第348章 美學回歸運動?!
第348章 美學回歸運動?!
「李,有想過具體時間嗎?」
哈迪試探性的問了起來。
「不道啊,暫時有這個想法,但目前也只是想法。」
李燦和溫妮對視一眼,齊刷刷的開了口。
「看情況咯.」X2
「.」
哈迪挑挑眉,稍作沉吟。
「那要不要剪進去?」
「嗯」
溫妮再次和李燦交換眼神,加密通話讓哈迪一陣發懵。
「都行,我們倆無所謂。」
李燦的表情有些奇怪。
哈迪這表現多少有點過於驚訝了。
至於嗎?
結婚而已,那不就是拜個把子嗎?
又不是要當場就要結婚。
單純只是感覺差不多了似乎可以開始走個流程,就是這麼一想,也沒有那麼急。
但看哈迪這樣,似乎恨不得下一秒就送禮。
「.」
哈迪眼角抽搐。
是自己想多了。
見哈迪沒說話,李燦輕笑。
【記住本站域名 TW 看書網體驗佳,𝘴𝘩𝘶.𝘵𝘸超讚 】
「既然錄製完了,那我們就先回去了?」
「行,等剪完片我們會給你看,哪裡有不合適的話再調整。」
李燦比了一個OK的手勢,便和溫妮離開錄製會場。
哈迪陷入了沉思。
回到後台,和電視台的眾人說起了李燦與溫妮的態度。
高志愣了愣。
越想越不對味兒。
他們只是在節目上說個「打算」,為毛自己當時聽的時候會有這麼大的感覺?
嗯?
「不得不說,這件事如果透露出去的話一定會引起反響,我們要慎重。」
奧地利廣播電視台的台長米歇爾在短暫的思索後開口道。
「還是不要說風就是雨了,這段就不要剪進去了。」
「高先生的意思呢?」
聽到米歇爾的問話,高志麻了。
他嗎的,他倆這事兒跟我有什麼關係?
高志表情有些奇怪。
這怎麼米歇爾也對這件事這麼在意?
「也行,其實問題沒那麼大,就算播出去的話,也不一定會被人摳字眼,穩妥起見,可以不用剪。」
高志輕咳兩聲,點點頭。
滿腦子想的都是為什麼會這麼敏感?
哈迪與米歇爾也意識到了這一點,三人對視起來。
恍然大悟。
頗感到有些無語。
由於李燦的原因,兩方已經在教學培訓上展開了聯合項目。
原本奧地利就是歐洲的重要通道,絲路之上合作很深,奧地利廣播電視台這邊也正在增加關於夏國文化的節目,作為窗口。
這下又有了一個夏國指揮家要在新年音樂會上演奏東方樂曲。
實在是太關鍵了,不由得眾人不在意。
再加上李燦本人還經常隨機性的給大家來點驚喜,正常人腦子很難轉的過來。
以至於李燦的每一句話,每一點事,都會被眾人放大看待。
當真是自帶「畫重點」的buff。
眾人面面相覷,頓時無語極了。
「.」
「.」
「唉!」
「唉!」
高志與米歇爾同時嘆氣。
好重要一小子,沒他不行。
偏偏是個抽子。
嘆過氣後,米歇爾微笑了起來。
「不過,我倒是很喜歡李先生剛剛採訪中的一句話。」
「哦?哪句話?」
迎著高志若有興趣的眼神,米歇爾緩緩道。
「藝術是人類精神結晶,但很多搞藝術的人管的太寬。」
「自由一點,少一些說教,表達好美,帶來優秀的美學體驗,勝過無數人生大道理。」
雖然這只是在訪談過程中,針對於藝術觀上的短暫對話。
但依然給米歇爾留下了極其深刻的印象。
事實就是,無論是東方還是西方,藝術作品有時候都不可避免的陷入到了「屬性分類」與「精神升華」的牛角尖中。
不是說不能有,而是不能過,藝術終究還是要表達美的。
太過注意附加屬性,那就本末倒置了。
想想現如今音樂圈中各式各樣的偏執追求
又想想李燦說的話。
這給米歇爾敲響了警鐘。
