第一百零三章 沈婉兒風情萬種!誘惑十足!陳元康收下美人!
第102章 沈婉兒風情萬種!誘惑十足!陳元康收下美人!
說著,陳元康直接上手,一把摟住沈婉兒的腰肢,這便朝著馬車走去。「沈家這小妮子,怕是對我不安好心啊!」「且先帶回去,看看她究竟要耍什麼花樣?」沈婉兒見陳元康如此爽快,心下很是吃驚。「難道···難道陳公子本就對我也有意思?」突然,她的腦海中生出了這樣一個想法。
一念及此,沈婉兒心跳的怦怦作響,耳尖都微紅了起來。尋思著若是陳元康真對她也有想法的話。倒不如今晚就拿下陳元康。
很快,陳元康便帶著沈婉兒來到了西城的皇家別院。
沈婉兒仍舊裝出一副醉酒的樣子,在陳元康的攙扶下進了屋隨後,陳元康將沈婉兒攙扶到床上躺下。沈婉兒雙眸微閉。
「這···這麼直接的嗎?」「都上了床了。」
「早先就有所聽聞,陳公子在南慶京都是個風流才子。」「他···他應該會懂得憐香惜玉的吧?」剛一躺下,沈婉兒便自行腦補了起來。只是,讓她始料未及的是。
陳元康將她攙扶到床上躺下後,便自顧自去一旁打坐了起來。
一番修煉後,陳元康的天人境界更為穩固。「接下來,需要更多的資源才行。」陳元康暗暗思慮。
因為逆天悟性的加持,他在修煉永生法傷,根本就沒有瓶頸可言。
可只要物理上的堆積能跟得上,他可以一直突破。
當然了,這每日的各種簽到獎勵,隨著陳元康修為的不斷提高,愈發顯得不足起來。「慢慢來吧!」
「以我現如今永生法神通秘境第五重天人境的實力。「在這個世界,應該能打遍天下無敵手了!」「算算時間,大雪龍騎軍也該殺到了北齊了。」「.「陳元康暗暗思慮著。
就在這時,躺在床上的沈婉兒突然發出一道輕嗯聲。「頭···頭好疼!」她緩緩從床上半坐起身。
陳元康循聲看去,視線正好同沈婉兒對在一起。承接到陳元康的目光,沈婉兒羞答答的說道:「公子。」
「我的頭好疼。」
「你···你能不能幫我揉一揉?」聽到沈婉兒這話,陳元康有些無語。實在是沈婉兒那裡的伎倆未免也太過拙劣了些。又是裝醉,又是頭暈···稍頓了頓,陳元康淡然笑了笑,隨即起身朝沈婉兒走了過去。
看見陳元康近前,沈婉兒心跳的速度加快,她連忙側轉過身,偷偷將自己的衣服往下拉了拉,隱隱約約露出高聳白皙!
不多時,陳元康人已走到了床邊。「陳公子。」
「婉兒聽聞,你精通醫術。」
「我這頭痛的厲害,勞煩公子幫我治治了!」陳元康微微覷眼,說道:「沈姑娘,我給你揉一揉,是不是不太方便,畢竟男女有別。」沈婉兒在聽到陳元康這話後,不由掩唇噗哧一笑:「想不到名滿天下的陳大才子,居然還是個持禮的小酸生麼?」「正所謂病急從權,公子還顧忌那些繁文縟節作甚?」聞言,陳元康淡然一笑道:「既然這樣,那在下就為沈姑娘按摩一下好了!」說罷,陳元康也沒拖沓,穩定地伸出雙手,擱在了沈婉兒的頭上。他的手指穿過沈婉兒的黑髮,發尖飄過溫柔,有些微微的癢。除此外,陳元康站著的這個位置,很容易就能瞥見沈婉兒黑髮之下的白色頸膚,還有那迷人的風景,他也看了出來,沈婉兒是故意把自己的衣服拉低了許多。那滿園春色,關都關不住。「這沈家丫頭髮育的倒是挺好的。」
「除此外,她還真是··色膽包天啊!」陳元康悄聲感嘆,手指輕輕按上沈婉兒的太陽穴上,力道適中地揉按起來。
