第194章 碎片
第194章 碎片
聯合辦公室，實時監測畫面的大屏幕上。
水下機器人繼續在海底緩緩移動，探照燈光束掃過一片又一片的屍骸群。
由於時間緊迫，研究團隊只能採集具有明顯特徵的樣本。
「記錄：編號T1屍骸。」技術員調整焦距，仔細觀察屏幕上的畫面，「骨骼保存狀態異常完好，軟組織雖已分解，但骨質幾乎未見腐蝕痕跡。」
畫面中，一具明顯不同於其他骸骨的屍體出現在視野里。
與其他被海水侵蝕，覆蓋著厚厚沉積物的骸骨不同，這具屍骸保存得異常完好，骨骼表面幾乎沒有明顯的腐蝕痕跡，關節連接處仍然緊密，甚至連一些細小的骨骼結構都清晰可見，呈現出一種「新鮮」的狀態。
「這—」旁邊的研究員湊近屏幕，眉頭緊鎖，「看起來像是近代的沉屍。」
機器人轉向另一區域，很快又發現幾具類似「新鮮」的屍骸。
李建業看到報告時，第三小組的調查第一階段已經結束。
【海底勘測記錄。
時間：21：30。
地點：渤海灣月亮灣海域。
深度：32.3米。
特殊屍骸發現記錄中，水下機器人在西北側海床凹陷處發現了四具異常屍骸，編號T1-T4。
其中，編號T2的屍骸是一名約40歲的男性，骨骼呈蜷縮狀，骨骼表面有細密的紋路，
頭骨天靈蓋處有規則圓形穿孔，直徑約3厘米。
編號T3的屍骸是一名25-30歲的女性，牙齒完整無磨損，琺瑯質仍保留光澤，頭髮組織奇蹟般附著在頭骨上，呈現灰白色。
編號T4的戶骸是一名50歲以上的男性，跪坐姿態，脊椎呈現不自然的彎曲，但骨骼密度接近活體水平。
相較於周圍嚴重腐蝕的戶骸，這三具骨骼表面仍保留部分骨膜組織，關節連接處軟骨鈣化程度輕微，骨膠原蛋白殘留量達30-40%，是常規考古樣本的8-10倍，周圍沉積物中檢測到相同未知物質。】
同一時間，第一行動組也傳回了新的畫面。
渾濁的海水裡，隱隱約約能看到一片人工堆砌的石台輪廓。
石台由整齊的青灰色岩石壘成，表面覆蓋著一層厚厚的海洋沉積物。
機器人伸出機械臂，輕輕拂過平台表面，沉積物被水流衝散，露出下面火燒的焦黑痕跡。
幾塊破碎的陶罐殘片半埋在沙中，邊緣已經被海水磨得圓潤。
探測器轉向平台中央，一座高約1.5米的青銅祭壇出現在視野中。
壇身呈方形，表面布滿了綠色的銅鏽，
壇頂凹陷處殘留著些許黑色物質，機械臂精準地夾取了一點黑色殘留物，
幾分鐘後，檢測結果顯示含有大量汞元素。
探測器繼續環繞平台勘察。
在平台邊緣，發現了數十個排列整齊的穿孔石塊，每個石塊中央都有一個直徑約10厘米的圓孔，這些圓孔可能是用來固定繩索或旗幟的基座。
隨著勘測繼續，他們在平台東南角發現了一處塌的痕跡。
幾塊斷裂的石板下，壓著一個青銅器血的殘件，器型像是用來盛放祭品的算。
「記錄：平台東南角有輕微塌陷。」操作員報告道，「可能是地震或者洋流衝擊造成的。」
整個遺址保存相對完好，除了自然侵蝕的痕跡外，沒有明顯的人為破壞。
探測器完成全貌掃描後，開始對重點區域進行三維建模。
「從規模和形制來看，這應該是一處官方祭祀場所，可能是尋仙船隊出海前舉行儀式的地方。」研究員根據現有的發現，做出了推測。
探測器最後拍攝了一組全景照片，隨後緩緩上升，結束了這次的探測任務。
相較於前兩個小組都有所發現不同，第二行動小組的監控室內，氣氛凝重得仿佛凝固了一般。
小組的探測器正在預定海域進行地毯式掃描。
傳回的畫面依然是一片毫無特色的海底沙地，連塊像樣的礁石都沒有。
除了偶爾游過的魚群，就只有平整的沙質海底，一片寂靜而單調。