或許沒有李燦這麼明確的認識,但實際上,正在尋求改變的金色大廳,同樣有這方面的考量。
藝術需要美學的回歸。
「.」
回想著李燦的話,高志也嚴肅的點點頭。
在米歇爾耳中,這是明確了美學回歸運動的具體邏輯。
但在高志聽起來,李燦這些話這是在點自己呢。
或者說,是在點交流合作項目中的作品以及作品內容。
這種合作項目最容易走上公式化ZZ任務的道路,每到了這個時候,總會下意識的想一些宏大敘事,思想深度,文化渲染等等內容。
甚至會偏激到壓縮美學體驗的空間,去為這些元素服務。
所以,類似的合作多了,也沒見幾個真正產生影響。
或許確實該如李燦所言。
多注意注意作品是否動人比什麼都強,輸出從來都是被動的過程,硬給別人灌文化思想只會適得其反。
「.」
和米歇爾繼續寒暄幾句後,高志越想越覺得需要匯報一下。
待回到工作室後,高志便聯繫了許多相關項目的總負責人。
這就是閱讀理解。
作為目前的代表人物,雙方文化交流的重要橋樑,李燦哪怕再玩抽象,說的話也得字字細品,就連表情都有必要逐幀分析。
而當李燦暗示的這些話語傳回國內後,不少人陷入了沉默。
交流有時候確實容易有這樣的問題。
最終的結果就是,說有多大,肯定沒多大,久久難以突破,但要說沒有影響那倒也不至於,總的來說都在但求無過。
以前心照不宣,但現在點出來了,那就得解決。
事情擺在了桌面,就不能不考慮了!
就在國內,音樂家協會展開了一次臨時會議,詳聊的便是關於這些與他國文化交流領域的作品創作相關問題。
「.」
在場的眾人中,有些對號入座了的人表情有些難看。
很想說一句「他李燦就一小孩,懂什麼交流大事」,但顯然,憋著沒敢說,沒有丁點底氣。
都不說作品如何了。
單說李燦這一趟奧地利之旅搞出來的事,過硬的專業實力,見縫插針的抓住機遇,擴大並且深入交流意義,真是缺一不可。
最終以自己的影響力進行最大範圍的輻射。
他可太懂交流大事了。
「關於李燦的想法,大家說說看法吧。」
副會長輕咳一聲,開口道。
「大家也不用太難受,這只是李燦無意間表達的看法,只是剛好點在了咱們的關鍵問題上,咱們本就積極尋求改變,這剛好是一個契機。」
副會長的話音剛落。
會議室中便傳來了一聲冷哼。
「還說什麼看法?人家李燦隨手做個遊戲音樂,在文化輸出上都比咱們加起來還要有影響力,還有什麼可說的?」
眾人望了過去。
開口說話的是一名兼任文聯要職的老者。
「咱們的交流項目作品幾乎無法出圈,不主動關注是注意不到的,任務屬性太重!反觀《黑神話》那有且僅有一個的宣傳片音樂能做到什麼程度?」
「雖然也只是剛剛出圈,但那段時間可滿大街老外在問往生咒是什麼,那短短的兩分鐘,就是要比以往交流項目中對夏國元素的運用更有創意與想像力,還有什麼可說的?」
「只有作品本身足夠有美感,才會吸引人進一步去感受文化與思想,美感不達標,一切都是白扯!」
大佬不愧是大佬。
開口就是連環暴擊,一秒八危。
小心臟那真是一口氣全扎對。
「那是形式不同的原因吧,遊戲自然更加娛樂化,不能相提並論,交流與娛樂不是一個概念。」
一名中年人微微皺眉,開口反駁起來。
只不過,這話一出,老者便馬上露出了不滿的表情。
說的是在未來文化交流的項目作品中,不要過分偏執於輸出屬性,要將重心放在美感與體驗上。
而不是討論什麼形式能更火。
在老者看來。
拿「形式不同」來辯解,簡直就是逃避!
