第247章 輪休時光，團隊的勝利
醫生的診斷報告像判決書一樣攤在總經理約翰·帕克森的辦公桌上。卡特醫生的臉色比三天前林燃被抬出北岸花園時還要難看。
「心肺功能負荷達到臨界值，白細胞計數異常，免疫系統瀕臨崩潰邊緣。」卡特的聲音沒有任何迴旋餘地，「他需要徹底休息，約翰。不是一天兩天，是至少一周的完全靜養，配合靜脈營養支援和免疫調節治療。如果現在讓他再踏上球場，下一次我們可能就不是用擔架，而是用……」
他沒說下去，但帕克森和斯凱爾斯都明白那未竟之語意味著什麼。
「三場。」帕克森的手指敲擊著桌面，最終做出決定，「至少輪休三場。客場對活塞、主場對馬刺、然後背靠背打太陽。這三場強度都不小，但我們必須冒這個險。」
斯凱爾斯沉默著。作為教練，他當然希望自己的MVP能上場。但作為看著林燃從新秀成長起來的長輩，他知道帕克森的決定是正確的。那場高燒血戰透支的不僅僅是體力，更是某種更深層的東西。
「我去和他談。」斯凱爾斯站起身。
公寓裡瀰漫著中藥特有的苦澀香氣。蘇晚晴剛剛熬好一鍋據說是從國內老中醫那裡求來的方子，說是補元氣、固根本。林燃裹著毯子坐在沙發上，臉色依舊蒼白，但眼神里的火焰已經重新開始燃燒——或者說，是倔強在燃燒。
「三場？」他聽完斯凱爾斯的決定，聲音嘶啞，「活塞是東部第四，馬刺是西部第三，太陽是跑轟強隊。這三場如果我們全輸，排名可能會掉到東部第三，甚至第四。」
「如果我們全輸，」斯凱爾斯盯著他，「那只能說明我們是一支依賴一個人走到現在的球隊。而我不相信我們是這樣的球隊。」
林燃想反駁，但劇烈的咳嗽打斷了他。蘇晚晴立刻遞上溫水，輕輕拍著他的背。
「林燃，」斯凱爾斯的聲音罕見地柔和下來，「我知道你想打。但看看你現在，站起來走兩步都費勁。你上去能做什麼？成為防守漏洞？讓隊友不得不為你的移動補位？還是說，你想用這種方式證明自己有多『硬』？」
這話很重。林燃攥緊了毯子邊緣。
「我不是那個意思……」
「那你是什麼意思？」斯凱爾斯反問，「聽著，你是我見過最頑強的球員。但頑強不等於愚蠢。真正的領袖，要懂得在什麼時候該拼，什麼時候該退。你現在退一步，是為了季後賽能多拼十步。這個道理，你不懂嗎？」
林燃沉默了。他知道教練是對的。胸腔里那隱隱的憋悶感，每次深呼吸時肋骨的隱痛，以及持續不退的低熱，都在提醒他身體還沒有準備好。
「我可以隨隊。」他最終妥協，但提出條件，「坐在場邊看。我要看到每一場比賽。」
斯凱爾斯和帕克森對視一眼，點了點頭。
「成交。」
底特律，奧本山宮殿。
當公牛隊的首發名單公布，林燃的名字出現在「缺席」欄時，現場爆發出了一陣複雜的聲浪——有慶幸，有遺憾，也有毫不掩飾的嘲諷。
「看來我們的『戰神』需要好好休養了！」活塞現場DJ拖長了音調，「不過沒關係，底特律的鋼鐵防線，會好好『招待』芝加哥的其他人！」
大姚站在中圈，仰頭看了一眼客隊替補席。林燃穿著西裝坐在那裡，對他點了點頭。那眼神里的意思是：看你的了。
跳球，大姚力壓活塞中鋒本·華萊士，將球撥向後方。柯克·辛里奇接球，沉穩推進。
第一個回合，辛里奇就做出了明確的姿態。他沒有像以往那樣先找林燃的跑動，而是在弧頂揮手，示意全部拉開。然後，他將球吊給了在低位要到位的大姚。
背身，靠打，轉身，小勾手。
乾淨利落的兩分。2:0。
「大姚開場就展示了內線統治力！在林的缺陣下，他必須站出來！」
活塞立刻還以顏色，比盧普斯助攻漢密爾頓中投命中。2:2。
但公牛的進攻依然堅定地以大姚為軸。下一個回合，辛里奇與大姚打擋拆，吸引包夾後分球，大姚在罰球線接球，面對補防，一個逼真的投籃假動作點起對手，運一步突破，雙手暴扣！
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網超順暢，ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ隨時讀 網站，觀看最快的章節更新）
