第383章 《疑犯追蹤》
第383章 《疑犯追蹤》
在外界眼中，內森·英格拉姆是IFT公司的創始人一個白手起家、身家億萬，經常出現在新聞和雜誌上的科技天才。
他負責面對政府、媒體和投資人，也負責站在鏡頭前，解釋IFT公司的每一項重大決策。
至於哈羅德·芬奇沒有人知道他的存在。
他沒有公開身份，沒有個人檔案，甚至很少在公司的正式文件上留下名字。
可實際上，IFT最重要的技術幾乎都出自他手。
內森負責站在陽光下，哈羅德則始終躲在陰影里。
兩人認識了很多年。
他們既是合作夥伴，也是最好的朋友。
而他們共同完成的最偉大作品，是一套能夠監控美國境內幾乎所有數字信息的系統。
電話、郵件、監控錄像、銀行記錄、交通信息————
機器每天都會處理海量數據，從中分析和預測可能威脅國家安全的恐怖襲擊，並提前鎖定相關人員。
政府只需要一個結果。
一個社會安全號碼。
有時候，那串號碼屬於即將發動襲擊的人；有時候，則屬於即將遭受襲擊的目標。
但機器發現的危險遠不止這些。
謀殺、綁架、失蹤、蓄意傷害————
機器還會發現大量與國家安全無關的暴力犯罪可政府只在意那些可能威脅國家安全的號碼。
至於剩下的人，則被統一歸入「不相關名單」。
為了防止機器長期保存這些監控數據，哈羅德親自為它設定了一條規則——每天午夜，刪除所有不相關資料。
本書首發𝔗𝔚看書網→𝔰𝔥𝔲.𝔱𝔴,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
在他看來，這是必須存在的限制。
他們製造機器，是為了阻止恐怖襲擊，而不是監視所有人，更不是扮演上帝，決定每一個人的生死。
至少，那時候的哈羅德是這樣認為的。
這一天，他做出了人生中最重要的決定。
他向格蕾絲求婚了。
哈羅德站在街邊，臉上帶著平時很少出現的笑容，撥打了內森的電話。
電話沒有接通。
「內森，是我。」
語音留言的提示音響起後，哈羅德對著電話說道：「有件事情，我想第一個告訴你。」
他低頭看了一眼手裡的戒指盒。
「格蕾絲答應了。」
哈羅德停頓了一下，笑容里多了幾分輕鬆。
「我想你可能早就猜到了。總之————給我回電話。」
他結束留言，剛準備收起手機，目光卻突然停在了街道對面。
一個熟悉的身影從人群中經過。
是內森。
哈羅德下意識想要叫住他，卻發現內森神色匆忙，像是在刻意避開什麼。
內森沒有前往公司，也沒有回家。
他穿過兩條街，最後走進了一座早已關閉的圖書館。
哈羅德站在街對面，看著那扇重新關上的門，臉上的笑容一點點消失。
片刻之後，他跟了進去。
圖書館裡很安靜。
陽光透過高處的窗戶落進來，照亮了空氣中漂浮的灰塵。
廢棄的書架之間擺著幾台電腦，地上鋪滿電線。更遠處，一塊白板靠牆擺放，上面貼著照片、地圖、電話號碼，以及各種手寫記錄。
腳步聲從身後傳來。
「你在跟蹤我。」
內森從黑暗裡走出來，看著哈羅德。
「我們已經淪落到這一步了嗎？」
「你沒有回我的電話。」哈羅德解釋道，「我只是想來確認一下「對你來說，從來沒有什麼只是」。」
內森打斷了他。
「哈羅德，你做的每一件事都有兩個層面。表面上，你說你擔心我；實際上，你只是覺得我已經成了負擔。」
他盯著哈羅德的眼睛。
「你不信任我。」
哈羅德看了看周圍的電腦，又看向牆上的照片。
「這裡似乎也不是什麼能夠激發信任的地方。」
「這裡是你讓我買下來的，記得嗎？」內森抬手指了指四周。
「市政府關閉公共圖書館的時候，你說那是一場悲劇，是西方文明開始衰落的標誌。」