老登很生氣,後果很嚴重。
一點面子都不給,當場便直接點燃炸藥桶。
「你給老子把嘴閉上,還好意思說話呢?」
「形式?就算形式相同,你能做到李燦這種程度嗎?都是人,你們差距在哪?還不是因為人家從來都以美學體驗為主,一味的強調輸出反而難以輸出!」
老者的爆炸讓中年人臉色更難看。
但憋下來了。
副會長微笑,打了個哈哈。
「和平討論嘛,各抒己見,不要生氣,就事論事。」
老者這才哼了一聲,不再說話。
事實證明,老頭子的確無所顧忌,中年人確實身不由己。
對老者來說,位置也就這樣了,勞苦功高的情況下,再上上不去,下也下不來。
那當真就是看啥不爽就說啥,純純的戰鬥爽。
可中年人就不一樣了,之所以但求無過,不就是因為還有前途在身上嗎?
忍一忍,不陪老登自爆。
「我也認為,咱們需要回歸到藝術作品的本質上,但同樣的,文化思想內核也絕不要跑偏。」
「該重視是要重視,但絕對不要刻意的強調,鑽牛角尖,凡事過猶不及,就現在目前的業內情況來看,美學體驗回歸是一個必須重視的命題。」
副會長點點頭。
給出的總結不出意外。
老者和中年人也同時點了點頭,沒有異議。
藝術創作需要秉持中庸之道,天平的左邊是文化,天平的右邊是思想,而承載這兩者的,是作為天平本身的美學體驗。
天平的哪邊低了,加強另一邊就好,文化與思想的平衡總是很好做。
但如果在當下這種快要忽視掉天平本身的情況下,就必須要強調一下了。
若是藝術作品沒有了美感,那文化與思想都是空的。
「定下基調,但我們可以不用太著急,李燦馬上就會指揮維愛在金色大廳奏響夏國樂曲,我們完全可以研究研究。」
副會長微笑的開口。
「那小子不是挖了咱們越劇的兩位教授做顧問嗎?看起來是有新的嘗試。」
「可以通過李燦的作品去品鑑一下他的理念與想法,驗證驗證他的實踐結果,學習學習人家,總結起來後,對咱們有著很大的幫助,這是很好的進步機會。」
這話一出,眾人齊刷刷點頭。
當下環節來看,李燦還真就是那個明晃晃的大路燈。
如果這次新年音樂會真能做出個樣子來,顯而易見。
新的公式就要誕生。
此時,回到了酒店的李燦,正在給溫妮講課。
主講的範例赫然便是《梁祝》。
主題是「文化交流作品中,音樂語言上的求同存異」。
正是國內音樂家們最想弄懂的內容。
「不同文化交融下,具體的價值觀,思想,都是有差異性的,所以,用以交流的作品一定要有一個特質,即【求同存異】。」
「存異不是重點,重點是在兩個不同文化群體中,尋找價值觀與思想的相同點。」
「那你覺得,以《梁祝》為例,能夠引起共鳴的共同點是哪些呢?」
溫妮眉頭微皺。
仔細沉吟片刻後開口道。
「表面上來看的話是愛情,但其實是有深層次內容的,我覺得.這個共同點是否是【自由戀愛】?」
「是,但只是一部分。」
李燦點點頭,微微一笑。
「想要凸顯【自由戀愛】的可貴,那就需要有【壓迫】,愛情是切入點,令人共鳴,但壓迫也是現實的影射,或許現代沒有古代那麼嚴重,但事實上,無論是哪個國家,來自於家長對子女婚姻的干涉還是普遍存在的。」
「或許原因不一,也未必都是錯誤的打壓,但若放在被干涉者身上,這樣的被操縱感其實大同小異,而被操縱的也未必只有愛情,這就是通過一個點,擴散成多個共同點。」
「所以,主題就會從自由戀愛,變成【自由】本身,相同點是不是就來了?」
「這就形成了共情的核心,通過核心,以情緒闡述美學,聯想與理解交給觀眾,才能擴大共鳴,以求作品進一步深入人心。」
溫妮認真的記下。
李燦講述的這些超綱內容,已經在剖析文化交流作品的本質,解構跨越文化的交流。
「懂了,文化交流是對話,而不是各唱各的,如果自己玩自己的,那還交流個der!」
「體現在作品上那就是情感的貫聯與互通.臥槽!」
溫妮瞳孔地震。
「你曲目的那些本土化翻譯的德語名,居然就是貫通的錨點!」
(本章完)
「李,有想過具體時間嗎?」
哈迪試探性的問了起來。
「不道啊,暫時有這個想法,但目前也只是想法。」
李燦和溫妮對視一眼,齊刷刷的開了口。
「看情況咯.」X2
「.」
哈迪挑挑眉,稍作沉吟。
「那要不要剪進去?」
「嗯」
溫妮再次和李燦交換眼神,加密通話讓哈迪一陣發懵。
「都行,我們倆無所謂。」
李燦的表情有些奇怪。
哈迪這表現多少有點過於驚訝了。
至於嗎?
