第431章 先撬開神父的嘴
最前頭那個穿黑袍的人還沒來得及叫,嘴就被一隻大手死死捂住,整個人猛地往後一拽,腳下一個踉蹌,袍角卷進泥里,當場摔得跪了下去。
後頭那個護衛反應倒快,槍還沒抬起,施琅的人已經一刀背砸在他手腕上。
「咔」的一聲悶響!
火槍掉地。
第三人剛要轉身跑,周哨總從側邊撲出來,膝蓋往他腰上一頂,直接把人撞翻在地,手裡短斧橫過去,死死壓著脖子。
「動一下,砍了你!」
這邊動作太快了。
快到三個人都沒來得及喊出聲!
施琅從後頭走出來,看了一眼地上的三人,聲音壓得很低。
「拖走。」
「別留痕。」
四五個人立刻上手,捆手,塞口,提槍,拖人。地上那杆火槍也被撿了,連腳印都有人順手掃了兩把。
這不是打仗,這是抓舌頭。
快、准、穩,才是要緊的!
等三人被拖回新金山前埠時,天還沒亮透。倉邊那盞油燈還亮著,何文盛根本就沒睡,一聽動靜,捧著簿子就出來了。趙海也帶著兩個親兵趕了過來。
周哨總抹了把臉上的汗,嘿嘿一笑。
「都督,弄回來了。一個穿黑袍的,一個護衛,一個文書樣的。」
施琅跟在後頭,沒笑,只衝地上那三人抬了抬下巴。
「看看。」
鄭森已經從倉邊走了出來。
他先沒看人,只先看了眼那杆繳來的火槍和那隻皮包。火槍是西夷式樣,不值一提。倒是那隻皮包,看著鼓鼓囊囊,不像普通雜役能背的。
「先把皮包打開。」
何文盛親自上前,把包解了。
裡頭有幾捲紙,有一本薄冊,還有一隻木匣,裡頭裝著蠟封、羽筆和一小瓶墨。再往下翻,還有個小十字架和一串念珠。
周哨總一見那十字架,頓時樂了。
「成了!不是神父,也是神父身邊幹活的!」
施琅蹲下身,看了眼最前頭那個黑袍人。這人年紀不大,三十出頭,鼻樑高,嘴邊一圈胡茬。袍子是灰黑色,不是神父那種講究的長袍,但也不是普通雜役能穿的。看樣子,多半就是教會裡的修士或者帳房。
鄭森卻沒急著下結論。
「何塞呢?」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名𝖳𝖶看書📕𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐】
「在。」
翻譯帶著何塞過來。
何塞一看地上那三個人,臉都白了。尤其看到那個黑袍人時,眼睛猛地一縮。
鄭森沒問別的,只指著那人。
「認。」
翻譯轉過去。
何塞喉頭動了動,低聲吐出一個名字。
「貝爾納多。教會帳房。認字,會寫,會管帳,也替神父送信。」
這一句出來,周哨總立刻咧嘴。
「還真讓施將軍押中了!」
施琅只是冷哼一聲,沒接這茬。
鄭森點頭。
「護衛呢?」
何塞又看了兩眼。
「不是教堂的,是莊園那邊的護衛。另一個,是替貝爾納多抄帳的小書辦。」
夠了。
這個人,值錢!
而且看這身行頭和包里的東西,他今晚出來,絕不是散步。
鄭森往後退了半步。
「把這三個分開。護衛和書辦先押去側倉,這個貝爾納多,留下。」
「是!」
人很快被分開拖走。護衛還掙扎了兩下,被周哨總手下的人一腳踹在膝窩,整個人就跪下去了。倒是那個叫貝爾納多的,反而一路都不怎麼動,可他眼裡的驚懼,壓都壓不住。
等人被帶到倉邊木桌前,何文盛讓人取下他嘴裡的布。
貝爾納多張口就咳,咳得眼淚都出來了。等他好不容易喘過氣,第一句話不是求饒,而是西班牙話里最常見的咒罵。
翻譯聽完,嘴角扯了一下。
「他說咱們是異教徒,是海盜,是該下地獄的魔鬼。」
周哨總一聽,抬腿就想踹。
鄭森抬了抬手。
「別急。」
他走到桌邊,低頭看著貝爾納多。
「告訴他,罵沒用。」
翻譯轉述過去。
貝爾納多抬起頭,臉色發白,嘴唇卻還硬。他又說了一串。
翻譯道:「他說,他是教會的人。若你們動他,聖母和國王都不會放過你們。」
周哨總直接笑出聲。
「都到了咱手裡了,還拿國王壓人!」
鄭森卻沒笑。
他只是拿起那本薄冊,慢慢翻開。
冊頁上密密麻麻記著字,有西班牙文,也有一些簡單符號和數字。何文盛一看就眼熱了。
「帳冊!」
「嗯。」鄭森隨手翻著,頭也不抬,「告訴他,我們已經抓了你,也拿了你的帳。你現在不是教會的人,你是我的俘虜。」
翻譯照著說完。
貝爾納多臉色更難看了,但還是咬著牙沒鬆口。他死死盯著那本冊子,眼底有一絲慌。
鄭森把那一絲慌看在眼裡,心裡便有數了。
人怕什麼,就從哪裡開刀!
