第477章 桃園四結義
安德利放下酒杯,轉頭沖另外兩個蘇聯專家使了個眼色。
那兩人一個叫謝爾蓋,一個叫尼古拉,都是蘇聯的技術專家,個頭一個比一個壯。
謝爾蓋是烏蘭人,酒量在專里出了名,據說一個人能喝一瓶伏特加不帶晃的。
尼古拉稍瘦些,但那雙眼睛滴溜溜轉,一看就是個能來事的。
謝爾蓋端起酒盅,用生硬的中文說了一句:「范處長,我,敬你!」
范德彪笑著端起杯子:「謝爾蓋同志,請。」
兩人碰了一下,謝爾蓋一仰脖子幹了,然後放下酒盅,盯著范德彪。
范德彪不急不慢,也幹了。
謝爾蓋豎起大拇指,又倒了一杯。
第二杯,第三杯,第四杯。
謝爾蓋臉上的笑開始變得勉強,鼻尖上冒出一層細汗。
到第五杯的時候,他放下酒盅,用手背擦了擦嘴:「你們中國的酒,太淡了!」
范德彪笑了笑:「謝爾蓋同志,您想喝什麼樣的?」
「我們在蘇聯,喝的可是伏特加!你們這二鍋頭?不夠烈!」
李懷德一聽,樂了:「嫌不夠烈?行!」
他沖外面喊了一聲,把秘書叫進來,耳語了幾句。
沒多大工夫,秘書抱著一箱酒回來了 —— 全是洋瓶子,商標都是外文。
「這是從婁半城那兒借來的。蘇聯原裝伏特加,正經六十度。」
李懷德壓低聲音對范德彪說,「你還行不行?」
范德彪一聽李懷德這話,當即就不樂意了。
「李哥,你這話說的——男人怎麼能說不行呢?」
他把外套脫了往椅背上一搭,袖子一卷,「拿來!」
伏特加一開瓶,那股子沖鼻的烈勁兒,滿屋子都是。
安德利的眼睛都直了:「Настоящая водка?!」
謝爾蓋更是來勁了,抄起一瓶,往自己杯里倒了滿滿一盅。
沖范德彪一舉:「伏特加!我們蘇聯的酒!你敢喝嗎?」
范德彪也不廢話,接過酒瓶,給自己倒滿,一仰脖,幹了。
謝爾蓋哈哈大笑兩聲,也幹了。
第二杯。第三杯。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網伴你讀,𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超順暢 】
謝爾蓋臉上的笑開始掛不住了 —— 一瓶伏特加下去,他鼻尖的汗越冒越多。
眼神都有點散了,再看范德彪,穩穩噹噹坐在那兒,連眼皮都沒多眨一下。
「你…… 你是魔鬼嗎?」 謝爾蓋扶著桌子,舌頭都大了。
尼古拉在旁邊看不下去了,捋了捋袖子:「我來!」
結果沒比謝爾蓋堅持得久 —— 三杯下去,他先笑後哭,最後抱著酒瓶子不撒手。
嘴裡嗚嗚咽咽地開始唱蘇聯歌:「Катюша... Катюша...」
唱著唱著,調子越來越跑,最後乾脆一把抱住李懷德。
把人家當舞伴轉起圈來:「李廠長!你跳舞!我們跳舞!」
李懷德被個大老爺們抱著轉圈,臉都綠了:「撒手!撒手!哎喲我的腰!」
安德利看著兩個同伴出醜,又氣又笑,最後把酒杯往桌上一頓:「我來!」
他抓起酒瓶,給自己倒了滿滿一杯,站起來,繞過桌子走到范德彪面前。
「范!」他語氣比之前任何時候都認真,「你,是我見過的,最能喝的中國同志。
這一杯,我代表我們三個,敬你。」
范德彪站起來,端起杯子:「安德利同志,友誼長存。」
「友誼長存!」
結果比謝爾蓋、尼古拉還快 —— 三杯伏特加下去。
安德利已經拉著范德彪的手,眼圈通紅:「范!好兄弟!我今天認你這個兄弟了!