結婚而已,那不就是拜個把子嗎?
又不是要當場就要結婚。
單純只是感覺差不多了似乎可以開始走個流程,就是這麼一想,也沒有那麼急。
但看哈迪這樣,似乎恨不得下一秒就送禮。
「.」
哈迪眼角抽搐。
是自己想多了。
見哈迪沒說話,李燦輕笑。
【記住本站域名 TW 看書網體驗佳,𝘴𝘩𝘶.𝘵𝘸超讚 】
「既然錄製完了,那我們就先回去了?」
「行,等剪完片我們會給你看,哪裡有不合適的話再調整。」
李燦比了一個OK的手勢,便和溫妮離開錄製會場。
哈迪陷入了沉思。
回到後台,和電視台的眾人說起了李燦與溫妮的態度。
高志愣了愣。
越想越不對味兒。
他們只是在節目上說個「打算」,為毛自己當時聽的時候會有這麼大的感覺?
嗯?
「不得不說,這件事如果透露出去的話一定會引起反響,我們要慎重。」
奧地利廣播電視台的台長米歇爾在短暫的思索後開口道。
「還是不要說風就是雨了,這段就不要剪進去了。」
「高先生的意思呢?」
聽到米歇爾的問話,高志麻了。
他嗎的,他倆這事兒跟我有什麼關係?
高志表情有些奇怪。
這怎麼米歇爾也對這件事這麼在意?
「也行,其實問題沒那麼大,就算播出去的話,也不一定會被人摳字眼,穩妥起見,可以不用剪。」
高志輕咳兩聲,點點頭。
滿腦子想的都是為什麼會這麼敏感?
哈迪與米歇爾也意識到了這一點,三人對視起來。
恍然大悟。
頗感到有些無語。
由於李燦的原因,兩方已經在教學培訓上展開了聯合項目。
原本奧地利就是歐洲的重要通道,絲路之上合作很深,奧地利廣播電視台這邊也正在增加關於夏國文化的節目,作為窗口。
這下又有了一個夏國指揮家要在新年音樂會上演奏東方樂曲。
實在是太關鍵了,不由得眾人不在意。
再加上李燦本人還經常隨機性的給大家來點驚喜,正常人腦子很難轉的過來。
以至於李燦的每一句話,每一點事,都會被眾人放大看待。
當真是自帶「畫重點」的buff。
眾人面面相覷,頓時無語極了。
「.」
「.」
「唉!」
「唉!」
高志與米歇爾同時嘆氣。
好重要一小子,沒他不行。
偏偏是個抽子。
嘆過氣後,米歇爾微笑了起來。
「不過,我倒是很喜歡李先生剛剛採訪中的一句話。」
「哦?哪句話?」
迎著高志若有興趣的眼神,米歇爾緩緩道。
「藝術是人類精神結晶,但很多搞藝術的人管的太寬。」
「自由一點,少一些說教,表達好美,帶來優秀的美學體驗,勝過無數人生大道理。」
雖然這只是在訪談過程中,針對於藝術觀上的短暫對話。
但依然給米歇爾留下了極其深刻的印象。
事實就是,無論是東方還是西方,藝術作品有時候都不可避免的陷入到了「屬性分類」與「精神升華」的牛角尖中。
不是說不能有,而是不能過,藝術終究還是要表達美的。
太過注意附加屬性,那就本末倒置了。
想想現如今音樂圈中各式各樣的偏執追求
又想想李燦說的話。
這給米歇爾敲響了警鐘。
或許沒有李燦這麼明確的認識,但實際上,正在尋求改變的金色大廳,同樣有這方面的考量。
藝術需要美學的回歸。
「.」
回想著李燦的話,高志也嚴肅的點點頭。
在米歇爾耳中,這是明確了美學回歸運動的具體邏輯。
