第730章 打算潛逃出鏡!
回到專案組,第一組和第三組的調查結果也出來了。
第一組負責調查劉大海的死因。
他們調取了看守所的監控,監控顯示,劉大海死亡前一天晚上,沒有任何人進入他的監室。
但監控有一段時間,畫面是黑屏的。
黑屏的時間,正好是劉大海死亡的時間段。
技術科分析後認為,監控被人為關閉了。
第一組還詢問了當天值班的警員和同監室的人。
值班警員說,那天晚上他去上廁所,離開了十幾分鐘。回來後,發現劉大海已經死了。
同監室的人說,他們都在睡覺,沒有看到任何人進來。
但有一個細節引起了陸誠的注意——
同監室有個人,說他半夜醒來上廁所,看到劉大海還在睡覺,沒有任何異常。
但過了不到半小時,劉大海就死了。
陸誠問:「你確定他在睡覺?」
那人點頭。「確定。我還聽到他打呼嚕呢。」
陸誠的眉頭皺了起來。
如果劉大海在睡覺,那他是怎麼上吊自殺的?
難道是夢遊?
不可能。
唯一的解釋是——
劉大海不是自殺,是被人殺了,然後偽造成自殺的樣子。
陸誠對秦海說:「劉大海是被人殺的。」
秦海的臉色一變。「你確定?」
「基本確定。」陸誠說,「根據同監室人的描述,劉大海死亡前還在睡覺。一個睡著的人,怎麼可能突然爬起來上吊自殺?而且,監控正好在那個時間段黑屏,這絕不是巧合。」
秦海沉默了幾秒,然後說:「如果劉大海是被人殺的,那兇手是誰?」
「很可能是看守所內部的人。」陸誠說,「外人進不了看守所,只有內部的人才有機會接近劉大海。」
秦海的臉色更難看了。
如果兇手是看守所內部的人,那就說明有內鬼。
而且這個內鬼,很可能是受人指使。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名𝖳𝖶看書📕𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐】
他立刻對方磊說:「老方,立刻調查看守所那天值班的所有警員,重點查他們的銀行帳戶和通話記錄,看看有沒有可疑之處。」
「明白。」
……
第三組的調查結果,也很有價值。
他們梳理了劉大海的社會關係,發現他跟鎮長李建軍、副鎮長趙強,以及江洲盛世地產的老闆王建華,關係非常密切。
三人經常一起吃飯、打牌、甚至一起出入會所。
而且,劉大海的銀行帳戶里,有多筆大額轉帳,轉帳方正是王建華。
轉帳的時間,都在劉莊土地被徵用之後。
很明顯,這是王建華給劉大海的回扣。
陸誠調出了王建華的資料。
王建華,52歲,江洲市人。
二十年前創辦江洲盛世地產,主要業務是城郊的土地開發和房地產建設。
公司規模不大,但這些年發展很快,年營業額上億。
王建華本人,在江洲市的商界有一定地位,跟不少官員關係密切。
陸誠又調出了李建軍和趙強的資料。
李建軍,48歲,現任劉莊所在的東郊鎮鎮長。
趙強,45歲,現任東郊鎮副鎮長。
兩人都是在劉大海擔任村支書期間,升到現在的位置。
陸誠在腦子裡推演了一下——
劉大海、李建軍、趙強、王建華,四個人形成了一個利益鏈條。
王建華想要拿地搞開發,劉大海和李建軍、趙強幫他壓低征地價格,從中吃回扣。
劉大海負責擺平村民,李建軍和趙強負責提供政策支持和保護。
四個人各取所需,皆大歡喜。
但現在,劉大海出事了,利益鏈條面臨崩潰。
為了保護自己,有人決定讓劉大海永遠閉嘴。
那個人,很可能就是李建軍、趙強或者王建華。
陸誠對秦海說:「我建議對這三個人進行調查,重點查他們跟看守所的關係,以及劉大海死亡前後,他們的行蹤和通訊記錄。」
秦海點頭。「這事我會上報省廳,申請對三人進行調查。」
他停頓了一下。
「小陸,這個案子很危險。對方能在看守所里殺人,說明能量很大。你要小心。」
陸誠點了點頭。「我會的。」
……
當天晚上,陸誠回到宿舍,躺在床上,大腦飛速運轉。
劉大海的案子,表面上看是一起村幹部貪腐案。
但深挖下去,背後牽扯的利益鏈條,可能遠超想像。
而且,對方能在看守所里動手,說明他們的勢力已經滲透到了公安系統內部。
這讓案子的偵破難度,成倍增加。
陸誠的腦海里,無數條線索開始自動關聯、排列、推演。
幾分鐘後,一個清晰的脈絡浮現出來——
劉大海被殺,不是因為他貪污受賄。
而是因為他掌握了某些更重要的秘密。
這個秘密,足以讓李建軍、趙強或者王建華中的某個人,甚至全部人,身敗名裂。
所以,他們必須讓劉大海死。
那麼,這個秘密是什麼?