「轟——！」
籃筐的呻吟聲中，大姚落地，仰天怒吼。4:2。
整個第一節，成為了大姚個人能力的展示秀。他在內線翻江倒海，無論是背身單打華萊士，還是面框突破，亦或是中距離跳投，幾乎無可阻擋。單節7投5中，罰球4中3，狂砍13分5籃板。
而防守端，公牛展現出了令人窒息的團隊性。泰森·錢德勒和諾西奧尼組成的內線屏障，讓活塞的突破屢屢受挫。塞弗羅薩死死纏住漢密爾頓，不給他輕鬆接球的機會。辛里奇的防守則讓比盧普斯打得很不舒服。
首節結束，公牛28:22領先6分。大姚一人得分幾乎占全隊一半。
第二節，活塞換上替補陣容，試圖用衝擊力改變節奏。但公牛的角色球員們站了出來。新加盟的鋒衛搖擺人約翰·薩爾蒙斯連續命中兩記三分，替補控衛克里斯·杜洪用速度和靈巧攪亂對方防線。分差一度被拉開到12分。
林燃坐在場邊，手裡拿著戰術板，但更多時候，他只是靜靜地看著。他看著大姚在低位要位時紮實的腳步，看著辛里奇指揮若定的手勢，看著諾西奧尼為了一個地板球飛身撲救，看著塞弗羅薩被撞倒後立刻爬起來繼續防守。
他的手指無意識地敲擊著膝蓋。如果是他在場上，這個球他會怎麼處理？那個空位，他會不會選擇直接投籃？但很快，這種想法就被他壓了下去。他現在不是球員，是觀眾。他要學會用另一種視角看比賽。
半場結束，公牛52:45領先。大姚已經拿下19分8籃板的准兩雙。
更衣室里，氣氛並沒有因為領先而輕鬆。斯凱爾斯的訓話簡短有力：「防守保持強度！進攻繼續打姚這個點！但他們下半場肯定會瘋狂包夾，柯克，出球要快！安德烈斯、薩波，你們的外線機會會更多，準備好投籃！」
下半場，活塞果然加強了對大姚的包夾。只要大姚在低位接球，立刻會有兩人甚至三人合圍。但大姚的處理球展現了頂級中鋒的智慧。他不再強打，而是迅速分給外線空位的隊友。
辛里奇命中三分。諾西奧尼命中中投。薩爾蒙斯再次命中三分。
分差不但沒縮小，反而擴大到15分。
第四節最後五分鐘，活塞發起瘋狂反撲，一度將分差追到只差5分。關鍵時刻，大姚在籃下強打造成犯規，兩罰全中。下一個回合，他又搶下關鍵的前場籃板，補籃得手。個人第31分，第12個籃板。
最終，公牛在客場以98:91力克活塞，取得林燃缺陣後的首場勝利。
大姚出戰39分鐘，23投13中，罰球8中7，轟下33分13籃板4助攻2蓋帽的統治級資料。辛里奇19分9助攻，諾西奧尼14分8籃板，薩爾蒙斯12分。
賽後更衣室，球員們擊掌相慶。林燃走進來，第一個走向大姚，用力拍了拍他的後背。
「擎天白玉柱，架海紫金梁。」林燃用中文說道，眼中是毫不掩飾的讚賞，「姚哥，今晚你是真神。」
大姚擦了擦汗，笑了笑：「還沒完呢。後天打馬刺，那才是硬仗。」
兩天後，芝加哥，聯合中心。
對陣聖安東尼奧馬刺——擁有鄧肯、帕克、吉諾比利GDP組合，以紀律嚴明、戰術素養極高著稱的頂級強隊。
賽前，幾乎所有的專家和媒體都不看好缺少林燃的公牛。ESPN的賽前預測給出了馬刺68%的勝率。
「失去MVP級別的外線核心，公牛的火力將下降至少三成。而馬刺的防守體系，最擅長的就是限制大姚這種傳統中鋒。」解說員分析道。
比賽開始，果然如預料般艱難。
馬刺的防守策略極具針對性：鄧肯主防大姚，利用身高臂展和頂級防守技巧單防，儘可能不包夾，切斷大姚與隊友的聯絡。外線則用鮑文死纏辛里奇，帕克利用速度不斷衝擊內線。
首節打了八分鐘，公牛全隊只得到12分，大姚被限制得4投1中。馬刺則憑藉帕克的突破和鄧肯的中投，以20:12領先。
斯凱爾斯叫了暫停。
「他們不包夾，我們就打擋拆！」斯凱爾斯在戰術板上快速畫著，「姚，你提上！和柯克打高位擋拆！姚，你拆開後要麼中投，要麼順下！安德烈斯，薩波，你們從弱側空切！把他們的防守陣型扯開！」
