第762章 不想再做工具人！
第762章 不想再做工具人！
「銬上她。」
安赫爾接住了手銬。金屬在燈光下閃了一下，反射出一道刺目的白光，落在奇拉的臉上，把她的臉切成兩半—
—一半在光里，一半在陰影里。
安赫爾走向她。
手銬在他手裡晃著，發出輕輕的、有節奏的聲響，像一首他一直在等終於等到了的、
可以唱出來的歌。
安赫爾走向奇拉的那幾步，走得並不快。手銬在他手裡晃著，金屬的撞擊聲在安靜下來的大廳里格外清楚，像一個倒計時的鐘擺，一下，又一下。奇拉站在原地，兩隻手還伸在前面，細長的手指沒有發抖，指甲上的透明指甲油在燈光下反射出一點微弱的光。她的嘴角還掛著那個微笑，像一層貼上去的、撕不掉的薄膜。
安赫爾走到她面前，停了一下。他看著她，她也看著他。兩個人之間隔著不到一臂的距離，安赫爾身上的水還在往下滴，滴在兩個人中間的水泥地面上，發出極輕的、幾乎聽不見的啪嗒聲。
「轉過去。」安赫爾說。聲音不大，但比林恩預想的要穩。
奇拉沒有轉。她看著安赫爾，歪了歪頭，那個動作跟她之前在說「你太慢了」時一模一樣頭往右偏了大概十五度，淺藍色的眼睛從下往上看著他，像一隻正在打量一隻被自己咬住喉嚨但是還沒死透的獵物的貓。
「你會因為這個覺得自己很厲害嗎？」奇拉問。
安赫爾沒有回答。他伸手抓住奇拉的手腕，把她的兩隻手並在一起，手銬的齒口對準了她的腕骨。金屬咬合的聲音在空曠的大廳里響了一下，像一顆牙齒被拔出了牙床。奇拉低下頭看著自己手腕上的手銬，看了兩秒，然後抬起頭，又笑了。
「挺合適的。」她說，「這個型號我以前給自己挑過。」
安赫爾退後了一步。他看著自己銬上去的那副手銬，又看了看自己手腕上那副還沒被取下來的、鏈子更短更緊的手銬。兩副手銬在燈光下反射著相似的光，像某種扭曲的、鏡像的對稱。
林恩從牆邊走過來，槍口仍然對著盧卡斯的方向，但盧卡斯一直蹲在那裡，雙手抱頭，一動不動，像一個被遺棄在路邊的石像。他的光頭在燈光下泛著一種不健康的、灰白色的光，頭皮上的毛孔清晰可見，像月球表面的隕石坑。
「邁爾斯。」林恩對著領口的對講機說，「進來。」
外面傳來腳步聲。邁爾斯從正門走進來，槍端在手裡，眼鏡片上反射著大廳里那盞刺眼的白光。他的褲腿上沾滿了泥巴和草汁，左手的食指上貼著一塊創可貼，不知道什麼時候劃破的。他身後跟著陳，陳的呼吸比平時重，胸口起伏得很明顯，但他的槍口一直穩定地指著盧卡斯的方向，沒有一絲晃動。
「外面情況怎麼樣？」林恩問。
邁爾斯掃了一眼大廳里的人，目光在奇拉身上停了一下，然後移開。
林恩看了奇拉一眼。
奇拉聳了聳肩，手銬的鏈子在她手腕上晃了一下。「也許他們聽說你們來了，不想來了。也許他們只是遲到了。也許」她故意停了一下，「也許他們從一開始就沒打算來。」
「什麼意思？」邁爾斯問。
奇拉沒有回答。她低下頭，開始看自己手腕上的手銬，像是那上面有什麼值得仔細研究的、有趣的圖案。
林恩沒有追問。他把目光從奇拉身上移開，轉向韋恩。
韋恩還站在樓梯口，一隻手扶著牆壁，棉拖鞋前面那兩個洞露出來的腳趾在微微蜷縮，像是在抓地面。他的臉色比剛才從樓上下來的時好了一點，但嘴唇還是紫色的，指甲也還是紫色的，胸口起伏的頻率比正常人快得多。
「韋恩先生。」林恩走到他面前，「能走嗎？」