陸誠閉上眼睛,繼續推演。
突然,他想到了一個可能——
劉莊的土地徵用,涉及的金額上千萬。
但根據調查,劉大海侵吞的錢,只有幾百萬。
剩下的幾百萬,去了哪裡?
很可能,那些錢被李建軍、趙強或者王建華拿走了。
而劉大海,掌握著這筆錢的證據。
這就是他被殺的真正原因。
陸誠睜開眼睛,拿起手機,給秦海發了條消息。
「秦隊,我有個想法。劉大海被殺,可能是因為他掌握了某些人貪污的證據。建議重點查劉莊土地徵用的資金流向,看看有沒有被人私吞的錢。」
幾分鐘後,秦海回復了。
「好主意。明天開會討論。」
陸誠放下手機,閉上眼睛。
這個案子,越來越複雜了。
……
第二天上午,專案組召開會議。
秦海把陸誠的想法說了出來。
「小陸認為,劉大海被殺,可能是因為他掌握了某些人貪污的證據。我覺得這個思路很有道理。所以,接下來我們要重點查劉莊土地徵用的資金流向。」
方磊問:「資金流向應該都有記錄吧?」
「有。」秦海說,「但記錄不一定是真的。很多貪污案,都是通過做假帳來掩蓋的。」
老胡說:「那就調出所有的帳目,逐筆核對,看看有沒有問題。」
「對。」秦海說,「老胡,這事交給你們第三組。」
「好。」
秦海看向陸誠。「小陸,你跟我去一趟東郊鎮政府,找李建軍和趙強談談。」
「好。」
……
東郊鎮政府是一棟四層的小樓,看起來有些老舊。
陸誠和秦海來到鎮長辦公室,李建軍正坐在辦公桌後面看文件。
看到警察來了,李建軍站起來,笑著迎上來。
「秦隊,什麼風把您吹來了?」
秦海沒有跟他客套,直接說:「李鎮長,我們是來調查劉大海案的。有些問題想問問你。」
李建軍的笑容僵了一下,但很快恢復正常。「劉大海啊,真是可惜。好好的一個人,怎麼就想不開了呢。」
「你覺得他是想不開自殺的?」陸誠開口了。
李建軍看了陸誠一眼,點頭。「不然呢?」
「如果我說,他不是自殺,而是被人殺的呢?」
李建軍的臉色變了一下。「被人殺的?這……這怎麼可能?他是在看守所里死的啊。」
「所以我們才來調查。」秦海說,「李鎮長,劉大海在擔任村支書期間,你跟他接觸多嗎?」
「不多。」李建軍搖頭,「我是鎮長,他是村支書,工作上會有些接觸,但私下來往不多。」
「是嗎?」陸誠拿出一張照片,放在桌上,「這是去年七月,你和劉大海、趙強、王建華一起在江洲大酒店吃飯的照片。」
李建軍看著照片,臉色又變了一下。
「這……這是工作餐。我們幾個在討論劉莊的土地徵用事宜。」
「工作餐需要去江洲大酒店吃嗎?」陸誠說,「據我所知,那一餐花了三萬多。」
李建軍的額頭開始冒汗了。「這……這是王建華請客,我也不知道他為什麼要花那麼多錢。」
秦海冷冷地說:「李鎮長,我勸你說實話。我們已經掌握了一些證據,你跟劉大海的關係,遠沒有你說的那麼簡單。」
李建軍沉默了幾秒,然後說:「秦隊,你們想知道什麼,直接問吧。」
「劉莊的土地徵用,補償款總共是多少?」
「按照市場價,應該是三千萬左右。」
「實際發給村民的是多少?」
李建軍猶豫了一下。「大概……一千五百萬。」
「那剩下的一千五百萬呢?」
李建軍不說話了。
陸誠走到他面前,直視他的眼睛。「李鎮長,我知道你在害怕。但我可以明確告訴你,劉大海已經死了,他背後的保護傘,我們一定會查出來。現在主動交代,還能爭取寬大處理。否則,等我們查清楚了,你就什麼機會都沒有了。」
李建軍的臉色一陣青一陣白。
過了很久,他終於開口了。
「我說。」
……
李建軍交代,劉莊的土地徵用,補償款確實是三千萬。
但實際發給村民的,只有一千五百萬。
剩下的一千五百萬,被劉大海、李建軍、趙強、王建華四個人瓜分了。