「然後，你讓我買下了十五座圖書館。」
內森看著他。
「你還說，我們遲早能替它們找到新的用途。」
哈羅德沒有回答。
他的目光已經落在旁邊的白板上。
白板上貼著十二張照片。
有男人，也有女人。
每一張照片旁邊，都標註著日期、地址和一串社會安全號碼。
其中五張照片上畫著圈。
剩下的七張，則被打上了叉。
哈羅德走到白板前，臉色逐漸變得凝重。
「看樣子，你找到的不只是圖書館的用途。」
他頓了一下。
「你還找到了他們。」
內森順著他的視線看去。
「我救下了五個人。」
他說完，沉默了幾秒。
「但也失去了七個人。」
哈羅德轉頭看向那些電腦。
他終於明白內森這段時間一直在做什麼了。
「你修改了機器，給它留下了一道後門。」
內森沒有否認。
「我總是在想那些人。」
他看著白板上那些照片。
「就是你口中那些無關緊要的人。」
哈羅德問道：「所以，你讓機器把他們的號碼發給你？」
「它只會給出號碼。」內森走到電腦旁。
「沒有名字，沒有犯罪記錄，也沒有任何解釋。我甚至不知道要找的人是被害者，還是加害者。」
哈羅德看向電腦屏幕。
就在這時，電腦發出一聲提示音。
屏幕上跳出了一行文字。
【收到號碼：XXX—XX—3370】
【啟動自動搜索————】
短暫的等待後，一張女人的照片出現在屏幕上。
照片下方標註著一個單詞。
【不相關】
哈羅德問道：「你讓機器把號碼直接傳到了這裡？」
「坦率地說，我知道這聽起來很奇怪。」內森看著那張照片。
「可有時候，我覺得它希望我這麼做。」
「就像它一直在等待，等我替它打開這扇門。」
他轉過身。
「不過不用擔心，我做了預防措施。」
「預防措施？」哈羅德難以置信地看著他。
「我們面對的是聯邦政府，內森。」
「你的工程師技能早就在無數次酒會上，被威士忌和香檳沖得一乾二淨了。」
「你真的認為，你所謂的預防措施能在他們的調查下堅持住一秒鐘？」
哈羅德坐到電腦前，雙手迅速敲擊鍵盤。
一行行指令從屏幕上閃過。
內森很快意識到了什麼。
「你在做什麼？」
「我告訴過你，我們不能扮演上帝。」哈羅德沒有停下。
「這道後門會威脅到我們，威脅到整個系統，也會毀掉我們這些年所做的一切。」
「如果政府發現機器遭到篡改，受到影響的不會只有你和我。」
「會有成千上萬的人因此喪命。」
內森盯著屏幕上不斷變化的程序，試圖阻止他。
「哈羅德，你不能這麼做。」
「我能。」
哈羅德果斷地說道：「而且我現在就要這麼做。」
「我要永遠關閉它。」
內森上前一步，指向屏幕上的女人。
「那她怎麼辦？」
他的聲音提高了幾分。
「下一個號碼出現的時候呢？」
「你準備看著他們一個接一個死去，然後告訴自己，他們無關緊要？」
哈羅德的手指停了一瞬。
但也只有那麼一瞬。
「如果有機會，我會告訴她，也會告訴以後每一個出現在名單上的人」
他盯著屏幕。
「我很遺憾。」
「但這關係到更重要的大局，也關係到我們的安危。」
內森沒有說話。
哈羅德繼續完成最後的操作。
「對不起，內森。」
他的聲音低了下來。
「我真的很抱歉。」
「可是，人都會死。」
「這個世界一直如此。我們不可能救下所有人。」
哈羅德按下回車鍵。
【終止程序】
屏幕上的數據迅速消失。
女人的照片也隨之熄滅。
後門被徹底關閉。
哈羅德站起身，拿起外套，朝圖書館外走去。
他沒有看到，就在屏幕完全熄滅前的最後一刻，機器又識別出了一個新的號碼。
自動檢索程序一閃而過。
內森·英格拉姆的照片出現在屏幕中央。
照片下方，同樣標註著【不相關】
幾天後，哈羅德再次來到圖書館。