暫停回來，變化立竿見影。
大姚提到高位與辛里奇擋拆，鄧肯被迫跟出。辛里奇利用速度突破，吸引補防後分給順下的大姚，大姚接球面對換防的帕克，輕鬆上籃得手。
下一個回合，同樣的戰術，鄧肯選擇換防辛里奇，辛里奇立刻將球回給大姚。大姚在罰球線位置接球，面前是矮了將近20公分的帕克。他沒有絲毫猶豫，直接干拔中投。
命中！
連續兩個回合得分，分差縮小到4分。
馬刺主帥波波維奇立刻調整，示意對大姚進行夾擊。但這樣一來，外線就出現了空檔。辛里奇抓住機會，連續助攻諾西奧尼和塞弗羅薩命中三分。
半場結束，公牛反而以45:43反超2分。
下半場，比賽進入白熱化。鄧肯開始發力，連續在低位單打得手。吉諾比利鬼魅般的突破也屢屢撕開防線。但公牛的團隊性發揮到了極致。
大姚不再執著於個人得分，他成了進攻的中轉軸，頻頻在高位策應，送出精妙傳球。辛里奇掌控著比賽節奏，該快時快，該慢時慢。諾西奧尼和塞弗羅薩在防守端拼盡全力，每一次撲救、每一次對抗都毫不惜力。
第四節最後兩分鐘，雙方戰成85平。
馬刺進攻，帕克突破分球，底角的鮑文獲得空位三分機會。但塞弗羅薩如同獵豹般從弱側補防過來，長臂完全遮住了鮑文的視線。
投籃偏出！大姚力壓鄧肯保護下籃板！
公牛最後一攻。辛里奇控球壓時間，進攻時間還剩8秒，他啟動，與大姚打擋拆。馬刺換防，辛里奇面對鄧肯，連續變向後撤步跳投——不中！
但大姚在籃下扛開鄧肯，奮力躍起，在鄧肯和奧博托兩人之間，用指尖將球點向籃筐！
籃球在筐上顛了兩下，滾入網窩！
87:85！時間只剩1.2秒！
馬刺最後一攻倉促出手不中。公牛主場兩分險勝！
大姚再次打滿42分鐘，拿下28分14籃板5助攻3蓋帽的全面資料，在與鄧肯（24分11籃板）的對位中不落下風。辛里奇18分11助攻，諾西奧尼15分9籃板，塞弗羅薩雖然只得到6分，但貢獻了4次搶斷和無數次關鍵的補防。
聯合中心陷入狂歡。林燃從替補席上跳起來，用力揮舞著毛巾，彷佛自己投進了絕殺。當大姚走向球員通道時，林燃衝過去，給了他一個結實的擁抱。
「看到了嗎？我們是總冠軍球隊！」林燃在大姚耳邊吼道，「有沒有我，我們都是！」
更衣室里，香檳雖然沒有開啟，但喜悅的氣氛同樣濃烈。斯凱爾斯難得地露出了笑容：「幹得漂亮，小伙子們！但別高興太早，明天背靠背打太陽，那幫瘋子跑起來可不會留情。」
背靠背客場對陣菲尼克斯太陽。這對任何球隊都是考驗，尤其是對剛剛經歷兩場惡戰、又缺少核心球員的公牛。
果然，比賽從一開始就進入了太陽的節奏。納什穿針引線，斯塔德邁爾和馬里昂在快攻中翻江倒海。首節太陽就轟下35分，領先公牛9分。
疲勞開始顯現。大姚的腳步明顯沉重，辛里奇的投籃也失准。半場結束時，公牛已經落後15分。
更衣室里氣氛凝重。背靠背的體能瓶頸，太陽水銀瀉地般的進攻，似乎一切都預示著連勝將要終結。
「我們就這麼認輸了？」林燃突然站了起來。他穿著西裝，走到更衣室中央，目光掃過每一張疲憊的臉。
「看看你們自己。」他的聲音不大，卻清晰地在寂靜的更衣室里迴蕩，「姚哥，你昨晚剛和鄧肯肉搏了42分鐘。柯克，你的腿是不是像灌了鉛？安德烈斯，你的膝蓋還疼嗎？」
他頓了頓，繼續道：「太陽是跑得快，投得准。但他們怕什麼？怕對抗，怕磨陣地，怕有人比他們更拼！」
「是，我們累了。但我們是芝加哥公牛！我們是從泥里爬出來、用牙齒咬下勝利的球隊！上半場我們跟著他們的節奏跑，所以我們輸了15分。下半場，讓我們把比賽拖進泥潭，用肌肉，用汗水，用他們最討厭的方式，一拳一拳打回來！」
「防守！從下半場第一個回合開始，我要看到瘋狗一樣的撕咬！進攻！把球給姚，我們在低位碾碎他們！跑不動？那就走！但每一步都要踩在他們最疼的地方！」