韋恩看了他一眼。那一眼裡有很多東西恐懼，憤怒，疲憊，還有一種林恩見過的、被長期困住的人終於獲救時會有的、那種不敢相信自己還活著的恍惚。
本書首發🆃🆆看書網→🆂🅷🆄.🆃🆆,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
「能走。」韋恩說，聲音比剛才大了一點，但仍然啞，「但我不確定能走多遠。他們這幾天沒給我吃多少東西，藥也不夠。」
「不用走多遠。車在外面。」林恩轉頭看了一眼安赫爾，「安赫爾，扶韋恩先生上車」
安赫爾走過來，伸出手。韋恩看著這個手腕上還戴著手銬的、濕淋淋的、瘦削的年輕人，猶豫了大概半秒，然後把手搭在了他的肩膀上。安赫爾把韋恩的手臂架在自己脖子上，另一隻手扶著韋恩的腰，兩個人開始往門口移動。韋恩的腳步很慢，棉拖鞋在水泥地面上拖著，發出沙沙的聲響。
林恩轉向盧卡斯。
「你也起來。你走在前面。」
盧卡斯從地上站起來。他蹲了太久，膝蓋發出一聲乾澀的、像樹枝折斷的聲音。他站起來之後比林恩高了將近一個頭，肩膀的寬度幾乎是林恩的兩倍，但他的手還放在頭頂，手指交叉著，像一個做錯了事被罰站的學生。林恩走到他身後，從腰帶上取下一根塑料扎帶，把盧卡斯的兩個大拇指捆在一起。塑料扎帶收緊的時候發出了棘輪特有的咔咔聲，每一聲都代表了一個不可逆的、正在收緊的約束。盧卡斯沒有反抗，甚至沒有任何反應，像是這種事他經歷過很多次了，已經不需要再有什麼情緒。
陳走過來，站在盧卡斯的右側，槍口對著他的肋骨。
「走。」陳說。
盧卡斯開始走了。他的步子很大，但走得很慢，因為他不想讓身後的人覺得他在試圖拉開距離。林恩跟在他身後三步遠的位置，槍握在手裡，保險開著，手指伸直貼在槍身側面。
奇拉被邁爾斯押著走在最後面。她走路的姿態跟在餐廳里的那次完全不同那時候她是維多利亞，淺金色頭髮挽在耳後，珍珠耳釘在燈光下閃著溫潤的光，走路的時候脊背挺直，步子不大不小，像一個習慣了被人注視的、優雅的女人。現在的她手被銬在身後，淺金色的頭髮散落在臉前，深色的夾克上沾著牆灰和白灰，走路的步子比平時大得多，因為她要跟上前面的人的節奏，而手被銬在身後會改變人的重心，讓她每一步都像是在往前傾倒又被自己的腳接住。
她走出白房子正門的時候，夜風迎面撲過來，把她的頭髮吹得飛起來，像一面被撕碎了的、淺色的旗幟。她眯了一下眼，看見遠處那片樹林上方露出來的、已經開始發白的天空，嘴角那個微笑終於消失了。
車停在土路盡頭，兩輛車一前一後。前面是那輛從廠房開過來的深灰色SUV，後面是從醫院過來的那輛，兩輛車的車身上都落滿了灰，在月光下看起來像剛從土裡挖出來的古物。
安赫爾把韋恩扶上了後面那輛車的后座。韋恩坐進去的時候整個人軟了一下，像一張被摺疊太久的紙終於被展開了，所有的摺痕都還在，但至少是平的了。安赫爾從後備箱裡找到一條毯子，蓋在他身上。毯子很薄，起球的，上面印著一個已經褪色的汽車品牌的標誌，但韋恩把毯子拉到下巴的時候，閉上了眼睛，像是終於感覺到了久違的溫暖。
林恩站在兩輛車中間，把所有人過了一遍。
盧卡斯被塞進了前面那輛車的后座，陳坐在他旁邊，槍放在大腿上，槍口對著盧卡斯的腰。奇拉被塞進了後面那輛車的后座，邁爾斯坐在她旁邊，奧布萊恩開車。楊坐在前面那輛車的副駕駛。林恩自己開後面那輛車，因為他不放心把奇拉交給任何人一不是不放心邁爾斯和奧布萊恩的能力，是他覺得奇拉這個人，每一秒都需要被放在一個她猜不透的人的眼睛下面。
