第256章 生日
何旭在周五下午五點準時按響門鈴。
他手裡拎著一個紙袋，裡面裝著那台便攜攝影機。
包裝紙是他自己在家裡用彩紙糊的，算不上精美，但至少沒露出裡面的東西，保有驚喜。
門開了，是Ian。
他今天穿了一件乾淨的白色長袖T恤，袖口沒有像平時那樣蓋住手指，頭髮也被梳理過，像是朴秀英按著他強行打理過。
他站在門口看了何旭一眼，目光在他手裡的紙袋上停了一瞬，然後側身讓開了門口。
何旭換鞋走進去的時候，聞到廚房裡飄來的一股醬湯味，混著芝麻油的香氣和烤肉的焦香，從走廊盡頭漫過來。
朴秀英站在廚房料理台前，正用夾子翻著平底鍋里的烤牛肉。
她今天換了一件米色的針織衫，頭髮挽在腦後，整個人看起來比往常鬆弛了一些。
聽到腳步聲她偏過頭看了何旭一眼，點了一下頭，又轉回去繼續翻肉。
「坐吧，馬上好。」她說，語氣和平時差不多，但比平時多了點菸火氣。
何旭在餐桌旁坐下來，把紙袋放在旁邊的椅子上。
Ian在他對面坐下，雙手搭在膝蓋上，目光落在桌面的花紋上，安靜地等待。
朴秀英把最後一道菜端上來的時候，餐桌上已經擺滿了。
大醬湯、烤牛肉、泡菜煎餅、涼拌豆芽，還有一碟切成小塊的梨。
全是韓國家常菜的配置，沒有蛋糕，沒有蠟燭，沒有任何生日儀式感的東西。
但每一道菜都做得精細，擺盤乾淨，看得出來花了不少時間。
「Ian不喜歡奶油。」朴秀英坐下來的時候說了一句，語氣很平，「所以沒有買蛋糕。」
何旭點了點頭。
他拿起筷子，夾了一塊烤牛肉放進嘴裡，嚼了兩下咽下去，然後說：「好吃。」
朴秀英看了他一眼，沒有接話，但嘴角動了一下。
Ian拿起勺子，舀了一口大醬湯送進嘴裡，然後安靜地吃了起來。
他吃飯的動作不快，每一口都嚼得很仔細，但可以看出，今天的飯菜應該很合他胃口。
朴秀英偶爾會往他碗裡夾一塊煎餅，Ian不拒絕，也不道謝，只是默默吃掉。
飯桌上沒有太多對話。
何旭不是那種擅長在飯桌上找話題的人，朴秀英也不是。
【記住本站域名𝓣𝓦看書📕𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀】
但那種沉默不尷尬，更像是三個人各自在用自己的方式完成這頓飯，偶爾有筷子碰碗沿的輕響，偶爾有湯勺攪動的聲音。
吃的差不多的時候，Ian忽然抬起頭來，看了何旭一眼，像是按捺不住了。
「哥。」
何旭停下筷子：「嗯？」
「……你帶的是什麼？」
他的視線落在旁邊那把椅子上的紙袋上。
何旭順著他的視線看過去，然後放下筷子，把紙袋拿過來，放到桌上。
「生日禮物，十七歲生日快樂。」
Ian的睫毛動了一下。
他沒有伸手去拿，只是看著那個紙袋，像是在等何旭繼續說下去。
何旭把紙袋推到他面前：「拆開看看。」
Ian猶豫了兩秒，然後伸手把紙袋拿起來。
他拆包裝的動作很慢，似乎怕撕壞了包裝。
彩紙撕開之後，露出裡面那個白色的盒子。
他把蓋子掀起來，看到裡面那台巴掌大的便攜攝影機。
Ian的手指在機身上停了一瞬，然後他把攝影機從盒子裡拿出來，翻來覆去地看了好幾遍。
他按了一下開機鍵，屏幕亮了，鏡頭捕捉到餐桌上的碗碟和對面何旭的半張臉。
他按下錄製鍵，然後鬆開。
屏幕上的小紅點開始閃爍。
Ian低頭看著那個閃爍的圖標，沉默了幾秒，然後把屏幕翻轉過來，對準了自己的方向。
他按下了播放鍵。
畫面里是他自己，從下往上的角度，拍到了半張臉和天花板。
Ian的嘴唇動了一下。
何旭看著他那張幾乎沒有表情的臉，也跟著笑了一下。
「以後自己練的時候，可以錄下來回看。」何旭說，「不用非得等我在的時候。」
Ian的視線從屏幕上移開，落在何旭臉上，停了一瞬。
然後他點了點頭。
「謝謝哥……我，很喜歡。」
朴秀英坐在旁邊，安靜地看完了整個過程。
她沒有插話，也沒有評價那個禮物，只是等Ian把攝影機放回盒子裡之後，才放下筷子，端起桌上的水杯喝了一口。