他走到大姚面前，看著這位兄長眼中重新燃起的火焰。
「姚哥，還能打嗎？」
大姚擦了把汗，緩緩站起身，兩米二六的身軀像山一樣挺直。
「能。」
「好！」林燃重重點頭，看向斯凱爾斯，「教練，該你布置了。」
斯凱爾斯深深看了林燃一眼，然後轉向戰術板，語速極快：「下半場，聯防！2-3聯防，鎖住內線和底角，放他們中距離！進攻，全部過姚的手！慢下來，一個一個打！」
下半場，比賽畫風突變。
公牛守起了聯防，太陽最擅長的突分和底角三分被極大限制。進攻端，他們耐心地磨陣地，每一次進攻都幾乎耗滿24秒，球必須經過大姚的手。
第三節，太陽只得到19分。公牛雖然自己也只得到21分，但分差在一點點迫近。
第四節，決戰時刻。
大姚在低位連續單打得手，個人得分來到30分。辛里奇命中關鍵三分。諾西奧尼拼下兩個價值連城的前場籃板。
比賽最後兩分鐘，分差只剩3分。太陽進攻，納什突破分球，斯塔德邁爾中投不中。大姚保護下籃板，交給辛里奇。
辛里奇推進到前場，控制時間。進攻時間還剩10秒，他將球吊給低位的大姚。大姚背打，吸引包夾，分給外線空位的薩爾蒙斯。
薩爾蒙斯接球，調整，出手。
籃球在空中飛行。
唰——！
三分命中！102:102！平！
太陽最後一攻，納什壓時間突破，急停跳投——在諾西奧尼的拼命干擾下偏出！
比賽進入加時。
加時賽中，完全成為意志力的比拼。大姚在籃下強打2+1，辛里奇命中冷箭三分，塞弗羅薩搶斷快攻得分。
最終，歷經一個加時的血戰，公牛以112:108客場逆轉太陽，豪取三連勝！
大姚出戰46分鐘，砍下36分16籃板4助攻3蓋帽的恐怖資料，幾乎打滿全場。辛里奇24分12助攻，諾西奧尼14分11籃板，塞弗羅薩8分5搶斷。
當終場哨響，公牛的球員們幾乎癱倒在地，但每個人臉上都帶著難以置信的狂喜。三連勝！在缺少MVP的情況下，他們連勝活塞、馬刺、太陽三支豪強！
更衣室里，氣氛已經不能用「熱烈」來形容，那是劫後餘生般的宣洩和自豪。林燃是最後一個進來的。他沒有說話，只是站在門口，看著滿身汗水、東倒西歪卻笑容燦爛的隊友們。
然後，他鼓起掌來。
掌聲在嘈雜的更衣室里並不響亮，但所有人都安靜下來，看向他。
林燃走到更衣室中央，目光緩緩掃過每一個人——大姚、辛里奇、諾西奧尼、錢德勒、塞弗羅薩、薩爾蒙斯、杜洪、所有拼盡全力的隊友。
「現在，」他的聲音有些哽咽，但每個字都擲地有聲，「誰還敢說，芝加哥公牛是一人球隊？」
「姚哥，」他看向大姚，「你是我們的定海神針，是我們的擎天白玉柱。」
「柯克，」他看向辛里奇，「你是我們的大腦，是我們的節拍器。」
「安德烈斯，薩波，泰森，約翰，克里斯……每一個人，」他的目光掃過所有人，「你們用這三場比賽告訴全世界，也告訴我——沒有林燃，芝加哥公牛依然是一支能撕碎任何對手的冠軍之師！」
他深吸一口氣，胸膛起伏。
「這讓我能安心地休息，能放心地把後背交給你們。因為我知道，我的兄弟們，比我更可靠。」
更衣室里爆發出巨大的歡呼和口哨聲。大姚走過來，用力摟住林燃的肩膀。辛里奇拍了拍他的背。諾西奧尼用西班牙語喊著什麼，雖然聽不懂，但肯定是讚美的話。
團隊凝聚力，在這一刻達到了頂峰。
回到芝加哥的飛機上，林燃收到了科比的簡訊。很簡短：
「三連勝，還行。全明星周末，紐奧良見。今年，別想輕鬆拿走AMVP。」
林燃看著手機螢幕，嘴角勾起一抹笑意。
他回覆：「好好養你的手指。全明星見。」
然後，他關上手機，望向窗外漆黑的夜空。
體內的疲憊感依然存在，但一種更充沛、更堅實的力量正在血液中甦醒。三場輪休，他失去了上場拼殺的機會，卻收穫了更寶貴的東西——對團隊的絕對信任，以及作為領袖的又一次成長。
全明星周末就在眼前。而滿血復活的風城MVP，已經準備好了。