「唔..」沈婉兒嘴裡不自覺的發出輕吟聲。這按了一會兒後,陳元康探問道:「沈姑娘,可好些了?」聞言,沈婉兒一臉享受的輕點了點頭道:「公子果真厲害。」
「只是給小女子這般按了按,頭疼果然緩解了許多。」「對了公子。」「你詩才風流,可願為我賦詩一首?」聽到沈婉兒所說,陳元康自若笑了笑,吟誦起來。
「金風玉露初相逢,一劍驚鴻入夢中。縱使千山橫北境,不敵卿卿一笑濃。」沈婉兒在聽到陳元康為自己作的詩後,耳尖頓時緋紅起來,心下對陳元康不由更為崇拜。她心跳
的速度在這一刻加快,呼吸也隨之變得急促。突然,沈婉兒一個轉身,直直將陳元康一把摟抱了住。「陳公子!」
「我···我喜歡你!」
「從今日在大宴上第一次見到你,我就喜歡上你了。」陳元康在聽到沈婉兒突來的表白後,不由微微一詫。早先他便看出了這妮子對自己有想法。沒想到,沈婉兒竟會如此直截了當的給自己表白。
TW 看書網超好用,𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰等你讀
此時,她的腦袋緊緊的貼在陳元康胸膛上,兩手牢牢抱著,陳元康能清晰的感覺到沈婉兒身上的柔軟。
靜默片刻,陳元康開口道:「沈姑娘。」「在下已經成親了。」讓陳元康沒想到的是,沈婉兒根本就不在乎,抬眼看了看陳元康道:「沒關係。」「只要公子肯接納我,我願意為妾。」陳元康怔住,可沒想到沈婉兒這裡竟願意如此屈身。稍頓了頓,陳元康垂眸看了看沈婉兒,淡淡道:「你我立場不同。」「那又怎樣?」沈婉兒不服氣的臉撇了撇嘴:「再說了,我喜歡公子,跟立場有什麼關係?」陳元康有些無語,暗暗嘀咕道:「沈重這妹子,看上去怕是個不斷不扣的戀愛腦啊!」就在陳元康出神思慮之際。沈婉兒那裡更為大膽起來,索性將自己的外衣直接全部褪去,滿眼柔情道:「公子,你···你要了我吧?」陳元康見狀,有些哭笑不得。也沒想到,沈婉兒對他竟如此的痴迷。
「這都送上門來了,若是不要,豈不是連太監都不如?」「以後若是讓沈重知曉,他
妹子主動獻身給了我,不知會是什麼反應?」此時,沈婉兒見陳元康仍舊不見反應,主動開始在陳元康的臉頰脖頸。那一雙玉色纖柔素手順勢。陳元康也沒客氣。「沈小姐,你?」陳元康抵在沈婉兒耳邊低語沈婉兒沒有回答。
「後悔嗎?」突然,陳元康這般問了句。沈婉兒聞言,微微一詫,不解的抬眸看了看陳元康:「公子此話何意」
「我怎麼會後悔呢?」「既然:··已經是公子的人了,百死無悔!」說完這話,沈婉兒抱著陳元康的手變得更緊了些。陳元康微微笑了笑,跟著打趣說道:「沈小姐既然不後悔···」「額?」沉寂了小片刻,沈婉兒突然這般問了句。陳元康也沒沈婉兒突來的話語,弄了個措手不及。
翌日清晨。
陳元康率先從睡夢中醒轉過來。沈婉兒還緊緊的摟抱著他,晨光散落在她臉上,映照出一片安詳。正此時,陳元康的腦海中突然傳來了系統的提示聲:【叮!】
【檢測到宿主身邊有可簽到的重要劇情人物:沈婉兒。】【是否簽到?】聽到系統的提示,陳元康直接選擇簽到。【恭喜宿主簽到沈婉兒成功!】【獲得獎勵:一劍仙人跪!】
【獲得獎勵:醉仙酒百壇,一杯仙人醉,大宗師也難以避免!】【獲得獎勵:駐顏丹十枚,可保容顏不老。】「這次的獎勵倒是不錯。」陳元康暗暗嘀咕。
不一會兒,那躺在陳元康懷中的沈婉兒緩緩睜開眼來看見陳元康已經醒來,沈婉兒縮了縮身子。想到昨晚跟陳元康在床上的瘋狂,她便忍不住的羞愧難當。這時,陳元康低眼