但在高志聽起來,李燦這些話這是在點自己呢。
或者說,是在點交流合作項目中的作品以及作品內容。
這種合作項目最容易走上公式化ZZ任務的道路,每到了這個時候,總會下意識的想一些宏大敘事,思想深度,文化渲染等等內容。
甚至會偏激到壓縮美學體驗的空間,去為這些元素服務。
所以,類似的合作多了,也沒見幾個真正產生影響。
或許確實該如李燦所言。
多注意注意作品是否動人比什麼都強,輸出從來都是被動的過程,硬給別人灌文化思想只會適得其反。
「.」
和米歇爾繼續寒暄幾句後,高志越想越覺得需要匯報一下。
待回到工作室後,高志便聯繫了許多相關項目的總負責人。
這就是閱讀理解。
作為目前的代表人物,雙方文化交流的重要橋樑,李燦哪怕再玩抽象,說的話也得字字細品,就連表情都有必要逐幀分析。
而當李燦暗示的這些話語傳回國內後,不少人陷入了沉默。
交流有時候確實容易有這樣的問題。
最終的結果就是,說有多大,肯定沒多大,久久難以突破,但要說沒有影響那倒也不至於,總的來說都在但求無過。
以前心照不宣,但現在點出來了,那就得解決。
事情擺在了桌面,就不能不考慮了!
就在國內,音樂家協會展開了一次臨時會議,詳聊的便是關於這些與他國文化交流領域的作品創作相關問題。
「.」
在場的眾人中,有些對號入座了的人表情有些難看。
很想說一句「他李燦就一小孩,懂什麼交流大事」,但顯然,憋著沒敢說,沒有丁點底氣。
都不說作品如何了。
單說李燦這一趟奧地利之旅搞出來的事,過硬的專業實力,見縫插針的抓住機遇,擴大並且深入交流意義,真是缺一不可。
最終以自己的影響力進行最大範圍的輻射。
他可太懂交流大事了。
「關於李燦的想法,大家說說看法吧。」
副會長輕咳一聲,開口道。
「大家也不用太難受,這只是李燦無意間表達的看法,只是剛好點在了咱們的關鍵問題上,咱們本就積極尋求改變,這剛好是一個契機。」
副會長的話音剛落。
會議室中便傳來了一聲冷哼。
「還說什麼看法?人家李燦隨手做個遊戲音樂,在文化輸出上都比咱們加起來還要有影響力,還有什麼可說的?」
眾人望了過去。
開口說話的是一名兼任文聯要職的老者。
「咱們的交流項目作品幾乎無法出圈,不主動關注是注意不到的,任務屬性太重!反觀《黑神話》那有且僅有一個的宣傳片音樂能做到什麼程度?」
「雖然也只是剛剛出圈,但那段時間可滿大街老外在問往生咒是什麼,那短短的兩分鐘,就是要比以往交流項目中對夏國元素的運用更有創意與想像力,還有什麼可說的?」
「只有作品本身足夠有美感,才會吸引人進一步去感受文化與思想,美感不達標,一切都是白扯!」
大佬不愧是大佬。
開口就是連環暴擊,一秒八危。
小心臟那真是一口氣全扎對。
「那是形式不同的原因吧,遊戲自然更加娛樂化,不能相提並論,交流與娛樂不是一個概念。」
一名中年人微微皺眉,開口反駁起來。
只不過,這話一出,老者便馬上露出了不滿的表情。
說的是在未來文化交流的項目作品中,不要過分偏執於輸出屬性,要將重心放在美感與體驗上。
而不是討論什麼形式能更火。
在老者看來。
拿「形式不同」來辯解,簡直就是逃避!
