第64章 破解語言(提前更新)
很快,報告就被副官擬好了,用加密渠道發回了美利堅本土。
大統領重重的嘉獎了史密斯,稱史密斯是美利堅利益在西太平洋最好的守護者。
現在史密斯手肘撐在辦公桌上,手指不停敲著桌面。
窗外仍瀰漫著淡淡的硝煙,滅火留下的水窪在陽光下晃得刺眼。
責任表面上雖然推給了「特調」支援太慢,但被擄走的軍人里,有幾個年輕軍官,那是在軍隊精英路線上順風順水走過來的,所謂的「精英」。
他們的父親或祖父,在在國防部和議會都說得上話,尤其麻煩的是,其中混著一個海軍中將的兒子。
那老頭本來是打著「積累現場經驗」的旗號,特意把這位繼承人送到橫須賀來參加短期培訓,好讓他以後可以坐上需要相關經驗的職位。
宿儺事件後,這位繼承人就開始辦起了回本土的手續。
結果在這時候丟了人,不可能善了。
更麻煩的是那些被抓走的研究人員。
以卡爾·貝內特教授為首,那些人各自在國內的大學和研究所都有職位,雖然是在軍方設施工作,但說白了只是「借調」。
沒了他們,軍方和學界的管道一下子就會變窄。
「這可麻煩了,這不是官方層面的問題。」
史密斯從辦公桌抽屜里拿出一小瓶威士忌,用拇指彈開瓶塞。
含了一口,咽下去。
酒精落到胃裡的感覺,終於讓腦子稍微轉了起來。
這些人一個都不能有閃失。
第二天早上,史密斯很早就到了辦公室。
桌上擺著咖啡杯、幾張便條紙,還有昨晚讓副官找的信得過的語言學家們的資料。
他向副官問道:「語言學家小組到了嗎?」
「是,剛到了,在會議室等著。」
「好,現在就去。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網超順暢,𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠隨時看 】
會議室里,聚著三位語言學家,作為「信得過」的語言學家,他們基本都是刻板印象中的老白男精英。
史密斯簡單打過招呼,就讓副官播放找到的資料。
「這是那艘『幽靈船』的船員們說話的視頻。」
投影儀上放出了橫須賀基地的戰鬥記錄影像,攝像機遠遠拍著幽靈船的甲板,穿黑衣服的骷髏們在甲板上喊著什麼。
還有一些距離較近的,骷髏海盜們叫喊著什麼的音頻。
視頻畫質不算好,畫面抖得厲害,音頻的風聲也大,聽不太清。
但反覆放了幾遍,有幾個音節還是能聽清楚的。
其中一個語言學家,來自愛荷華大學的維斯頓博士說道:「聽的不是很清楚,但很像是羅曼語族的一種語言。」
「沒錯。」另一位語言學家點頭,「大概是卡斯蒂利亞語的一種,可能是某一時期的古語,可能還夾雜著很多沒聽過的俚語。」
「俚語?」史密斯說道,「也就是說,先生們,你們可以破解這些骨頭架子的語言。」
「這需要時間,先生。」維斯頓博士說。
「沒問題,副官,給這幾位尊貴的先生最好的待遇。」
語言學家小組被隔離在基地的另一棟樓里工作,他們開始反覆聽著襲擊發生時基地監控錄下的、那些骸骨的對話。
錄音里混雜著骨頭摩擦般的尖細嗓音,聽得人脊背發涼。
第三天清晨,維斯頓博士走進了史密斯的辦公室。
他推了推滑到鼻尖的眼鏡,一臉疲憊地遞過史密斯專員平板電腦。
「專員,大致意思已經翻譯出來了。」
維斯頓博士操作平板,播放了一段視頻,畫面十分顛簸,大概是一具骸骨揪住士兵的衣領,把他拖上船,視頻剛好能捕抓骸骨正低聲嘟囔著什麼。
「這段翻譯過來是:『健壯的士兵,一個奴隸至少值十枚金幣。』其他錄音里的消息聽不清楚。不過,有幾個詞可以從上下文推測大概都是『奴隸』『金幣』『賣掉』這些詞。