看了看沈婉兒笑著問道:「怎麼?」
「頭不疼了?」聞言,沈婉兒稍怔了下。
突然意識到,陳元康這裡好像早就發現了她的那點小心思。想到這些,沈婉兒更加羞澀。畢竟,她可是個女兒家,哪有這麼主動的?靜默了小半天,沈婉兒這才開口道:「公子。」
「既然你···你都發現了,怎麼不拆穿我?」陳元康壞壞一笑,一把摟在沈婉兒柔軟的腰肢上,答覆道:「我要是拆穿了你。」「你豈不是無法得逞了?」「那樣··多無趣。」聽到陳元康所說,沈婉兒面色一紅,探問道:「這麼說,公子心裡···也是有婉兒的?」陳元康微微笑了笑,道:「我不僅僅心裡有你。」
沈婉兒稍怔了下,不解的看了看陳元康問道:「還有哪裡有我?」
陳元康壞壞一笑,抵近在沈婉兒的耳根前,悄聲細語說了句:「身下也有你。」沈婉兒在聽到陳元康這話後,臉紅的更為厲害。還不等她作何回應,陳元康已翻身。,沈婉兒伺候陳元康穿衣起床。
「公子,我···我最近能不能就呆在這裡?」
「把自家妹子看管好,就是為了防我嗎?」
「只可惜,他千算萬算也沒算到,自己的妹妹會這麼主動吧?」稍想了想,陳元康緩過神來,笑望著沈婉兒道:「既然你想留在這裡,那便留在這裡好了。」見陳元康答應,沈婉兒欣喜不已,直接給了陳元康一吻!
陳元康起身出了屋,讓王啟年那裡為沈婉兒在別院安排了一個房間。這個時候,范閒主動找到了陳元康。「妹夫,你跟我來,我有些事想跟你聊一聊!」范閒一臉認真的看著陳元康。「嗯?」陳元康微微皺眉,尋思著范閒找自己有什么正事?
稍頓了頓,他也沒多想,隨即同范閒來到別院內一處涼亭之中。「想跟我聊什麼?」陳元康好奇的打量著范閒。范閒抿了抿嘴,但又沒說話,似乎有些難以啟齒的感覺。「你要是不說,我可就走了。」見陳元康轉身欲離,范閒連忙開口道:「我說我說!」「妹夫你要小心一點北齊的小皇帝。」陳元康一愣,回望了望范閒:「戰豆豆?」「她怎麼了?」見陳元康一副若無其事的樣子,范閒煞有其事的說道:「妹夫你是當局者。」「可我們這些旁觀者卻是瞧的極為清楚。」
「北齊小皇帝對你————怕是圖謀不軌。」說到這裡,范閒稍微停頓了下,跟著補充說:「你怕是還不知道,這小皇帝的性取向有問題。」「北齊朝中早就傳開了。」「他————他喜歡男人!」「昨日太后壽宴上,他對你表現的太過熱情了些!」
「依我所見,只怕是已經在打你主意了!」經由范閒這一番言說,陳元康有些哭笑不得。
他還以為范閒有什麼重要的事情要說。沒想到就為了這。稍頓了頓,陳元康深呼吸了
口氣,這才開口道:「這小皇帝對我確實圖謀不軌!」聞言,范閒一驚:「怎麼?」「妹夫你也察覺到了?」「我就說我的感覺不會出錯!」陳元康朝范閒瞪了眼,苦苦一笑道:「她是對我圖謀不軌。」「但有一點你弄錯了。」
「這戰豆豆並不是有什麼龍陽之好。」范閒愣了愣,眉宇間滿是疑惑,沒太聽明白陳元康這話是何意,輕疑問道:「不是龍陽之好的話,對你還那麼親密?」陳元康淡然一笑,反問道:「如果戰豆豆是個女的呢?」「什麼?」范閒一臉驚訝,被陳元康所說弄了個猝不及防。
「怎麼可能?」「北齊的小皇帝是女的?」「你在給我開玩笑吧?」「倘若戰豆豆是女兒身,北齊那麼多朝臣會發現不了?」接下來,陳元康也沒隱瞞。
