第626章 驚人銷量
時光匆匆,一晃又是一段日子過去。
這段時間裡,不少在美國的朋友,都曾前來拜訪沈硯。
葛浩文,便是其中一位。
他此番前來,正是為了向沈硯匯報《追風箏的人》英譯本在美國的銷量。
葛浩文帶來的消息,足夠驚人。
「《追風箏的人》,在美國銷量,已經突破兩百萬冊。」
這個數字,放在華語書籍里,堪稱誇張。
可若是對比這本書在歷史上的地位,連續兩年霸占《紐約時報》暢銷書榜首的成績,兩百萬冊,不過只是一個開始。
畢竟,這本書在全球,成功賣出了四千萬冊。
如今這個以閱讀為王的時代,未來銷量再翻上幾番,衝到六七千萬冊,也並非不可能。
美國作為全球最暢銷的市場之一,後續再貢獻個兩三千萬冊,同樣大有希望。
葛浩文說完這些數據,本以為會看到沈硯滿臉震驚。
可他抬眼望去,沈硯只是輕輕點了點頭,淡淡一笑。
「辛苦葛老師了。」
平靜讓葛浩文一時有些發懵。
賣出了兩百萬冊唉,就算是美國本土的暢銷作家,賣出這麼多書,應該早就高興手舞足蹈了吧。
沈硯太平靜,太平靜了!
這份從容淡定,他真是一輩子都學不來。
因為他在知這個銷量的時候,激動一晚上沒睡著。
很快他便反應過來。
兩百萬冊的銷量,對旁人而言是天方夜譚,可對沈硯來說,早已見怪不怪。
他的書在國內哪一本不是幾百萬的銷量啊。
葛浩文忍不住自嘲,一把年紀,在沈硯面前,反倒像個沉不住氣的毛頭小子。
眼前這人,始終沉穩從容,仿佛一切盡在掌握。
想到這裡,葛浩文反倒有些不好意思。
而在場眾人,反應遠比沈硯激烈多。
許清寧站在一旁,好看的眸子充滿了驚訝之色。
TW 看書網超貼心,𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐等你尋
幾位一同前來的作家,更是驚嘴唇都在發顫。
沈硯的書,短短時間,就在美國賣出兩百萬冊?
有人甚至懷疑,自己是不是聽錯了。
葛浩文笑著點頭,語氣篤定:「沒錯,而且這還只是開始,銷量還在繼續往上走。」
他頓了頓,又補充道:「根據出版社的預測,賣到五百萬冊,都很有可能。」
五百萬冊。
這話一出,現場又是一片倒抽冷氣的聲音。
蔣作家這位素來冷傲的作家,臉色複雜。
他這輩子所有作品加起來,總銷量都沒超過二十萬冊。
一旁的聶華玲,聽到兩百萬冊這個數字時,也微微一怔。
她在美國文壇多年,比誰都清楚,一本書想要大賣有多難。
她自己,從未有一部作品,能在美國賣出這樣的成績。
人比人,氣死人。
沈硯的成績,實在太過令人驚嘆。
其他國家的作家,聽不懂中文。
可在聶華玲的翻譯下,他們也知了《追風箏的人》在美國狂銷兩百多萬冊的消息。
無一例外,全都大驚失色。
這個數據,實在太過逆天。
他們愣了半天,都沒能消化這個消息。
原本只當沈硯是個神秘又有才華的作家,誰能想到,他的書能在美國賣到這個地步。
這是他們做夢都不敢想像的數字,卻被沈硯輕描淡寫地達成。
這樣的銷量,即便放在美國本土作家中,也沒幾人能做到。
一時間,沈硯在他們眼中,愈發神秘,深不可測。
更現實的是,一本書在美國賣出兩百萬冊,版稅就是幾百萬美金。
他們這才驚覺,自己和沈硯之間的差距,早已是一道難以逾越的鴻溝。
不是單憑努力,就能彌補。
驚嘆過後,葛浩文繼續說道:
「我和出版社那邊,都看中了你現在正在寫的《哈利波特》,希望能引進美國。」
「對於這本書的銷量,我們更看好。首印,就準備直接上五十萬冊。」
沈硯心中一動。
「版稅呢?」