其他視頻里也能確認到類似的發言,像是在給俘虜估價,『這個有病,價格要降』,『年輕,品質好』之類的語氣。」
「明白了。」
他終於開口。
「那幫傢伙,乾的是奴隸貿易。」
史密斯翻著文件,點了點頭。
如果他的推測沒錯,這些骸骨海盜,是以販賣奴隸為生,啊,不對,應該說是賺錢的。
誰能想到,在現代世界竟然還存在著奴隸貿易。
當然,也有可能是在超凡的暗面,依然存在著奴隸貿易,甚至可能有三角貿易式的大航路。
「這樣的話,就有可能和他們談判。」
「談判嗎。」維斯頓博士疑惑的問道。
「用錢贖人,這些骨頭架子抓人是為了金幣,如果是不涉及超凡力量的金幣,那要多少,我就能給他們多少。」
史密斯的嘴角微微鬆弛了。
「問題是怎麼跟他們搭上線。」
「博士,擬一份聯絡信息。」史密斯用筆敲了敲桌子,「就說『我們是橫須賀基地的代表,願意用金幣贖回所有被俘人員,請提出你們的條件』,用他們的語言寫,還要標註準確的發音,好讓我手下的小伙子們可以錄音。」
「先生,我們只能解讀他們語言的大概信息,你的要求,我們只能儘量傳達。」維斯頓博士說。
語言學家們立刻開始工作,整理出要傳達給對方的要點。
三個小時後,終於寫成了一段簡短的信息,大意是「我們是被你們抓走的人的代表,希望談判釋放他們,我們願意出錢交換,等待你們的答覆,談判地址是……」
「這樣行嗎?」
「算不上完美,但意思應該能傳達到。」
「好。」
史密斯點頭,向副官下達指示。
「準備水下揚聲器,把這段信息錄下來,設置成循環播放。」
「間隔多久放一次?」
「十分鐘一次,二十四小時別停。」
當天深夜,兩艘海洋調查船駛出了橫須賀。
船上搭載著最新式的水下揚聲器,原本是島國用來做「鯨魚生態調查」,或者說,用來捕鯨的,經過美利堅的特別改裝輸出功率已經調到最大。
錄好的信息被轉換成電子音,送入海中。
昏暗的海水裡,只有聲波有規律地擴散開去。
大統領重重的嘉獎了史密斯,稱史密斯是美利堅利益在西太平洋最好的守護者。
現在史密斯手肘撐在辦公桌上,手指不停敲著桌面。
窗外仍瀰漫著淡淡的硝煙,滅火留下的水窪在陽光下晃得刺眼。
責任表面上雖然推給了「特調」支援太慢,但被擄走的軍人里,有幾個年輕軍官,那是在軍隊精英路線上順風順水走過來的,所謂的「精英」。
他們的父親或祖父,在在國防部和議會都說得上話,尤其麻煩的是,其中混著一個海軍中將的兒子。
那老頭本來是打著「積累現場經驗」的旗號,特意把這位繼承人送到橫須賀來參加短期培訓,好讓他以後可以坐上需要相關經驗的職位。
宿儺事件後,這位繼承人就開始辦起了回本土的手續。
結果在這時候丟了人,不可能善了。
更麻煩的是那些被抓走的研究人員。
以卡爾·貝內特教授為首,那些人各自在國內的大學和研究所都有職位,雖然是在軍方設施工作,但說白了只是「借調」。
沒了他們,軍方和學界的管道一下子就會變窄。
「這可麻煩了,這不是官方層面的問題。」
史密斯從辦公桌抽屜里拿出一小瓶威士忌,用拇指彈開瓶塞。
含了一口,咽下去。
酒精落到胃裡的感覺,終於讓腦子稍微轉了起來。
這些人一個都不能有閃失。
第二天早上,史密斯很早就到了辦公室。
桌上擺著咖啡杯、幾張便條紙,還有昨晚讓副官找的信得過的語言學家們的資料。
他向副官問道:「語言學家小組到了嗎?」
「是,剛到了,在會議室等著。」
「好,現在就去。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 TW 看書網超順暢,𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠隨時看 】