「已經掃描了方圓兩海里，還是沒有任何發現。」操作員看著屏幕，無奈地說道。
「繼續擴大搜索範圍，把掃描精度再提高一個等級。」
然而，除了幾處自然形成的海底凹陷和零星分布的礁石外，依然一無所獲。
技術員調出所有掃描數據，仔細比對後搖頭道：「從地質構造來看，這片海域在過去兩千年內沒有發生過劇烈變動，不太可能有大型遺蹟被完全掩埋。」
他調出電子地圖，用手指沿著「司南」指示的方位線劃了一下：「方位沒錯，如果海底沒有，那就很可能在陸地了。」
司南指向的方位線橫跨整個歐亞大陸。
技術員調出全球地圖，一條紅線從渤海灣延伸出去，穿過華北平原、黃土高原，繼續向西。
「這條線經過河北，內蒙—再往西是蒙古，俄羅斯——」
「範圍太大了，就算現在鎖定國內區域，最可能的區域，也來不及調集人手展開搜索。」組長皺著眉頭。
指揮中心陷入了短暫的沉默。
所有人都知道，在剩下的1小時43分鐘內完成這樣的搜索是不可能的。
匈牙利。
此時的時間正是下午四點，夕陽透過彩繪玻璃窗，斑斕的色彩交織在一起，將輪椅上的老人籠罩在一片昏黃的光暈中。
莊園的主人，年近九旬的安德拉斯·霍爾蒂坐在輪椅上，他的身軀略顯何樓，但依然保持著一種威嚴的氣質。
他的手指枯瘦如枝，輕輕搭在輪椅扶手上，目光始終望著窗外遠處的平原。
這時，管家輕輕叩響書房的門。
「老爺，布達佩斯大學的埃爾諾·科瓦奇教授到了。」
霍爾蒂緩緩轉過輪椅，動作緩慢而沉穩。
「請進。」他的聲音沙啞但溫和。
布達佩斯大學的埃爾諾·科瓦奇教授提著公文包走進來。
他約莫五十歲，灰白的鬢角修剪得整整齊齊，鼻樑上架著一副圓框眼鏡，穿著熨燙平整的亞麻西裝，胸前別著布達佩斯大學的校徽。
「霍爾蒂先生，很榮幸收到您的邀請。」他微微欠身，目光掃過書房內陳設的東方藝術品。
「科瓦奇博土，久聞您在東方文物鑑定方面的造詣。」老人做了個請坐的手勢。
僕人端來精緻的瓷器和匈牙利傳統點心。
科瓦奇注意到茶具上繪著東方風格的紋樣，那些紋樣線條流暢，圖案精美，充滿了東方文化的韻味。
「您這裡的收藏令人印象深刻。」科瓦奇接過茶杯，目光停留在書櫃裡一排排裝幀考究的典籍上。
老人微微一笑：「匈牙利人對東方文化總有特殊的情結，我的父親曾在布達佩斯大學任教，研究過絲綢之路的貿易史，所以對東方藝術一直很感興趣。」
「越來越多人開始關注古代絲綢之路的考古發現，上個月我們剛和西安交通大學合作，研究了一批粟特人墓葬的紡織品。」科瓦奇放下茶杯，認真地說道。
老人沒有寒暄太多，直接切入主題：「我想您已經知道，我請您來是為了鑑定一件東方文物。」
科瓦奇點頭：「是的，您的管家提到是一件青銅器碎片。」
老人示意管家推動輪椅，帶他們來到書房中央的橡木長桌前。
抬起布滿皺紋的手，管家立刻從保險柜中取出一個黑檀木匣，小心地放在桌上。
木匣打開，深紅色的絲綢襯墊上，躺著一塊約手掌大小的青銅碎片。
表面有明顯的灼燒痕跡，邊緣呈不規則斷裂狀，但花紋與銘文保存完好。
科瓦奇的呼吸微微一滯，他的眼神中閃過一絲驚訝和興奮。
「這是」他下意識地向前傾身，但又克制住自己，抬頭看向老人，「我可以仔細看看嗎？」
「請便。」老人微笑，「這正是我請您來的原因。」
科瓦奇從公文包里取出一副白手套戴上，又拿出一個可攜式放大鏡，這才小心地捧起碎片。
在放大鏡下，青銅碎片表面的紋路清晰可見，既有精細的陰刻線條，也有微微凸起的浮雕痕跡。