在紐奧良的聚光燈下，他將向全世界宣告——那個在北岸花園燃燒殆盡的戰神，已經歸來。而這一次，他將帶著更強大的團隊，和一顆更加堅定的心，去征服所有山峰。
「心肺功能負荷達到臨界值，白細胞計數異常，免疫系統瀕臨崩潰邊緣。」卡特的聲音沒有任何迴旋餘地，「他需要徹底休息，約翰。不是一天兩天，是至少一周的完全靜養，配合靜脈營養支援和免疫調節治療。如果現在讓他再踏上球場，下一次我們可能就不是用擔架，而是用……」
他沒說下去，但帕克森和斯凱爾斯都明白那未竟之語意味著什麼。
「三場。」帕克森的手指敲擊著桌面，最終做出決定，「至少輪休三場。客場對活塞、主場對馬刺、然後背靠背打太陽。這三場強度都不小，但我們必須冒這個險。」
斯凱爾斯沉默著。作為教練，他當然希望自己的MVP能上場。但作為看著林燃從新秀成長起來的長輩，他知道帕克森的決定是正確的。那場高燒血戰透支的不僅僅是體力，更是某種更深層的東西。
「我去和他談。」斯凱爾斯站起身。
公寓裡瀰漫著中藥特有的苦澀香氣。蘇晚晴剛剛熬好一鍋據說是從國內老中醫那裡求來的方子，說是補元氣、固根本。林燃裹著毯子坐在沙發上，臉色依舊蒼白，但眼神里的火焰已經重新開始燃燒——或者說，是倔強在燃燒。
「三場？」他聽完斯凱爾斯的決定，聲音嘶啞，「活塞是東部第四，馬刺是西部第三，太陽是跑轟強隊。這三場如果我們全輸，排名可能會掉到東部第三，甚至第四。」
「如果我們全輸，」斯凱爾斯盯著他，「那只能說明我們是一支依賴一個人走到現在的球隊。而我不相信我們是這樣的球隊。」
林燃想反駁，但劇烈的咳嗽打斷了他。蘇晚晴立刻遞上溫水，輕輕拍著他的背。
「林燃，」斯凱爾斯的聲音罕見地柔和下來，「我知道你想打。但看看你現在，站起來走兩步都費勁。你上去能做什麼？成為防守漏洞？讓隊友不得不為你的移動補位？還是說，你想用這種方式證明自己有多『硬』？」
這話很重。林燃攥緊了毯子邊緣。
「我不是那個意思……」
「那你是什麼意思？」斯凱爾斯反問，「聽著，你是我見過最頑強的球員。但頑強不等於愚蠢。真正的領袖，要懂得在什麼時候該拼，什麼時候該退。你現在退一步，是為了季後賽能多拼十步。這個道理，你不懂嗎？」
林燃沉默了。他知道教練是對的。胸腔里那隱隱的憋悶感，每次深呼吸時肋骨的隱痛，以及持續不退的低熱，都在提醒他身體還沒有準備好。
「我可以隨隊。」他最終妥協，但提出條件，「坐在場邊看。我要看到每一場比賽。」
斯凱爾斯和帕克森對視一眼，點了點頭。
「成交。」
底特律，奧本山宮殿。
當公牛隊的首發名單公布，林燃的名字出現在「缺席」欄時，現場爆發出了一陣複雜的聲浪——有慶幸，有遺憾，也有毫不掩飾的嘲諷。
「看來我們的『戰神』需要好好休養了！」活塞現場DJ拖長了音調，「不過沒關係，底特律的鋼鐵防線，會好好『招待』芝加哥的其他人！」
大姚站在中圈，仰頭看了一眼客隊替補席。林燃穿著西裝坐在那裡，對他點了點頭。那眼神里的意思是：看你的了。
跳球，大姚力壓活塞中鋒本·華萊士，將球撥向後方。柯克·辛里奇接球，沉穩推進。
第一個回合，辛里奇就做出了明確的姿態。他沒有像以往那樣先找林燃的跑動，而是在弧頂揮手，示意全部拉開。然後，他將球吊給了在低位要到位的大姚。
背身，靠打，轉身，小勾手。
乾淨利落的兩分。2:0。
「大姚開場就展示了內線統治力！在林的缺陣下，他必須站出來！」
活塞立刻還以顏色，比盧普斯助攻漢密爾頓中投命中。2:2。
但公牛的進攻依然堅定地以大姚為軸。下一個回合，辛里奇與大姚打擋拆，吸引包夾後分球，大姚在罰球線接球，面對補防，一個逼真的投籃假動作點起對手，運一步突破，雙手暴扣！
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網超順暢，ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ隨時讀 網站，觀看最快的章節更新）