會議室里,聚著三位語言學家,作為「信得過」的語言學家,他們基本都是刻板印象中的老白男精英。
史密斯簡單打過招呼,就讓副官播放找到的資料。
「這是那艘『幽靈船』的船員們說話的視頻。」
投影儀上放出了橫須賀基地的戰鬥記錄影像,攝像機遠遠拍著幽靈船的甲板,穿黑衣服的骷髏們在甲板上喊著什麼。
還有一些距離較近的,骷髏海盜們叫喊著什麼的音頻。
視頻畫質不算好,畫面抖得厲害,音頻的風聲也大,聽不太清。
但反覆放了幾遍,有幾個音節還是能聽清楚的。
其中一個語言學家,來自愛荷華大學的維斯頓博士說道:「聽的不是很清楚,但很像是羅曼語族的一種語言。」
「沒錯。」另一位語言學家點頭,「大概是卡斯蒂利亞語的一種,可能是某一時期的古語,可能還夾雜著很多沒聽過的俚語。」
「俚語?」史密斯說道,「也就是說,先生們,你們可以破解這些骨頭架子的語言。」
「這需要時間,先生。」維斯頓博士說。
「沒問題,副官,給這幾位尊貴的先生最好的待遇。」
語言學家小組被隔離在基地的另一棟樓里工作,他們開始反覆聽著襲擊發生時基地監控錄下的、那些骸骨的對話。
錄音里混雜著骨頭摩擦般的尖細嗓音,聽得人脊背發涼。
第三天清晨,維斯頓博士走進了史密斯的辦公室。
他推了推滑到鼻尖的眼鏡,一臉疲憊地遞過史密斯專員平板電腦。
「專員,大致意思已經翻譯出來了。」
維斯頓博士操作平板,播放了一段視頻,畫面十分顛簸,大概是一具骸骨揪住士兵的衣領,把他拖上船,視頻剛好能捕抓骸骨正低聲嘟囔著什麼。
「這段翻譯過來是:『健壯的士兵,一個奴隸至少值十枚金幣。』其他錄音里的消息聽不清楚。不過,有幾個詞可以從上下文推測大概都是『奴隸』『金幣』『賣掉』這些詞。
其他視頻里也能確認到類似的發言,像是在給俘虜估價,『這個有病,價格要降』,『年輕,品質好』之類的語氣。」
「明白了。」
他終於開口。
「那幫傢伙,乾的是奴隸貿易。」
史密斯翻著文件,點了點頭。
如果他的推測沒錯,這些骸骨海盜,是以販賣奴隸為生,啊,不對,應該說是賺錢的。
誰能想到,在現代世界竟然還存在著奴隸貿易。
當然,也有可能是在超凡的暗面,依然存在著奴隸貿易,甚至可能有三角貿易式的大航路。
「這樣的話,就有可能和他們談判。」
「談判嗎。」維斯頓博士疑惑的問道。
「用錢贖人,這些骨頭架子抓人是為了金幣,如果是不涉及超凡力量的金幣,那要多少,我就能給他們多少。」
史密斯的嘴角微微鬆弛了。
「問題是怎麼跟他們搭上線。」
「博士,擬一份聯絡信息。」史密斯用筆敲了敲桌子,「就說『我們是橫須賀基地的代表,願意用金幣贖回所有被俘人員,請提出你們的條件』,用他們的語言寫,還要標註準確的發音,好讓我手下的小伙子們可以錄音。」
「先生,我們只能解讀他們語言的大概信息,你的要求,我們只能儘量傳達。」維斯頓博士說。
語言學家們立刻開始工作,整理出要傳達給對方的要點。
三個小時後,終於寫成了一段簡短的信息,大意是「我們是被你們抓走的人的代表,希望談判釋放他們,我們願意出錢交換,等待你們的答覆,談判地址是……」
「這樣行嗎?」
「算不上完美,但意思應該能傳達到。」
「好。」
史密斯點頭,向副官下達指示。
「準備水下揚聲器,把這段信息錄下來,設置成循環播放。」
「間隔多久放一次?」
「十分鐘一次,二十四小時別停。」
當天深夜,兩艘海洋調查船駛出了橫須賀。
船上搭載著最新式的水下揚聲器,原本是島國用來做「鯨魚生態調查」,或者說,用來捕鯨的,經過美利堅的特別改裝輸出功率已經調到最大。
錄好的信息被轉換成電子音,送入海中。
昏暗的海水裡,只有聲波有規律地擴散開去。