「直接按頂格,百分之十二。」葛浩文壓低聲音。
這個消息,涉及核心機密,葛浩文自然不會讓其他人聽到。
沈硯眼神微亮。
百分之十二的版稅,放在任何地方,都是最頂級作家才有的待遇。
出版社顯然是通過《追風箏的人》,看到了他的潛力,這才對《哈利波特》直接開出最高條件。
美國人,倒是很識貨。
沈硯心裡暗道。
他從不吃啞巴虧。
如今他有名氣、有底氣、有人脈,若是出版社敢跟他耍心眼,他大可以自己另尋合作。
眼下這家出版社,還算靠譜,倒是可以長期合作。
不過,百分之十二的版稅,也只是第一本而已。
等到《哈利波特》第二部、第三部問世,版稅自然還要再往上提。
這樣的超級暢銷書,多高的版稅都配上,占便宜的只會是出版社。
不止《哈利波特》,等《追風箏的人》合同到期續約時,原先百分之十二的版稅,也重新談。
沈硯暗自失笑,自己這股精打細算的樣子,倒越來越有奸商的氣質。
可在商言商,他心裡自有分寸。
出版社識趣,一切好說。
若是不識趣,想和他合作的人,多是。
「葛老師,走,我知道附近有家不錯的餐廳,一起吃頓飯。」
葛浩文欣然應允。
許清寧自然也去了。
本來這事,就是許清寧在負責的。
他早就規劃好了,以後讓許清寧專門負責自己小說的版權事宜。
如今看來,這個安排再合適不過。
許清寧願意做,也擅長做。
版權、版稅,件件都關乎切身利益,這樣重要的位置,自然要交給最信過的人。
這也是一份能做一輩子的長久事業。
三人仔細商量了諸多細節。
葛浩文準備十分周全,連合同都一併帶來。
沈硯沒有立刻簽字。
這麼大的生意,自然要仔細研究,再請專業律師把關,確認沒有漏洞、沒有對自己不利的條款,才能落筆。
葛浩文十分理解:「你慢慢看,確認無誤後,簽字寄給我就行。」
他頓了頓,還是忍不住好:「條件這麼優厚,你怎麼只簽一本?《哈利波特》明顯是長篇,只簽目前這三十萬字,太可惜了。」
沈硯坦然一笑:「葛老師,咱們關係不淺,我就直說了。」
「我覺,這本書的銷量,只會比《追風箏的人》更高。」
「我想先看看第一本在美國的成績。若是一般,後續自然可以按同樣條件續簽。若是大賣,條件,就重新談。」
葛浩文只是翻譯,利益本就和沈硯深度綁定。
沈硯版稅越高,他拿到的酬勞也越多。
當即笑著點頭:「沈老師既然有打算,我自然全力支持,一切配合你。」
沈硯心裡清楚,葛浩文看著老實,實則心思活絡,眼光極准,早就看中了《哈利波特》的潛力。
正事談妥,三人又聊了許多其他事情。
往後,沈硯在國內與美國出版社的聯絡事宜,便正式交給了葛浩文。
好在葛浩文聰明可靠,值信任,《追風箏的人》的版稅結算,也從未出過差錯。
連沈硯自己都有些意外。
《追風箏的人》的版稅,陸陸續續到帳,加上即將支付的那筆巨款,沈硯光是從美國就獲了幾百萬美金。
加上之前的積累,他的身家,竟然突破了千萬。
正兒八經,成了旁人艷羨的千萬富翁。
照這個趨勢,隨著一部部作品問世,他賺錢的速度只會更快、更恐怖。
成為億萬富翁,指日可待。
八十年代的億萬富翁,光是聽著,就足夠駭人。
更不用說,他還有諸多投資。
白懸在他的提點下,生意做風生水起,投資了不少未來潛力巨大的產業。
沈硯又追加兩百萬,讓他繼續布局。
再加上菊花廠那邊的投資,假以時日,增長几百上千倍,並非空談。
他還讓白懸,通過渠道投資國外的公司。
前段時間,白懸就告訴他,已經按他的建議,買入了水果等公司的股票。
沈硯十分滿意。
白懸在投資這一塊,十分稱職。
如此一來,未來別說大富翁,就算登上福布斯榜單,也並非不可能。
