第186章 185豬突猛進,汽車人動員
第186章 185.豬突猛進,汽車人動員
「恭喜你埃里克,我和菲菲都看到新聞了,你拿到了艾美獎最佳編劇,打破了影史記錄。」
聽著對面劉小麗的恭維,埃里克有些奇怪。
「華夏還關注艾美獎嗎?現在又不引進美劇。」
「直播肯定沒有,但新浪、搜狐和一些網站都會有文字圖片新聞,不少人會看的。」
「菲菲,怎麼又不說話了,你不是有很多話想和埃里克說嗎?」
「媽媽.」
埃里克呵呵笑道:「行了,別為難克里斯特爾了,最近有沒有用功?」
劉藝菲甜甜地嗯了一聲:「回到華夏後,我一直很努力地學習,現在胳膊上都有肌肉了。」
「我們同班的女同學,她們比我大好幾歲,但力氣還不如我呢。」
「幹得漂亮,一定要堅持充實自己,過段時間就來這邊拍《邪惡力量》。」
「等明年米高梅會開一部大製作,我給伱預留一個角色,其中會涉及到打戲,你做好準備。」
「真的嗎?」劉藝菲驚喜地問道。
「當然是真的,我騙過你嗎?」
劉藝菲嘟了嘟嘴,心想你肯定沒騙過我,但騙沒騙過我媽就不知道了。
電話那邊又響起劉小麗急切的聲音:「埃里克,是重要角色嗎?」
「配角,但會設計幾場出彩的打戲,所以機會把握在自己的手裡。」
「拍攝時間呢?定了嗎?用不用讓菲菲空出檔期?」
埃里克想了想,等到11月變形金剛上映,加朵就要全世界跑宣傳了,至少要忙一個多月。
然後休息休息,再參加一下各種晚會和頒獎禮,估計《飢餓遊戲》的開機時間要等到2月甚至3月。
「開機時間大概在二三月份,留出兩個月的檔期吧,現在你們手裡有戲嗎?」
「沒有,不過很多劇組都希望菲菲加入,有一部遊戲改編的仙俠劇她很喜歡,菲菲想接。」
劉小麗一說,埃里克就知道是哪部戲了,必然是奠定了很多人心中白月光的《仙劍奇俠傳》。
一部是必然會火的電視劇,一部是可能幫她打開好萊塢大門的電影。
要是沒有埃里克這個引路人,必然是選擇第一個,但有了他的幫助,怎麼選擇毋庸置疑。
「那就告訴製片人,那部電視劇願意推遲拍攝最好,不願意推遲就拒絕吧,好萊塢這邊更重要。」
本書首發 讀小說就上 TW 看書網,𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐超順暢 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
他的答覆也正好切中劉小麗和劉藝菲的內心,電影和電視劇哪個更重要她們拎得清。
掛斷電話,埃里克打開電腦,發現娛樂版塊已經被昨晚的艾美獎頒獎禮刷屏了。
《史上最年輕的艾美獎最佳編劇誕生!》
《23歲,他打破了記錄,妮可基德曼為他獻上香吻。》
《艾美獎打破常規,學院這次勇敢選擇了年輕。》
《艾美獎收視率出爐,巔峰竟是因為一個吻。》
《奧斯卡上她稱我為騎士,艾美獎上我稱她為幸運女神!》
其中關於他的新聞就有一小半,尤其是妮蔻和他在舞台上的激吻,更是被大肆報導。
相比於什麼最佳服侍、最佳剪輯、最佳音響,這種擦邊新聞才能吸引眼球。
不過妮蔻昨晚稍微在名利場晚會呆了一會,關於獻吻的事接受了採訪。
她表示自己和埃里克庫珀是關係很好的朋友,為自己的好朋友慶祝,這並不代表什麼。
況且阿德里安布勞迪還狂吻哈利貝瑞呢,我親兩下怎麼了?