牆上的照片已經被內森取了下來。
白板上的線索被擦除，電腦和設備也裝進了紙箱。
內森站在滿地的資料中間，正在拆除他親手建立起來的一切。
他聽見腳步聲，抬起頭。
「你想要什麼，哈羅德？」
哈羅德看著自己的朋友。
「你已經好幾天沒來辦公室了，也沒有回我的電話。」
內森隨口說道：「我準備辭掉CE0的職位了。」
哈羅德沉默了一下。
「我知道你還在尋找機器，內森。」
「如果你想重新進入系統，取得那些不相關的號碼——不會成功的。」
內森放下手裡的文件。
「我知道。你已經徹底封鎖了我的權限。」
「你永遠是我們兩個人中更優秀的工程師，這一點我從來沒有懷疑過。」
「但我也有一個你沒有的優勢。」
內森看著他。
「我是IFT公司擺在明面上的負責人。」
「這意味著，只要我約記者出來喝一杯咖啡，他們就一定會來。」
哈羅德的表情變了。
「你想做什麼？」
「告訴他們真相。」
內森平靜地說道：「告訴他們，我們做了什麼，又製造出了什麼。」
哈羅德立刻說道：「你不能這麼做。」
「為什麼？」內森忍不住笑了一聲。
「又是因為政府為了所謂更大的利益，關閉了機器處理不相關名單的功能？」
「這套說辭，我已經聽膩了。」
「已經不只是這樣了。」哈羅德上前一步。
「我調查過機器被運走以後發生的事情。」
「那些負責重新組裝機器的工程師，有人死於意外，有人突然失蹤。」
「這個項目的負責人勞倫斯·西拉德，上個月也失蹤了。」
內森皺起眉頭。
「哈羅德，你隱藏的太久，已經開始被自己的想像嚇到了。」
「艾莉西亞不會派人暗殺我。」
「或許這件事已經不是她能夠控制的了。」哈羅德壓低了聲音。
「而是近乎無所不知的權力。」
「如果知道你準備聯繫記者，他們不會冒任何暴露秘密的風險。」
「他們會殺了你，也會殺掉所有被他們認為知道這件事的人。」
內森看了他幾秒：「你從來不相信任何人。」
「你不相信我，不相信政府，甚至不相信那台由你親手創造出來的機器。」
他停頓了一下，忽然問道：「你把自己的真名告訴未婚妻了嗎？」
哈羅德愣住了。
「什麼？」
「格蕾絲。」
內森看著他。
「你向她求婚了，可她知道你的真實姓名嗎？」
哈羅德避開了他的視線。
「我在等一個合適的時機。」
「當然，永遠都在等合適的時機。」內森點了點頭。
哈羅德沒有立刻反駁，過了一會兒，他才問道：「告訴我，內森。我要怎麼做，才能阻止你？」
「把不相關名單重新交給我。」內森沒有絲毫猶豫。
「你甚至可以留下來幫我。」
哈羅德有些匪夷所思：「然後我跟你坐在這座廢棄的圖書館裡，一次只救一個人？」
「機器現在就掌握著某個人的號碼。」內森說道，「到了午夜，所有資料都會被刪除。」
「或許，我們能夠一起救下那個人。」
哈羅德看著他。
「我不是來幫助他們的。」
「我是想幫助你。」
「那就跟我一起來。」
內森拿起外套，從他身邊經過。
「第34街渡輪碼頭，明天上午八點。」
「到時候，我會坐渡輪去見記者。」
他停下來，拍了拍哈羅德的肩膀。
「輪到我們說出自己的故事了。」
「你應該到場。」
說完，內森離開了圖書館。
第二天上午。
內森獨自站在渡輪碼頭，等待哈羅德出現。
遠處的人群中，一個熟悉的身影正朝這邊走來。
他看見了哈羅德。
內森臉上終於露出了笑容。
「哈羅德！」
他朝哈羅德揮了揮手。
「我就知道你會來。」
哈羅德隔著人群看著他，也笑了。
那一瞬間，他們仿佛又回到了很多年前。
那時候，兩人還沒有成為億萬富翁，哈羅德也不需要躲在任何一個假身份後面。
他們坐在堆滿零件和線路板的房間裡，爭論程序，修改代碼，堅信自己即將創造出一件能夠改變世界的東西。