安赫爾被安排在了後面那輛車的后座，奇拉的另一側。邁爾斯坐在他們中間。
安赫爾坐進去的時候，奇拉轉過頭來看了他一眼。
「你現在坐在我旁邊。」她說，聲音很輕，輕到只有他們兩個人能聽見，「你覺得你是贏家嗎？」
安赫爾沒有看她。他看著窗外那片越來越亮的天空，月亮已經快落到地平線下面了，天邊那一小塊天空從深紫色變成了灰藍色，像一塊被水洗了太多次的舊牛仔布。
「我沒想過做贏家。」安赫爾說，「我只是不想再做你的工具了。」
奇拉沒有再說話。
林恩坐進駕駛座，發動了車。發動機的震動通過方向盤傳到他的手上，他右手手背上那塊敷料已經完全翹起來了，只剩一小半還貼著皮膚，在發動機的震動里輕輕顫著，像一片快要掉下來的枯葉。他把手從方向盤上拿開，用牙齒咬住敷料翹起的那一角，把它整個撕了下來，吐在方向盤旁邊的小儲物格里。敷料下面露出來的傷口已經開始結痂了，一道暗紅色的、微微隆起的線，從手背的中央斜著划過去，像一條乾涸的河流在地圖上留下的
痕跡。
他把手重新放回方向盤上。
兩輛車一前一後地開上了土路。車燈的光柱在坑坑窪窪的路面上跳動，照亮了前方那些被車輪碾壓了無數次、已經變得堅硬發亮的車轍印，和車轍印之間長出來的那些倔強的、灰綠色的雜草。路兩側的灌木叢在車燈的餘光里像一群蹲在路邊的人，低著頭，弓著背，看不清臉，但能感覺到目光從那些看不見的眼睛裡射出來，釘在車身上，跟著車一起往前移動。
林恩開得很慢。不是因為他想慢，是因為這條路確實不適合開快。土路太窄，兩旁的樹枝時不時會刮到車門和車窗，發出尖銳的、像指甲在黑板上划過一樣的聲響。路面上的坑太大，避不開，每次車輪碾進去的時候整個車身都會猛地顛一下，然後從坑裡彈出來，像一頭被鞭子抽了之後向前猛躥的牲口。
「前面有個岔路口。」邁爾斯從后座探過頭來，電腦屏幕的光照亮了他的臉，「往左走是回雷諾薩的方向，往右走是一條小路，地圖上沒標，但我看衛星圖像上那條路也能繞到環城公路。」
「走右邊。」林恩說，「我不想再經過市中心了。」
奧布萊恩在後面那輛車裡收到了指令，兩輛車在岔路口同時往右拐。
右邊的路比剛才那條更窄，更爛，但林恩注意到路面上的車轍印比主路上的更多、更新一這意味著這條路不是廢棄的，經常有車在走。他放慢了車速，仔細看著前方車燈照亮的路面。車轍印交錯著，有的深有的淺，深的那些像是重型貨車壓出來的，淺的那些像
是普通轎車或者SUV。
「這條路通向哪裡？」林恩問。
邁爾斯低頭在電腦上敲了幾下，屏幕的光把他的臉照得像一張曝光過度的照片。他放大了衛星圖像，沿著這條路往下遊走，放大，再放大，眉頭皺起來了。
「這條路的盡頭是一個廢棄的渡口。」邁爾斯說，聲音比之前低了一點，「比之前那個非官方渡口更小，更偏僻。衛星圖像上看不到任何建築物，只有一條延伸到水裡的水泥斜坡。」
林恩的手在方向盤上緊了一下。
「奧布萊恩。」他對對講機說，「掉頭。馬上。」
奧布萊恩的回答還沒來得及傳過來，林恩就看見了。
前方大概兩百米，路的正中間，有一輛車。
不是停在路邊。是橫在路中間的，車頭朝著他們，車燈關著，但發動機沒熄火—他能看見排氣管里冒出來的白煙在車燈的餘光里像一團緩緩升起的、半透明的雲。那是一輛黑色的皮卡，車斗里站著兩個人，看不清臉，但能看清他們手裡拿著的東西一長槍，槍管朝下，靠在車斗的護欄上。