這便將戰豆豆跟太后合謀欺瞞北齊朝臣的事簡單說了一遍。聽完陳元康所說後,范閒整個人都麻了,腦瓜子裡嗡嗡作響。「這?」「真是女兒身?」「一直男扮女裝瞞著?」
說著,陳元康直接上手,一把摟住沈婉兒的腰肢,這便朝著馬車走去。「沈家這小妮子,怕是對我不安好心啊!」「且先帶回去,看看她究竟要耍什麼花樣?」沈婉兒見陳元康如此爽快,心下很是吃驚。「難道···難道陳公子本就對我也有意思?」突然,她的腦海中生出了這樣一個想法。
一念及此,沈婉兒心跳的怦怦作響,耳尖都微紅了起來。尋思著若是陳元康真對她也有想法的話。倒不如今晚就拿下陳元康。
很快,陳元康便帶著沈婉兒來到了西城的皇家別院。
沈婉兒仍舊裝出一副醉酒的樣子,在陳元康的攙扶下進了屋隨後,陳元康將沈婉兒攙扶到床上躺下。沈婉兒雙眸微閉。
「這···這麼直接的嗎?」「都上了床了。」
「早先就有所聽聞,陳公子在南慶京都是個風流才子。」「他···他應該會懂得憐香惜玉的吧?」剛一躺下,沈婉兒便自行腦補了起來。只是,讓她始料未及的是。
陳元康將她攙扶到床上躺下後,便自顧自去一旁打坐了起來。
一番修煉後,陳元康的天人境界更為穩固。「接下來,需要更多的資源才行。」陳元康暗暗思慮。
因為逆天悟性的加持,他在修煉永生法傷,根本就沒有瓶頸可言。
可只要物理上的堆積能跟得上,他可以一直突破。
當然了,這每日的各種簽到獎勵,隨著陳元康修為的不斷提高,愈發顯得不足起來。「慢慢來吧!」
「以我現如今永生法神通秘境第五重天人境的實力。「在這個世界,應該能打遍天下無敵手了!」「算算時間,大雪龍騎軍也該殺到了北齊了。」「.「陳元康暗暗思慮著。
就在這時,躺在床上的沈婉兒突然發出一道輕嗯聲。「頭···頭好疼!」她緩緩從床上半坐起身。
陳元康循聲看去,視線正好同沈婉兒對在一起。承接到陳元康的目光,沈婉兒羞答答的說道:「公子。」
「我的頭好疼。」
「你···你能不能幫我揉一揉?」聽到沈婉兒這話,陳元康有些無語。實在是沈婉兒那裡的伎倆未免也太過拙劣了些。又是裝醉,又是頭暈···稍頓了頓,陳元康淡然笑了笑,隨即起身朝沈婉兒走了過去。
看見陳元康近前,沈婉兒心跳的速度加快,她連忙側轉過身,偷偷將自己的衣服往下拉了拉,隱隱約約露出高聳白皙!
不多時,陳元康人已走到了床邊。「陳公子。」
「婉兒聽聞,你精通醫術。」
「我這頭痛的厲害,勞煩公子幫我治治了!」陳元康微微覷眼,說道:「沈姑娘,我給你揉一揉,是不是不太方便,畢竟男女有別。」沈婉兒在聽到陳元康這話後,不由掩唇噗哧一笑:「想不到名滿天下的陳大才子,居然還是個持禮的小酸生麼?」「正所謂病急從權,公子還顧忌那些繁文縟節作甚?」聞言,陳元康淡然一笑道:「既然這樣,那在下就為沈姑娘按摩一下好了!」說罷,陳元康也沒拖沓,穩定地伸出雙手,擱在了沈婉兒的頭上。他的手指穿過沈婉兒的黑髮,發尖飄過溫柔,有些微微的癢。除此外,陳元康站著的這個位置,很容易就能瞥見沈婉兒黑髮之下的白色頸膚,還有那迷人的風景,他也看了出來,沈婉兒是故意把自己的衣服拉低了許多。那滿園春色,關都關不住。「這沈家丫頭髮育的倒是挺好的。」
「除此外,她還真是··色膽包天啊!」陳元康悄聲感嘆,手指輕輕按上沈婉兒的太陽穴上,力道適中地揉按起來。
「唔..」沈婉兒嘴裡不自覺的發出輕吟聲。這按了一會兒後,陳元康探問道:「沈姑娘,可好些了?」聞言,沈婉兒一臉享受的輕點了點頭道:「公子果真厲害。」
