚕咕嚕！」
亨利向後一仰，思考片刻，開口道：
「他們無非眼紅我們的利益而那些舊大陸附近，近年來海盜當得都不痛快，所以打算試著捏捏咱們，看我們的皮，到底硬不硬。」
「我也這麼認為，」班森連連點頭。
亨利忽然坐直，望向班森：
「他們有說，什麼時候聚會嗎？」
班森搖晃著腦袋：「只有雷蒙德和萊利，他們兩個提到了這件事，我向其他首領求證時，他們都沒有否認。」
「嘿！」亨利笑了出來，「那就對了！」
「嗯？」
「雷蒙德和萊利是最早組建海盜船團的人，他們最先掌握了船團的運營和談判思路，若是那些文盲準備整什麼么蛾子，不是這兩人主導，我才覺得奇怪哩，」
亨利裂開嘴，站了起來，
「我打賭，在你抵達灼心群島前，他們根本沒有將聚會一事定下來！」
「此事子虛烏有？是忽悠我的？」
亨利卻搖頭：「之前可能沒有，但現在一定有了！而且，談判地點應該就在灼心群島！」
「那，頭兒———」
「—他們想開會，那就讓他們開去！」
「可是，這樣一來，若是我們不同意他們的要求，我們可能將要和六大船團正面開戰！」
「哈哈！」亨利笑了起來，「你錯了，班森，我又沒說，那是幾位海盜首領的會議—."
班森睜大雙眼：
「頭兒，你是說——...」
「沒錯！班森，這將是所有八大海盜首領的首次會！」
亨利站了起來，在班森的肩膀上拍一下，
「班森首領，跟我走一遭？」
班森起身，輕輕握住亨利的手：
「上刀山下火海啊頭兒，但——.求你別加那個詞——
晚上，幾百名海盜在沙灘上舉行篝火宴會。
海盜們暢飲正酣，亨利身旁的班森忽然站起來。
他用木棍敲響鐵鍋，示意所有人安靜下來。
隨後，端著酒杯，開始在眾人的目光中步：
「大海滋養了所有海民，但也可能隨時吞噬所有人，而我們卻得以聚集在此，美酒美食，左擁右抱，我們，便已經是成功征服了海洋的勝者，蝦米們，為我們的勝利歡呼吧！」
「海盜萬歲！」
「掠奪萬歲！」
「多嘴班森！」
聚會現場，瞬間山呼海嘯起來。
卻在這時，班森抬手示意眾人再次安靜。
他繼續說：
「可能在你們眼中，多嘴班森是榮耀的化生，但在我的主人面前，我身上的光彩，將瞬間黯淡！
「他帶領我擊敗過傳說，帶領我逃出超過百條長船的艦隊圍剿，更是帶領我們發現航線，抵達新大陸，是他帶來了大航海時代！
「海盜們，蝦米們，能為他效忠，是我們的榮幸，而他就是引領所有海盜前進的巨人，領航者！亨利！」
「亨利！」
「領航者！」
「領航者亨利！」
剎那間，關於亨利的歡呼聲，淹沒了火花綻放，淹沒了海水拍案，淹沒一切聲音。
亨利與他的外號，仿佛成了世界的永恆，與唯一絕唱。
所有吶喊者都熱血上頭，慷慨激昂。
卻唯獨亨利，抬頭望天，雙眼蘊含憂鬱。
曾經有人稱他為「狂戰士亨利」以及「海雕亨利」，而他自己，則自稱為「騙子亨利」以及「魔鬼亨利」！
而眼下他儼然只剩下一個稱號，那就是「領航者亨利」。
隨著他帶領黑山羊號找到了新大陸，他「領航者」的名諱，便迅速在各個大陸傳播開來。
若說當世最富盛名的海盜，那無疑是他「領航者」。
然而，亨利卻並未曾因為這個名號，感到絲毫自豪。
甚至，當成他犯下的一個大錯。
我都做了什麼？亨利深深懺悔，侵略者？奴隸販子？
他的船團，將無數綠色眼晴的人，送往海洋對面，當成奴隸販賣。
哈，海盜本就幹些不當人的事情，也許沒有必要自責。
但亨利卻發現了一件事情。
他的耳中聽到了各個大陸的災禍頻發，邪惡蠢蠢欲動。
邪巫、魔獸、天災、密教———
而這一切，都是在他將第一名綠瞳人，帶上大洋彼岸後，才陸續出現的！
雖然他無法說清具體的關聯，但他相信，自己的感覺絕對沒錯！
他是災禍的源頭，是一切的始作俑者！
他.—..—是罪人！
「領航者」的歡呼聲越是響亮，他的心情，卻是煎熬、低落。
他下意識地將手放入口袋.—