他把冊子一合,輕輕放回桌上。
「問他,今晚出門,做什麼。」
翻譯轉過去。
貝爾納多不答。
鄭森也不催,只看向何文盛。
「把剛才包里的那幾捲紙攤開。」
「是。」
何文盛立刻把那幾卷信紙攤在桌上。有的帶蠟封,有的已經寫好,有的是空白。其中一封蠟封上壓著一個很小的教會印記。
鄭森伸手點了點。
「他不說,你就替我猜一猜。」
何文盛明白了。
他走到桌前,也不看貝爾納多,而是盯著那封信,慢慢開口。
「今夜你出來,不是閒走。帶著帳冊,帶著蠟封,帶著抄帳書辦,說明不是去見女人,是去送信、核帳、安撫莊園主,或者催糧。」
翻譯一句句轉。
貝爾納多臉上的肉,抽了一下。
何文盛繼續說:
「今兒白天我們打退了一撥人,教堂那邊不可能一點反應都沒有。你們要穩住那幾家莊園,最少得說三件事。」
他豎起手指。
「第一,告訴他們港口這邊出了什麼事。第二,讓他們別亂跑,也別先散。第三,問糧、問人、問火槍,看看誰還能拿出多少!」
說到這裡,何文盛特意停了停,才往下說:
「而你一個教會帳房,能在這種時候被派出來,說明你不只是記帳。你還管路!」
翻譯轉完最後一句,貝爾納多的呼吸已經有點亂了。
他不是不想撐,而是眼前這個穿青布直身的明人,說得太准了!
准到讓他覺得,自己好像已經全招了!
周哨總抱著刀,在旁邊看得直眨眼。他以前審人,要麼揍,要麼上夾棍,頭一回見有人拿幾張紙就把人說慌了。
鄭森看也沒看他,只繼續盯著貝爾納多。
「告訴他,現在他有兩條路。」
「第二條,把他知道的說出來。我不殺他,還讓他吃口熱飯。」
翻譯轉過去。
這一次,貝爾納多沉默得更久了。
他眼裡有怒,也有怕。尤其聽到「把書辦吊在柵門外」那句時,脖子明顯繃了一下。
周哨總趁勢往前一步,故意把刀抽出半截。
「都督,要不先把那個護衛帶來,當著他的面卸兩根手指?」
鄭森沒理他,只盯著貝爾納多。
這是逼。但不能太急。
越是這種識字、會算帳、平時替教會和莊園走帳的人,越知道輕重。這種人不怕挨一頓打,他怕的是,自己知道的東西,比自己的命還值錢!
所以鄭森乾脆換了個問法。
「問他,附近這幾家莊園,一共有多少糧。」
翻譯照問。
貝爾納多嘴唇動了動,還是沒答。
鄭森點點頭。
「很好。」
他轉頭對周哨總說:
「去,把那個護衛拖來。先砍左手,別砍斷,剁三刀!」
周哨總眼都亮了。
「得令!」
他一轉身,真就往側倉去了。
這一下,貝爾納多終於坐不住了。他猛地抬頭,喉嚨里喊出一串急話。
翻譯一聽,忙道:「他說……他說可以談。」
鄭森擺擺手。
「讓周哨總回來。」
周哨總本來都邁出門了,聽到這句,嘖了一聲,頗有點不過癮地轉回來。
「都督,這就鬆了?」
「不是松。」鄭森道,「是他想明白了。」
說完,他再看向貝爾納多。
「現在,回答。莊園糧倉,幾處?」
翻譯剛轉過去,貝爾納多便低聲說了。
翻譯忙跟著複述。
「三處大倉。兩處在莊園裡,一處在山口下面的轉運屋。糧食不全是麥,還有玉米和豆子。」
後頭那個護衛反應倒快,槍還沒抬起,施琅的人已經一刀背砸在他手腕上。
「咔」的一聲悶響!