你們中國有個什麼…… 桃園…… 三結義!我們也要結!」
「對!結義!」 尼古拉鬆開李懷德,也撲過來,「不求同年同月生,但求同年同月死!」
「還有我!」 謝爾蓋也從地上爬起來,三個人搖搖晃晃地湊成一堆,拉著范德彪就要跪。
「四個人!」安德利糾正他,「是……四結義!」
范德彪差點沒繃住,嘴角抽了抽:「安德利同志,桃園三結義是三個人。我們是四個。」
安德利歪著腦袋想了兩秒,大手一揮:「那就……四結義!反正,我們就是兄弟了!」
范德彪趕緊扶住:「三位同志,使不得使不得 ——」
「使得!」 安德利醉醺醺地瞪眼,「今天…… 今天你不跟我們結拜,我就…… 就不起來!」
說著撲通一聲,自己先跪下去了,跪到一半,腦袋一耷拉 —— 睡著了。
鼾聲如雷。
尼古拉和謝爾蓋你看我我看你,想笑又沒力氣笑。
也跟著一歪,一個趴在桌上,一個出溜到桌子底下,全睡過去了。
屋裡安靜下來,只有三個老毛子的鼾聲,此起彼伏。
李懷德揉著被轉暈的腰,看著這一桌狼藉,又看看面不改色的范德彪。
半天才憋出一句:「…… 德彪,你到底是人還是酒缸?」
范德彪笑了笑,站起身:「李哥,讓人把三位專家送回去休息吧。」
李懷德點了點頭,看著范德彪的背影,心裡是又驚又喜。
這頓飯,吃出了效果 —— 而且是大效果。
范德彪出了小食堂,風迎面撲來,帶著廠區里那股子鐵鏽和煤煙混在一起的味道。
他站在台階上,深吸了一口氣。
風一吹,酒意散得乾乾淨淨,腦子裡清清爽爽,連半點暈乎勁兒都沒有。
他低頭看了看自己的手——穩得很。
又活動了一下脖子,骨節咔咔響了兩聲,跟沒喝酒的時候一模一樣。
千杯不倒。系統給的這玩意兒,還真是貨真價實。
回到保衛處,他坐到桌前,把今天沒處理完的幾份文件翻出來。
這其中包括月度總結等等,他逐條看了一遍,在幾個需要改進的地方做了批註。
一下午的時間,就在處理文件中度過。
再抬頭,窗外的廠區已經徹底安靜下來,只有遠處軋鋼車間的夜班還在運轉。
他站起來,把椅子推回桌下,拿起外套和帽子,關燈,鎖門。
下樓的時候,走廊里黑漆漆的,只有盡頭值班室透出一線光。
他經過時往裡看了一眼——值夜班的保衛員看見他,趕緊站起來:「處長!」
「坐著。」范德彪擺了擺手,「沒什麼事,我走了。」
「處長慢走。」
出了保衛處大門,夜風灌進領口,帶著初秋的寒意。
范德彪把大衣領子豎起來,推上自行車,出了廠門。
回到家裡,陳雨薇已經哄著虎妞睡下了。
范德彪輕手輕腳地洗漱完,躺到炕上,閉著眼,心裡默念:系統,簽到。
【簽到成功:獲得俄語速記法。】
俄語速記法?
范德彪心裡一動。
【宿主已掌握俄語專業速記技能:可將俄語技術資料、口頭講解快速轉化為規範的速記文本,準確率極高,支持設備圖紙、工藝流程、操作規範等專業內容。】
他眼睛微微一亮。
這技能,來得太是時候了。
范德彪嘴角翹了翹,閉上眼,心裡踏實下來,沉沉睡去。
那兩人一個叫謝爾蓋,一個叫尼古拉,都是蘇聯的技術專家,個頭一個比一個壯。
謝爾蓋是烏蘭人,酒量在專里出了名,據說一個人能喝一瓶伏特加不帶晃的。
尼古拉稍瘦些,但那雙眼睛滴溜溜轉,一看就是個能來事的。
謝爾蓋端起酒盅,用生硬的中文說了一句:「范處長,我,敬你!」
范德彪笑著端起杯子:「謝爾蓋同志,請。」
兩人碰了一下,謝爾蓋一仰脖子幹了,然後放下酒盅,盯著范德彪。
范德彪不急不慢,也幹了。
謝爾蓋豎起大拇指,又倒了一杯。
第二杯,第三杯,第四杯。
謝爾蓋臉上的笑開始變得勉強,鼻尖上冒出一層細汗。
到第五杯的時候,他放下酒盅,用手背擦了擦嘴:「你們中國的酒,太淡了!」
范德彪笑了笑:「謝爾蓋同志,您想喝什麼樣的?」
「我們在蘇聯,喝的可是伏特加!你們這二鍋頭?不夠烈!」
李懷德一聽,樂了:「嫌不夠烈?行!」
他沖外面喊了一聲,把秘書叫進來,耳語了幾句。
沒多大工夫,秘書抱著一箱酒回來了 —— 全是洋瓶子,商標都是外文。
「這是從婁半城那兒借來的。蘇聯原裝伏特加,正經六十度。」
李懷德壓低聲音對范德彪說,「你還行不行?」
范德彪一聽李懷德這話,當即就不樂意了。
「李哥,你這話說的——男人怎麼能說不行呢?」
他把外套脫了往椅背上一搭,袖子一卷,「拿來!」
伏特加一開瓶,那股子沖鼻的烈勁兒,滿屋子都是。
安德利的眼睛都直了:「Настоящая водка?!」
謝爾蓋更是來勁了,抄起一瓶,往自己杯里倒了滿滿一盅。
沖范德彪一舉:「伏特加!我們蘇聯的酒!你敢喝嗎?」
范德彪也不廢話,接過酒瓶,給自己倒滿,一仰脖,幹了。
謝爾蓋哈哈大笑兩聲,也幹了。
第二杯。第三杯。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網伴你讀,𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超順暢 】
謝爾蓋臉上的笑開始掛不住了 —— 一瓶伏特加下去,他鼻尖的汗越冒越多。
眼神都有點散了,再看范德彪,穩穩噹噹坐在那兒,連眼皮都沒多眨一下。
「你…… 你是魔鬼嗎?」 謝爾蓋扶著桌子,舌頭都大了。
尼古拉在旁邊看不下去了,捋了捋袖子:「我來!」
結果沒比謝爾蓋堅持得久 —— 三杯下去,他先笑後哭,最後抱著酒瓶子不撒手。
嘴裡嗚嗚咽咽地開始唱蘇聯歌:「Катюша... Катюша...」
唱著唱著,調子越來越跑,最後乾脆一把抱住李懷德。
把人家當舞伴轉起圈來:「李廠長!你跳舞!我們跳舞!」
李懷德被個大老爺們抱著轉圈,臉都綠了:「撒手!撒手!哎喲我的腰!」
安德利看著兩個同伴出醜,又氣又笑,最後把酒杯往桌上一頓:「我來!」
他抓起酒瓶,給自己倒了滿滿一杯,站起來,繞過桌子走到范德彪面前。
「范!」他語氣比之前任何時候都認真,「你,是我見過的,最能喝的中國同志。
這一杯,我代表我們三個,敬你。」
范德彪站起來,端起杯子:「安德利同志,友誼長存。」
「友誼長存!」
結果比謝爾蓋、尼古拉還快 —— 三杯伏特加下去。
安德利已經拉著范德彪的手,眼圈通紅:「范!好兄弟!我今天認你這個兄弟了!