老登很生氣,後果很嚴重。
一點面子都不給,當場便直接點燃炸藥桶。
「你給老子把嘴閉上,還好意思說話呢?」
「形式?就算形式相同,你能做到李燦這種程度嗎?都是人,你們差距在哪?還不是因為人家從來都以美學體驗為主,一味的強調輸出反而難以輸出!」
老者的爆炸讓中年人臉色更難看。
但憋下來了。
副會長微笑,打了個哈哈。
「和平討論嘛,各抒己見,不要生氣,就事論事。」
老者這才哼了一聲,不再說話。
事實證明,老頭子的確無所顧忌,中年人確實身不由己。
對老者來說,位置也就這樣了,勞苦功高的情況下,再上上不去,下也下不來。
那當真就是看啥不爽就說啥,純純的戰鬥爽。
可中年人就不一樣了,之所以但求無過,不就是因為還有前途在身上嗎?
忍一忍,不陪老登自爆。
「我也認為,咱們需要回歸到藝術作品的本質上,但同樣的,文化思想內核也絕不要跑偏。」
「該重視是要重視,但絕對不要刻意的強調,鑽牛角尖,凡事過猶不及,就現在目前的業內情況來看,美學體驗回歸是一個必須重視的命題。」
副會長點點頭。
給出的總結不出意外。
老者和中年人也同時點了點頭,沒有異議。
藝術創作需要秉持中庸之道,天平的左邊是文化,天平的右邊是思想,而承載這兩者的,是作為天平本身的美學體驗。
天平的哪邊低了,加強另一邊就好,文化與思想的平衡總是很好做。
但如果在當下這種快要忽視掉天平本身的情況下,就必須要強調一下了。
若是藝術作品沒有了美感,那文化與思想都是空的。
「定下基調,但我們可以不用太著急,李燦馬上就會指揮維愛在金色大廳奏響夏國樂曲,我們完全可以研究研究。」
副會長微笑的開口。
「那小子不是挖了咱們越劇的兩位教授做顧問嗎?看起來是有新的嘗試。」
「可以通過李燦的作品去品鑑一下他的理念與想法,驗證驗證他的實踐結果,學習學習人家,總結起來後,對咱們有著很大的幫助,這是很好的進步機會。」
這話一出,眾人齊刷刷點頭。
當下環節來看,李燦還真就是那個明晃晃的大路燈。
如果這次新年音樂會真能做出個樣子來,顯而易見。
新的公式就要誕生。
此時,回到了酒店的李燦,正在給溫妮講課。
主講的範例赫然便是《梁祝》。
主題是「文化交流作品中,音樂語言上的求同存異」。
正是國內音樂家們最想弄懂的內容。
「不同文化交融下,具體的價值觀,思想,都是有差異性的,所以,用以交流的作品一定要有一個特質,即【求同存異】。」
「存異不是重點,重點是在兩個不同文化群體中,尋找價值觀與思想的相同點。」
「那你覺得,以《梁祝》為例,能夠引起共鳴的共同點是哪些呢?」
溫妮眉頭微皺。
仔細沉吟片刻後開口道。
「表面上來看的話是愛情,但其實是有深層次內容的,我覺得.這個共同點是否是【自由戀愛】?」
「是,但只是一部分。」
李燦點點頭,微微一笑。
「想要凸顯【自由戀愛】的可貴,那就需要有【壓迫】,愛情是切入點,令人共鳴,但壓迫也是現實的影射,或許現代沒有古代那麼嚴重,但事實上,無論是哪個國家,來自於家長對子女婚姻的干涉還是普遍存在的。」
「或許原因不一,也未必都是錯誤的打壓,但若放在被干涉者身上,這樣的被操縱感其實大同小異,而被操縱的也未必只有愛情,這就是通過一個點,擴散成多個共同點。」
「所以,主題就會從自由戀愛,變成【自由】本身,相同點是不是就來了?」
「這就形成了共情的核心,通過核心,以情緒闡述美學,聯想與理解交給觀眾,才能擴大共鳴,以求作品進一步深入人心。」
溫妮認真的記下。
李燦講述的這些超綱內容,已經在剖析文化交流作品的本質,解構跨越文化的交流。
「懂了,文化交流是對話,而不是各唱各的,如果自己玩自己的,那還交流個der!」
「體現在作品上那就是情感的貫聯與互通.臥槽!」
溫妮瞳孔地震。
「你曲目的那些本土化翻譯的德語名,居然就是貫通的錨點!」
(本章完)