一絲冰冷，令他的情緒得以舒緩。
那是兩枚金幣。
他的腦海中浮現一張面孔，臉上也掛起了笑意。
這是他獨特的酒精，讓他得以麻醉自己，暫忘內心的彷徨。
可是偶爾，他也會想。
既然娜塔莉讓他探尋海盜的「正義」，為何又要留下一封信，令他走向罪惡的深淵呢？
如果娜塔莉不曾告訴他，為何上主、海神、星辰，也不願代述？
歡呼聲慢慢平息，聚會現場恢復原先的雜亂喧囂，而這反而使得亨利的心中更為寧靜。
班森向亨利敬酒，兩人碰杯。
喝，笑，吃，笑，操，笑——·
海盜的宴會上，無非是這些的循環和延續。
亨利只希望，早點結束。
突然，有人來到他和班森身前。
「二位首領，有位奴隸企圖逃跑，但島上無處可去，我們將其抓了回來，該如何處置？」
說著，他將一名奴隸推到二人身前。
班森皺眉道：「這種事你也敢用來煩頭兒？當著其他奴隸的面抽鞭子，要是不服軟，就剝皮、放血，製造恐懼。」
「是—」
那人鞠躬，準備將奴隸帶走。
奴隸被人抓住胳膊的一瞬間，立刻開始掙扎反抗四肢胡亂揮舞，嘴裡喊著海盜們不懂的語言。
亨利不小心與之進行了一次對視，那雙墨綠色的眼睛，仿佛能夠直窺他的靈魂，令他渾身發顫。
而這時，他才看清，這是個女孩，大概十歲左右。
「等等.—
當亨利聽到自己發出的聲音，自己也嚇了一跳。
他並不清楚，自己為何要說這句話。
海盜問：「首領，怎麼了？」
亨利被這個問題問住了。
他望向那個女孩。
女孩不再吼叫，但似乎察覺出亨利是所有人的老大，便死死盯著亨利的眼睛，對亨利怒目而視。
亨利不知為何，總是逃避那雙眼睛，不敢與之對視。
莫非綠色的眼睛，當真具有邪惡的力量？
這時，他的指尖再次感受到了金幣的冰涼。
他深吸一口氣，鼓足勇氣，望向那隻眼睛。
哈—.原來如此.—
除了顏色不一樣之外，沒有什麼不同那也是人類的眼睛。
這只是，一個十歲的人類小孩———·
亨利將杯中的酒一飲而盡，下令道：
「把她綁起來，送到我的房間裡去。」
反應最為激烈的，竟然是班森，他猛然站了起來：
「頭兒，不行！」
「為何？」
「我知道你快十年沒有碰過女人了，十分饑渴我能理解，但———"
班森一時難以啟齒，咽了一口唾液，這才繼續說道，
「但綠瞳人不行！聽說了嗎，頭兒，他們是邪惡之子，身上帶著不祥，若是接觸過分親密—」
亨利用鼻子呼出一口氣，望向班森：
「我沒有這種想法，我只是—想問她一些話亨利回到房內，綠瞳人女孩已經被綁在他的床角上。
她本想掙脫，但似乎看到了亨利回來，她的動作停止了，只是死死瞪住亨利亨利關上門，在桌子旁的椅子上坐下，將酒瓶瓶塞咬開，對著瓶口吹下一大口。
他這才重新望向女孩。
亨利記得，第一次見到娜塔莉的時候，娜塔莉也是十歲。
當然，眼前女孩的年紀，他未曾證實。
只是一看到她，關于娜塔莉的記憶就會占據腦海。
因此他的臉上，難得地掛上了一絲溫柔的笑容。
亨利握住瓶頸，走向綠瞳人。
那女孩立即伸出腦袋，想要咬他。
「哦喲喲——.——」亨利笑著退了兩步。
隨後在女孩剛好咬不到的位置，盤腿而坐。
他將酒瓶放在邊上，望向女孩。
許久之後，他說道：
「我說我一開始並沒有打算給你們帶來災難，你信嗎？」
似乎是聽不懂亨利的話語，女孩也開始咆哮著什麼。
亨利並不在意，繼續說：
「我更沒有想到，我也同時給另一邊的世界，帶來了災———·
正說著，他被打斷了·————被，一口唾沫亨利閉眼片刻，方才睜眼，挑了挑眉，用袖子擦去口水，凝視那個女孩：
「你叫什麼名字？」
女孩又開始鏗鏘地說著一些，亨利完全無法理解的東西。
亨利仔細回憶，僅知的幾個綠瞳話詞彙，所分別代表的意思。
他試探著問：「命字？」
此話一出，女孩安靜了下來，但還是瞪著亨利。
亨利又想了想：「名字？」
女孩的臉上浮現困惑，但亨利知道，這次發音正確了。