更不用說,他還讓白懸幫忙購置了不少動產、不動產,以及不少文物古玩。
這些東西,日後都會是驚人的財富。
沈硯發散思緒片刻,很快收心,繼續與葛浩文閒談。
等送走了葛浩文以後,沈硯的日子就比較輕鬆了。
聶華玲他們很善解人意,將交流活動都放在了前段時間,後面都給大家留了一周時間,讓大家好好遊玩。
所以這最後一周,沈硯就開著保羅的車,在周邊城市短途自駕了一圈,倒是見識了不少。
若是時間充裕,他真想帶著許清寧,來一場橫穿美國的長途旅行。
只可惜,行程匆匆,只能留待以後。
沈硯在美國的文學交流活動,漸漸步入尾聲。
一場酒會過後,這段旅程,終於迎來圓滿結束。
「沈老師,歡迎以後來英國做客,我一定好好招待。」
「多謝,也歡迎您來中國。」
「來法國一定要找我,我親自給你做法餐。」
「一定,感謝盛情。」
一個月的相處,各國的作家、詩人,早已被沈硯的才華與氣度折服。
不少人,都成了他忠實的仰慕者。
所以離別時,都會沈硯盛情相邀。
許多人都專程過來和他告別,熱情地邀請他去自己的國家,也盼著日後能有機會,親自前往中國拜訪他。
周作家一臉誠懇,態度格外真切。
其他人大多只是客套幾句,唯有周作家與日本作家青山,是真正放在心上。
「沈老師,等您有空,我想安排您到灣省講學,不知您意下如何?到時候,我全程陪同。」
這件事,沈硯之前和周作家聊過。
他的書如今已經陸續引進灣省,《活著》《平凡的世界》《追風箏的人》,就連《中外譚》,也被灣省的公司引進,銷量十分不錯。
這麼一看,這趟灣省之行確實很有必要,正好可以集中宣傳一波自己的作品。
「好,辛苦周老師費心。我們隨時保持聯繫,時機合適,我一定過去。」
「好,好!那我就恭候沈老師大駕!」周作家喜不自勝。
青山也一臉認真,鄭重開口:「沈老師,您一定也要來日本啊……」
沈硯沒有給出明確答覆,只留下了幾分餘地:「等以後有機會再說。」
之後,沈硯又與聶華玲、保羅夫婦道別。
他真誠邀請兩人,有空一定要再回中國。兩人當即欣然應允。
與眾人告別後,卡特開著那輛二手小車,將沈硯和許清寧送到機場。
「沈老師,有機會我一定回國,專程去拜訪您。」楊安笑著說。
「好,你來之前一定告訴我。」沈硯點頭。
卡特有些靦腆,又帶著期待:「沈老師,我平時可以給您寫信嗎?我還有很多問題,想向您請教。」
沈硯笑了笑,與這個年輕人倒是算上一見如故。
「當然可以。」
卡特瞬間一臉興奮,連連點頭。
飛機緩緩起飛。
沈硯和許清寧望向窗外,漸漸遠去的美國景色,心裡竟生出幾分不舍。
在一個地方待久了,總會生出些感情。
沈硯輕輕笑了笑,看向身邊的人:「沒事,以後我們還有很多機會來這邊,到時再帶你多走走。」
許清寧甜甜一笑:「這次來美國,我學到了很多,收穫很大。」
「沒白來一趟就好。」沈硯輕聲道。
歸途之上,許清寧終於見到了浩瀚無邊的太平洋。
在這片汪洋面前,人渺小如同滄海一粟。
可因為身邊有了彼此,兩粒微不足道的塵埃,也不再孤單。
飛機穩穩降落在滬城浦東機場。
熟悉的景色撲面而來,那點對美國的離愁別緒,瞬間煙消雲散。
「還是自己的國家待著舒服。」沈硯由衷感嘆。
一出機場,就看到沈勇開著那輛皇冠,早已等候在那裡。
「二哥,二嫂!」
他揮著手,高聲喊道。
如今,他對許清寧的稱呼,已經十分自然地變成了「二嫂」。
從前沈硯和許清寧還沒訂婚時,稱呼五花八門。
現在,所有人都恭恭敬敬叫一聲二嫂。
兩人提著大包小包,全是在美國給家人買的禮物。