「轟——！」
籃筐的呻吟聲中，大姚落地，仰天怒吼。4:2。
整個第一節，成為了大姚個人能力的展示秀。他在內線翻江倒海，無論是背身單打華萊士，還是面框突破，亦或是中距離跳投，幾乎無可阻擋。單節7投5中，罰球4中3，狂砍13分5籃板。
而防守端，公牛展現出了令人窒息的團隊性。泰森·錢德勒和諾西奧尼組成的內線屏障，讓活塞的突破屢屢受挫。塞弗羅薩死死纏住漢密爾頓，不給他輕鬆接球的機會。辛里奇的防守則讓比盧普斯打得很不舒服。
首節結束，公牛28:22領先6分。大姚一人得分幾乎占全隊一半。
第二節，活塞換上替補陣容，試圖用衝擊力改變節奏。但公牛的角色球員們站了出來。新加盟的鋒衛搖擺人約翰·薩爾蒙斯連續命中兩記三分，替補控衛克里斯·杜洪用速度和靈巧攪亂對方防線。分差一度被拉開到12分。
林燃坐在場邊，手裡拿著戰術板，但更多時候，他只是靜靜地看著。他看著大姚在低位要位時紮實的腳步，看著辛里奇指揮若定的手勢，看著諾西奧尼為了一個地板球飛身撲救，看著塞弗羅薩被撞倒後立刻爬起來繼續防守。
他的手指無意識地敲擊著膝蓋。如果是他在場上，這個球他會怎麼處理？那個空位，他會不會選擇直接投籃？但很快，這種想法就被他壓了下去。他現在不是球員，是觀眾。他要學會用另一種視角看比賽。
半場結束，公牛52:45領先。大姚已經拿下19分8籃板的准兩雙。
更衣室里，氣氛並沒有因為領先而輕鬆。斯凱爾斯的訓話簡短有力：「防守保持強度！進攻繼續打姚這個點！但他們下半場肯定會瘋狂包夾，柯克，出球要快！安德烈斯、薩波，你們的外線機會會更多，準備好投籃！」
下半場，活塞果然加強了對大姚的包夾。只要大姚在低位接球，立刻會有兩人甚至三人合圍。但大姚的處理球展現了頂級中鋒的智慧。他不再強打，而是迅速分給外線空位的隊友。
辛里奇命中三分。諾西奧尼命中中投。薩爾蒙斯再次命中三分。
分差不但沒縮小，反而擴大到15分。
第四節最後五分鐘，活塞發起瘋狂反撲，一度將分差追到只差5分。關鍵時刻，大姚在籃下強打造成犯規，兩罰全中。下一個回合，他又搶下關鍵的前場籃板，補籃得手。個人第31分，第12個籃板。
最終，公牛在客場以98:91力克活塞，取得林燃缺陣後的首場勝利。
大姚出戰39分鐘，23投13中，罰球8中7，轟下33分13籃板4助攻2蓋帽的統治級資料。辛里奇19分9助攻，諾西奧尼14分8籃板，薩爾蒙斯12分。
賽後更衣室，球員們擊掌相慶。林燃走進來，第一個走向大姚，用力拍了拍他的後背。
「擎天白玉柱，架海紫金梁。」林燃用中文說道，眼中是毫不掩飾的讚賞，「姚哥，今晚你是真神。」
大姚擦了擦汗，笑了笑：「還沒完呢。後天打馬刺，那才是硬仗。」
兩天後，芝加哥，聯合中心。
對陣聖安東尼奧馬刺——擁有鄧肯、帕克、吉諾比利GDP組合，以紀律嚴明、戰術素養極高著稱的頂級強隊。
賽前，幾乎所有的專家和媒體都不看好缺少林燃的公牛。ESPN的賽前預測給出了馬刺68%的勝率。
「失去MVP級別的外線核心，公牛的火力將下降至少三成。而馬刺的防守體系，最擅長的就是限制大姚這種傳統中鋒。」解說員分析道。
比賽開始，果然如預料般艱難。
馬刺的防守策略極具針對性：鄧肯主防大姚，利用身高臂展和頂級防守技巧單防，儘可能不包夾，切斷大姚與隊友的聯絡。外線則用鮑文死纏辛里奇，帕克利用速度不斷衝擊內線。
首節打了八分鐘，公牛全隊只得到12分，大姚被限制得4投1中。馬刺則憑藉帕克的突破和鄧肯的中投，以20:12領先。
斯凱爾斯叫了暫停。
「他們不包夾，我們就打擋拆！」斯凱爾斯在戰術板上快速畫著，「姚，你提上！和柯克打高位擋拆！姚，你拆開後要麼中投，要麼順下！安德烈斯，薩波，你們從弱側空切！把他們的防守陣型扯開！」