但是半年前兩人的緋聞又被翻了出來,很多八卦小報胡亂猜測,趁機炒了一鍋回鍋肉。
而最佳編劇的獎盃也讓埃里克大大露了一次臉,很多媒體和網民稱他是天才編劇。
甚至已經有《行屍走肉》的粉絲預測,他編導一體的《阿黛爾的生活》,很有可能會衝擊奧斯卡。
如果再能斬獲奧斯卡最佳原創劇本,那這個史上最年輕的最佳稱號,未來幾乎不可能有人打破。
不過有稱讚的就有質疑的,《白宮風雲》《六尺之下》《24小時》《CSI犯罪現場調查》的粉絲也有很多。
這些人則質疑獎項的公平性,行屍走肉有什麼好的,不就是殺殺喪屍,哪裡能體現出劇本的邏輯性和嚴密性。
獨立報更是再次跳出來唱反調,暗諷埃里克是億萬富豪,僅憑他米高梅掌舵人的身份,就已經立於不敗之地了。
這個獎項早就內定了,別的提名者從開始就註定了陪跑。
偏偏這種論調也是有很多人相信的,仇富在哪裡都存在,尤其當你是個富二代的時候。
鈴.
剛掛掉的電話又叫了起來,低頭看了一眼,是韓三平。
「老韓,大早上就打電話,又是來恭喜我的吧。」
「你那邊是早上,我這邊可是深夜,擔心影響你休息,所以等到現在才打這個電話。」
「有心了,有心了。」
「哈哈哈哈.我心裡可一直惦記著你呢,你這個大忙人,什麼時候有空來華夏玩玩?」
埃里克嘆了口氣:「現在我正在拍一部劇,算上後期製作就到了十月份,然後要籌備變形金剛上映的事,暫時脫不開身。」
「總之最近幾個月都會很忙,機會會有的,來日方長嘛。」
「我看你就是故意推脫,我們這裡小學生都知道一句名言,時間就像海綿里的水,只要擠總會有的,就看你有沒有誠意了。」
感覺對方今天有點非同尋常,埃里克不禁問道:「老韓,這麼著急想讓我去一趟,你是不是有事?」
「聽出來了?」
「大概。」
「呵呵.不瞞你,主要是東方米高梅的事,從解禁到現在,公司的架構已經逐漸完整,用不了多久資金就能全部到位,該開展工作了。」
「本來公司的負責人不是我,但是我畢竟是項目的直接牽線人,所以我們光電的王局把擔子都壓到我身上了。」
「現在我除了華影這邊,還兼著東方米高梅的副總,說白了就是日常工作都歸我管。」
埃里克聽明白了,韓三平是想要政績了。
猶豫了一下,埃里克還是開口問道:「老韓,你是不是快扶正了?」
埃里克一個美國人,韓三平也沒必要瞞著他,直接承認了。
「東方米高梅第一個項目啟動後,我就有把握向領導提要求,埃里克,這對我很重要。」
「蘇珊呢?你沒和她溝通嗎?」
「溝通了但存在問題,主要是我這邊的人和你那邊的人在創意選擇上存在很大分歧。」
「領導這邊是希望能展現更多華夏元素,但你那邊的人覺得這樣的作品無法走向世界,蘇珊女士也一直在協調,希望儘快找到一個折中的辦法。」
埃里克說道:「文化的磨合勢必會有個過程,所以你等不了了?這麼著急追求進步?」
「身在體制內,誰不想進步,否則也不用直接來求你,老哥我的前途可就掛在你身上了。」
「呵呵.那好吧,米高梅的片庫里積壓的劇本多得是,我找找有沒有合適的,不行我幫你寫一個。」
「那可太好了,要是你這個最佳編劇出手,老哥我千恩萬謝。」
「我也幫你想好了,變形金剛肯定會在華夏上映的,我的承諾就放在這裡了,哪怕是再大的尺度,就算和鐵達尼號一樣露點了,也一刀不剪。」
「到時候你來這邊跑上一兩天的宣傳,咱們好好商量一下項目的事,我也略盡地主之誼。」
「這個到時候再說,如果不出意外我會去的,除了項目,我還想和你談談引進電視劇、綜藝節目的事。」
「米高梅的?」
「嗯,我想建立一套穩定的美劇引進機制,手裡和片庫里有很多優秀的作品。」