火槍掉地。
第三人剛要轉身跑,周哨總從側邊撲出來,膝蓋往他腰上一頂,直接把人撞翻在地,手裡短斧橫過去,死死壓著脖子。
「動一下,砍了你!」
這邊動作太快了。
快到三個人都沒來得及喊出聲!
施琅從後頭走出來,看了一眼地上的三人,聲音壓得很低。
「拖走。」
「別留痕。」
四五個人立刻上手,捆手,塞口,提槍,拖人。地上那杆火槍也被撿了,連腳印都有人順手掃了兩把。
這不是打仗,這是抓舌頭。
快、准、穩,才是要緊的!
等三人被拖回新金山前埠時,天還沒亮透。倉邊那盞油燈還亮著,何文盛根本就沒睡,一聽動靜,捧著簿子就出來了。趙海也帶著兩個親兵趕了過來。
周哨總抹了把臉上的汗,嘿嘿一笑。
「都督,弄回來了。一個穿黑袍的,一個護衛,一個文書樣的。」
施琅跟在後頭,沒笑,只衝地上那三人抬了抬下巴。
「看看。」
鄭森已經從倉邊走了出來。
他先沒看人,只先看了眼那杆繳來的火槍和那隻皮包。火槍是西夷式樣,不值一提。倒是那隻皮包,看著鼓鼓囊囊,不像普通雜役能背的。
「先把皮包打開。」
何文盛親自上前,把包解了。
裡頭有幾捲紙,有一本薄冊,還有一隻木匣,裡頭裝著蠟封、羽筆和一小瓶墨。再往下翻,還有個小十字架和一串念珠。
周哨總一見那十字架,頓時樂了。
「成了!不是神父,也是神父身邊幹活的!」
施琅蹲下身,看了眼最前頭那個黑袍人。這人年紀不大,三十出頭,鼻樑高,嘴邊一圈胡茬。袍子是灰黑色,不是神父那種講究的長袍,但也不是普通雜役能穿的。看樣子,多半就是教會裡的修士或者帳房。
鄭森卻沒急著下結論。
「何塞呢?」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名𝖳𝖶看書📕𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐】
「在。」
翻譯帶著何塞過來。
何塞一看地上那三個人,臉都白了。尤其看到那個黑袍人時,眼睛猛地一縮。
鄭森沒問別的,只指著那人。
「認。」
翻譯轉過去。
何塞喉頭動了動,低聲吐出一個名字。
「貝爾納多。教會帳房。認字,會寫,會管帳,也替神父送信。」
這一句出來,周哨總立刻咧嘴。
「還真讓施將軍押中了!」
施琅只是冷哼一聲,沒接這茬。
鄭森點頭。
「護衛呢?」
何塞又看了兩眼。
「不是教堂的,是莊園那邊的護衛。另一個,是替貝爾納多抄帳的小書辦。」
夠了。
這個人,值錢!
而且看這身行頭和包里的東西,他今晚出來,絕不是散步。
鄭森往後退了半步。
「把這三個分開。護衛和書辦先押去側倉,這個貝爾納多,留下。」
「是!」
人很快被分開拖走。護衛還掙扎了兩下,被周哨總手下的人一腳踹在膝窩,整個人就跪下去了。倒是那個叫貝爾納多的,反而一路都不怎麼動,可他眼裡的驚懼,壓都壓不住。
等人被帶到倉邊木桌前,何文盛讓人取下他嘴裡的布。
貝爾納多張口就咳,咳得眼淚都出來了。等他好不容易喘過氣,第一句話不是求饒,而是西班牙話里最常見的咒罵。
翻譯聽完,嘴角扯了一下。
「他說咱們是異教徒,是海盜,是該下地獄的魔鬼。」
周哨總一聽,抬腿就想踹。
鄭森抬了抬手。
「別急。」
他走到桌邊,低頭看著貝爾納多。
「告訴他,罵沒用。」
翻譯轉述過去。
貝爾納多抬起頭,臉色發白,嘴唇卻還硬。他又說了一串。
翻譯道:「他說,他是教會的人。若你們動他,聖母和國王都不會放過你們。」
周哨總直接笑出聲。
「都到了咱手裡了,還拿國王壓人!」
鄭森卻沒笑。
他只是拿起那本薄冊,慢慢翻開。
冊頁上密密麻麻記著字,有西班牙文,也有一些簡單符號和數字。何文盛一看就眼熱了。
「帳冊!」
「嗯。」鄭森隨手翻著,頭也不抬,「告訴他,我們已經抓了你,也拿了你的帳。你現在不是教會的人,你是我的俘虜。」
翻譯照著說完。
貝爾納多臉色更難看了,但還是咬著牙沒鬆口。他死死盯著那本冊子,眼底有一絲慌。
鄭森把那一絲慌看在眼裡,心裡便有數了。
人怕什麼,就從哪裡開刀!
