第576章中東衝突前(七)
他把這些東西翻譯成1966年的軍事語言。
不能寫無人機,寫「小型遙控飛行器」。不能寫電子戰,寫「通訊干擾與信號截獲」。不能寫GPS制導,寫「慣性導航與地形匹配」。
一條一條,寫進了備忘錄。
他寫的第一條:不要碰猶大的裝甲部隊。
鍾靈毓從藤椅上挪了挪身子,她的腰不太舒服。她站起來走了兩步,活動了一下筋骨,順手拿起暖壺給陳彥的搪瓷杯里續了水。
續水的時候,她的目光掃過桌上那張紙。
第一行字落進眼睛裡。
她的眉毛動了一下。
「賽義德花了三年練坦克兵,你讓他不要碰?」
陳彥沒抬頭,鋼筆還在紙上走。
「坦克對坦克,是猶大最希望打成的局面。」
他寫完一個句號,才抬起頭來看鐘靈毓。
「猶大的裝甲戰術是跟鷹醬學的。指揮體系的反應速度、通訊效率、戰場態勢感知——比聯軍高一個檔次。賽義德的坦克手確實能在兩千米外擊穿梅卡瓦的前裝甲。但問題不在於能不能擊穿。問題在於他的坦克手開炮之前,猶大的武裝直升機已經從側翼繞過來了。」
鍾靈毓把暖壺放回桌角。
「空地協同。」
「空地協同。」陳彥重複了一遍。「猶大在這方面是中東第一。賽義德的坦克數量是對方的三倍,但猶大的飛機能讓他的坦克在開出集結區十公里之內損失三分之一。正面硬碰,就算贏了也是慘勝。」
「十九天後他們沒有本錢打慘勝。贏了也是輸。」
鍾靈毓沒有再追問。她知道陳彥這個狀態——腦子裡的東西已經成型了,現在只是往紙上搬。她回到藤椅上坐下,繼續整理密電。
陳彥埋頭又寫了兩個小時。
六頁紙。
寫完最後一頁的時候,他的右手食指和中指上沾滿了藍黑色的墨漬。他把六頁紙疊整齊,用回形針別在一起,放進了桌上那隻上了鎖的公文包里。
然後他拿起搪瓷杯,喝了一口已經涼透了的花茶。
找書就去 TW 看書網,𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超全
「給賽義德發第二封電報。」他對鍾靈毓說。
鍾靈毓拿起筆。
「跟他說——方案我重新做了一份。六頁。電報發不了這麼多內容,讓他派人來拿。或者他自己來。」
「他會來嗎?」
「他會。」陳彥把搪瓷杯放下。「賽義德是個聰明人。他不滿歸不滿,但十九天這個數字壓在頭上,他不會拿國運賭氣。」
四月二十九日下午四點,賽義德的第二封回電到了。
比第一封短。只有一句話。
「我後天到。」
五月一日上午十一點。
一架埃及空軍的C-130運輸機在南郊基地的軍用跑道上滑行減速,螺旋槳攪動的氣流在機身兩側捲起兩道灰黃色的塵柱。跑道盡頭的引導車閃著黃燈,把飛機引向三號停機坪。
艙門打開的時候,賽義德第一個走下舷梯。
他穿著便裝——一件深棕色的羊絨夾克,裡面是白襯衫,領口沒有系扣。沒有佩戴任何軍銜標識。跟在他身後的是兩個副官和一個翻譯。四個人,一隻手提箱,一個公文皮包。
陳彥站在停機坪邊上等他。身邊只有一個張龍。
賽義德走下舷梯的最後一級台階,皮鞋踩在水泥地面上,發出一聲乾脆的響。他抬起頭,看見了陳彥。
兩個人之間隔著二十米的距離。
賽義德沒有快步走過來。他的步子很穩,速度不快不慢。他的臉上沒有笑容,但也沒有怒氣。是一種克制過後的嚴肅——那種打了幾十年仗的將軍在面對一個他不完全認同、但又不得不認真對待的建議時,會擺出來的嚴肅。
陳彥迎上去。兩個人在停機坪中間碰面,握了手。
賽義德的手勁很大。不是那種刻意用力的強硬,是常年握槍握方向盤的手自然帶出來的力道。
「朋友。」賽義德用英語說了這兩個字。