劉大海拿了五百萬,李建軍拿了四百萬,趙強拿了三百萬,王建華拿了三百萬。
錢是通過各種名目轉帳的,有的是諮詢費,有的是服務費,有的是工程款。
帳面上看起來很正常,但實際上都是假的。
劉大海被紀委調查後,李建軍和趙強、王建華都很緊張。
他們擔心劉大海會把他們供出來。
所以,他們商量後,決定讓劉大海永遠閉嘴。
王建華出錢,找了一個人,買通了看守所的一個警員,然後在那天晚上,進入劉大海的監室,把他殺了,偽造成自殺的樣子。
聽完李建軍的交代,秦海的臉色陰沉得可怕。
「你們為了錢,連人命都不顧了?」
李建軍低著頭,不敢說話。
秦海拿出手銬。「李建軍,你涉嫌貪污、受賄、故意殺人,現在依法對你採取強制措施。」
李建軍的身體顫抖起來。「秦隊,我……我真的不想殺人。是王建華非要這麼幹,我……我也沒辦法。」
「到了法庭上,你再解釋吧。」
……
同一時間,方磊帶人去抓捕趙強和王建華。
趙強在鎮政府被抓。
但王建華,跑了。
方磊立刻在全市範圍內發布通緝令。
同時,專案組調取了王建華的通訊記錄和銀行流水。
結果發現,王建華在劉大海死亡前一天,給一個陌生號碼轉帳了五十萬。
這個號碼,屬於看守所的一名警員,叫孫偉。
孫偉立刻被控制。
審訊室里,孫偉一開始還想抵賴。
但當陸誠把轉帳記錄擺在他面前時,他崩潰了。
「我說,我都說。」
孫偉交代,他確實收了王建華的錢,幫他殺了劉大海。
那天晚上,他趁著值班的機會,關閉了監控,然後進入劉大海的監室。
他先用藥物把劉大海迷暈,然後用繩子勒死了他,最後偽造成上吊自殺的樣子。
整個過程,不到二十分鐘。
聽完孫偉的交代,陸誠和秦海都沉默了。
一條人命,就這樣沒了。
而且是在看守所這樣本該最安全的地方。
秦海狠狠地拍了一下桌子。「畜生!」
……
孫偉被正式逮捕。
李建軍和趙強也被移交檢察院,等待起訴。
現在,唯一的任務就是抓捕王建華。
專案組調取了王建華的所有信息,包括他的住所、公司、社會關係等等。
但王建華像是人間蒸發了一樣,怎麼都找不到。
陸誠坐在辦公桌前,盯著王建華的照片,陷入沉思。
王建華是個商人,做事很謹慎。
他能在這麼短的時間內逃跑,說明他早有準備。
很可能,他在劉大海被調查的時候,就已經在安排後路了。
陸誠調出了王建華的銀行流水。
流水顯示,王建華在劉大海被調查後,陸續從公司帳戶轉出了上千萬,轉到了多個私人帳戶。
這些帳戶的戶主,都是王建華的親戚或者朋友。
陸誠繼續追查這些帳戶,發現錢最後都被取現了,或者轉到了境外。
看來,王建華是打算潛逃出境。
陸誠立刻對秦海說:「秦隊,王建華很可能要出境。建議立刻通知邊境檢查站和機場,對他進行布控。」
「好。」秦海立刻聯繫了省廳。
省廳下令,全省範圍內對王建華進行布控。
同時,協調海關和出入境管理部門,嚴查所有出境人員。
……
第一組負責調查劉大海的死因。
他們調取了看守所的監控,監控顯示,劉大海死亡前一天晚上,沒有任何人進入他的監室。
但監控有一段時間,畫面是黑屏的。
黑屏的時間,正好是劉大海死亡的時間段。
技術科分析後認為,監控被人為關閉了。
第一組還詢問了當天值班的警員和同監室的人。
值班警員說,那天晚上他去上廁所,離開了十幾分鐘。回來後,發現劉大海已經死了。
同監室的人說,他們都在睡覺,沒有看到任何人進來。
但有一個細節引起了陸誠的注意——
同監室有個人,說他半夜醒來上廁所,看到劉大海還在睡覺,沒有任何異常。
但過了不到半小時,劉大海就死了。
陸誠問:「你確定他在睡覺?」
那人點頭。「確定。我還聽到他打呼嚕呢。」
陸誠的眉頭皺了起來。
如果劉大海在睡覺,那他是怎麼上吊自殺的?