「只是給小女子這般按了按,頭疼果然緩解了許多。」「對了公子。」「你詩才風流,可願為我賦詩一首?」聽到沈婉兒所說,陳元康自若笑了笑,吟誦起來。
「金風玉露初相逢,一劍驚鴻入夢中。縱使千山橫北境,不敵卿卿一笑濃。」沈婉兒在聽到陳元康為自己作的詩後,耳尖頓時緋紅起來,心下對陳元康不由更為崇拜。她心跳
的速度在這一刻加快,呼吸也隨之變得急促。突然,沈婉兒一個轉身,直直將陳元康一把摟抱了住。「陳公子!」
「我···我喜歡你!」
「從今日在大宴上第一次見到你,我就喜歡上你了。」陳元康在聽到沈婉兒突來的表白後,不由微微一詫。早先他便看出了這妮子對自己有想法。沒想到,沈婉兒竟會如此直截了當的給自己表白。
TW 看書網超好用,𝐬𝐡𝐮.𝐭𝐰等你讀
此時,她的腦袋緊緊的貼在陳元康胸膛上,兩手牢牢抱著,陳元康能清晰的感覺到沈婉兒身上的柔軟。
靜默片刻,陳元康開口道:「沈姑娘。」「在下已經成親了。」讓陳元康沒想到的是,沈婉兒根本就不在乎,抬眼看了看陳元康道:「沒關係。」「只要公子肯接納我,我願意為妾。」陳元康怔住,可沒想到沈婉兒這裡竟願意如此屈身。稍頓了頓,陳元康垂眸看了看沈婉兒,淡淡道:「你我立場不同。」「那又怎樣?」沈婉兒不服氣的臉撇了撇嘴:「再說了,我喜歡公子,跟立場有什麼關係?」陳元康有些無語,暗暗嘀咕道:「沈重這妹子,看上去怕是個不斷不扣的戀愛腦啊!」就在陳元康出神思慮之際。沈婉兒那裡更為大膽起來,索性將自己的外衣直接全部褪去,滿眼柔情道:「公子,你···你要了我吧?」陳元康見狀,有些哭笑不得。也沒想到,沈婉兒對他竟如此的痴迷。
「這都送上門來了,若是不要,豈不是連太監都不如?」「以後若是讓沈重知曉,他
妹子主動獻身給了我,不知會是什麼反應?」此時,沈婉兒見陳元康仍舊不見反應,主動開始在陳元康的臉頰脖頸。那一雙玉色纖柔素手順勢。陳元康也沒客氣。「沈小姐,你?」陳元康抵在沈婉兒耳邊低語沈婉兒沒有回答。
「後悔嗎?」突然,陳元康這般問了句。沈婉兒聞言,微微一詫,不解的抬眸看了看陳元康:「公子此話何意」
「我怎麼會後悔呢?」「既然:··已經是公子的人了,百死無悔!」說完這話,沈婉兒抱著陳元康的手變得更緊了些。陳元康微微笑了笑,跟著打趣說道:「沈小姐既然不後悔···」「額?」沉寂了小片刻,沈婉兒突然這般問了句。陳元康也沒沈婉兒突來的話語,弄了個措手不及。
翌日清晨。
陳元康率先從睡夢中醒轉過來。沈婉兒還緊緊的摟抱著他,晨光散落在她臉上,映照出一片安詳。正此時,陳元康的腦海中突然傳來了系統的提示聲:【叮!】
【檢測到宿主身邊有可簽到的重要劇情人物:沈婉兒。】【是否簽到?】聽到系統的提示,陳元康直接選擇簽到。【恭喜宿主簽到沈婉兒成功!】【獲得獎勵:一劍仙人跪!】
【獲得獎勵:醉仙酒百壇,一杯仙人醉,大宗師也難以避免!】【獲得獎勵:駐顏丹十枚,可保容顏不老。】「這次的獎勵倒是不錯。」陳元康暗暗嘀咕。
不一會兒,那躺在陳元康懷中的沈婉兒緩緩睜開眼來看見陳元康已經醒來,沈婉兒縮了縮身子。想到昨晚跟陳元康在床上的瘋狂,她便忍不住的羞愧難當。這時,陳元康低眼
看了看沈婉兒笑著問道:「怎麼?」
「頭不疼了?」聞言,沈婉兒稍怔了下。
