第 795章啟明星人跑了？
「繼續翻譯。」蕭默說，聲音很平。
亞歷山大又拿起一塊記憶晶片。屏幕上的文字跳了出來。
「啟明星人歷七百四十五年，母星聯合議會決議。議題：第三探索艦隊失聯後的應對方案。」
「決議內容：一、確認第三探索艦隊失聯原因，派遣第二支救援艦隊前往蟲洞坐標。」
「二、在母星繼續尋找延緩資源枯竭的方法。」
「三、如果救援艦隊在十年內無法找到第三探索艦隊，母星將啟動『方舟計劃』，建造大型星際移民飛船，搭載全體啟明星人撤離母星。」
「他們還在找。」沈寒霜的聲音從旁邊傳來，「他們的母星還在等他們的消息。」
「但他們不知道，第三探索艦隊的人已經跑了。」露娜說，語氣裡帶著一絲嘲諷，「那些啟明星人坐著小飛船逃走了，把這艘大船扔在海底，等母星救援。結果母星還在傻乎乎地建方舟。」
「也不能這麼說。」維多利亞的聲音很輕，「他們可能也是沒辦法。飛船能源不足，生態循環失效，三千人缺氧。他們如果不跑，可能全部死在船上。」
蕭默沒有接話。
他走到艙室中央，看著那些金屬台上的記憶晶片。
他的手指在檯面上輕輕敲了一下，金屬發出清脆的響聲。
「阿諾德博士。」他對著公共頻道說，「翻譯完這些資料，需要多長時間？」
「這些晶片我們已經翻譯了十年。」阿諾德的聲音從頻道里傳來，「絕大部分內容已經翻譯過了。我們手頭這些是最後一批未翻譯的。大約需要兩個小時。」
「兩個小時。」蕭默重複了一遍，「好。我們等。」
兩個小時。
艙室里只有翻譯設備的嗡鳴聲和偶爾跳動的文字。
蕭默懸浮在資料艙的中央，看著屏幕上不斷滾動的文字。
沈寒霜站在他旁邊，丹鳳眼盯著屏幕，偶爾伸手在翻譯設備上按一下，調整掃描的速度。
露娜在艙室里飛來飛去，把牆壁格子裡的記憶晶片一塊一塊取出來，放在金屬台上排隊。
維多利亞坐在一張金屬台旁邊，手裡拿著一塊已經掃描過的晶片，翻來覆去地看。
「這些符號真的很漂亮。」維多利亞忽然開口，聲音很輕，「像活的藤蔓。它們在動。」
蕭默轉過頭看了她一眼。
維多利亞的手指在晶片表面輕輕摩挲，那些藍綠色的光點在她的指尖下緩緩流動，像是被她觸碰到了什麼。
「啟明星人的文字是動態的。」阿諾德的聲音從頻道里傳來，「那些符號會隨著晶片內部的能量流動而變化。
我們至今沒有完全破譯它們的語法規則。只能靠資料庫比對，一個詞一個詞地猜。」
「那你們翻譯的準確率有多高？」蕭默問。
「百分之七十左右。」阿諾德說，「有些詞我們能確定意思。有些詞我們只能根據上下文猜。有些詞我們完全看不懂，只能跳過。」
蕭默點了點頭，沒有再多問。
一個小時後，翻譯設備忽然發出一聲尖銳的嗡鳴，屏幕上的文字猛地跳動了一下，然後停住了。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網體驗棒，𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超讚 網站，觀看最快的章節更新）
「怎麼了？」蕭默立刻轉過頭。
「最後一塊晶片。」阿諾德的聲音從頻道里傳來，帶著一絲罕見的激動，「這塊晶片跟前面的都不一樣。它的存儲密度是其他晶片的十倍。翻譯設備剛才差點過載。」
「內容呢？」蕭默飛到屏幕前。
「正在解析。」阿諾德的聲音很緊，「稍等。」
屏幕上出現了一行文字。
「艦隊指揮官：索爾·阿克琉斯。日誌內容：這是我們在這艘飛船上的最後一份日誌。」
「我們決定撤離。飛船的能源核心已經衰減到臨界值以下。生態循環系統無法維持三千人的生存。」
「我們乘坐飛船內部的備用逃生飛船，離開了這艘船。」