最引人注目的是碎片中央殘留的小篆文字，以及一幅簡略但生動的圖案。
科瓦奇仔細端詳了幾分鐘，他的眼神專注而認真，眉頭漸漸皺起，似乎在思考著什麼難題，隨後又緩緩舒展。
「這確實是真品，而且非常罕見。」他放下放大鏡，「從鑄造工藝和銘文風格來看，
屬於中國秦漢時期，很可能是秦代晚期的器物。」
老人似乎並不意外，只是平靜地問：「能看出它原本是什麼嗎？」
他的目光始終沒有離開那塊青銅碎片。
科瓦奇翻轉碎片，指向邊緣的一處弧度：「從形制判斷，可能是某種大型青銅器的一部分，比如鼎或者算，但更可能是某種特殊儀器的殘片，因為上面的紋飾和常見禮器不同。」
科瓦奇指著碎片上的文字：「.—方士盧生奉詔—·結合圖案來看，應該與某種儀式有關。」
「這裡描繪的似乎是一個儀式場景，這個人被按在地上，旁邊站著幾個戴高冠的術土模樣的人，而這個————」
他的指尖移到旁邊的圖案上，那是一個被按倒在地的人形，頭部被鑿開一個孔洞，而上方有一個用線條勾勒的圓形，光芒四射，仿佛太陽或某種發光的物質正從腦袋的孔洞中灌注進去。
科瓦奇停頓了一下，他的表情認真，似乎在斟酌用詞：「根據《史記》記載，秦始皇晚年痴迷長生之術，這個圖案可能記錄了某種實驗這裡提到了開天門，後面殘缺了，
還有這幾個字，司南指路，大概意思可能是秦代方士認為，人的顱骨頂端是『天門」，通過某種————.，技術手段，可以溝通神靈。」"
老人的目光落在碎片上，沉默了片刻，才緩緩問道：「您認為這個圖案中的『圓形』代表什麼？」
科瓦奇搖頭，他的表情有些無奈：「很難確定，可能是象徵性的『靈藥』或『仙氣』，也可能是某種實際存在的物質，比如水銀，秦代方士常用它煉製丹藥，但碎片上的文字沒有具體說明。」
老人若有所思：「所以這是在實驗長生之術？」
「更準確地說，是當時對生命延續的一種探索。」
「你認為這上面的可能是真的嗎？」
「這我無法確認，但我想您應該也知道最近發生的事。」
老人點頭：「自然，不然我也不會找你來了。」
科瓦奇想了想說道：「根據目前的發現，我們不得不承認，這種『長生之術」可能確實存在過，但兩千年來都沒人能夠再次發現，即便它真實存在過，我們也無從得知具體的使用方法，就像這塊碎片上記載的天門之術，我們能看到圖案，讀到文字，卻完全不了解其中的原理和操作細節，這個符號可能代表某種特殊物質，或是某種能量，但具體是什麼？如何獲取？如何運用？這些關鍵信息都隨著時間流逝而消失了。」
「您說得對，教授，我只是..：：.：」他停頓了一下，目光落在自己布滿皺紋的手背上，「到了我這個年紀，難免會對生命的延續產生一些..：：：.不切實際的幻想。」
書房裡安靜了幾秒，只有壁爐里的木柴偶爾發出輕微的啪聲。
最終，老人點了點頭：「謝謝您的專業意見，教授。」
科瓦奇小心地將碎片放回托盤，他摘下手套，眼神中透露出一絲不舍：「這件文物非常珍貴，冒味問一句，您是從哪裡得到它的？」
「家族收藏，我的祖父在20世紀初從一位英國古董商手中購得，據說它來自中國沿海—但具體細節已經無從考證了，這塊碎片一直存放在城堡的藏品室，直到最近整理時才被發現。」
科瓦奇瞭然地點點頭，他沒有追問，他尊重老人的隱私和文物的歷史。
「教授，如果您有興趣，我希望您能繼續研究這塊碎片，撰寫一份詳細的報告。」老人的聲音依然平靜，「尤其是——關於那個「圓形」的象徵意義。」
科瓦奇略微遲疑，但學者的好奇心最終占了上風：「我很樂意，先生。」