「老朋友。」
內森望著他。
「面對現實的時候到了。」
哈羅德臉上帶著笑容，剛要開口。
緊接著，爆炸發生了。
火焰從碼頭中央猛然炸開。
巨大的衝擊波掀翻人群，玻璃與金屬碎片朝四周飛射。
哈羅德甚至來不及發出聲音，整個人便被氣浪拋了出去。
火焰吞沒了碼頭，也吞沒了內森。
等哈羅德再次恢復意識時，首先感覺到的是疼痛。
頸部、後背，還有右腿。
幾乎身體的每一個部位都在疼。
他躺在一張臨時擔架上，周圍全是哭喊聲。
大量傷員被送進這處臨時救治區，醫生和護士匆匆跑過，空氣里瀰漫著血腥味和燒焦的氣味。
哈羅德抬手摸了摸額頭。
手指上全是血。
「內森————」
記憶重新湧入腦海。
「內森！」
他掙扎著想要坐起來。
一名醫護人員立刻趕到擔架旁，按住了他的肩膀。
「不要動，先生。你剛剛遭遇了爆炸。」
哈羅德的聲音有些沙啞。
「我必須找到我的朋友。」
「你的頸部和背部都受了傷，明白嗎？」醫護人員說道，「你現在不能亂動。」
不遠處有人大喊：「醫生！這裡需要幫忙！」
醫護人員回頭看了一眼。
「待在這裡，千萬別動。我馬上回來。」
對方匆匆離開。
哈羅德等了幾秒，還是撐著站了起來。
右腳落地的一瞬間，劇烈的疼痛讓他身體一晃。
他扶住旁邊的欄杆，一瘸一拐地朝前走去。
擔架一張接著一張。
傷者、哭泣的家屬、被鮮血染紅的繃帶————
哈羅德在人群中尋找著那個熟悉的身影。
最後，他看見了躺在擔架上的內森。
白布已經蓋過了他的頭頂。
哈羅德停在原地。
他的嘴唇動了動，卻沒有發出任何聲音。
不知道過了多久，哈羅德再次回到了那座圖書館。
他拖著受傷的右腿，坐在內森曾經使用過的電腦前。
屏幕亮起。
哈羅德一遍遍檢查著機器留下的數據。
「你知道嗎？」
他盯著屏幕，低聲問道。
「你知道這一切會發生嗎？」
像是在回答他，電腦上忽然跳出了一行文字。
【數據已恢復】
緊接著，一批被刪除的號碼重新出現。
哈羅德點開其中一個。
自動檢索開始運行。
數秒之後，內森·英格拉姆的照片出現在屏幕中央。
哈羅德怔怔地看著那張照片。
那正是他關閉後門時，機器試圖送出的號碼之一。
「你知道————」
哈羅德的聲音開始顫抖。
「你一直都知道。」
他終於明白，機器早就預見了那場爆炸。
它曾經試圖發出警告。
而他關閉了那道後門，親手切斷了機器唯一能夠傳遞出去的求救信號。
「天啊————」
哈羅德低下頭。
「我做了什麼？」
「是我害死了他。」
圖書館裡沒有回應。
只有電腦散熱風扇轉動的聲音。
哈羅德緩緩抬起頭，看著屏幕上的內森。
「我要怎麼做，才能挽回這一切？」
就在這時，電腦再次發出提示音。
內森的照片從屏幕上消失。
一個新的社會安全號碼出現在屏幕中央。
【收到號碼】
【啟動自動搜索————】
大量資料飛快閃過。
醫療記錄。
銀行帳戶。
監控畫面。
新聞報導。
最後，一張年輕男人的照片出現在屏幕上。
照片下方，顯示出了他的名字。
【伊森·雷恩】
>
在外界眼中，內森·英格拉姆是IFT公司的創始人一個白手起家、身家億萬，經常出現在新聞和雜誌上的科技天才。
他負責面對政府、媒體和投資人，也負責站在鏡頭前，解釋IFT公司的每一項重大決策。
至於哈羅德·芬奇沒有人知道他的存在。
他沒有公開身份，沒有個人檔案，甚至很少在公司的正式文件上留下名字。
可實際上，IFT最重要的技術幾乎都出自他手。
內森負責站在陽光下，哈羅德則始終躲在陰影里。
兩人認識了很多年。
他們既是合作夥伴，也是最好的朋友。