難道是夢遊?
不可能。
唯一的解釋是——
劉大海不是自殺,是被人殺了,然後偽造成自殺的樣子。
陸誠對秦海說:「劉大海是被人殺的。」
秦海的臉色一變。「你確定?」
「基本確定。」陸誠說,「根據同監室人的描述,劉大海死亡前還在睡覺。一個睡著的人,怎麼可能突然爬起來上吊自殺?而且,監控正好在那個時間段黑屏,這絕不是巧合。」
秦海沉默了幾秒,然後說:「如果劉大海是被人殺的,那兇手是誰?」
「很可能是看守所內部的人。」陸誠說,「外人進不了看守所,只有內部的人才有機會接近劉大海。」
秦海的臉色更難看了。
如果兇手是看守所內部的人,那就說明有內鬼。
而且這個內鬼,很可能是受人指使。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名𝖳𝖶看書📕𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐】
他立刻對方磊說:「老方,立刻調查看守所那天值班的所有警員,重點查他們的銀行帳戶和通話記錄,看看有沒有可疑之處。」
「明白。」
……
第三組的調查結果,也很有價值。
他們梳理了劉大海的社會關係,發現他跟鎮長李建軍、副鎮長趙強,以及江洲盛世地產的老闆王建華,關係非常密切。
三人經常一起吃飯、打牌、甚至一起出入會所。
而且,劉大海的銀行帳戶里,有多筆大額轉帳,轉帳方正是王建華。
轉帳的時間,都在劉莊土地被徵用之後。
很明顯,這是王建華給劉大海的回扣。
陸誠調出了王建華的資料。
王建華,52歲,江洲市人。
二十年前創辦江洲盛世地產,主要業務是城郊的土地開發和房地產建設。
公司規模不大,但這些年發展很快,年營業額上億。
王建華本人,在江洲市的商界有一定地位,跟不少官員關係密切。
陸誠又調出了李建軍和趙強的資料。
李建軍,48歲,現任劉莊所在的東郊鎮鎮長。
趙強,45歲,現任東郊鎮副鎮長。
兩人都是在劉大海擔任村支書期間,升到現在的位置。
陸誠在腦子裡推演了一下——
劉大海、李建軍、趙強、王建華,四個人形成了一個利益鏈條。
王建華想要拿地搞開發,劉大海和李建軍、趙強幫他壓低征地價格,從中吃回扣。
劉大海負責擺平村民,李建軍和趙強負責提供政策支持和保護。
四個人各取所需,皆大歡喜。
但現在,劉大海出事了,利益鏈條面臨崩潰。
為了保護自己,有人決定讓劉大海永遠閉嘴。
那個人,很可能就是李建軍、趙強或者王建華。
陸誠對秦海說:「我建議對這三個人進行調查,重點查他們跟看守所的關係,以及劉大海死亡前後,他們的行蹤和通訊記錄。」
秦海點頭。「這事我會上報省廳,申請對三人進行調查。」
他停頓了一下。
「小陸,這個案子很危險。對方能在看守所里殺人,說明能量很大。你要小心。」
陸誠點了點頭。「我會的。」
……
當天晚上,陸誠回到宿舍,躺在床上,大腦飛速運轉。
劉大海的案子,表面上看是一起村幹部貪腐案。
但深挖下去,背後牽扯的利益鏈條,可能遠超想像。
而且,對方能在看守所里動手,說明他們的勢力已經滲透到了公安系統內部。
這讓案子的偵破難度,成倍增加。
陸誠的腦海里,無數條線索開始自動關聯、排列、推演。
幾分鐘後,一個清晰的脈絡浮現出來——
劉大海被殺,不是因為他貪污受賄。
而是因為他掌握了某些更重要的秘密。
這個秘密,足以讓李建軍、趙強或者王建華中的某個人,甚至全部人,身敗名裂。
所以,他們必須讓劉大海死。
那麼,這個秘密是什麼?