「將軍。」陳彥用同樣的語氣回了一句。
沒有多餘的寒暄。
陳彥側身做了個請的手勢。一輛紅旗轎車停在停機坪外側的柏油路上,車門已經打開。
三號會議室。
桌上只擺了一壺茶和那份六頁的備忘錄。
茶是花茶,用搪瓷壺裝的,旁邊放著四隻白瓷杯。何雨柱一大早送來了一盤桂花糕和一盤綠豆酥,陳彥讓人撤了——賽義德不是來吃點心的。
賽義德在桌子一側坐下來。他的兩個副官坐在他身後一排。翻譯坐在他右手邊。
陳彥坐在對面。
備忘錄放在桌子正中間,用回形針別著,六頁紙疊得整整齊齊。
陳彥沒有說「請看」。他把備忘錄推到賽義德面前,自己端起茶杯喝了一口。
賽義德拿起備忘錄。
他翻開第一頁。
讀了不到三行,他的臉色就變了。
不是那種大驚失色的變。是眉心收緊了,嘴唇抿成了一條線,下頜的肌肉繃了一下——一個長期在戰場上壓制情緒的人,在看到超出預期的內容時,能做出的最大反應。
「你讓我把一半的坦克藏起來?」他抬起頭。
「不是藏。」陳彥放下茶杯。「是換一種用法。」
他站起來,走到牆上那幅中東地圖前面。地圖是從軍事測繪局調來的一比二十萬特大比例尺版本,上面的地形等高線、河流水系、城鎮標註密密麻麻。
他拿起掛在地圖框邊上的教鞭——一根半米長的竹竿,頂端包了一層銅皮。竹竿指向猶大南部的內蓋夫沙漠。
「賽義德將軍,你知道猶大全國百分之六十的淡水從哪裡來?」
賽義德的目光從備忘錄上移到地圖上。他皺了下眉頭。
「北方加利利湖,還有沿海的……」
他停住了。
「沿海的海水淡化設施。」陳彥替他說完。
教鞭從內蓋夫沙漠劃到地中海沿岸,在海岸線上點了六個點。
「六座。全部建在地中海沿岸。最大的一座日處理量四萬立方米,供應特拉維夫和海法兩座城市的工業用水。第二大的在阿什杜德港北面,給整個南部的農業灌溉系統供水。」
不能寫無人機,寫「小型遙控飛行器」。不能寫電子戰,寫「通訊干擾與信號截獲」。不能寫GPS制導,寫「慣性導航與地形匹配」。
一條一條,寫進了備忘錄。
他寫的第一條:不要碰猶大的裝甲部隊。
鍾靈毓從藤椅上挪了挪身子,她的腰不太舒服。她站起來走了兩步,活動了一下筋骨,順手拿起暖壺給陳彥的搪瓷杯里續了水。
續水的時候,她的目光掃過桌上那張紙。
第一行字落進眼睛裡。
她的眉毛動了一下。
「賽義德花了三年練坦克兵,你讓他不要碰?」
陳彥沒抬頭,鋼筆還在紙上走。
「坦克對坦克,是猶大最希望打成的局面。」
他寫完一個句號,才抬起頭來看鐘靈毓。
「猶大的裝甲戰術是跟鷹醬學的。指揮體系的反應速度、通訊效率、戰場態勢感知——比聯軍高一個檔次。賽義德的坦克手確實能在兩千米外擊穿梅卡瓦的前裝甲。但問題不在於能不能擊穿。問題在於他的坦克手開炮之前,猶大的武裝直升機已經從側翼繞過來了。」
鍾靈毓把暖壺放回桌角。
「空地協同。」
「空地協同。」陳彥重複了一遍。「猶大在這方面是中東第一。賽義德的坦克數量是對方的三倍,但猶大的飛機能讓他的坦克在開出集結區十公里之內損失三分之一。正面硬碰,就算贏了也是慘勝。」
「十九天後他們沒有本錢打慘勝。贏了也是輸。」
鍾靈毓沒有再追問。她知道陳彥這個狀態——腦子裡的東西已經成型了,現在只是往紙上搬。她回到藤椅上坐下,繼續整理密電。
陳彥埋頭又寫了兩個小時。
六頁紙。
寫完最後一頁的時候,他的右手食指和中指上沾滿了藍黑色的墨漬。他把六頁紙疊整齊,用回形針別在一起,放進了桌上那隻上了鎖的公文包里。
然後他拿起搪瓷杯,喝了一口已經涼透了的花茶。
