第598章 598
「Oh, look, a washing machine with a Chinese brand」（快看，這洗衣機是中國品牌）那人看著宣傳頁扭頭和他旁邊的人道
那人看了眼黎康展台，不耐道，「Mr. Pete, a new brand, the quality is definitely not as good as ours. Let's go and take a look at ours first」（皮特先生，一個新品牌，質量肯定沒有我們的好，咱們還是先去看看我們的產品吧）說著就示意他和自己往前走。
跟著來的翻譯人員，上前，「Sir, can I help you with anything? I can introduce our electrical appliances to you」（先生，有需要幫助的嗎？我可以為你們介紹下我們的家用電器）
那名白皮膚的老外點點頭，「OK」然後扭頭和跟著的人說了句什麼，就示意翻譯可以開始了。
沈如意在旁邊聽著他們的對話，這老外應該是想來展會考察的，跟著的那個人明顯就是另一個國家的人，應該是之前的合作對象。再聽到那個人說他們的自己的機器品質要比 黎康的好，並且貶低黎康產品時，沈如意在旁邊道，「兩位先生，黎康產品的品質是經過國內數萬戶家庭檢驗過的，我們所售賣出去的每一台產品都受到了用戶的好評。我不清楚這位先生是否使用過黎康的產品。」
那人不耐道，「What's good about a product manufactured by a third world? It's just copying ours」（一個第三世界自己製造的產品有什麼好的，不過是抄襲的我們的）
聽完這句話，翻譯人員立刻就要上前反駁，沈如意攔住他，「那請問這位先生是怎麼得出這個結論的？」
「你們都是這樣的」那人篤定道，「洗衣機就這些功能，本來就是已經存在的，你們不過是學習後抄襲的」
「那你們也是一樣的，據我所知，洗衣機也不是你們發明的吧」沈如意道
「你」那人聽到沈如意說的氣的眼睛發紅，他後面跟著的人湊近悄悄說了聲什麼，那人的話就拐了彎，「你敢和我們的產品進行比試嗎？」
「哦，怎麼比？」沈如意道
那人道，「當然是比性能，看誰的洗衣機好。當然比試嗎，肯定要有輸贏，如果你們輸了，那就要承認我們的洗衣機比你們的好，並且以後你們不能再生產洗衣機，怎麼樣，你敢接嗎？」
沈如意看著他，他眼底的得意和算計沒能逃過沈如意的眼睛，「這位先生，那要是你們輸了呢？」
「我們怎麼可能輸」那人立刻道
「是嗎，那如果你們輸了，我也不提別的，就你剛才說的，承認我們的洗衣機比你們的好，並且以後你們不能在生產洗衣機。哦，忘了問一句，你們公司，你說了算嗎？我可不希望等比賽完，你又說你說了不算」沈如意道
「你，那你能說了算？」那人道
沈如意點頭，「當然」
「沒想到你們竟然聽一個女人的。」那人看著沈如意身後的人說道
「女人怎麼了？敢問你不是女人生的嗎？」沈如意現在已經有些不耐煩，說了半天，光在這當猴了，一點有用的都沒聊。「比不比，不比就算了，如果比，就將剛才說的寫下來，雙方簽字蓋章，等比賽結束，誰也別賴帳」
那人氣的指著沈如意，「你」他後面的人，趕緊拉他，「主管，不行啊，這如果輸了，公司不會同意的」
那人想到回去將要面對什麼，心理打了個顫，但是又看到沈如意挑釁的目光，頓時心裡的氣憋的胸口疼，「那我也不能就這麼什麼也不干，再說，他們的產品有什麼，能有咱們的好？」
說完不夠後面人的拉扯，「好，我答應」然後向身後的人示意，讓他們去準備
沈如意點頭，然後對趙明道，「你去把展會的負責人找來，他們那應該有翻譯，一併請來。」既然要辦，那就熱鬧點
「任負責人，事情經過就是這樣，我們也是沒辦法了，總不能在家門口還被人欺負吧」趙明找到人就把事情經過大致說了一遍
任負責人聽完後，眉頭緊皺，他能明白大家的心情，但這關係到他們產業的發展，「趙經理，我能理解你們的心情，但是對方是國際上都有名的品牌，你們廠是咱國內最有前景的企業，這是不是不嚴謹2」
「我們沈董既然敢同意，那我們的產品就沒任何問題，我們請您過去，就是做個見證，順便找個翻譯，畢竟他們的字我們不認識，萬一有人使詐就不好了」趙明道
趙明還真沒想錯，這會那兩個倭人就在說這個事情，「藤田先生，真要比？萬一一有問題，回去沒辦法和董事長交代」
「當然，我們世界出名的品牌，怎麼可能被一個名不見經傳的比下去。再說了，當然只是口頭說說，誰會承認這種小比賽就可以決定一個企業的生死」藤田，也就是剛才叫囂著和黎康比賽的那人。
本書首發 追書神器 TW 看書網，ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ超好用 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
周經理湊到沈如意跟前，「沈董，真的要比嗎，他們的產品咱只見過一兩種，實際情況是不是都一樣，這不好說」
沈如意道，「老周，放心」他們那邊的洗衣機確實發展很快，已經出現了直接驅動式洗衣機，但是他們也有啊，不僅有，他們還已經生產了變頻式洗衣機。
看到趙明帶著任負責人到了，沈如意看向對面，「你們準備好了嗎？」