「名字？」亨利拍向自己的胸口，「亨利，亨~利~，名字？」亨利又指向女孩。
「咕嘎吧啦嗒。」
「哈？」
「圖斯卡羅拉。」
「圖斯卡羅拉？」亨利複述了一遍。
女孩點頭。
亨利笑了笑：「圖斯卡羅拉！」
女孩眉，似乎不理解亨利的用意。
然而就連亨利，也不知道自己究竟在幹什麼。
他拿起酒瓶，遞上前去：
「喝嗎？」
女孩將頭扭過去。
「這是蘋果酒，很甜！」
但她還是不願配合。
亨利見狀，便示範似的，自己喝了一口，並特意吧唧了一下舌頭。
果然，那女孩下意識地吞咽了一下。
亨利再次伸出瓶子，女孩雖然還是有些警惕，但最終還是張開了嘴巴。
酒水進入女孩口腔的一瞬間，亨利看見她的臉雖然依舊黯淡無關，但那雙眼晴，卻似乎擁有了除了墨綠以外的色彩。
亨利笑了，他似乎已經很多年，沒有感覺到，像此刻這般的開心了。
即使他受人擁戴，腳踩黃金——
「咳咳！」
似乎是喝得太急，女孩嗆到了。
亨利拿手帕替她將嘴角擦乾淨。
他發現，這女孩已經沒有先前那麼警惕了。
亨利明白，這女孩餓了。
於是走出門，拿了一點麵包和羊肉進來。
亨利將麵包和肉撕碎，一點點餵她吃下去。
她一開始還小心翼翼，但卻越吃越快，甚至嘻到了。
亨利急忙給她灌了一口酒，好讓她得以將食物順到胃裡。
等她稍微喘息片刻，亨利這才重新拿起食物，送到她的嘴巴。
但這次，她卻沒有張開。
？怎麼了？
女孩抬起頭，望向亨利，亨利看不出那眼神所蘊含的感情。
但下一刻，女孩哭出了聲。
她仰起頭，眼皮蓋住了她綠色的眼睛，卻流著和其他人一樣，透明的眼淚。
她的嘴巴大張，哭聲從她的喉嚨里用力豪出。
那簡直是吶喊，是嘶吼—.·
亦是對亨利的遣責和質問。
如果有一天我重新見到娜塔莉—.亨利忽然想到.我該如何向她提起，我這些年的罪行？
亨利任由女孩哭泣，直到她哭聲漸漸平息，亨利這才替她擦去剩餘的淚水。
之後，又將麵包和羊肉，就著蘋果酒，全部餵給這個姑娘吃下去。
「你累了嗎？」亨利用王國語說。
但顯然女孩沒有聽懂，只是盯著亨利。
亨利不再多說，起身解開了束縛女孩的繩子，並將她推到床上，替她蓋好了被子。
接著拔出斧頭，面對床鋪，側身坐在椅子上，另一隻手肘在桌面，握拳撐著腦袋。
女孩沒鬧，所以亨利也不必動。
慢慢女孩睡著了，亨利聽到了她均勻且安穩的呼吸聲。
亨利，也感覺到了一絲安寧。
或者說，救贖。
但他可不敢睡。
就這樣直到天亮，女孩醒來，坐了起來。
亨利則叫人送進食物，讓女孩自己食用。
吃完後，亨利拿起繩子，走到女孩身後。
就在將要綁住她的時候，女孩掙扎逃跑。
但瞬間就被亨利制服，按在地上。
亨利將女孩重新綁了起來。
之後，他命人將女孩，重新和奴隸們關到一起。
臨走前，女孩帶著恨意，瞪向亨利。
亨利累了，上床睡覺。
翌日，他找來班森，商量事宜。
「現在我們分別有多少船？」他問。
班森說：「何須『分別」，頭兒，我的就是你的，一共五十三艘。」
「那我們帶走三十艘，對方只是海盜的話，應該夠了。」
「但是我們都離開，萬一有艦隊攻打群島？」
「二十三艘船打防禦戰，不成問題，」亨利道，「何況維克托在群島，以他的威望，能夠指揮得動二十三艘船。」
「什麼時候出發？」
「越早越好，今天準備一天，明早！」
「是，」班森點頭，「順路可以將最新一匹奴隸賣了，頭兒，你意下如何？
亨利沉默片刻，但還是點點頭，並補充道：
「我的船上也可以裝點。」
班森搖頭：「不必了，頭兒，三十條船，足夠裝了。」
「就裝一個，」亨利道，「將上次那個綠瞳人姑娘，送到我的船上。」
翌日清晨，旭日於東方攀升，小丑的臉上陽光燦爛。
黑桃被群船環繞，亨利站在駕駛台前。
米科站在他的側後方，更多的船員，則站在下方甲板，等待，他的指令。
「出發！」