「等你來了我們詳談。」
「好。」
掛斷電話,埃里克開始考慮合作項目,印象中中美合拍片成功的寥寥無幾,也就《巨齒鯊》《功夫熊貓3》等幾部。
而《巨齒鯊》是典型的商業片,鯊魚災難片放到全世界都是吃得開的題材,也不局限於年代。
而且電影成本中等,雙方都承受的起,是可以嘗試的類型。
思考片刻後,埃里克決定就它了。
時間來到10月,《紙牌屋》終於殺青了。
送走了面色複雜的凱文史派西和羅賓懷特,如果他們將來要寫回憶錄,這段記憶一定非常深刻。
作為副導演,安德里亞明顯瘦了不少:「埃里克,以後你的副導演絕對不要再找我了,累了!」
埃里克安慰說道:「忙是忙了些,但能力提升的也很快,不是嗎?」
「所以我決定給你份好工作,別拍短片了,直接拍電影吧。」
「什麼!」安德里亞有些驚訝。
「總之先休息幾天,然後到米高梅找朱蒂紐豪斯,接下來你的任務是一部校園青春喜劇《賤女孩》,投資1500萬美元。」
「What?」
安德里亞還沒反應,尼爾布洛姆坎普已經跳了起來。
「導演,我什麼時候能獨立執導?」他撲閃著眼睛看向埃里克。
「你的經驗還不夠,我的下部戲你做副導演,然後看你表現,如果合格,那個《超能失控》給你拍。」
「謝謝,謝謝你導演。」
安德里亞抓著埃里克的手好一通感謝,只覺得一切辛苦都是值得的。
1500萬美元的投資,多少導演一輩子都拿不到這個待遇,跟著埃里克庫珀果然是最正確的選擇。
《逃出絕命鎮》前段時間下畫了,最終北美票房1.62億美元,海外票房0.65億美元,全球砍下2.27億美元。
不僅票房大爆,更是有不少影評人和影迷喊出了衝擊奧斯卡的宣言,尤其是黑哥們叫的特別歡。
有黑人電台甚至認為它有資格拿下最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳原創劇本四項大獎。
埃里克只能說你是真敢想,現在的輿論和社會環境還不是十幾年後。
更可怕的是,今年彼得傑克遜會帶來《指環王3王者歸來》。
前兩部奧斯卡已經故意忽視人家了,傻子都知道這一屆中土騎士必將橫掃天下。
其中最佳影片、最佳導演和最佳改編劇本三項大獎已經被《指環王》提前鎖定,其他片子能拿到提名就相當於成功了。
埃里克的目標就是憑藉《逃出絕命鎮》《阿黛爾的生活》和《女魔頭》拿下最佳原創劇本和最佳女主角,其他不做多想。
《忌日快樂》經過一個月的征戰,也已進入了疲軟期。
目前北美票房斬獲7300萬美元,海外拿下了近5000萬美元。
按照現在的趨勢,1.5億美元差不多就是極限了,想破兩億不可能,加朵有點失望。
前幾天《屏住呼吸》也開畫了,緊張刺激的劇情收穫了多數好評,作為爆米花電影是合格的。
麥可法斯賓德、湯姆哈迪、伊萬傑琳莉莉瞬間打響了名氣。
作為已經過氣的老牌動作明星,杜夫龍格爾飾演的盲眼老兵才是電影的真正主角。
電影也讓他再次翻紅,現在頻繁接受採訪,大有恢復往昔風采的跡象。
比利在外面採風了兩個月,成功找到了不少好苗子,《美國好聲音》的籌備工作開始。
除了邁扣,另外三個導師分別選擇了珍妮傑克遜、Jay-Z和席琳迪翁,全都是音樂領域的超級大牌。
請他們三個的費用就達到了5000萬美元,再加上其他費用,第一季好聲音的成本不會低於1億美元。
埃里克的決策,要搞就搞到最好,不僅是為了精益求精,更重要地是要和《美國偶像》打擂台。
摁死對方後才能獨占市場,屆時花的錢自然可以賺回來。