「吃完了。」她說，語氣恢復了平時的清冷，「有件事，今天要說。」
她站起來，把餐桌上幾個空碗收走，放到廚房水槽里，然後擦了擦手，走到客廳角落的柜子前，拉開抽屜，從裡面取出一個東西。
是何旭那個筆記本。
深灰色的封面，磨毛的邊角，被翻過太多次之後已經有些鬆散的裝訂線。
何旭走之前留給朴秀英的，她這段時間顯然翻過不止一遍。
朴秀英把筆記本放到餐桌上，推到Ian面前。
「我們Ian今天十七歲了，是大孩子了，有些事情媽媽不能繼續幫你做決定，這是何老師寫的。」她說，「你看看吧。」
Ian看著那本筆記本，沒有立刻動。
「上面寫了什麼？」他問。
「寫了如果去中國，會怎麼安排。」朴秀英說，「你自己看，看不懂的地方問他，看完之後，你自己做決定。」
Ian愣了一下，點點頭，伸出手，把那本筆記本拉到自己面前。
他翻開第一頁。
何旭坐在對面，沒有急著說話。
他觀察著Ian翻頁的速度，第一頁上寫的是簽證類別和監護人授權流程，分了幾個分支，用箭頭連起來。
Ian看得很認真，逐字逐句。
他的目光在那些字上停了一會兒，然後眉頭微微皺了一下。
「哥，」他抬起頭，「這個是什麼意思？」
他的手指點在一行字上，旁邊畫了一個圈，標註著「외국인 장기 체류 비자（外國人長期居留簽證）」。
「簽證。」何旭說，「就是你和你媽媽去中國需要辦的證件，有了那個你們才能合法住下來。那個不算難，正常辦大概兩三周能下來。」
Ian點了點頭，低頭繼續看。
他翻到第二頁，上面是國際學校列表和聯繫方式，每一所旁邊都註明了「有特殊教育支持」「接受外籍」「學費範圍」。
Ian的手指停在「有特殊教育支持」那一行上。
「這個是什麼？」
「就是學校里有老師專門帶需要幫助的學生。」何旭說，「跟你現在上的那種課差不多，只是換了個地方——當然，如果你不想去學校，我們可以請家教老師到家裡。」
Ian的睫毛動了一下，沒有說話，繼續往下看。
第三頁是預算表，條目列得很細，從機票到房租到翻譯月薪到陪護費用，每一筆都標了數字，最後有一個總和，用紅筆圈了一下。
Ian盯著那一頁看了很久。
他抬起手指，點在那個紅圈上，然後偏過頭看向朴秀英，又看向何旭。
「錢？好多。」
「多沒有關係。」何旭說，「這些是我要花的錢，你不用管這個。」
Ian的視線在那串數字上又停了幾秒，然後翻到了第四頁。
第四頁寫的是他的作息規劃。
從早上幾點起床到下午做什麼訓練到晚上幾點睡覺，平時多久接受一次家教，多久去一次診所。
每一項前面都打了勾，旁邊用很小的字標註了「可調整」。
Ian的手指在那些字上慢慢划過，像是在確認每一個字都讀懂了。
「這個也是你寫的？」他問。
「嗯。」
「你寫的時候，問過媽媽嗎？」
「沒有。」何旭說，「我先寫的，後來才給你媽媽看。」
Ian低下頭，繼續翻。
第五頁寫的是朴秀英的安排。
Ian看完了那一頁，抬起頭來，看著朴秀英。
「媽媽也一起去？」
「當然。」朴秀英說，「我跟你一起去。」
Ian低下頭，又翻回了前面幾頁。
他翻得很慢，像是在重新確認那些內容。
餐桌上安靜了很久。廚房水槽里的水龍頭還在滴著水，隔幾秒發出一聲輕響。
然後Ian合上筆記本，抬起頭來，看著何旭。
「……哥會一直在嗎？」
何旭看著他那雙安靜的眼睛，沒有猶豫：「會。我在中國有工作，有住處，我不會跑。」
「那我去。」
他說得很輕，但很清楚。
朴秀英看著Ian，眼眶微微泛紅。
何旭看著那個坐在餐桌對面的少年，感覺鼻子發酸。
這三個字是對他至今所有努力最大的認可。
Ian把那本筆記本合上，重新推回何旭的方向。
但是他猶豫了一下，又收了回來，把本子抱在懷裡。
「哥，」他忽然開口，「本子，我能留著嗎？」
何旭看著他：「……你留著做什麼？」
「生日禮物……第二份。」