「我們不知道地球表面有什麼在等著我們。我們不知道我們能不能適應這個星球的氧氣濃度。」
「我們不知道我們能不能活下去。但我們必須試一試。如果我們成功了，這份日誌會被我們的後代找到。」
「如果我們失敗了，這份日誌會告訴母星，我們來過這裡。」
「下面是最後的附註。」
「蟲洞坐標：赤經五時三十五分十七秒，赤緯負五度二十七分五十二秒。」
「距離地球約四十光年。蟲洞入口位於獵戶座旋臂內側，靠近參宿四星雲。飛船穿越蟲洞時的磁場擾動頻率記錄如下。」
「如果母星救援艦隊抵達，請按照這個頻率重新校準導航系統，以避免偏航。」
「逃生飛船航向：地球表面。降落坐標：未知。逃生飛船攜帶物資：基因庫樣本、生態循環設備、能源核心碎片、武器系統、通訊系統。」
「最後一句。指揮官索爾·阿克琉斯簽名。」
屏幕上的文字停住了。
艙室里安靜了很長時間。
沒有人說話。
翻譯設備的嗡鳴聲在安靜中顯得格外刺耳。
蕭默盯著屏幕上那行最後的文字，腦子裡翻湧著無數念頭。
蟲洞坐標……
磁場擾動頻率……
逃生飛船航向……
降落坐標未知……
「他們去了地球表面。」他的聲音很輕，「他們可能還活著。」
「也可能死了。」亞歷山大說，「十年了。如果他們降落在某個無人區，沒有足夠的氧氣，沒有食物，沒有水，他們活不過一個月。」
「但如果他們降落在某個有氧氣的地方呢？」露娜說，「如果他們找到了某種適應地球環境的方法呢？」
「那他們為什麼不聯繫人類？」維多利亞說，「如果他們活著，他們應該會嘗試跟地球人接觸。」
「也許他們不想被我們發現。」沈寒霜的聲音從旁邊傳來，很冷，但她的丹鳳眼裡有一種蕭默看得懂的光，「也許他們在觀察我們。也許他們在等母星救援。」
蕭默沉默了幾秒。
然後他轉過身，看著那扇打不開的「未知」通道的方向。
亞歷山大又拿起一塊記憶晶片。屏幕上的文字跳了出來。
「啟明星人歷七百四十五年，母星聯合議會決議。議題：第三探索艦隊失聯後的應對方案。」
「決議內容：一、確認第三探索艦隊失聯原因，派遣第二支救援艦隊前往蟲洞坐標。」
「二、在母星繼續尋找延緩資源枯竭的方法。」
「三、如果救援艦隊在十年內無法找到第三探索艦隊，母星將啟動『方舟計劃』，建造大型星際移民飛船，搭載全體啟明星人撤離母星。」
「他們還在找。」沈寒霜的聲音從旁邊傳來，「他們的母星還在等他們的消息。」
「但他們不知道，第三探索艦隊的人已經跑了。」露娜說，語氣裡帶著一絲嘲諷，「那些啟明星人坐著小飛船逃走了，把這艘大船扔在海底，等母星救援。結果母星還在傻乎乎地建方舟。」
「也不能這麼說。」維多利亞的聲音很輕，「他們可能也是沒辦法。飛船能源不足，生態循環失效，三千人缺氧。他們如果不跑，可能全部死在船上。」
蕭默沒有接話。
他走到艙室中央，看著那些金屬台上的記憶晶片。
他的手指在檯面上輕輕敲了一下，金屬發出清脆的響聲。
「阿諾德博士。」他對著公共頻道說，「翻譯完這些資料，需要多長時間？」
「這些晶片我們已經翻譯了十年。」阿諾德的聲音從頻道里傳來，「絕大部分內容已經翻譯過了。我們手頭這些是最後一批未翻譯的。大約需要兩個小時。」
「兩個小時。」蕭默重複了一遍，「好。我們等。」
兩個小時。
艙室里只有翻譯設備的嗡鳴聲和偶爾跳動的文字。
蕭默懸浮在資料艙的中央，看著屏幕上不斷滾動的文字。
沈寒霜站在他旁邊，丹鳳眼盯著屏幕，偶爾伸手在翻譯設備上按一下，調整掃描的速度。
露娜在艙室里飛來飛去，把牆壁格子裡的記憶晶片一塊一塊取出來，放在金屬台上排隊。