出國一趟,禮物自然不能少。
這段時間裡,不少在美國的朋友,都曾前來拜訪沈硯。
葛浩文,便是其中一位。
他此番前來,正是為了向沈硯匯報《追風箏的人》英譯本在美國的銷量。
葛浩文帶來的消息,足夠驚人。
「《追風箏的人》,在美國銷量,已經突破兩百萬冊。」
這個數字,放在華語書籍里,堪稱誇張。
可若是對比這本書在歷史上的地位,連續兩年霸占《紐約時報》暢銷書榜首的成績,兩百萬冊,不過只是一個開始。
畢竟,這本書在全球,成功賣出了四千萬冊。
如今這個以閱讀為王的時代,未來銷量再翻上幾番,衝到六七千萬冊,也並非不可能。
美國作為全球最暢銷的市場之一,後續再貢獻個兩三千萬冊,同樣大有希望。
葛浩文說完這些數據,本以為會看到沈硯滿臉震驚。
可他抬眼望去,沈硯只是輕輕點了點頭,淡淡一笑。
「辛苦葛老師了。」
平靜讓葛浩文一時有些發懵。
賣出了兩百萬冊唉,就算是美國本土的暢銷作家,賣出這麼多書,應該早就高興手舞足蹈了吧。
沈硯太平靜,太平靜了!
這份從容淡定,他真是一輩子都學不來。
因為他在知這個銷量的時候,激動一晚上沒睡著。
很快他便反應過來。
兩百萬冊的銷量,對旁人而言是天方夜譚,可對沈硯來說,早已見怪不怪。
他的書在國內哪一本不是幾百萬的銷量啊。
葛浩文忍不住自嘲,一把年紀,在沈硯面前,反倒像個沉不住氣的毛頭小子。
眼前這人,始終沉穩從容,仿佛一切盡在掌握。
想到這裡,葛浩文反倒有些不好意思。
而在場眾人,反應遠比沈硯激烈多。
許清寧站在一旁,好看的眸子充滿了驚訝之色。
TW 看書網超貼心,𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐等你尋
幾位一同前來的作家,更是驚嘴唇都在發顫。
沈硯的書,短短時間,就在美國賣出兩百萬冊?
有人甚至懷疑,自己是不是聽錯了。
葛浩文笑著點頭,語氣篤定:「沒錯,而且這還只是開始,銷量還在繼續往上走。」
他頓了頓,又補充道:「根據出版社的預測,賣到五百萬冊,都很有可能。」
五百萬冊。
這話一出,現場又是一片倒抽冷氣的聲音。
蔣作家這位素來冷傲的作家,臉色複雜。
他這輩子所有作品加起來,總銷量都沒超過二十萬冊。
一旁的聶華玲,聽到兩百萬冊這個數字時,也微微一怔。
她在美國文壇多年,比誰都清楚,一本書想要大賣有多難。
她自己,從未有一部作品,能在美國賣出這樣的成績。
人比人,氣死人。
沈硯的成績,實在太過令人驚嘆。
其他國家的作家,聽不懂中文。
可在聶華玲的翻譯下,他們也知了《追風箏的人》在美國狂銷兩百多萬冊的消息。
無一例外,全都大驚失色。
這個數據,實在太過逆天。
他們愣了半天,都沒能消化這個消息。
原本只當沈硯是個神秘又有才華的作家,誰能想到,他的書能在美國賣到這個地步。
這是他們做夢都不敢想像的數字,卻被沈硯輕描淡寫地達成。
這樣的銷量,即便放在美國本土作家中,也沒幾人能做到。
一時間,沈硯在他們眼中,愈發神秘,深不可測。
更現實的是,一本書在美國賣出兩百萬冊,版稅就是幾百萬美金。
他們這才驚覺,自己和沈硯之間的差距,早已是一道難以逾越的鴻溝。
不是單憑努力,就能彌補。
驚嘆過後,葛浩文繼續說道:
「我和出版社那邊,都看中了你現在正在寫的《哈利波特》,希望能引進美國。」
「對於這本書的銷量,我們更看好。首印,就準備直接上五十萬冊。」
沈硯心中一動。
「版稅呢?」
「直接按頂格,百分之十二。」葛浩文壓低聲音。