陸誠閉上眼睛,繼續推演。
突然,他想到了一個可能——
劉莊的土地徵用,涉及的金額上千萬。
但根據調查,劉大海侵吞的錢,只有幾百萬。
剩下的幾百萬,去了哪裡?
很可能,那些錢被李建軍、趙強或者王建華拿走了。
而劉大海,掌握著這筆錢的證據。
這就是他被殺的真正原因。
陸誠睜開眼睛,拿起手機,給秦海發了條消息。
「秦隊,我有個想法。劉大海被殺,可能是因為他掌握了某些人貪污的證據。建議重點查劉莊土地徵用的資金流向,看看有沒有被人私吞的錢。」
幾分鐘後,秦海回復了。
「好主意。明天開會討論。」
陸誠放下手機,閉上眼睛。
這個案子,越來越複雜了。
……
第二天上午,專案組召開會議。
秦海把陸誠的想法說了出來。
「小陸認為,劉大海被殺,可能是因為他掌握了某些人貪污的證據。我覺得這個思路很有道理。所以,接下來我們要重點查劉莊土地徵用的資金流向。」
方磊問:「資金流向應該都有記錄吧?」
「有。」秦海說,「但記錄不一定是真的。很多貪污案,都是通過做假帳來掩蓋的。」
老胡說:「那就調出所有的帳目,逐筆核對,看看有沒有問題。」
「對。」秦海說,「老胡,這事交給你們第三組。」
「好。」
秦海看向陸誠。「小陸,你跟我去一趟東郊鎮政府,找李建軍和趙強談談。」
「好。」
……
東郊鎮政府是一棟四層的小樓,看起來有些老舊。
陸誠和秦海來到鎮長辦公室,李建軍正坐在辦公桌後面看文件。
看到警察來了,李建軍站起來,笑著迎上來。
「秦隊,什麼風把您吹來了?」
秦海沒有跟他客套,直接說:「李鎮長,我們是來調查劉大海案的。有些問題想問問你。」
李建軍的笑容僵了一下,但很快恢復正常。「劉大海啊,真是可惜。好好的一個人,怎麼就想不開了呢。」
「你覺得他是想不開自殺的?」陸誠開口了。
李建軍看了陸誠一眼,點頭。「不然呢?」
「如果我說,他不是自殺,而是被人殺的呢?」
李建軍的臉色變了一下。「被人殺的?這……這怎麼可能?他是在看守所里死的啊。」
「所以我們才來調查。」秦海說,「李鎮長,劉大海在擔任村支書期間,你跟他接觸多嗎?」
「不多。」李建軍搖頭,「我是鎮長,他是村支書,工作上會有些接觸,但私下來往不多。」
「是嗎?」陸誠拿出一張照片,放在桌上,「這是去年七月,你和劉大海、趙強、王建華一起在江洲大酒店吃飯的照片。」
李建軍看著照片,臉色又變了一下。
「這……這是工作餐。我們幾個在討論劉莊的土地徵用事宜。」
「工作餐需要去江洲大酒店吃嗎?」陸誠說,「據我所知,那一餐花了三萬多。」
李建軍的額頭開始冒汗了。「這……這是王建華請客,我也不知道他為什麼要花那麼多錢。」
秦海冷冷地說:「李鎮長,我勸你說實話。我們已經掌握了一些證據,你跟劉大海的關係,遠沒有你說的那麼簡單。」
李建軍沉默了幾秒,然後說:「秦隊,你們想知道什麼,直接問吧。」
「劉莊的土地徵用,補償款總共是多少?」
「按照市場價,應該是三千萬左右。」
「實際發給村民的是多少?」
李建軍猶豫了一下。「大概……一千五百萬。」
「那剩下的一千五百萬呢?」
李建軍不說話了。
陸誠走到他面前,直視他的眼睛。「李鎮長,我知道你在害怕。但我可以明確告訴你,劉大海已經死了,他背後的保護傘,我們一定會查出來。現在主動交代,還能爭取寬大處理。否則,等我們查清楚了,你就什麼機會都沒有了。」
