第557章 翻譯翻譯

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  「打發乞丐呢?」王鐵柱也眯著眼道。

  「不敢,不敢~」

  渭河龍王一聽,趕忙擺手,道:「小王實是不知各位上仙習性,所以菜品準備不夠,還請海涵,還請海涵。」

  然而如此回答怎可能令兩獸滿意,它們來這,就是敲竹……哦不,做客的。

  「你這話聽著不得勁呀。」小牛犢搖晃著牛角,語氣不善。

  「我也好像沒聽懂。」王鐵柱邪魅一笑,隨後指著一旁的鰟鮍精道:「你,翻譯翻譯。」

  「啊?」

  鰟鮍精一愣,完全不明所以。

  它來到這,完全就是被綁架了。

  那神秘的圓環不算鯪妖王的寶物,那就得另找,結果鰟鮍精找來找去也沒在鯪妖城找到寶物。

  很顯然,是鯪妖王把寶物藏到別的地方去了。

  怎麼辦?

  兩條路,要麼上桌,要麼繼續找。

  青牛大仙給了位置。

  哪兒?

  渭河龍宮。

  聽聽,這像話嗎?

  來渭河龍宮找鯪妖王的寶物?

  鰟鮍精都不好意思戳穿他,你說你看上渭河龍宮的寶物你就直接說。

  堂堂大仙,你又當又立真的好麼?

  可鰟鮍精沒膽子吐槽哪怕一個字。

  現在是刀俎我為魚肉,大仙都劃了道了,他說在哪就在哪。

  渭河龍宮也好,黃河龍宮也罷。

  他就說鯪妖王的寶物飛到狐族的青丘山去了,鰟鮍精也得認。

   TW 看書網解無聊,𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨超靠譜

  自己吹下的牛逼,硬著頭皮也得繼續。

  然而這一趟渭河龍宮跑過來,鰟鮍精卻發現,給青牛大仙找寶物這差事,好像也不差。

  渭河龍王客客氣氣好吃好喝招待不說,還給它塞了一根四百年的老山參。

  這種好處,上哪找去?

  唯一的缺點就是大仙們上席的時候,它只能在一旁看著桌上的全是百年份的珍饈美食咽口水。

  所以突然被王鐵柱指著問,鰟鮍精直接就懵逼了,問:「我……我翻譯什麼?」

  「你翻譯翻譯,什麼叫『不知上仙習性』。」王鐵柱向它歪了歪腦袋。

  「就是……老龍王它~」鰟鮍精結結巴巴的,道:「它不知道各位上仙的飲食習性,所以沒準備好。」

  結果王鐵柱卻是搖頭,語氣加重道:「我是讓你翻譯翻譯,什麼叫『不知上仙習性』!!」

  話到最後,它的語氣明顯冷冽了幾分。

  「就是,飲食習慣嘛~」鰟鮍精急的都快哭了。

  大家說的互相都聽的明白,這需要翻譯?

  翻譯什麼?

  這時候老龍王也聽的不對勁了,便又辯解了一遍:「小王的意思就是,小王不清楚諸位飲食習性,準備不足,怠慢各位上仙了。」

  然而王鐵柱卻是咧嘴一笑,還是搖頭,盯著鰟鮍精,一字一頓道:「我是讓你翻譯翻譯,什麼叫『不知上仙習性』,什麼叫踏馬的叫『不知上仙習性』!」

  這話再出口,可就是寒氣十足了。

  鰟鮍精只覺通體冰涼,心道不對不對,這龜鱉不是要翻譯,而是要由頭。

  順著這層思路,鰟鮍精腦海中電光火閃,忽然就明白這句話該怎麼翻譯了,摸了一把額頭上的冷汗,指著渭河老龍王道:「翻譯就是,這老東西說你們是飯桶,吃那麼多!!」

  這話一出,整個筵席廳的眾生臉,那叫一個精彩。

  王鐵柱一臉孺子可教的表情。

  小牛犢和秦河目瞪口呆的看著王鐵柱,仿佛重新認識了這個人。

  就連小貂,也是「咣嘰」一下,手裡的蚌殼都掉地上去了。

  至於老龍王和它的一眾王宮侍者,則是眼睛瞪的渾圓。

  這翻譯……字字都是把老龍王往桌上送啊!

  「好你個老東西,竟敢拐彎抹角罵我們是飯桶!」王鐵柱一拍桌子,指著渭河龍王罵道。

  「發飆了!」

  小牛犢直接蹦了起來,一臉義憤填膺,配合的無比默契。

  「發……發飆,發飆!」鰟鮍精也急忙應聲。

  就連小貂,也衝著渭河龍王丟了一個魚骨頭,以示抗議。

  現場氣氛,瞬間劍拔弩張。

  渭河龍王頭瞬間就大了,疾聲喊冤:「冤枉啊~冤枉,小王對天發誓,小王絕對沒有半點辱罵各位上仙的意思,否則天打五雷轟,不得好死,不得好死啊!」

  「發這麼狠的誓言,看來是我們誤解你了?」王鐵柱眨了眨眼。

  「絕對是誤解,絕對是誤解啊。」

  渭河龍王手擺的就跟風輪似的,說完還瞟了鰟鮍精一眼,暗怨的眼神明明白白就一行字:你拿人手不短,吃人嘴不軟,落井下石。

  鰟鮍精心裡發虛,急忙移開視線,不敢和渭河龍王對視,心道我也是身不由己,你那四百年的人參,不夠本妖賣命,要上桌也是你上桌。

  「是吧,既然是誤會,那不如老龍王你自己來翻譯翻譯,什麼叫『不知上仙習性』?」王鐵柱這時終於露出了一抹陰謀得逞的笑。

  渭河龍王一看,哪還能不明白它的胃口,遂一咬牙一跺腳,道:「回上仙,小王的意思是,諸位上仙駕臨寒舍,蓬蓽生輝,小王必定盡地主之誼,讓諸位上仙吃好喝好,以表達小王對諸位上仙的敬仰之情。」

  「你說的有點多,雲裡霧裡的。」王鐵柱眨了眨眼,扭頭又對鰟鮍精道:「你,翻譯翻譯。」

  「咳咳。」

  鰟鮍精清了清嗓子,自信滿滿道:「老龍王的意思是,管飽。」


章節目錄