這個消息,涉及核心機密,葛浩文自然不會讓其他人聽到。
沈硯眼神微亮。
百分之十二的版稅,放在任何地方,都是最頂級作家才有的待遇。
出版社顯然是通過《追風箏的人》,看到了他的潛力,這才對《哈利波特》直接開出最高條件。
美國人,倒是很識貨。
沈硯心裡暗道。
他從不吃啞巴虧。
如今他有名氣、有底氣、有人脈,若是出版社敢跟他耍心眼,他大可以自己另尋合作。
眼下這家出版社,還算靠譜,倒是可以長期合作。
不過,百分之十二的版稅,也只是第一本而已。
等到《哈利波特》第二部、第三部問世,版稅自然還要再往上提。
這樣的超級暢銷書,多高的版稅都配上,占便宜的只會是出版社。
不止《哈利波特》,等《追風箏的人》合同到期續約時,原先百分之十二的版稅,也重新談。
沈硯暗自失笑,自己這股精打細算的樣子,倒越來越有奸商的氣質。
可在商言商,他心裡自有分寸。
出版社識趣,一切好說。
若是不識趣,想和他合作的人,多是。
「葛老師,走,我知道附近有家不錯的餐廳,一起吃頓飯。」
葛浩文欣然應允。
許清寧自然也去了。
本來這事,就是許清寧在負責的。
他早就規劃好了,以後讓許清寧專門負責自己小說的版權事宜。
如今看來,這個安排再合適不過。
許清寧願意做,也擅長做。
版權、版稅,件件都關乎切身利益,這樣重要的位置,自然要交給最信過的人。
這也是一份能做一輩子的長久事業。
三人仔細商量了諸多細節。
葛浩文準備十分周全,連合同都一併帶來。
沈硯沒有立刻簽字。
這麼大的生意,自然要仔細研究,再請專業律師把關,確認沒有漏洞、沒有對自己不利的條款,才能落筆。
葛浩文十分理解:「你慢慢看,確認無誤後,簽字寄給我就行。」
他頓了頓,還是忍不住好:「條件這麼優厚,你怎麼只簽一本?《哈利波特》明顯是長篇,只簽目前這三十萬字,太可惜了。」
沈硯坦然一笑:「葛老師,咱們關係不淺,我就直說了。」
「我覺,這本書的銷量,只會比《追風箏的人》更高。」
「我想先看看第一本在美國的成績。若是一般,後續自然可以按同樣條件續簽。若是大賣,條件,就重新談。」
葛浩文只是翻譯,利益本就和沈硯深度綁定。
沈硯版稅越高,他拿到的酬勞也越多。
當即笑著點頭:「沈老師既然有打算,我自然全力支持,一切配合你。」
沈硯心裡清楚,葛浩文看著老實,實則心思活絡,眼光極准,早就看中了《哈利波特》的潛力。
正事談妥,三人又聊了許多其他事情。
往後,沈硯在國內與美國出版社的聯絡事宜,便正式交給了葛浩文。
好在葛浩文聰明可靠,值信任,《追風箏的人》的版稅結算,也從未出過差錯。
連沈硯自己都有些意外。
《追風箏的人》的版稅,陸陸續續到帳,加上即將支付的那筆巨款,沈硯光是從美國就獲了幾百萬美金。
加上之前的積累,他的身家,竟然突破了千萬。
正兒八經,成了旁人艷羨的千萬富翁。
照這個趨勢,隨著一部部作品問世,他賺錢的速度只會更快、更恐怖。
成為億萬富翁,指日可待。
八十年代的億萬富翁,光是聽著,就足夠駭人。
更不用說,他還有諸多投資。
白懸在他的提點下,生意做風生水起,投資了不少未來潛力巨大的產業。
沈硯又追加兩百萬,讓他繼續布局。
再加上菊花廠那邊的投資,假以時日,增長几百上千倍,並非空談。
他還讓白懸,通過渠道投資國外的公司。
前段時間,白懸就告訴他,已經按他的建議,買入了水果等公司的股票。
沈硯十分滿意。
白懸在投資這一塊,十分稱職。
如此一來,未來別說大富翁,就算登上福布斯榜單,也並非不可能。