你們中國有個什麼…… 桃園…… 三結義!我們也要結!」
「對!結義!」 尼古拉鬆開李懷德,也撲過來,「不求同年同月生,但求同年同月死!」
「還有我!」 謝爾蓋也從地上爬起來,三個人搖搖晃晃地湊成一堆,拉著范德彪就要跪。
「四個人!」安德利糾正他,「是……四結義!」
范德彪差點沒繃住,嘴角抽了抽:「安德利同志,桃園三結義是三個人。我們是四個。」
安德利歪著腦袋想了兩秒,大手一揮:「那就……四結義!反正,我們就是兄弟了!」
范德彪趕緊扶住:「三位同志,使不得使不得 ——」
「使得!」 安德利醉醺醺地瞪眼,「今天…… 今天你不跟我們結拜,我就…… 就不起來!」
說著撲通一聲,自己先跪下去了,跪到一半,腦袋一耷拉 —— 睡著了。
鼾聲如雷。
尼古拉和謝爾蓋你看我我看你,想笑又沒力氣笑。
也跟著一歪,一個趴在桌上,一個出溜到桌子底下,全睡過去了。
屋裡安靜下來,只有三個老毛子的鼾聲,此起彼伏。
李懷德揉著被轉暈的腰,看著這一桌狼藉,又看看面不改色的范德彪。
半天才憋出一句:「…… 德彪,你到底是人還是酒缸?」
范德彪笑了笑,站起身:「李哥,讓人把三位專家送回去休息吧。」
李懷德點了點頭,看著范德彪的背影,心裡是又驚又喜。
這頓飯,吃出了效果 —— 而且是大效果。
范德彪出了小食堂,風迎面撲來,帶著廠區里那股子鐵鏽和煤煙混在一起的味道。
他站在台階上,深吸了一口氣。
風一吹,酒意散得乾乾淨淨,腦子裡清清爽爽,連半點暈乎勁兒都沒有。
他低頭看了看自己的手——穩得很。
又活動了一下脖子,骨節咔咔響了兩聲,跟沒喝酒的時候一模一樣。
千杯不倒。系統給的這玩意兒,還真是貨真價實。
回到保衛處,他坐到桌前,把今天沒處理完的幾份文件翻出來。
這其中包括月度總結等等,他逐條看了一遍,在幾個需要改進的地方做了批註。
一下午的時間,就在處理文件中度過。
再抬頭,窗外的廠區已經徹底安靜下來,只有遠處軋鋼車間的夜班還在運轉。
他站起來,把椅子推回桌下,拿起外套和帽子,關燈,鎖門。
下樓的時候,走廊里黑漆漆的,只有盡頭值班室透出一線光。
他經過時往裡看了一眼——值夜班的保衛員看見他,趕緊站起來:「處長!」
「坐著。」范德彪擺了擺手,「沒什麼事,我走了。」
「處長慢走。」
出了保衛處大門,夜風灌進領口,帶著初秋的寒意。
范德彪把大衣領子豎起來,推上自行車,出了廠門。
回到家裡,陳雨薇已經哄著虎妞睡下了。
范德彪輕手輕腳地洗漱完,躺到炕上,閉著眼,心裡默念:系統,簽到。
【簽到成功:獲得俄語速記法。】
俄語速記法?
范德彪心裡一動。
【宿主已掌握俄語專業速記技能:可將俄語技術資料、口頭講解快速轉化為規範的速記文本,準確率極高,支持設備圖紙、工藝流程、操作規範等專業內容。】
他眼睛微微一亮。
這技能,來得太是時候了。
范德彪嘴角翹了翹,閉上眼,心裡踏實下來,沉沉睡去。