暫停回來，變化立竿見影。
大姚提到高位與辛里奇擋拆，鄧肯被迫跟出。辛里奇利用速度突破，吸引補防後分給順下的大姚，大姚接球面對換防的帕克，輕鬆上籃得手。
下一個回合，同樣的戰術，鄧肯選擇換防辛里奇，辛里奇立刻將球回給大姚。大姚在罰球線位置接球，面前是矮了將近20公分的帕克。他沒有絲毫猶豫，直接干拔中投。
命中！
連續兩個回合得分，分差縮小到4分。
馬刺主帥波波維奇立刻調整，示意對大姚進行夾擊。但這樣一來，外線就出現了空檔。辛里奇抓住機會，連續助攻諾西奧尼和塞弗羅薩命中三分。
半場結束，公牛反而以45:43反超2分。
下半場，比賽進入白熱化。鄧肯開始發力，連續在低位單打得手。吉諾比利鬼魅般的突破也屢屢撕開防線。但公牛的團隊性發揮到了極致。
大姚不再執著於個人得分，他成了進攻的中轉軸，頻頻在高位策應，送出精妙傳球。辛里奇掌控著比賽節奏，該快時快，該慢時慢。諾西奧尼和塞弗羅薩在防守端拼盡全力，每一次撲救、每一次對抗都毫不惜力。
第四節最後兩分鐘，雙方戰成85平。
馬刺進攻，帕克突破分球，底角的鮑文獲得空位三分機會。但塞弗羅薩如同獵豹般從弱側補防過來，長臂完全遮住了鮑文的視線。
投籃偏出！大姚力壓鄧肯保護下籃板！
公牛最後一攻。辛里奇控球壓時間，進攻時間還剩8秒，他啟動，與大姚打擋拆。馬刺換防，辛里奇面對鄧肯，連續變向後撤步跳投——不中！
但大姚在籃下扛開鄧肯，奮力躍起，在鄧肯和奧博托兩人之間，用指尖將球點向籃筐！
籃球在筐上顛了兩下，滾入網窩！
87:85！時間只剩1.2秒！
馬刺最後一攻倉促出手不中。公牛主場兩分險勝！
大姚再次打滿42分鐘，拿下28分14籃板5助攻3蓋帽的全面資料，在與鄧肯（24分11籃板）的對位中不落下風。辛里奇18分11助攻，諾西奧尼15分9籃板，塞弗羅薩雖然只得到6分，但貢獻了4次搶斷和無數次關鍵的補防。
聯合中心陷入狂歡。林燃從替補席上跳起來，用力揮舞著毛巾，彷佛自己投進了絕殺。當大姚走向球員通道時，林燃衝過去，給了他一個結實的擁抱。
「看到了嗎？我們是總冠軍球隊！」林燃在大姚耳邊吼道，「有沒有我，我們都是！」
更衣室里，香檳雖然沒有開啟，但喜悅的氣氛同樣濃烈。斯凱爾斯難得地露出了笑容：「幹得漂亮，小伙子們！但別高興太早，明天背靠背打太陽，那幫瘋子跑起來可不會留情。」
背靠背客場對陣菲尼克斯太陽。這對任何球隊都是考驗，尤其是對剛剛經歷兩場惡戰、又缺少核心球員的公牛。
果然，比賽從一開始就進入了太陽的節奏。納什穿針引線，斯塔德邁爾和馬里昂在快攻中翻江倒海。首節太陽就轟下35分，領先公牛9分。
疲勞開始顯現。大姚的腳步明顯沉重，辛里奇的投籃也失准。半場結束時，公牛已經落後15分。
更衣室里氣氛凝重。背靠背的體能瓶頸，太陽水銀瀉地般的進攻，似乎一切都預示著連勝將要終結。
「我們就這麼認輸了？」林燃突然站了起來。他穿著西裝，走到更衣室中央，目光掃過每一張疲憊的臉。
「看看你們自己。」他的聲音不大，卻清晰地在寂靜的更衣室里迴蕩，「姚哥，你昨晚剛和鄧肯肉搏了42分鐘。柯克，你的腿是不是像灌了鉛？安德烈斯，你的膝蓋還疼嗎？」
他頓了頓，繼續道：「太陽是跑得快，投得准。但他們怕什麼？怕對抗，怕磨陣地，怕有人比他們更拼！」
「是，我們累了。但我們是芝加哥公牛！我們是從泥里爬出來、用牙齒咬下勝利的球隊！上半場我們跟著他們的節奏跑，所以我們輸了15分。下半場，讓我們把比賽拖進泥潭，用肌肉，用汗水，用他們最討厭的方式，一拳一拳打回來！」
「防守！從下半場第一個回合開始，我要看到瘋狗一樣的撕咬！進攻！把球給姚，我們在低位碾碎他們！跑不動？那就走！但每一步都要踩在他們最疼的地方！」
他走到大姚面前，看著這位兄長眼中重新燃起的火焰。
「姚哥，還能打嗎？」