他把冊子一合,輕輕放回桌上。
「問他,今晚出門,做什麼。」
翻譯轉過去。
貝爾納多不答。
鄭森也不催,只看向何文盛。
「把剛才包里的那幾捲紙攤開。」
「是。」
何文盛立刻把那幾卷信紙攤在桌上。有的帶蠟封,有的已經寫好,有的是空白。其中一封蠟封上壓著一個很小的教會印記。
鄭森伸手點了點。
「他不說,你就替我猜一猜。」
何文盛明白了。
他走到桌前,也不看貝爾納多,而是盯著那封信,慢慢開口。
「今夜你出來,不是閒走。帶著帳冊,帶著蠟封,帶著抄帳書辦,說明不是去見女人,是去送信、核帳、安撫莊園主,或者催糧。」
翻譯一句句轉。
貝爾納多臉上的肉,抽了一下。
何文盛繼續說:
「今兒白天我們打退了一撥人,教堂那邊不可能一點反應都沒有。你們要穩住那幾家莊園,最少得說三件事。」
他豎起手指。
「第一,告訴他們港口這邊出了什麼事。第二,讓他們別亂跑,也別先散。第三,問糧、問人、問火槍,看看誰還能拿出多少!」
說到這裡,何文盛特意停了停,才往下說:
「而你一個教會帳房,能在這種時候被派出來,說明你不只是記帳。你還管路!」
翻譯轉完最後一句,貝爾納多的呼吸已經有點亂了。
他不是不想撐,而是眼前這個穿青布直身的明人,說得太准了!
准到讓他覺得,自己好像已經全招了!
周哨總抱著刀,在旁邊看得直眨眼。他以前審人,要麼揍,要麼上夾棍,頭一回見有人拿幾張紙就把人說慌了。
鄭森看也沒看他,只繼續盯著貝爾納多。
「告訴他,現在他有兩條路。」
「第二條,把他知道的說出來。我不殺他,還讓他吃口熱飯。」
翻譯轉過去。
這一次,貝爾納多沉默得更久了。
他眼裡有怒,也有怕。尤其聽到「把書辦吊在柵門外」那句時,脖子明顯繃了一下。
周哨總趁勢往前一步,故意把刀抽出半截。
「都督,要不先把那個護衛帶來,當著他的面卸兩根手指?」
鄭森沒理他,只盯著貝爾納多。
這是逼。但不能太急。
越是這種識字、會算帳、平時替教會和莊園走帳的人,越知道輕重。這種人不怕挨一頓打,他怕的是,自己知道的東西,比自己的命還值錢!
所以鄭森乾脆換了個問法。
「問他,附近這幾家莊園,一共有多少糧。」
翻譯照問。
貝爾納多嘴唇動了動,還是沒答。
鄭森點點頭。
「很好。」
他轉頭對周哨總說:
「去,把那個護衛拖來。先砍左手,別砍斷,剁三刀!」
周哨總眼都亮了。
「得令!」
他一轉身,真就往側倉去了。
這一下,貝爾納多終於坐不住了。他猛地抬頭,喉嚨里喊出一串急話。
翻譯一聽,忙道:「他說……他說可以談。」
鄭森擺擺手。
「讓周哨總回來。」
周哨總本來都邁出門了,聽到這句,嘖了一聲,頗有點不過癮地轉回來。
「都督,這就鬆了?」
「不是松。」鄭森道,「是他想明白了。」
說完,他再看向貝爾納多。
「現在,回答。莊園糧倉,幾處?」
翻譯剛轉過去,貝爾納多便低聲說了。
翻譯忙跟著複述。
「三處大倉。兩處在莊園裡,一處在山口下面的轉運屋。糧食不全是麥,還有玉米和豆子。」