第783章 我養你啊(十九)
「我不是這個意思。」
林隱年齜著一口大白牙,虛偽道。
蕭寂哦了一聲:「那掛了吧。」
「那你就死定了。」林隱年收起笑意。
蕭寂拿著手機上了床,好笑道:「我本來以為,你打算邀請我一起出去住的。」
林隱年沉吟片刻:「蕭寂,我知道你很想我,捨不得跟我分開,但你現在是在上學,你就不能矜持一點嗎?」
對此,蕭寂已經習慣了,只平靜地接受了林隱年扣給他的想法:「好吧。」
但很快,林隱年便又道:「先別急,看看學校里查寢是什麼情況,有沒有必要辦理什麼手續才能出去,我先攢攢錢,順便看看附近有沒有合適的房子。」
住酒店偶爾一兩次都還好,但要是天天住,對於普通人來說,別說是在首都了,就是在其他消費沒那麼高的城市,也是一筆嚇人的支出。
雖然這邊的房租也很可怕,但林隱年確實有點心動。
之前在鎮上,林隱年晚上十點左右肯定是已經睡著了。
電話就這樣通著,誰都沒掛,林隱年聽著電話另一邊蕭寂均勻的呼吸聲,心裡踏實,很快就睡了過去,直到第二天早上兩人互道了早安,準備各自忙碌,才掛斷了電話。
洗漱時,室友忍不住好奇問了一句:「女朋友啊?」
蕭寂搖搖頭,坦誠道:「男朋友。」
宿舍里其他三人都是直男,在知道蕭寂是gay之後,又刻意地跟蕭寂保持了幾分距離,這樣一來,蕭寂過得就更安逸了。
之後兩天,因為林隱年要加班,便沒再來學校找蕭寂,蕭寂也沒去打擾他工作,軍訓結束後,就泡在圖書館。
他在網上找到了兩份翻譯相關的工作。
一份是一些小型企業的文件,價格不高,英文的一份一百多,法文和義大利文的要更高一些。
還有一份是一些不太入流的出版社,要進行的一些文學作品類的翻譯。
𝓣𝓦看書網→𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀
相對來說,第二份的工資要高不少,但是屬於長線工作,短時間內完不成,而且有任務要求,定期定量。
雖然對於蕭寂來說都不難,但他文學素養不高,只能中規中矩,簡單明了,沒辦法用優美的文字藝術來進行加工。
因此他還是選擇了第一份,不要求文字動人,只要求專業性夠高,這一點他更為擅長。
037看著蕭寂對照著中文,將文件逐字逐句翻譯成義大利文,頭疼道:
【你不是更擅長金融相關領域嗎?憑你的專業和運氣,就算現在啟動資金少得可憐,應該也能很快就把手裡的錢翻翻倍吧?】
對於翻譯文件這種刻板有規律的工作,蕭寂覺得做起來很輕鬆也很流暢:
【他不是想過普通人的生活嗎?】
這是林隱年上輩子的願望,而且這輩子從言語之間,蕭寂也能感覺到,林隱年的確對大富大貴沒什麼特別的想法,好像也沒有羨慕,一直以來都只是說,知足常樂。
那蕭寂要做的就不是大富大貴,而是小富即安,平平淡淡,似乎也在為了生活奔忙,卻又吃喝不愁。
每達成一項小成就,就會擁有無與倫比的幸福感和滿足感。
蕭寂覺得,這大概是林隱年這一世真正想要追求的生活。
晚上等林隱年下了班收拾完,就會發消息給蕭寂,蕭寂便第一時間將電話打過去,然後收拾東西往宿舍走。
兩人話不多,但電話就掛在那,各做各的事,偶爾搭兩句話。
林隱年原本說加班兩天,最後卻加了四天,直到周五晚上,才來找蕭寂碰面。
他拿著加班工資帶著蕭寂去了一家看上去還算不錯的小餐廳,整個人顯得很興奮:
「加班五天,一共賺了兩千多,真划算,要是活兒夠多,我能天天加,這樣的話,一個月就能賺一萬四五,刨去過年那兩三個月,一年到手十幾萬,什麼都不用愁了。」