李建軍的臉色一陣青一陣白。
過了很久,他終於開口了。
「我說。」
……
李建軍交代,劉莊的土地徵用,補償款確實是三千萬。
但實際發給村民的,只有一千五百萬。
剩下的一千五百萬,被劉大海、李建軍、趙強、王建華四個人瓜分了。
劉大海拿了五百萬,李建軍拿了四百萬,趙強拿了三百萬,王建華拿了三百萬。
錢是通過各種名目轉帳的,有的是諮詢費,有的是服務費,有的是工程款。
帳面上看起來很正常,但實際上都是假的。
劉大海被紀委調查後,李建軍和趙強、王建華都很緊張。
他們擔心劉大海會把他們供出來。
所以,他們商量後,決定讓劉大海永遠閉嘴。
王建華出錢,找了一個人,買通了看守所的一個警員,然後在那天晚上,進入劉大海的監室,把他殺了,偽造成自殺的樣子。
聽完李建軍的交代,秦海的臉色陰沉得可怕。
「你們為了錢,連人命都不顧了?」
李建軍低著頭,不敢說話。
秦海拿出手銬。「李建軍,你涉嫌貪污、受賄、故意殺人,現在依法對你採取強制措施。」
李建軍的身體顫抖起來。「秦隊,我……我真的不想殺人。是王建華非要這麼幹,我……我也沒辦法。」
「到了法庭上,你再解釋吧。」
……
同一時間,方磊帶人去抓捕趙強和王建華。
趙強在鎮政府被抓。
但王建華,跑了。
方磊立刻在全市範圍內發布通緝令。
同時,專案組調取了王建華的通訊記錄和銀行流水。
結果發現,王建華在劉大海死亡前一天,給一個陌生號碼轉帳了五十萬。
這個號碼,屬於看守所的一名警員,叫孫偉。
孫偉立刻被控制。
審訊室里,孫偉一開始還想抵賴。
但當陸誠把轉帳記錄擺在他面前時,他崩潰了。
「我說,我都說。」
孫偉交代,他確實收了王建華的錢,幫他殺了劉大海。
那天晚上,他趁著值班的機會,關閉了監控,然後進入劉大海的監室。
他先用藥物把劉大海迷暈,然後用繩子勒死了他,最後偽造成上吊自殺的樣子。
整個過程,不到二十分鐘。
聽完孫偉的交代,陸誠和秦海都沉默了。
一條人命,就這樣沒了。
而且是在看守所這樣本該最安全的地方。
秦海狠狠地拍了一下桌子。「畜生!」
……
孫偉被正式逮捕。
李建軍和趙強也被移交檢察院,等待起訴。
現在,唯一的任務就是抓捕王建華。
專案組調取了王建華的所有信息,包括他的住所、公司、社會關係等等。
但王建華像是人間蒸發了一樣,怎麼都找不到。
陸誠坐在辦公桌前,盯著王建華的照片,陷入沉思。
王建華是個商人,做事很謹慎。
他能在這麼短的時間內逃跑,說明他早有準備。
很可能,他在劉大海被調查的時候,就已經在安排後路了。
陸誠調出了王建華的銀行流水。
流水顯示,王建華在劉大海被調查後,陸續從公司帳戶轉出了上千萬,轉到了多個私人帳戶。
這些帳戶的戶主,都是王建華的親戚或者朋友。
陸誠繼續追查這些帳戶,發現錢最後都被取現了,或者轉到了境外。
看來,王建華是打算潛逃出境。
陸誠立刻對秦海說:「秦隊,王建華很可能要出境。建議立刻通知邊境檢查站和機場,對他進行布控。」
「好。」秦海立刻聯繫了省廳。
省廳下令,全省範圍內對王建華進行布控。
同時,協調海關和出入境管理部門,嚴查所有出境人員。
……