一聲令下，三十條船齊齊揚帆。
兩金幣號，航行在艦隊的最前方。
這是他的新船。
船頭鑲嵌了兩塊巨大的圓形銅盤，如同一對晴空赤日，因此有人說這條船是雙重烈陽號。
但亨利從不解釋，因為他打死也不願對任何人提起，這條船名字的由來。
走入船長室，圖斯卡羅拉已經被綁在椅子上。
亨利在她對面坐下，兩人對視許久。
亨利這才開口：「你能保證自己不胡鬧嗎？」
她肯定沒有聽懂，但··無所謂了。
亨利上前，解開了女孩的繩子。
女孩疑惑的望向亨利，大概不清楚亨利到底想幹什麼。
上次見面，亨利或許內心迷茫，但這次，他已經有了目標。
只要亨利在房間，他就會給女孩鬆綁，讓她能夠在房間內自由行動，自己吃飯喝水。
除此之外，亨利也嘗試教她一些王國語的常用詞彙雖然進展緩慢，但至少最基本的人稱代詞，以及被類似「海」、「魚」這些常見物體的名詞，能夠不太標準地說出口了。
但亨利要求也不高，反正他也不打算自己當圖斯卡羅拉的老師。
兩個月後，他們抵達亨利計劃的地點，並下令在這兒將奴隸處理掉。
部分船隻收起海盜旗，駛入港口。
其中，就包括兩金幣號。
亨利牽著圖斯卡羅拉的手，走下船隻。
此時，她雖然對亨利態度依舊不友好，但也沒有了太大的反抗情緒。
「圖斯卡羅拉，」亨利喊了一句。
女孩抬頭望向亨利。
「名字？」
亨利指向自己，用王國語說道。
「亨利」
亨利點頭，便拿出一封信，交給她。
這時，他抬起手，指向一個方向。
接著，他開始邊比劃邊講：
「去—海邊—房子—進·—信亨利·—」
圖斯卡羅拉顯然沒聽到，朝亨利歪著腦袋。
亨利深吸了一口氣，然後又連著解釋了三遍。
這時，圖斯卡羅拉總算不自信地點了點頭。
亨利笑了一下，然後推了圖斯卡羅拉一把：
「走吧。」
圖斯卡羅拉卻呆呆地站在原地，不知所措地望著亨利。
亨利再上前，將手放在她的肩膀上，並指向一個方向。
這次圖斯卡羅拉點頭後，終於開始移動。
但她只走了幾步，又停下來回頭望向亨利。
亨利指向那個方向，指了指信，又指了指自己：
「去——信—亨利！」
圖斯卡羅拉用力點頭，隨後跑了起來。
她消失在人海。
圖斯卡羅拉會不會再次停下回頭？
亨利無從得知。
他回到船上，艦隊再次匯合，他們向東出發。
近海。
亨利支在左舷，遙望遠方。
忽然，他聽到有人叫他。
「頭兒！」
回過頭，是班森。
「你應該待在自己的海雕號上面。」
「那隻鳥沒我也能飛，」班森笑著說，「好不容易和你一起航行，我想跟你說說話。」
「我們過去說得夠多了，班森，」亨利再次望向前方。
「我卻不嫌多，」班森的語氣似乎很愉悅，「在你身邊，我就能想起我們當年那些驚心動魄的戰鬥，頭兒，每次回想，又看看自己現在混的人模人樣，我真的感嘆，當初真是跟對了人。」
亨利警了班森一眼，但一個字也沒有說，而是專心地望向前方。
忽然，他看到了想看到的東西，盡力向前探出身子。
班森甚至擔心亨利掉下去，而向前伸出了手。
他也好奇地向前望去，隨後疑惑地說：
「？圖書館？怎麼會有圖書館建在海邊？奇怪—
亨利只是笑著，靜靜地看著。
「頭兒，聽說書都很值錢，要搶嗎？」
下一刻，班森面露驚恐，並朝身後連退了幾步。
亨利正用殺人目光，盯著班森哈，對啊，這是亨利第一次對班森專門展露殺氣。
他會害怕，是理所當然的。
但這份殺意，可並非意外。
亨利用宛若來自地獄的、冰冷的聲音，一字一頓地說：
「以、後，不許再有這個念頭！」
「是、是！」
班森結巴應道，隨後連忙退開。
亨利再次望向那座圖書館，表情瞬間舒張。
將手放在胸口，摸到了曾經從那兒借到的書籍。
他好想回去那裡，好想見見日思夜想的人—
但·—
我不能回去，我還沒有徹底掌握這本書亨利倔強地想我還沒有資格。
亨利收起目光和思念：「右舵十五，全帆滿。」
「十五度右！」
「滿全帆！」