找書就去 TW 看書網,𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超全
「給賽義德發第二封電報。」他對鍾靈毓說。
鍾靈毓拿起筆。
「跟他說——方案我重新做了一份。六頁。電報發不了這麼多內容,讓他派人來拿。或者他自己來。」
「他會來嗎?」
「他會。」陳彥把搪瓷杯放下。「賽義德是個聰明人。他不滿歸不滿,但十九天這個數字壓在頭上,他不會拿國運賭氣。」
四月二十九日下午四點,賽義德的第二封回電到了。
比第一封短。只有一句話。
「我後天到。」
五月一日上午十一點。
一架埃及空軍的C-130運輸機在南郊基地的軍用跑道上滑行減速,螺旋槳攪動的氣流在機身兩側捲起兩道灰黃色的塵柱。跑道盡頭的引導車閃著黃燈,把飛機引向三號停機坪。
艙門打開的時候,賽義德第一個走下舷梯。
他穿著便裝——一件深棕色的羊絨夾克,裡面是白襯衫,領口沒有系扣。沒有佩戴任何軍銜標識。跟在他身後的是兩個副官和一個翻譯。四個人,一隻手提箱,一個公文皮包。
陳彥站在停機坪邊上等他。身邊只有一個張龍。
賽義德走下舷梯的最後一級台階,皮鞋踩在水泥地面上,發出一聲乾脆的響。他抬起頭,看見了陳彥。
兩個人之間隔著二十米的距離。
賽義德沒有快步走過來。他的步子很穩,速度不快不慢。他的臉上沒有笑容,但也沒有怒氣。是一種克制過後的嚴肅——那種打了幾十年仗的將軍在面對一個他不完全認同、但又不得不認真對待的建議時,會擺出來的嚴肅。
陳彥迎上去。兩個人在停機坪中間碰面,握了手。
賽義德的手勁很大。不是那種刻意用力的強硬,是常年握槍握方向盤的手自然帶出來的力道。
「朋友。」賽義德用英語說了這兩個字。
「將軍。」陳彥用同樣的語氣回了一句。
沒有多餘的寒暄。
陳彥側身做了個請的手勢。一輛紅旗轎車停在停機坪外側的柏油路上,車門已經打開。
三號會議室。
桌上只擺了一壺茶和那份六頁的備忘錄。
茶是花茶,用搪瓷壺裝的,旁邊放著四隻白瓷杯。何雨柱一大早送來了一盤桂花糕和一盤綠豆酥,陳彥讓人撤了——賽義德不是來吃點心的。
賽義德在桌子一側坐下來。他的兩個副官坐在他身後一排。翻譯坐在他右手邊。
陳彥坐在對面。
備忘錄放在桌子正中間,用回形針別著,六頁紙疊得整整齊齊。
陳彥沒有說「請看」。他把備忘錄推到賽義德面前,自己端起茶杯喝了一口。
賽義德拿起備忘錄。
他翻開第一頁。
讀了不到三行,他的臉色就變了。
不是那種大驚失色的變。是眉心收緊了,嘴唇抿成了一條線,下頜的肌肉繃了一下——一個長期在戰場上壓制情緒的人,在看到超出預期的內容時,能做出的最大反應。
「你讓我把一半的坦克藏起來?」他抬起頭。
「不是藏。」陳彥放下茶杯。「是換一種用法。」
他站起來,走到牆上那幅中東地圖前面。地圖是從軍事測繪局調來的一比二十萬特大比例尺版本,上面的地形等高線、河流水系、城鎮標註密密麻麻。
他拿起掛在地圖框邊上的教鞭——一根半米長的竹竿,頂端包了一層銅皮。竹竿指向猶大南部的內蓋夫沙漠。
「賽義德將軍,你知道猶大全國百分之六十的淡水從哪裡來?」
賽義德的目光從備忘錄上移到地圖上。他皺了下眉頭。
「北方加利利湖,還有沿海的……」
他停住了。
「沿海的海水淡化設施。」陳彥替他說完。
教鞭從內蓋夫沙漠劃到地中海沿岸,在海岸線上點了六個點。
「六座。全部建在地中海沿岸。最大的一座日處理量四萬立方米,供應特拉維夫和海法兩座城市的工業用水。第二大的在阿什杜德港北面,給整個南部的農業灌溉系統供水。」