辦公室,胡立歐興奮地走進來匯報:「老闆,審核已經通過了,《變形金剛》評級PG13。」
埃里克笑了笑,他明白G級是不可能的,PG13級已經是最好的結果。
「好,那麼發布第二支預告片吧,是時候開啟大規模宣傳了,都準備好了嗎?」
「嗯,擎天柱、威震天、大黃蜂、紅蜘蛛,汽車人和霸天虎已經抵達了各大城市。」
埃里克看了看電腦右下角日期:「定在下周一,病毒式營銷啟動。」
(本章完)
「恭喜你埃里克,我和菲菲都看到新聞了,你拿到了艾美獎最佳編劇,打破了影史記錄。」
聽著對面劉小麗的恭維,埃里克有些奇怪。
「華夏還關注艾美獎嗎?現在又不引進美劇。」
「直播肯定沒有,但新浪、搜狐和一些網站都會有文字圖片新聞,不少人會看的。」
「菲菲,怎麼又不說話了,你不是有很多話想和埃里克說嗎?」
「媽媽.」
埃里克呵呵笑道:「行了,別為難克里斯特爾了,最近有沒有用功?」
劉藝菲甜甜地嗯了一聲:「回到華夏後,我一直很努力地學習,現在胳膊上都有肌肉了。」
「我們同班的女同學,她們比我大好幾歲,但力氣還不如我呢。」
「幹得漂亮,一定要堅持充實自己,過段時間就來這邊拍《邪惡力量》。」
「等明年米高梅會開一部大製作,我給伱預留一個角色,其中會涉及到打戲,你做好準備。」
「真的嗎?」劉藝菲驚喜地問道。
「當然是真的,我騙過你嗎?」
劉藝菲嘟了嘟嘴,心想你肯定沒騙過我,但騙沒騙過我媽就不知道了。
電話那邊又響起劉小麗急切的聲音:「埃里克,是重要角色嗎?」
「配角,但會設計幾場出彩的打戲,所以機會把握在自己的手裡。」
「拍攝時間呢?定了嗎?用不用讓菲菲空出檔期?」
埃里克想了想,等到11月變形金剛上映,加朵就要全世界跑宣傳了,至少要忙一個多月。
然後休息休息,再參加一下各種晚會和頒獎禮,估計《飢餓遊戲》的開機時間要等到2月甚至3月。
「開機時間大概在二三月份,留出兩個月的檔期吧,現在你們手裡有戲嗎?」
「沒有,不過很多劇組都希望菲菲加入,有一部遊戲改編的仙俠劇她很喜歡,菲菲想接。」
劉小麗一說,埃里克就知道是哪部戲了,必然是奠定了很多人心中白月光的《仙劍奇俠傳》。
一部是必然會火的電視劇,一部是可能幫她打開好萊塢大門的電影。
要是沒有埃里克這個引路人,必然是選擇第一個,但有了他的幫助,怎麼選擇毋庸置疑。
「那就告訴製片人,那部電視劇願意推遲拍攝最好,不願意推遲就拒絕吧,好萊塢這邊更重要。」
本書首發 讀小說就上 TW 看書網,𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐超順暢 ,提供給你無錯章節,無亂序章節的閱讀體驗
他的答覆也正好切中劉小麗和劉藝菲的內心,電影和電視劇哪個更重要她們拎得清。
掛斷電話,埃里克打開電腦,發現娛樂版塊已經被昨晚的艾美獎頒獎禮刷屏了。
《史上最年輕的艾美獎最佳編劇誕生!》
《23歲,他打破了記錄,妮可基德曼為他獻上香吻。》
《艾美獎打破常規,學院這次勇敢選擇了年輕。》
《艾美獎收視率出爐,巔峰竟是因為一個吻。》
《奧斯卡上她稱我為騎士,艾美獎上我稱她為幸運女神!》
其中關於他的新聞就有一小半,尤其是妮蔻和他在舞台上的激吻,更是被大肆報導。
相比於什麼最佳服侍、最佳剪輯、最佳音響,這種擦邊新聞才能吸引眼球。
不過妮蔻昨晚稍微在名利場晚會呆了一會,關於獻吻的事接受了採訪。
她表示自己和埃里克庫珀是關係很好的朋友,為自己的好朋友慶祝,這並不代表什麼。
況且阿德里安布勞迪還狂吻哈利貝瑞呢,我親兩下怎麼了?