維多利亞坐在一張金屬台旁邊，手裡拿著一塊已經掃描過的晶片，翻來覆去地看。
「這些符號真的很漂亮。」維多利亞忽然開口，聲音很輕，「像活的藤蔓。它們在動。」
蕭默轉過頭看了她一眼。
維多利亞的手指在晶片表面輕輕摩挲，那些藍綠色的光點在她的指尖下緩緩流動，像是被她觸碰到了什麼。
「啟明星人的文字是動態的。」阿諾德的聲音從頻道里傳來，「那些符號會隨著晶片內部的能量流動而變化。
我們至今沒有完全破譯它們的語法規則。只能靠資料庫比對，一個詞一個詞地猜。」
「那你們翻譯的準確率有多高？」蕭默問。
「百分之七十左右。」阿諾德說，「有些詞我們能確定意思。有些詞我們只能根據上下文猜。有些詞我們完全看不懂，只能跳過。」
蕭默點了點頭，沒有再多問。
一個小時後，翻譯設備忽然發出一聲尖銳的嗡鳴，屏幕上的文字猛地跳動了一下，然後停住了。
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網體驗棒，𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀超讚 網站，觀看最快的章節更新）
「怎麼了？」蕭默立刻轉過頭。
「最後一塊晶片。」阿諾德的聲音從頻道里傳來，帶著一絲罕見的激動，「這塊晶片跟前面的都不一樣。它的存儲密度是其他晶片的十倍。翻譯設備剛才差點過載。」
「內容呢？」蕭默飛到屏幕前。
「正在解析。」阿諾德的聲音很緊，「稍等。」
屏幕上出現了一行文字。
「艦隊指揮官：索爾·阿克琉斯。日誌內容：這是我們在這艘飛船上的最後一份日誌。」
「我們決定撤離。飛船的能源核心已經衰減到臨界值以下。生態循環系統無法維持三千人的生存。」
「我們乘坐飛船內部的備用逃生飛船，離開了這艘船。」
「我們不知道地球表面有什麼在等著我們。我們不知道我們能不能適應這個星球的氧氣濃度。」
「我們不知道我們能不能活下去。但我們必須試一試。如果我們成功了，這份日誌會被我們的後代找到。」
「如果我們失敗了，這份日誌會告訴母星，我們來過這裡。」
「下面是最後的附註。」
「蟲洞坐標：赤經五時三十五分十七秒，赤緯負五度二十七分五十二秒。」
「距離地球約四十光年。蟲洞入口位於獵戶座旋臂內側，靠近參宿四星雲。飛船穿越蟲洞時的磁場擾動頻率記錄如下。」
「如果母星救援艦隊抵達，請按照這個頻率重新校準導航系統，以避免偏航。」
「逃生飛船航向：地球表面。降落坐標：未知。逃生飛船攜帶物資：基因庫樣本、生態循環設備、能源核心碎片、武器系統、通訊系統。」
「最後一句。指揮官索爾·阿克琉斯簽名。」
屏幕上的文字停住了。
艙室里安靜了很長時間。
沒有人說話。
翻譯設備的嗡鳴聲在安靜中顯得格外刺耳。
蕭默盯著屏幕上那行最後的文字，腦子裡翻湧著無數念頭。
蟲洞坐標……
磁場擾動頻率……
逃生飛船航向……
降落坐標未知……
「他們去了地球表面。」他的聲音很輕，「他們可能還活著。」
「也可能死了。」亞歷山大說，「十年了。如果他們降落在某個無人區，沒有足夠的氧氣，沒有食物，沒有水，他們活不過一個月。」
「但如果他們降落在某個有氧氣的地方呢？」露娜說，「如果他們找到了某種適應地球環境的方法呢？」
「那他們為什麼不聯繫人類？」維多利亞說，「如果他們活著，他們應該會嘗試跟地球人接觸。」
「也許他們不想被我們發現。」沈寒霜的聲音從旁邊傳來，很冷，但她的丹鳳眼裡有一種蕭默看得懂的光，「也許他們在觀察我們。也許他們在等母星救援。」
蕭默沉默了幾秒。
然後他轉過身，看著那扇打不開的「未知」通道的方向。