突然意識到,陳元康這裡好像早就發現了她的那點小心思。想到這些,沈婉兒更加羞澀。畢竟,她可是個女兒家,哪有這麼主動的?靜默了小半天,沈婉兒這才開口道:「公子。」
「既然你···你都發現了,怎麼不拆穿我?」陳元康壞壞一笑,一把摟在沈婉兒柔軟的腰肢上,答覆道:「我要是拆穿了你。」「你豈不是無法得逞了?」「那樣··多無趣。」聽到陳元康所說,沈婉兒面色一紅,探問道:「這麼說,公子心裡···也是有婉兒的?」陳元康微微笑了笑,道:「我不僅僅心裡有你。」
沈婉兒稍怔了下,不解的看了看陳元康問道:「還有哪裡有我?」
陳元康壞壞一笑,抵近在沈婉兒的耳根前,悄聲細語說了句:「身下也有你。」沈婉兒在聽到陳元康這話後,臉紅的更為厲害。還不等她作何回應,陳元康已翻身。,沈婉兒伺候陳元康穿衣起床。
「公子,我···我最近能不能就呆在這裡?」
「把自家妹子看管好,就是為了防我嗎?」
「只可惜,他千算萬算也沒算到,自己的妹妹會這麼主動吧?」稍想了想,陳元康緩過神來,笑望著沈婉兒道:「既然你想留在這裡,那便留在這裡好了。」見陳元康答應,沈婉兒欣喜不已,直接給了陳元康一吻!
陳元康起身出了屋,讓王啟年那裡為沈婉兒在別院安排了一個房間。這個時候,范閒主動找到了陳元康。「妹夫,你跟我來,我有些事想跟你聊一聊!」范閒一臉認真的看著陳元康。「嗯?」陳元康微微皺眉,尋思著范閒找自己有什么正事?
稍頓了頓,他也沒多想,隨即同范閒來到別院內一處涼亭之中。「想跟我聊什麼?」陳元康好奇的打量著范閒。范閒抿了抿嘴,但又沒說話,似乎有些難以啟齒的感覺。「你要是不說,我可就走了。」見陳元康轉身欲離,范閒連忙開口道:「我說我說!」「妹夫你要小心一點北齊的小皇帝。」陳元康一愣,回望了望范閒:「戰豆豆?」「她怎麼了?」見陳元康一副若無其事的樣子,范閒煞有其事的說道:「妹夫你是當局者。」「可我們這些旁觀者卻是瞧的極為清楚。」
「北齊小皇帝對你————怕是圖謀不軌。」說到這裡,范閒稍微停頓了下,跟著補充說:「你怕是還不知道,這小皇帝的性取向有問題。」「北齊朝中早就傳開了。」「他————他喜歡男人!」「昨日太后壽宴上,他對你表現的太過熱情了些!」
「依我所見,只怕是已經在打你主意了!」經由范閒這一番言說,陳元康有些哭笑不得。
他還以為范閒有什麼重要的事情要說。沒想到就為了這。稍頓了頓,陳元康深呼吸了
口氣,這才開口道:「這小皇帝對我確實圖謀不軌!」聞言,范閒一驚:「怎麼?」「妹夫你也察覺到了?」「我就說我的感覺不會出錯!」陳元康朝范閒瞪了眼,苦苦一笑道:「她是對我圖謀不軌。」「但有一點你弄錯了。」
「這戰豆豆並不是有什麼龍陽之好。」范閒愣了愣,眉宇間滿是疑惑,沒太聽明白陳元康這話是何意,輕疑問道:「不是龍陽之好的話,對你還那麼親密?」陳元康淡然一笑,反問道:「如果戰豆豆是個女的呢?」「什麼?」范閒一臉驚訝,被陳元康所說弄了個猝不及防。
「怎麼可能?」「北齊的小皇帝是女的?」「你在給我開玩笑吧?」「倘若戰豆豆是女兒身,北齊那麼多朝臣會發現不了?」接下來,陳元康也沒隱瞞。
這便將戰豆豆跟太后合謀欺瞞北齊朝臣的事簡單說了一遍。聽完陳元康所說後,范閒整個人都麻了,腦瓜子裡嗡嗡作響。「這?」「真是女兒身?」「一直男扮女裝瞞著?」