更不用說,他還讓白懸幫忙購置了不少動產、不動產,以及不少文物古玩。
這些東西,日後都會是驚人的財富。
沈硯發散思緒片刻,很快收心,繼續與葛浩文閒談。
等送走了葛浩文以後,沈硯的日子就比較輕鬆了。
聶華玲他們很善解人意,將交流活動都放在了前段時間,後面都給大家留了一周時間,讓大家好好遊玩。
所以這最後一周,沈硯就開著保羅的車,在周邊城市短途自駕了一圈,倒是見識了不少。
若是時間充裕,他真想帶著許清寧,來一場橫穿美國的長途旅行。
只可惜,行程匆匆,只能留待以後。
沈硯在美國的文學交流活動,漸漸步入尾聲。
一場酒會過後,這段旅程,終於迎來圓滿結束。
「沈老師,歡迎以後來英國做客,我一定好好招待。」
「多謝,也歡迎您來中國。」
「來法國一定要找我,我親自給你做法餐。」
「一定,感謝盛情。」
一個月的相處,各國的作家、詩人,早已被沈硯的才華與氣度折服。
不少人,都成了他忠實的仰慕者。
所以離別時,都會沈硯盛情相邀。
許多人都專程過來和他告別,熱情地邀請他去自己的國家,也盼著日後能有機會,親自前往中國拜訪他。
周作家一臉誠懇,態度格外真切。
其他人大多只是客套幾句,唯有周作家與日本作家青山,是真正放在心上。
「沈老師,等您有空,我想安排您到灣省講學,不知您意下如何?到時候,我全程陪同。」
這件事,沈硯之前和周作家聊過。
他的書如今已經陸續引進灣省,《活著》《平凡的世界》《追風箏的人》,就連《中外譚》,也被灣省的公司引進,銷量十分不錯。
這麼一看,這趟灣省之行確實很有必要,正好可以集中宣傳一波自己的作品。
「好,辛苦周老師費心。我們隨時保持聯繫,時機合適,我一定過去。」
「好,好!那我就恭候沈老師大駕!」周作家喜不自勝。
青山也一臉認真,鄭重開口:「沈老師,您一定也要來日本啊……」
沈硯沒有給出明確答覆,只留下了幾分餘地:「等以後有機會再說。」
之後,沈硯又與聶華玲、保羅夫婦道別。
他真誠邀請兩人,有空一定要再回中國。兩人當即欣然應允。
與眾人告別後,卡特開著那輛二手小車,將沈硯和許清寧送到機場。
「沈老師,有機會我一定回國,專程去拜訪您。」楊安笑著說。
「好,你來之前一定告訴我。」沈硯點頭。
卡特有些靦腆,又帶著期待:「沈老師,我平時可以給您寫信嗎?我還有很多問題,想向您請教。」
沈硯笑了笑,與這個年輕人倒是算上一見如故。
「當然可以。」
卡特瞬間一臉興奮,連連點頭。
飛機緩緩起飛。
沈硯和許清寧望向窗外,漸漸遠去的美國景色,心裡竟生出幾分不舍。
在一個地方待久了,總會生出些感情。
沈硯輕輕笑了笑,看向身邊的人:「沒事,以後我們還有很多機會來這邊,到時再帶你多走走。」
許清寧甜甜一笑:「這次來美國,我學到了很多,收穫很大。」
「沒白來一趟就好。」沈硯輕聲道。
歸途之上,許清寧終於見到了浩瀚無邊的太平洋。
在這片汪洋面前,人渺小如同滄海一粟。
可因為身邊有了彼此,兩粒微不足道的塵埃,也不再孤單。
飛機穩穩降落在滬城浦東機場。
熟悉的景色撲面而來,那點對美國的離愁別緒,瞬間煙消雲散。
「還是自己的國家待著舒服。」沈硯由衷感嘆。
一出機場,就看到沈勇開著那輛皇冠,早已等候在那裡。
「二哥,二嫂!」
他揮著手,高聲喊道。
如今,他對許清寧的稱呼,已經十分自然地變成了「二嫂」。
從前沈硯和許清寧還沒訂婚時,稱呼五花八門。
現在,所有人都恭恭敬敬叫一聲二嫂。
兩人提著大包小包,全是在美國給家人買的禮物。
出國一趟,禮物自然不能少。