聯合辦公室，實時監測畫面的大屏幕上。
水下機器人繼續在海底緩緩移動，探照燈光束掃過一片又一片的屍骸群。
由於時間緊迫，研究團隊只能採集具有明顯特徵的樣本。
「記錄：編號T1屍骸。」技術員調整焦距，仔細觀察屏幕上的畫面，「骨骼保存狀態異常完好，軟組織雖已分解，但骨質幾乎未見腐蝕痕跡。」
畫面中，一具明顯不同於其他骸骨的屍體出現在視野里。
與其他被海水侵蝕，覆蓋著厚厚沉積物的骸骨不同，這具屍骸保存得異常完好，骨骼表面幾乎沒有明顯的腐蝕痕跡，關節連接處仍然緊密，甚至連一些細小的骨骼結構都清晰可見，呈現出一種「新鮮」的狀態。
「這—」旁邊的研究員湊近屏幕，眉頭緊鎖，「看起來像是近代的沉屍。」
機器人轉向另一區域，很快又發現幾具類似「新鮮」的屍骸。
李建業看到報告時，第三小組的調查第一階段已經結束。
【海底勘測記錄。
時間：21：30。
地點：渤海灣月亮灣海域。
深度：32.3米。
特殊屍骸發現記錄中，水下機器人在西北側海床凹陷處發現了四具異常屍骸，編號T1-T4。
其中，編號T2的屍骸是一名約40歲的男性，骨骼呈蜷縮狀，骨骼表面有細密的紋路，
頭骨天靈蓋處有規則圓形穿孔，直徑約3厘米。
編號T3的屍骸是一名25-30歲的女性，牙齒完整無磨損，琺瑯質仍保留光澤，頭髮組織奇蹟般附著在頭骨上，呈現灰白色。
編號T4的戶骸是一名50歲以上的男性，跪坐姿態，脊椎呈現不自然的彎曲，但骨骼密度接近活體水平。
相較於周圍嚴重腐蝕的戶骸，這三具骨骼表面仍保留部分骨膜組織，關節連接處軟骨鈣化程度輕微，骨膠原蛋白殘留量達30-40%，是常規考古樣本的8-10倍，周圍沉積物中檢測到相同未知物質。】
同一時間，第一行動組也傳回了新的畫面。
渾濁的海水裡，隱隱約約能看到一片人工堆砌的石台輪廓。
石台由整齊的青灰色岩石壘成，表面覆蓋著一層厚厚的海洋沉積物。
機器人伸出機械臂，輕輕拂過平台表面，沉積物被水流衝散，露出下面火燒的焦黑痕跡。
幾塊破碎的陶罐殘片半埋在沙中，邊緣已經被海水磨得圓潤。
探測器轉向平台中央，一座高約1.5米的青銅祭壇出現在視野中。
壇身呈方形，表面布滿了綠色的銅鏽，
壇頂凹陷處殘留著些許黑色物質，機械臂精準地夾取了一點黑色殘留物，
幾分鐘後，檢測結果顯示含有大量汞元素。
探測器繼續環繞平台勘察。
在平台邊緣，發現了數十個排列整齊的穿孔石塊，每個石塊中央都有一個直徑約10厘米的圓孔，這些圓孔可能是用來固定繩索或旗幟的基座。
隨著勘測繼續，他們在平台東南角發現了一處塌的痕跡。
幾塊斷裂的石板下，壓著一個青銅器血的殘件，器型像是用來盛放祭品的算。
「記錄：平台東南角有輕微塌陷。」操作員報告道，「可能是地震或者洋流衝擊造成的。」
整個遺址保存相對完好，除了自然侵蝕的痕跡外，沒有明顯的人為破壞。
探測器完成全貌掃描後，開始對重點區域進行三維建模。
「從規模和形制來看，這應該是一處官方祭祀場所，可能是尋仙船隊出海前舉行儀式的地方。」研究員根據現有的發現，做出了推測。
探測器最後拍攝了一組全景照片，隨後緩緩上升，結束了這次的探測任務。
相較於前兩個小組都有所發現不同，第二行動小組的監控室內，氣氛凝重得仿佛凝固了一般。
小組的探測器正在預定海域進行地毯式掃描。
傳回的畫面依然是一片毫無特色的海底沙地，連塊像樣的礁石都沒有。
除了偶爾游過的魚群，就只有平整的沙質海底，一片寂靜而單調。