「銬上她。」
安赫爾接住了手銬。金屬在燈光下閃了一下，反射出一道刺目的白光，落在奇拉的臉上，把她的臉切成兩半—
—一半在光里，一半在陰影里。
安赫爾走向她。
手銬在他手裡晃著，發出輕輕的、有節奏的聲響，像一首他一直在等終於等到了的、
可以唱出來的歌。
安赫爾走向奇拉的那幾步，走得並不快。手銬在他手裡晃著，金屬的撞擊聲在安靜下來的大廳里格外清楚，像一個倒計時的鐘擺，一下，又一下。奇拉站在原地，兩隻手還伸在前面，細長的手指沒有發抖，指甲上的透明指甲油在燈光下反射出一點微弱的光。她的嘴角還掛著那個微笑，像一層貼上去的、撕不掉的薄膜。
安赫爾走到她面前，停了一下。他看著她，她也看著他。兩個人之間隔著不到一臂的距離，安赫爾身上的水還在往下滴，滴在兩個人中間的水泥地面上，發出極輕的、幾乎聽不見的啪嗒聲。
「轉過去。」安赫爾說。聲音不大，但比林恩預想的要穩。
奇拉沒有轉。她看著安赫爾，歪了歪頭，那個動作跟她之前在說「你太慢了」時一模一樣頭往右偏了大概十五度，淺藍色的眼睛從下往上看著他，像一隻正在打量一隻被自己咬住喉嚨但是還沒死透的獵物的貓。
「你會因為這個覺得自己很厲害嗎？」奇拉問。
安赫爾沒有回答。他伸手抓住奇拉的手腕，把她的兩隻手並在一起，手銬的齒口對準了她的腕骨。金屬咬合的聲音在空曠的大廳里響了一下，像一顆牙齒被拔出了牙床。奇拉低下頭看著自己手腕上的手銬，看了兩秒，然後抬起頭，又笑了。
「挺合適的。」她說，「這個型號我以前給自己挑過。」
安赫爾退後了一步。他看著自己銬上去的那副手銬，又看了看自己手腕上那副還沒被取下來的、鏈子更短更緊的手銬。兩副手銬在燈光下反射著相似的光，像某種扭曲的、鏡像的對稱。
林恩從牆邊走過來，槍口仍然對著盧卡斯的方向，但盧卡斯一直蹲在那裡，雙手抱頭，一動不動，像一個被遺棄在路邊的石像。他的光頭在燈光下泛著一種不健康的、灰白色的光，頭皮上的毛孔清晰可見，像月球表面的隕石坑。
「邁爾斯。」林恩對著領口的對講機說，「進來。」
外面傳來腳步聲。邁爾斯從正門走進來，槍端在手裡，眼鏡片上反射著大廳里那盞刺眼的白光。他的褲腿上沾滿了泥巴和草汁，左手的食指上貼著一塊創可貼，不知道什麼時候劃破的。他身後跟著陳，陳的呼吸比平時重，胸口起伏得很明顯，但他的槍口一直穩定地指著盧卡斯的方向，沒有一絲晃動。
「外面情況怎麼樣？」林恩問。
邁爾斯掃了一眼大廳里的人，目光在奇拉身上停了一下，然後移開。
林恩看了奇拉一眼。
奇拉聳了聳肩，手銬的鏈子在她手腕上晃了一下。「也許他們聽說你們來了，不想來了。也許他們只是遲到了。也許」她故意停了一下，「也許他們從一開始就沒打算來。」
「什麼意思？」邁爾斯問。
奇拉沒有回答。她低下頭，開始看自己手腕上的手銬，像是那上面有什麼值得仔細研究的、有趣的圖案。
林恩沒有追問。他把目光從奇拉身上移開，轉向韋恩。
韋恩還站在樓梯口，一隻手扶著牆壁，棉拖鞋前面那兩個洞露出來的腳趾在微微蜷縮，像是在抓地面。他的臉色比剛才從樓上下來的時好了一點，但嘴唇還是紫色的，指甲也還是紫色的，胸口起伏的頻率比正常人快得多。
「韋恩先生。」林恩走到他面前，「能走嗎？」
韋恩看了他一眼。那一眼裡有很多東西恐懼，憤怒，疲憊，還有一種林恩見過的、被長期困住的人終於獲救時會有的、那種不敢相信自己還活著的恍惚。