但是半年前兩人的緋聞又被翻了出來,很多八卦小報胡亂猜測,趁機炒了一鍋回鍋肉。
而最佳編劇的獎盃也讓埃里克大大露了一次臉,很多媒體和網民稱他是天才編劇。
甚至已經有《行屍走肉》的粉絲預測,他編導一體的《阿黛爾的生活》,很有可能會衝擊奧斯卡。
如果再能斬獲奧斯卡最佳原創劇本,那這個史上最年輕的最佳稱號,未來幾乎不可能有人打破。
不過有稱讚的就有質疑的,《白宮風雲》《六尺之下》《24小時》《CSI犯罪現場調查》的粉絲也有很多。
這些人則質疑獎項的公平性,行屍走肉有什麼好的,不就是殺殺喪屍,哪裡能體現出劇本的邏輯性和嚴密性。
獨立報更是再次跳出來唱反調,暗諷埃里克是億萬富豪,僅憑他米高梅掌舵人的身份,就已經立於不敗之地了。
這個獎項早就內定了,別的提名者從開始就註定了陪跑。
偏偏這種論調也是有很多人相信的,仇富在哪裡都存在,尤其當你是個富二代的時候。
鈴.
剛掛掉的電話又叫了起來,低頭看了一眼,是韓三平。
「老韓,大早上就打電話,又是來恭喜我的吧。」
「你那邊是早上,我這邊可是深夜,擔心影響你休息,所以等到現在才打這個電話。」
「有心了,有心了。」
「哈哈哈哈.我心裡可一直惦記著你呢,你這個大忙人,什麼時候有空來華夏玩玩?」
埃里克嘆了口氣:「現在我正在拍一部劇,算上後期製作就到了十月份,然後要籌備變形金剛上映的事,暫時脫不開身。」
「總之最近幾個月都會很忙,機會會有的,來日方長嘛。」
「我看你就是故意推脫,我們這裡小學生都知道一句名言,時間就像海綿里的水,只要擠總會有的,就看你有沒有誠意了。」
感覺對方今天有點非同尋常,埃里克不禁問道:「老韓,這麼著急想讓我去一趟,你是不是有事?」
「聽出來了?」
「大概。」
「呵呵.不瞞你,主要是東方米高梅的事,從解禁到現在,公司的架構已經逐漸完整,用不了多久資金就能全部到位,該開展工作了。」
「本來公司的負責人不是我,但是我畢竟是項目的直接牽線人,所以我們光電的王局把擔子都壓到我身上了。」
「現在我除了華影這邊,還兼著東方米高梅的副總,說白了就是日常工作都歸我管。」
埃里克聽明白了,韓三平是想要政績了。
猶豫了一下,埃里克還是開口問道:「老韓,你是不是快扶正了?」
埃里克一個美國人,韓三平也沒必要瞞著他,直接承認了。
「東方米高梅第一個項目啟動後,我就有把握向領導提要求,埃里克,這對我很重要。」
「蘇珊呢?你沒和她溝通嗎?」
「溝通了但存在問題,主要是我這邊的人和你那邊的人在創意選擇上存在很大分歧。」
「領導這邊是希望能展現更多華夏元素,但你那邊的人覺得這樣的作品無法走向世界,蘇珊女士也一直在協調,希望儘快找到一個折中的辦法。」
埃里克說道:「文化的磨合勢必會有個過程,所以你等不了了?這麼著急追求進步?」
「身在體制內,誰不想進步,否則也不用直接來求你,老哥我的前途可就掛在你身上了。」
「呵呵.那好吧,米高梅的片庫里積壓的劇本多得是,我找找有沒有合適的,不行我幫你寫一個。」
「那可太好了,要是你這個最佳編劇出手,老哥我千恩萬謝。」
「我也幫你想好了,變形金剛肯定會在華夏上映的,我的承諾就放在這裡了,哪怕是再大的尺度,就算和鐵達尼號一樣露點了,也一刀不剪。」
「到時候你來這邊跑上一兩天的宣傳,咱們好好商量一下項目的事,我也略盡地主之誼。」
「這個到時候再說,如果不出意外我會去的,除了項目,我還想和你談談引進電視劇、綜藝節目的事。」
「米高梅的?」
「嗯,我想建立一套穩定的美劇引進機制,手裡和片庫里有很多優秀的作品。」
「等你來了我們詳談。」
「好。」
掛斷電話,埃里克開始考慮合作項目,印象中中美合拍片成功的寥寥無幾,也就《巨齒鯊》《功夫熊貓3》等幾部。