「已經掃描了方圓兩海里，還是沒有任何發現。」操作員看著屏幕，無奈地說道。
「繼續擴大搜索範圍，把掃描精度再提高一個等級。」
然而，除了幾處自然形成的海底凹陷和零星分布的礁石外，依然一無所獲。
技術員調出所有掃描數據，仔細比對後搖頭道：「從地質構造來看，這片海域在過去兩千年內沒有發生過劇烈變動，不太可能有大型遺蹟被完全掩埋。」
他調出電子地圖，用手指沿著「司南」指示的方位線劃了一下：「方位沒錯，如果海底沒有，那就很可能在陸地了。」
司南指向的方位線橫跨整個歐亞大陸。
技術員調出全球地圖，一條紅線從渤海灣延伸出去，穿過華北平原、黃土高原，繼續向西。
「這條線經過河北，內蒙—再往西是蒙古，俄羅斯——」
「範圍太大了，就算現在鎖定國內區域，最可能的區域，也來不及調集人手展開搜索。」組長皺著眉頭。
指揮中心陷入了短暫的沉默。
所有人都知道，在剩下的1小時43分鐘內完成這樣的搜索是不可能的。
匈牙利。
此時的時間正是下午四點，夕陽透過彩繪玻璃窗，斑斕的色彩交織在一起，將輪椅上的老人籠罩在一片昏黃的光暈中。
莊園的主人，年近九旬的安德拉斯·霍爾蒂坐在輪椅上，他的身軀略顯何樓，但依然保持著一種威嚴的氣質。
他的手指枯瘦如枝，輕輕搭在輪椅扶手上，目光始終望著窗外遠處的平原。
這時，管家輕輕叩響書房的門。
「老爺，布達佩斯大學的埃爾諾·科瓦奇教授到了。」
霍爾蒂緩緩轉過輪椅，動作緩慢而沉穩。
「請進。」他的聲音沙啞但溫和。
布達佩斯大學的埃爾諾·科瓦奇教授提著公文包走進來。
他約莫五十歲，灰白的鬢角修剪得整整齊齊，鼻樑上架著一副圓框眼鏡，穿著熨燙平整的亞麻西裝，胸前別著布達佩斯大學的校徽。
「霍爾蒂先生，很榮幸收到您的邀請。」他微微欠身，目光掃過書房內陳設的東方藝術品。
「科瓦奇博土，久聞您在東方文物鑑定方面的造詣。」老人做了個請坐的手勢。
僕人端來精緻的瓷器和匈牙利傳統點心。
科瓦奇注意到茶具上繪著東方風格的紋樣，那些紋樣線條流暢，圖案精美，充滿了東方文化的韻味。
「您這裡的收藏令人印象深刻。」科瓦奇接過茶杯，目光停留在書櫃裡一排排裝幀考究的典籍上。
老人微微一笑：「匈牙利人對東方文化總有特殊的情結，我的父親曾在布達佩斯大學任教，研究過絲綢之路的貿易史，所以對東方藝術一直很感興趣。」
「越來越多人開始關注古代絲綢之路的考古發現，上個月我們剛和西安交通大學合作，研究了一批粟特人墓葬的紡織品。」科瓦奇放下茶杯，認真地說道。
老人沒有寒暄太多，直接切入主題：「我想您已經知道，我請您來是為了鑑定一件東方文物。」
科瓦奇點頭：「是的，您的管家提到是一件青銅器碎片。」
老人示意管家推動輪椅，帶他們來到書房中央的橡木長桌前。
抬起布滿皺紋的手，管家立刻從保險柜中取出一個黑檀木匣，小心地放在桌上。
木匣打開，深紅色的絲綢襯墊上，躺著一塊約手掌大小的青銅碎片。
表面有明顯的灼燒痕跡，邊緣呈不規則斷裂狀，但花紋與銘文保存完好。
科瓦奇的呼吸微微一滯，他的眼神中閃過一絲驚訝和興奮。
「這是」他下意識地向前傾身，但又克制住自己，抬頭看向老人，「我可以仔細看看嗎？」
「請便。」老人微笑，「這正是我請您來的原因。」
科瓦奇從公文包里取出一副白手套戴上，又拿出一個可攜式放大鏡，這才小心地捧起碎片。
在放大鏡下，青銅碎片表面的紋路清晰可見，既有精細的陰刻線條，也有微微凸起的浮雕痕跡。