本書首發🆃🆆看書網→🆂🅷🆄.🆃🆆,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
「能走。」韋恩說，聲音比剛才大了一點，但仍然啞，「但我不確定能走多遠。他們這幾天沒給我吃多少東西，藥也不夠。」
「不用走多遠。車在外面。」林恩轉頭看了一眼安赫爾，「安赫爾，扶韋恩先生上車」
安赫爾走過來，伸出手。韋恩看著這個手腕上還戴著手銬的、濕淋淋的、瘦削的年輕人，猶豫了大概半秒，然後把手搭在了他的肩膀上。安赫爾把韋恩的手臂架在自己脖子上，另一隻手扶著韋恩的腰，兩個人開始往門口移動。韋恩的腳步很慢，棉拖鞋在水泥地面上拖著，發出沙沙的聲響。
林恩轉向盧卡斯。
「你也起來。你走在前面。」
盧卡斯從地上站起來。他蹲了太久，膝蓋發出一聲乾澀的、像樹枝折斷的聲音。他站起來之後比林恩高了將近一個頭，肩膀的寬度幾乎是林恩的兩倍，但他的手還放在頭頂，手指交叉著，像一個做錯了事被罰站的學生。林恩走到他身後，從腰帶上取下一根塑料扎帶，把盧卡斯的兩個大拇指捆在一起。塑料扎帶收緊的時候發出了棘輪特有的咔咔聲，每一聲都代表了一個不可逆的、正在收緊的約束。盧卡斯沒有反抗，甚至沒有任何反應，像是這種事他經歷過很多次了，已經不需要再有什麼情緒。
陳走過來，站在盧卡斯的右側，槍口對著他的肋骨。
「走。」陳說。
盧卡斯開始走了。他的步子很大，但走得很慢，因為他不想讓身後的人覺得他在試圖拉開距離。林恩跟在他身後三步遠的位置，槍握在手裡，保險開著，手指伸直貼在槍身側面。
奇拉被邁爾斯押著走在最後面。她走路的姿態跟在餐廳里的那次完全不同那時候她是維多利亞，淺金色頭髮挽在耳後，珍珠耳釘在燈光下閃著溫潤的光，走路的時候脊背挺直，步子不大不小，像一個習慣了被人注視的、優雅的女人。現在的她手被銬在身後，淺金色的頭髮散落在臉前，深色的夾克上沾著牆灰和白灰，走路的步子比平時大得多，因為她要跟上前面的人的節奏，而手被銬在身後會改變人的重心，讓她每一步都像是在往前傾倒又被自己的腳接住。
她走出白房子正門的時候，夜風迎面撲過來，把她的頭髮吹得飛起來，像一面被撕碎了的、淺色的旗幟。她眯了一下眼，看見遠處那片樹林上方露出來的、已經開始發白的天空，嘴角那個微笑終於消失了。
車停在土路盡頭，兩輛車一前一後。前面是那輛從廠房開過來的深灰色SUV，後面是從醫院過來的那輛，兩輛車的車身上都落滿了灰，在月光下看起來像剛從土裡挖出來的古物。
安赫爾把韋恩扶上了後面那輛車的后座。韋恩坐進去的時候整個人軟了一下，像一張被摺疊太久的紙終於被展開了，所有的摺痕都還在，但至少是平的了。安赫爾從後備箱裡找到一條毯子，蓋在他身上。毯子很薄，起球的，上面印著一個已經褪色的汽車品牌的標誌，但韋恩把毯子拉到下巴的時候，閉上了眼睛，像是終於感覺到了久違的溫暖。
林恩站在兩輛車中間，把所有人過了一遍。
盧卡斯被塞進了前面那輛車的后座，陳坐在他旁邊，槍放在大腿上，槍口對著盧卡斯的腰。奇拉被塞進了後面那輛車的后座，邁爾斯坐在她旁邊，奧布萊恩開車。楊坐在前面那輛車的副駕駛。林恩自己開後面那輛車，因為他不放心把奇拉交給任何人一不是不放心邁爾斯和奧布萊恩的能力，是他覺得奇拉這個人，每一秒都需要被放在一個她猜不透的人的眼睛下面。