大姚擦了把汗，緩緩站起身，兩米二六的身軀像山一樣挺直。
「能。」
「好！」林燃重重點頭，看向斯凱爾斯，「教練，該你布置了。」
斯凱爾斯深深看了林燃一眼，然後轉向戰術板，語速極快：「下半場，聯防！2-3聯防，鎖住內線和底角，放他們中距離！進攻，全部過姚的手！慢下來，一個一個打！」
下半場，比賽畫風突變。
公牛守起了聯防，太陽最擅長的突分和底角三分被極大限制。進攻端，他們耐心地磨陣地，每一次進攻都幾乎耗滿24秒，球必須經過大姚的手。
第三節，太陽只得到19分。公牛雖然自己也只得到21分，但分差在一點點迫近。
第四節，決戰時刻。
大姚在低位連續單打得手，個人得分來到30分。辛里奇命中關鍵三分。諾西奧尼拼下兩個價值連城的前場籃板。
比賽最後兩分鐘，分差只剩3分。太陽進攻，納什突破分球，斯塔德邁爾中投不中。大姚保護下籃板，交給辛里奇。
辛里奇推進到前場，控制時間。進攻時間還剩10秒，他將球吊給低位的大姚。大姚背打，吸引包夾，分給外線空位的薩爾蒙斯。
薩爾蒙斯接球，調整，出手。
籃球在空中飛行。
唰——！
三分命中！102:102！平！
太陽最後一攻，納什壓時間突破，急停跳投——在諾西奧尼的拼命干擾下偏出！
比賽進入加時。
加時賽中，完全成為意志力的比拼。大姚在籃下強打2+1，辛里奇命中冷箭三分，塞弗羅薩搶斷快攻得分。
最終，歷經一個加時的血戰，公牛以112:108客場逆轉太陽，豪取三連勝！
大姚出戰46分鐘，砍下36分16籃板4助攻3蓋帽的恐怖資料，幾乎打滿全場。辛里奇24分12助攻，諾西奧尼14分11籃板，塞弗羅薩8分5搶斷。
當終場哨響，公牛的球員們幾乎癱倒在地，但每個人臉上都帶著難以置信的狂喜。三連勝！在缺少MVP的情況下，他們連勝活塞、馬刺、太陽三支豪強！
更衣室里，氣氛已經不能用「熱烈」來形容，那是劫後餘生般的宣洩和自豪。林燃是最後一個進來的。他沒有說話，只是站在門口，看著滿身汗水、東倒西歪卻笑容燦爛的隊友們。
然後，他鼓起掌來。
掌聲在嘈雜的更衣室里並不響亮，但所有人都安靜下來，看向他。
林燃走到更衣室中央，目光緩緩掃過每一個人——大姚、辛里奇、諾西奧尼、錢德勒、塞弗羅薩、薩爾蒙斯、杜洪、所有拼盡全力的隊友。
「現在，」他的聲音有些哽咽，但每個字都擲地有聲，「誰還敢說，芝加哥公牛是一人球隊？」
「姚哥，」他看向大姚，「你是我們的定海神針，是我們的擎天白玉柱。」
「柯克，」他看向辛里奇，「你是我們的大腦，是我們的節拍器。」
「安德烈斯，薩波，泰森，約翰，克里斯……每一個人，」他的目光掃過所有人，「你們用這三場比賽告訴全世界，也告訴我——沒有林燃，芝加哥公牛依然是一支能撕碎任何對手的冠軍之師！」
他深吸一口氣，胸膛起伏。
「這讓我能安心地休息，能放心地把後背交給你們。因為我知道，我的兄弟們，比我更可靠。」
更衣室里爆發出巨大的歡呼和口哨聲。大姚走過來，用力摟住林燃的肩膀。辛里奇拍了拍他的背。諾西奧尼用西班牙語喊著什麼，雖然聽不懂，但肯定是讚美的話。
團隊凝聚力，在這一刻達到了頂峰。
回到芝加哥的飛機上，林燃收到了科比的簡訊。很簡短：
「三連勝，還行。全明星周末，紐奧良見。今年，別想輕鬆拿走AMVP。」
林燃看著手機螢幕，嘴角勾起一抹笑意。
他回覆：「好好養你的手指。全明星見。」
然後，他關上手機，望向窗外漆黑的夜空。
體內的疲憊感依然存在，但一種更充沛、更堅實的力量正在血液中甦醒。三場輪休，他失去了上場拼殺的機會，卻收穫了更寶貴的東西——對團隊的絕對信任，以及作為領袖的又一次成長。
全明星周末就在眼前。而滿血復活的風城MVP，已經準備好了。
在紐奧良的聚光燈下，他將向全世界宣告——那個在北岸花園燃燒殆盡的戰神，已經歸來。而這一次，他將帶著更強大的團隊，和一顆更加堅定的心，去征服所有山峰。