只要他自己省一點,供出兩個大學生也不算壓力太大。
話雖如此,但工地上的活兒本來就辛苦,要是再每天加四個小時的工作時長,要不了幾年,身體就要壓垮了。
蕭寂不贊成,對林隱年道:「我找到了一份線上的翻譯工作,哥,每天都能接到活兒,只要有空就能做,一天一份,也能賺不少。」
林隱年蹙眉:「真的假的?不耽誤你上課嗎?」
蕭寂搖頭:「內容不複雜,就看多不多,正常三四個小時就能做一份,我晚上又沒有晚自習,時間夠用。」
林隱年還是很謹慎:「不是詐騙的吧?別被騙了。」
蕭寂拿出手機,給林隱年看了看自己這兩天做的文件,又給他看了到帳信息,林隱年這才放下心來,感慨道:
「不愧是高材生,這腦力勞動賺錢就是比體力勞動賺錢容易哈。」
蕭寂道:「這樣一來,明年我的學費生活費,你就都不用操心了。」
林隱年抿抿唇:「你能幹是好事......」
蕭寂知道林隱年還想說什麼,打斷他:「你聽我說年哥,我父母,將來我肯定是不會管的,但你不一樣,你賺的錢,好好攢著,等我畢業了,咱們還得買車買房過日子。」
「工地上的活兒不能幹一輩子,手裡有了,總得想辦法干點別的。」
林隱年知道蕭寂說得對,也是為了他好,聽著蕭寂說「咱們」,林隱年心裡發熱,點頭應下來:
「我知道,不過首都......」
首都的房價太高了,他就算在工地干一輩子,都不見得能攢出首付來,蕭寂在首都讀書,萬一將來想留在這裡.......
蕭寂也知道林隱年在說什麼,只道:「我不想在首都定居,你喜歡南方嗎?」
林隱年活了這麼大,根本沒想過自己喜歡哪裡這種問題。
按照他自己以前的想法,就是在鎮上多賺點錢,等林淮畢業了,他就可以專心攢點錢,然後回老家,蓋一間小院兒。
他甚至沒想過有一天自己會來到首都。
他看著蕭寂,眼裡有點茫然,卻還是笑了笑道:「看你喜歡就好。」
林隱年齜著一口大白牙,虛偽道。
蕭寂哦了一聲:「那掛了吧。」
「那你就死定了。」林隱年收起笑意。
蕭寂拿著手機上了床,好笑道:「我本來以為,你打算邀請我一起出去住的。」
林隱年沉吟片刻:「蕭寂,我知道你很想我,捨不得跟我分開,但你現在是在上學,你就不能矜持一點嗎?」
對此,蕭寂已經習慣了,只平靜地接受了林隱年扣給他的想法:「好吧。」
但很快,林隱年便又道:「先別急,看看學校里查寢是什麼情況,有沒有必要辦理什麼手續才能出去,我先攢攢錢,順便看看附近有沒有合適的房子。」
住酒店偶爾一兩次都還好,但要是天天住,對於普通人來說,別說是在首都了,就是在其他消費沒那麼高的城市,也是一筆嚇人的支出。
雖然這邊的房租也很可怕,但林隱年確實有點心動。
之前在鎮上,林隱年晚上十點左右肯定是已經睡著了。
電話就這樣通著,誰都沒掛,林隱年聽著電話另一邊蕭寂均勻的呼吸聲,心裡踏實,很快就睡了過去,直到第二天早上兩人互道了早安,準備各自忙碌,才掛斷了電話。
洗漱時,室友忍不住好奇問了一句:「女朋友啊?」
蕭寂搖搖頭,坦誠道:「男朋友。」
宿舍里其他三人都是直男,在知道蕭寂是gay之後,又刻意地跟蕭寂保持了幾分距離,這樣一來,蕭寂過得就更安逸了。
之後兩天,因為林隱年要加班,便沒再來學校找蕭寂,蕭寂也沒去打擾他工作,軍訓結束後,就泡在圖書館。
他在網上找到了兩份翻譯相關的工作。
一份是一些小型企業的文件,價格不高,英文的一份一百多,法文和義大利文的要更高一些。
還有一份是一些不太入流的出版社,要進行的一些文學作品類的翻譯。
𝓣𝓦看書網→𝓼𝓱𝓾.𝓽𝔀