安赫爾被安排在了後面那輛車的后座，奇拉的另一側。邁爾斯坐在他們中間。
安赫爾坐進去的時候，奇拉轉過頭來看了他一眼。
「你現在坐在我旁邊。」她說，聲音很輕，輕到只有他們兩個人能聽見，「你覺得你是贏家嗎？」
安赫爾沒有看她。他看著窗外那片越來越亮的天空，月亮已經快落到地平線下面了，天邊那一小塊天空從深紫色變成了灰藍色，像一塊被水洗了太多次的舊牛仔布。
「我沒想過做贏家。」安赫爾說，「我只是不想再做你的工具了。」
奇拉沒有再說話。
林恩坐進駕駛座，發動了車。發動機的震動通過方向盤傳到他的手上，他右手手背上那塊敷料已經完全翹起來了，只剩一小半還貼著皮膚，在發動機的震動里輕輕顫著，像一片快要掉下來的枯葉。他把手從方向盤上拿開，用牙齒咬住敷料翹起的那一角，把它整個撕了下來，吐在方向盤旁邊的小儲物格里。敷料下面露出來的傷口已經開始結痂了，一道暗紅色的、微微隆起的線，從手背的中央斜著划過去，像一條乾涸的河流在地圖上留下的
痕跡。
他把手重新放回方向盤上。
兩輛車一前一後地開上了土路。車燈的光柱在坑坑窪窪的路面上跳動，照亮了前方那些被車輪碾壓了無數次、已經變得堅硬發亮的車轍印，和車轍印之間長出來的那些倔強的、灰綠色的雜草。路兩側的灌木叢在車燈的餘光里像一群蹲在路邊的人，低著頭，弓著背，看不清臉，但能感覺到目光從那些看不見的眼睛裡射出來，釘在車身上，跟著車一起往前移動。
林恩開得很慢。不是因為他想慢，是因為這條路確實不適合開快。土路太窄，兩旁的樹枝時不時會刮到車門和車窗，發出尖銳的、像指甲在黑板上划過一樣的聲響。路面上的坑太大，避不開，每次車輪碾進去的時候整個車身都會猛地顛一下，然後從坑裡彈出來，像一頭被鞭子抽了之後向前猛躥的牲口。
「前面有個岔路口。」邁爾斯從后座探過頭來，電腦屏幕的光照亮了他的臉，「往左走是回雷諾薩的方向，往右走是一條小路，地圖上沒標，但我看衛星圖像上那條路也能繞到環城公路。」
「走右邊。」林恩說，「我不想再經過市中心了。」
奧布萊恩在後面那輛車裡收到了指令，兩輛車在岔路口同時往右拐。
右邊的路比剛才那條更窄，更爛，但林恩注意到路面上的車轍印比主路上的更多、更新一這意味著這條路不是廢棄的，經常有車在走。他放慢了車速，仔細看著前方車燈照亮的路面。車轍印交錯著，有的深有的淺，深的那些像是重型貨車壓出來的，淺的那些像
是普通轎車或者SUV。
「這條路通向哪裡？」林恩問。
邁爾斯低頭在電腦上敲了幾下，屏幕的光把他的臉照得像一張曝光過度的照片。他放大了衛星圖像，沿著這條路往下遊走，放大，再放大，眉頭皺起來了。
「這條路的盡頭是一個廢棄的渡口。」邁爾斯說，聲音比之前低了一點，「比之前那個非官方渡口更小，更偏僻。衛星圖像上看不到任何建築物，只有一條延伸到水裡的水泥斜坡。」
林恩的手在方向盤上緊了一下。
「奧布萊恩。」他對對講機說，「掉頭。馬上。」
奧布萊恩的回答還沒來得及傳過來，林恩就看見了。
前方大概兩百米，路的正中間，有一輛車。
不是停在路邊。是橫在路中間的，車頭朝著他們，車燈關著，但發動機沒熄火—他能看見排氣管里冒出來的白煙在車燈的餘光里像一團緩緩升起的、半透明的雲。那是一輛黑色的皮卡，車斗里站著兩個人，看不清臉，但能看清他們手裡拿著的東西一長槍，槍管朝下，靠在車斗的護欄上。