而《巨齒鯊》是典型的商業片,鯊魚災難片放到全世界都是吃得開的題材,也不局限於年代。
而且電影成本中等,雙方都承受的起,是可以嘗試的類型。
思考片刻後,埃里克決定就它了。
時間來到10月,《紙牌屋》終於殺青了。
送走了面色複雜的凱文史派西和羅賓懷特,如果他們將來要寫回憶錄,這段記憶一定非常深刻。
作為副導演,安德里亞明顯瘦了不少:「埃里克,以後你的副導演絕對不要再找我了,累了!」
埃里克安慰說道:「忙是忙了些,但能力提升的也很快,不是嗎?」
「所以我決定給你份好工作,別拍短片了,直接拍電影吧。」
「什麼!」安德里亞有些驚訝。
「總之先休息幾天,然後到米高梅找朱蒂紐豪斯,接下來你的任務是一部校園青春喜劇《賤女孩》,投資1500萬美元。」
「What?」
安德里亞還沒反應,尼爾布洛姆坎普已經跳了起來。
「導演,我什麼時候能獨立執導?」他撲閃著眼睛看向埃里克。
「你的經驗還不夠,我的下部戲你做副導演,然後看你表現,如果合格,那個《超能失控》給你拍。」
「謝謝,謝謝你導演。」
安德里亞抓著埃里克的手好一通感謝,只覺得一切辛苦都是值得的。
1500萬美元的投資,多少導演一輩子都拿不到這個待遇,跟著埃里克庫珀果然是最正確的選擇。
《逃出絕命鎮》前段時間下畫了,最終北美票房1.62億美元,海外票房0.65億美元,全球砍下2.27億美元。
不僅票房大爆,更是有不少影評人和影迷喊出了衝擊奧斯卡的宣言,尤其是黑哥們叫的特別歡。
有黑人電台甚至認為它有資格拿下最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳原創劇本四項大獎。
埃里克只能說你是真敢想,現在的輿論和社會環境還不是十幾年後。
更可怕的是,今年彼得傑克遜會帶來《指環王3王者歸來》。
前兩部奧斯卡已經故意忽視人家了,傻子都知道這一屆中土騎士必將橫掃天下。
其中最佳影片、最佳導演和最佳改編劇本三項大獎已經被《指環王》提前鎖定,其他片子能拿到提名就相當於成功了。
埃里克的目標就是憑藉《逃出絕命鎮》《阿黛爾的生活》和《女魔頭》拿下最佳原創劇本和最佳女主角,其他不做多想。
《忌日快樂》經過一個月的征戰,也已進入了疲軟期。
目前北美票房斬獲7300萬美元,海外拿下了近5000萬美元。
按照現在的趨勢,1.5億美元差不多就是極限了,想破兩億不可能,加朵有點失望。
前幾天《屏住呼吸》也開畫了,緊張刺激的劇情收穫了多數好評,作為爆米花電影是合格的。
麥可法斯賓德、湯姆哈迪、伊萬傑琳莉莉瞬間打響了名氣。
作為已經過氣的老牌動作明星,杜夫龍格爾飾演的盲眼老兵才是電影的真正主角。
電影也讓他再次翻紅,現在頻繁接受採訪,大有恢復往昔風采的跡象。
比利在外面採風了兩個月,成功找到了不少好苗子,《美國好聲音》的籌備工作開始。
除了邁扣,另外三個導師分別選擇了珍妮傑克遜、Jay-Z和席琳迪翁,全都是音樂領域的超級大牌。
請他們三個的費用就達到了5000萬美元,再加上其他費用,第一季好聲音的成本不會低於1億美元。
埃里克的決策,要搞就搞到最好,不僅是為了精益求精,更重要地是要和《美國偶像》打擂台。
摁死對方後才能獨占市場,屆時花的錢自然可以賺回來。
辦公室,胡立歐興奮地走進來匯報:「老闆,審核已經通過了,《變形金剛》評級PG13。」
埃里克笑了笑,他明白G級是不可能的,PG13級已經是最好的結果。
「好,那麼發布第二支預告片吧,是時候開啟大規模宣傳了,都準備好了嗎?」
「嗯,擎天柱、威震天、大黃蜂、紅蜘蛛,汽車人和霸天虎已經抵達了各大城市。」
埃里克看了看電腦右下角日期:「定在下周一,病毒式營銷啟動。」
(本章完)