相對來說,第二份的工資要高不少,但是屬於長線工作,短時間內完不成,而且有任務要求,定期定量。
雖然對於蕭寂來說都不難,但他文學素養不高,只能中規中矩,簡單明了,沒辦法用優美的文字藝術來進行加工。
因此他還是選擇了第一份,不要求文字動人,只要求專業性夠高,這一點他更為擅長。
037看著蕭寂對照著中文,將文件逐字逐句翻譯成義大利文,頭疼道:
【你不是更擅長金融相關領域嗎?憑你的專業和運氣,就算現在啟動資金少得可憐,應該也能很快就把手裡的錢翻翻倍吧?】
對於翻譯文件這種刻板有規律的工作,蕭寂覺得做起來很輕鬆也很流暢:
【他不是想過普通人的生活嗎?】
這是林隱年上輩子的願望,而且這輩子從言語之間,蕭寂也能感覺到,林隱年的確對大富大貴沒什麼特別的想法,好像也沒有羨慕,一直以來都只是說,知足常樂。
那蕭寂要做的就不是大富大貴,而是小富即安,平平淡淡,似乎也在為了生活奔忙,卻又吃喝不愁。
每達成一項小成就,就會擁有無與倫比的幸福感和滿足感。
蕭寂覺得,這大概是林隱年這一世真正想要追求的生活。
晚上等林隱年下了班收拾完,就會發消息給蕭寂,蕭寂便第一時間將電話打過去,然後收拾東西往宿舍走。
兩人話不多,但電話就掛在那,各做各的事,偶爾搭兩句話。
林隱年原本說加班兩天,最後卻加了四天,直到周五晚上,才來找蕭寂碰面。
他拿著加班工資帶著蕭寂去了一家看上去還算不錯的小餐廳,整個人顯得很興奮:
「加班五天,一共賺了兩千多,真划算,要是活兒夠多,我能天天加,這樣的話,一個月就能賺一萬四五,刨去過年那兩三個月,一年到手十幾萬,什麼都不用愁了。」
只要他自己省一點,供出兩個大學生也不算壓力太大。
話雖如此,但工地上的活兒本來就辛苦,要是再每天加四個小時的工作時長,要不了幾年,身體就要壓垮了。
蕭寂不贊成,對林隱年道:「我找到了一份線上的翻譯工作,哥,每天都能接到活兒,只要有空就能做,一天一份,也能賺不少。」
林隱年蹙眉:「真的假的?不耽誤你上課嗎?」
蕭寂搖頭:「內容不複雜,就看多不多,正常三四個小時就能做一份,我晚上又沒有晚自習,時間夠用。」
林隱年還是很謹慎:「不是詐騙的吧?別被騙了。」
蕭寂拿出手機,給林隱年看了看自己這兩天做的文件,又給他看了到帳信息,林隱年這才放下心來,感慨道:
「不愧是高材生,這腦力勞動賺錢就是比體力勞動賺錢容易哈。」
蕭寂道:「這樣一來,明年我的學費生活費,你就都不用操心了。」
林隱年抿抿唇:「你能幹是好事......」
蕭寂知道林隱年還想說什麼,打斷他:「你聽我說年哥,我父母,將來我肯定是不會管的,但你不一樣,你賺的錢,好好攢著,等我畢業了,咱們還得買車買房過日子。」
「工地上的活兒不能幹一輩子,手裡有了,總得想辦法干點別的。」
林隱年知道蕭寂說得對,也是為了他好,聽著蕭寂說「咱們」,林隱年心裡發熱,點頭應下來:
「我知道,不過首都......」
首都的房價太高了,他就算在工地干一輩子,都不見得能攢出首付來,蕭寂在首都讀書,萬一將來想留在這裡.......
蕭寂也知道林隱年在說什麼,只道:「我不想在首都定居,你喜歡南方嗎?」
林隱年活了這麼大,根本沒想過自己喜歡哪裡這種問題。
按照他自己以前的想法,就是在鎮上多賺點錢,等林淮畢業了,他就可以專心攢點錢,然後回老家,蓋一間小院兒。
他甚至沒想過有一天自己會來到首都。
他看著蕭寂,眼裡有點茫然,卻還是笑了笑道:「看你喜歡就好。」