Ian臉上難得露出了孩子特有的靈動的喜悅。
他手裡拎著一個紙袋，裡面裝著那台便攜攝影機。
包裝紙是他自己在家裡用彩紙糊的，算不上精美，但至少沒露出裡面的東西，保有驚喜。
門開了，是Ian。
他今天穿了一件乾淨的白色長袖T恤，袖口沒有像平時那樣蓋住手指，頭髮也被梳理過，像是朴秀英按著他強行打理過。
他站在門口看了何旭一眼，目光在他手裡的紙袋上停了一瞬，然後側身讓開了門口。
何旭換鞋走進去的時候，聞到廚房裡飄來的一股醬湯味，混著芝麻油的香氣和烤肉的焦香，從走廊盡頭漫過來。
朴秀英站在廚房料理台前，正用夾子翻著平底鍋里的烤牛肉。
她今天換了一件米色的針織衫，頭髮挽在腦後，整個人看起來比往常鬆弛了一些。
聽到腳步聲她偏過頭看了何旭一眼，點了一下頭，又轉回去繼續翻肉。
「坐吧，馬上好。」她說，語氣和平時差不多，但比平時多了點菸火氣。
何旭在餐桌旁坐下來，把紙袋放在旁邊的椅子上。
Ian在他對面坐下，雙手搭在膝蓋上，目光落在桌面的花紋上，安靜地等待。
朴秀英把最後一道菜端上來的時候，餐桌上已經擺滿了。
大醬湯、烤牛肉、泡菜煎餅、涼拌豆芽，還有一碟切成小塊的梨。
全是韓國家常菜的配置，沒有蛋糕，沒有蠟燭，沒有任何生日儀式感的東西。
但每一道菜都做得精細，擺盤乾淨，看得出來花了不少時間。
「Ian不喜歡奶油。」朴秀英坐下來的時候說了一句，語氣很平，「所以沒有買蛋糕。」
何旭點了點頭。
他拿起筷子，夾了一塊烤牛肉放進嘴裡，嚼了兩下咽下去，然後說：「好吃。」
朴秀英看了他一眼，沒有接話，但嘴角動了一下。
Ian拿起勺子，舀了一口大醬湯送進嘴裡，然後安靜地吃了起來。
他吃飯的動作不快，每一口都嚼得很仔細，但可以看出，今天的飯菜應該很合他胃口。
朴秀英偶爾會往他碗裡夾一塊煎餅，Ian不拒絕，也不道謝，只是默默吃掉。
飯桌上沒有太多對話。
何旭不是那種擅長在飯桌上找話題的人，朴秀英也不是。
【記住本站域名𝓣𝓦看書📕𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀】
但那種沉默不尷尬，更像是三個人各自在用自己的方式完成這頓飯，偶爾有筷子碰碗沿的輕響，偶爾有湯勺攪動的聲音。
吃的差不多的時候，Ian忽然抬起頭來，看了何旭一眼，像是按捺不住了。
「哥。」
何旭停下筷子：「嗯？」
「……你帶的是什麼？」
他的視線落在旁邊那把椅子上的紙袋上。
何旭順著他的視線看過去，然後放下筷子，把紙袋拿過來，放到桌上。
「生日禮物，十七歲生日快樂。」
Ian的睫毛動了一下。
他沒有伸手去拿，只是看著那個紙袋，像是在等何旭繼續說下去。
何旭把紙袋推到他面前：「拆開看看。」
Ian猶豫了兩秒，然後伸手把紙袋拿起來。
他拆包裝的動作很慢，似乎怕撕壞了包裝。
彩紙撕開之後，露出裡面那個白色的盒子。
他把蓋子掀起來，看到裡面那台巴掌大的便攜攝影機。
Ian的手指在機身上停了一瞬，然後他把攝影機從盒子裡拿出來，翻來覆去地看了好幾遍。
他按了一下開機鍵，屏幕亮了，鏡頭捕捉到餐桌上的碗碟和對面何旭的半張臉。
他按下錄製鍵，然後鬆開。
屏幕上的小紅點開始閃爍。
Ian低頭看著那個閃爍的圖標，沉默了幾秒，然後把屏幕翻轉過來，對準了自己的方向。
他按下了播放鍵。
畫面里是他自己，從下往上的角度，拍到了半張臉和天花板。
Ian的嘴唇動了一下。
何旭看著他那張幾乎沒有表情的臉，也跟著笑了一下。
「以後自己練的時候，可以錄下來回看。」何旭說，「不用非得等我在的時候。」
Ian的視線從屏幕上移開，落在何旭臉上，停了一瞬。
然後他點了點頭。
「謝謝哥……我，很喜歡。」
朴秀英坐在旁邊，安靜地看完了整個過程。
她沒有插話，也沒有評價那個禮物，只是等Ian把攝影機放回盒子裡之後，才放下筷子，端起桌上的水杯喝了一口。