藤田也是認識這人的，拿著已經寫好的紙張，「當然」然後湊近任負責人，「任先生，你們國家有句古話，有朋自遠方來，不亦樂乎，是不是？」
那人看了眼黎康展台，不耐道，「Mr. Pete, a new brand, the quality is definitely not as good as ours. Let's go and take a look at ours first」（皮特先生，一個新品牌，質量肯定沒有我們的好，咱們還是先去看看我們的產品吧）說著就示意他和自己往前走。
跟著來的翻譯人員，上前，「Sir, can I help you with anything? I can introduce our electrical appliances to you」（先生，有需要幫助的嗎？我可以為你們介紹下我們的家用電器）
那名白皮膚的老外點點頭，「OK」然後扭頭和跟著的人說了句什麼，就示意翻譯可以開始了。
沈如意在旁邊聽著他們的對話，這老外應該是想來展會考察的，跟著的那個人明顯就是另一個國家的人，應該是之前的合作對象。再聽到那個人說他們的自己的機器品質要比 黎康的好，並且貶低黎康產品時，沈如意在旁邊道，「兩位先生，黎康產品的品質是經過國內數萬戶家庭檢驗過的，我們所售賣出去的每一台產品都受到了用戶的好評。我不清楚這位先生是否使用過黎康的產品。」
那人不耐道，「What's good about a product manufactured by a third world? It's just copying ours」（一個第三世界自己製造的產品有什麼好的，不過是抄襲的我們的）
聽完這句話，翻譯人員立刻就要上前反駁，沈如意攔住他，「那請問這位先生是怎麼得出這個結論的？」
「你們都是這樣的」那人篤定道，「洗衣機就這些功能，本來就是已經存在的，你們不過是學習後抄襲的」
「那你們也是一樣的，據我所知，洗衣機也不是你們發明的吧」沈如意道
「你」那人聽到沈如意說的氣的眼睛發紅，他後面跟著的人湊近悄悄說了聲什麼，那人的話就拐了彎，「你敢和我們的產品進行比試嗎？」
「哦，怎麼比？」沈如意道
那人道，「當然是比性能，看誰的洗衣機好。當然比試嗎，肯定要有輸贏，如果你們輸了，那就要承認我們的洗衣機比你們的好，並且以後你們不能再生產洗衣機，怎麼樣，你敢接嗎？」
沈如意看著他，他眼底的得意和算計沒能逃過沈如意的眼睛，「這位先生，那要是你們輸了呢？」
「我們怎麼可能輸」那人立刻道
「是嗎，那如果你們輸了，我也不提別的，就你剛才說的，承認我們的洗衣機比你們的好，並且以後你們不能在生產洗衣機。哦，忘了問一句，你們公司，你說了算嗎？我可不希望等比賽完，你又說你說了不算」沈如意道
「你，那你能說了算？」那人道
沈如意點頭，「當然」
「沒想到你們竟然聽一個女人的。」那人看著沈如意身後的人說道
「女人怎麼了？敢問你不是女人生的嗎？」沈如意現在已經有些不耐煩，說了半天，光在這當猴了，一點有用的都沒聊。「比不比，不比就算了，如果比，就將剛才說的寫下來，雙方簽字蓋章，等比賽結束，誰也別賴帳」
那人氣的指著沈如意，「你」他後面的人，趕緊拉他，「主管，不行啊，這如果輸了，公司不會同意的」
那人想到回去將要面對什麼，心理打了個顫，但是又看到沈如意挑釁的目光，頓時心裡的氣憋的胸口疼，「那我也不能就這麼什麼也不干，再說，他們的產品有什麼，能有咱們的好？」
說完不夠後面人的拉扯，「好，我答應」然後向身後的人示意，讓他們去準備
沈如意點頭，然後對趙明道，「你去把展會的負責人找來，他們那應該有翻譯，一併請來。」既然要辦，那就熱鬧點
「任負責人，事情經過就是這樣，我們也是沒辦法了，總不能在家門口還被人欺負吧」趙明找到人就把事情經過大致說了一遍
任負責人聽完後，眉頭緊皺，他能明白大家的心情，但這關係到他們產業的發展，「趙經理，我能理解你們的心情，但是對方是國際上都有名的品牌，你們廠是咱國內最有前景的企業，這是不是不嚴謹2」
「我們沈董既然敢同意，那我們的產品就沒任何問題，我們請您過去，就是做個見證，順便找個翻譯，畢竟他們的字我們不認識，萬一有人使詐就不好了」趙明道
趙明還真沒想錯，這會那兩個倭人就在說這個事情，「藤田先生，真要比？萬一一有問題，回去沒辦法和董事長交代」
「當然，我們世界出名的品牌，怎麼可能被一個名不見經傳的比下去。再說了，當然只是口頭說說，誰會承認這種小比賽就可以決定一個企業的生死」藤田，也就是剛才叫囂著和黎康比賽的那人。
本書首發 追書神器 TW 看書網，ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ超好用 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
周經理湊到沈如意跟前，「沈董，真的要比嗎，他們的產品咱只見過一兩種，實際情況是不是都一樣，這不好說」
沈如意道，「老周，放心」他們那邊的洗衣機確實發展很快，已經出現了直接驅動式洗衣機，但是他們也有啊，不僅有，他們還已經生產了變頻式洗衣機。
看到趙明帶著任負責人到了，沈如意看向對面，「你們準備好了嗎？」
藤田也是認識這人的，拿著已經寫好的紙張，「當然」然後湊近任負責人，「任先生，你們國家有句古話，有朋自遠方來，不亦樂乎，是不是？」