最引人注目的是碎片中央殘留的小篆文字，以及一幅簡略但生動的圖案。
科瓦奇仔細端詳了幾分鐘，他的眼神專注而認真，眉頭漸漸皺起，似乎在思考著什麼難題，隨後又緩緩舒展。
「這確實是真品，而且非常罕見。」他放下放大鏡，「從鑄造工藝和銘文風格來看，
屬於中國秦漢時期，很可能是秦代晚期的器物。」
老人似乎並不意外，只是平靜地問：「能看出它原本是什麼嗎？」
他的目光始終沒有離開那塊青銅碎片。
科瓦奇翻轉碎片，指向邊緣的一處弧度：「從形制判斷，可能是某種大型青銅器的一部分，比如鼎或者算，但更可能是某種特殊儀器的殘片，因為上面的紋飾和常見禮器不同。」
科瓦奇指著碎片上的文字：「.—方士盧生奉詔—·結合圖案來看，應該與某種儀式有關。」
「這裡描繪的似乎是一個儀式場景，這個人被按在地上，旁邊站著幾個戴高冠的術土模樣的人，而這個————」
他的指尖移到旁邊的圖案上，那是一個被按倒在地的人形，頭部被鑿開一個孔洞，而上方有一個用線條勾勒的圓形，光芒四射，仿佛太陽或某種發光的物質正從腦袋的孔洞中灌注進去。
科瓦奇停頓了一下，他的表情認真，似乎在斟酌用詞：「根據《史記》記載，秦始皇晚年痴迷長生之術，這個圖案可能記錄了某種實驗這裡提到了開天門，後面殘缺了，
還有這幾個字，司南指路，大概意思可能是秦代方士認為，人的顱骨頂端是『天門」，通過某種————.，技術手段，可以溝通神靈。」"
老人的目光落在碎片上，沉默了片刻，才緩緩問道：「您認為這個圖案中的『圓形』代表什麼？」
科瓦奇搖頭，他的表情有些無奈：「很難確定，可能是象徵性的『靈藥』或『仙氣』，也可能是某種實際存在的物質，比如水銀，秦代方士常用它煉製丹藥，但碎片上的文字沒有具體說明。」
老人若有所思：「所以這是在實驗長生之術？」
「更準確地說，是當時對生命延續的一種探索。」
「你認為這上面的可能是真的嗎？」
「這我無法確認，但我想您應該也知道最近發生的事。」
老人點頭：「自然，不然我也不會找你來了。」
科瓦奇想了想說道：「根據目前的發現，我們不得不承認，這種『長生之術」可能確實存在過，但兩千年來都沒人能夠再次發現，即便它真實存在過，我們也無從得知具體的使用方法，就像這塊碎片上記載的天門之術，我們能看到圖案，讀到文字，卻完全不了解其中的原理和操作細節，這個符號可能代表某種特殊物質，或是某種能量，但具體是什麼？如何獲取？如何運用？這些關鍵信息都隨著時間流逝而消失了。」
「您說得對，教授，我只是..：：.：」他停頓了一下，目光落在自己布滿皺紋的手背上，「到了我這個年紀，難免會對生命的延續產生一些..：：：.不切實際的幻想。」
書房裡安靜了幾秒，只有壁爐里的木柴偶爾發出輕微的啪聲。
最終，老人點了點頭：「謝謝您的專業意見，教授。」
科瓦奇小心地將碎片放回托盤，他摘下手套，眼神中透露出一絲不舍：「這件文物非常珍貴，冒味問一句，您是從哪裡得到它的？」
「家族收藏，我的祖父在20世紀初從一位英國古董商手中購得，據說它來自中國沿海—但具體細節已經無從考證了，這塊碎片一直存放在城堡的藏品室，直到最近整理時才被發現。」
科瓦奇瞭然地點點頭，他沒有追問，他尊重老人的隱私和文物的歷史。
「教授，如果您有興趣，我希望您能繼續研究這塊碎片，撰寫一份詳細的報告。」老人的聲音依然平靜，「尤其是——關於那個「圓形」的象徵意義。」
科瓦奇略微遲疑，但學者的好奇心最終占了上風：「我很樂意，先生。」