「吃完了。」她說，語氣恢復了平時的清冷，「有件事，今天要說。」
她站起來，把餐桌上幾個空碗收走，放到廚房水槽里，然後擦了擦手，走到客廳角落的柜子前，拉開抽屜，從裡面取出一個東西。
是何旭那個筆記本。
深灰色的封面，磨毛的邊角，被翻過太多次之後已經有些鬆散的裝訂線。
何旭走之前留給朴秀英的，她這段時間顯然翻過不止一遍。
朴秀英把筆記本放到餐桌上，推到Ian面前。
「我們Ian今天十七歲了，是大孩子了，有些事情媽媽不能繼續幫你做決定，這是何老師寫的。」她說，「你看看吧。」
Ian看著那本筆記本，沒有立刻動。
「上面寫了什麼？」他問。
「寫了如果去中國，會怎麼安排。」朴秀英說，「你自己看，看不懂的地方問他，看完之後，你自己做決定。」
Ian愣了一下，點點頭，伸出手，把那本筆記本拉到自己面前。
他翻開第一頁。
何旭坐在對面，沒有急著說話。
他觀察著Ian翻頁的速度，第一頁上寫的是簽證類別和監護人授權流程，分了幾個分支，用箭頭連起來。
Ian看得很認真，逐字逐句。
他的目光在那些字上停了一會兒，然後眉頭微微皺了一下。
「哥，」他抬起頭，「這個是什麼意思？」
他的手指點在一行字上，旁邊畫了一個圈，標註著「외국인 장기 체류 비자（外國人長期居留簽證）」。
「簽證。」何旭說，「就是你和你媽媽去中國需要辦的證件，有了那個你們才能合法住下來。那個不算難，正常辦大概兩三周能下來。」
Ian點了點頭，低頭繼續看。
他翻到第二頁，上面是國際學校列表和聯繫方式，每一所旁邊都註明了「有特殊教育支持」「接受外籍」「學費範圍」。
Ian的手指停在「有特殊教育支持」那一行上。
「這個是什麼？」
「就是學校里有老師專門帶需要幫助的學生。」何旭說，「跟你現在上的那種課差不多，只是換了個地方——當然，如果你不想去學校，我們可以請家教老師到家裡。」
Ian的睫毛動了一下，沒有說話，繼續往下看。
第三頁是預算表，條目列得很細，從機票到房租到翻譯月薪到陪護費用，每一筆都標了數字，最後有一個總和，用紅筆圈了一下。
Ian盯著那一頁看了很久。
他抬起手指，點在那個紅圈上，然後偏過頭看向朴秀英，又看向何旭。
「錢？好多。」
「多沒有關係。」何旭說，「這些是我要花的錢，你不用管這個。」
Ian的視線在那串數字上又停了幾秒，然後翻到了第四頁。
第四頁寫的是他的作息規劃。
從早上幾點起床到下午做什麼訓練到晚上幾點睡覺，平時多久接受一次家教，多久去一次診所。
每一項前面都打了勾，旁邊用很小的字標註了「可調整」。
Ian的手指在那些字上慢慢划過，像是在確認每一個字都讀懂了。
「這個也是你寫的？」他問。
「嗯。」
「你寫的時候，問過媽媽嗎？」
「沒有。」何旭說，「我先寫的，後來才給你媽媽看。」
Ian低下頭，繼續翻。
第五頁寫的是朴秀英的安排。
Ian看完了那一頁，抬起頭來，看著朴秀英。
「媽媽也一起去？」
「當然。」朴秀英說，「我跟你一起去。」
Ian低下頭，又翻回了前面幾頁。
他翻得很慢，像是在重新確認那些內容。
餐桌上安靜了很久。廚房水槽里的水龍頭還在滴著水，隔幾秒發出一聲輕響。
然後Ian合上筆記本，抬起頭來，看著何旭。
「……哥會一直在嗎？」
何旭看著他那雙安靜的眼睛，沒有猶豫：「會。我在中國有工作，有住處，我不會跑。」
「那我去。」
他說得很輕，但很清楚。
朴秀英看著Ian，眼眶微微泛紅。
何旭看著那個坐在餐桌對面的少年，感覺鼻子發酸。
這三個字是對他至今所有努力最大的認可。
Ian把那本筆記本合上，重新推回何旭的方向。
但是他猶豫了一下，又收了回來，把本子抱在懷裡。
「哥，」他忽然開口，「本子，我能留著嗎？」
何旭看著他：「……你留著做什麼？」
「生日禮物……第二份。」
Ian臉上難得露出了孩子特有的靈動的喜悅。