而他們共同完成的最偉大作品，是一套能夠監控美國境內幾乎所有數字信息的系統。
電話、郵件、監控錄像、銀行記錄、交通信息————
機器每天都會處理海量數據，從中分析和預測可能威脅國家安全的恐怖襲擊，並提前鎖定相關人員。
政府只需要一個結果。
一個社會安全號碼。
有時候，那串號碼屬於即將發動襲擊的人；有時候，則屬於即將遭受襲擊的目標。
但機器發現的危險遠不止這些。
謀殺、綁架、失蹤、蓄意傷害————
機器還會發現大量與國家安全無關的暴力犯罪可政府只在意那些可能威脅國家安全的號碼。
至於剩下的人，則被統一歸入「不相關名單」。
為了防止機器長期保存這些監控數據，哈羅德親自為它設定了一條規則——每天午夜，刪除所有不相關資料。
本書首發𝔗𝔚看書網→𝔰𝔥𝔲.𝔱𝔴,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
在他看來，這是必須存在的限制。
他們製造機器，是為了阻止恐怖襲擊，而不是監視所有人，更不是扮演上帝，決定每一個人的生死。
至少，那時候的哈羅德是這樣認為的。
這一天，他做出了人生中最重要的決定。
他向格蕾絲求婚了。
哈羅德站在街邊，臉上帶著平時很少出現的笑容，撥打了內森的電話。
電話沒有接通。
「內森，是我。」
語音留言的提示音響起後，哈羅德對著電話說道：「有件事情，我想第一個告訴你。」
他低頭看了一眼手裡的戒指盒。
「格蕾絲答應了。」
哈羅德停頓了一下，笑容里多了幾分輕鬆。
「我想你可能早就猜到了。總之————給我回電話。」
他結束留言，剛準備收起手機，目光卻突然停在了街道對面。
一個熟悉的身影從人群中經過。
是內森。
哈羅德下意識想要叫住他，卻發現內森神色匆忙，像是在刻意避開什麼。
內森沒有前往公司，也沒有回家。
他穿過兩條街，最後走進了一座早已關閉的圖書館。
哈羅德站在街對面，看著那扇重新關上的門，臉上的笑容一點點消失。
片刻之後，他跟了進去。
圖書館裡很安靜。
陽光透過高處的窗戶落進來，照亮了空氣中漂浮的灰塵。
廢棄的書架之間擺著幾台電腦，地上鋪滿電線。更遠處，一塊白板靠牆擺放，上面貼著照片、地圖、電話號碼，以及各種手寫記錄。
腳步聲從身後傳來。
「你在跟蹤我。」
內森從黑暗裡走出來，看著哈羅德。
「我們已經淪落到這一步了嗎？」
「你沒有回我的電話。」哈羅德解釋道，「我只是想來確認一下「對你來說，從來沒有什麼只是」。」
內森打斷了他。
「哈羅德，你做的每一件事都有兩個層面。表面上，你說你擔心我；實際上，你只是覺得我已經成了負擔。」
他盯著哈羅德的眼睛。
「你不信任我。」
哈羅德看了看周圍的電腦，又看向牆上的照片。
「這裡似乎也不是什麼能夠激發信任的地方。」
「這裡是你讓我買下來的，記得嗎？」內森抬手指了指四周。
「市政府關閉公共圖書館的時候，你說那是一場悲劇，是西方文明開始衰落的標誌。」
「然後，你讓我買下了十五座圖書館。」
內森看著他。
「你還說，我們遲早能替它們找到新的用途。」
哈羅德沒有回答。
他的目光已經落在旁邊的白板上。
白板上貼著十二張照片。
有男人，也有女人。
每一張照片旁邊，都標註著日期、地址和一串社會安全號碼。
其中五張照片上畫著圈。
剩下的七張，則被打上了叉。
哈羅德走到白板前，臉色逐漸變得凝重。
「看樣子，你找到的不只是圖書館的用途。」
他頓了一下。
「你還找到了他們。」
內森順著他的視線看去。
「我救下了五個人。」
他說完，沉默了幾秒。
「但也失去了七個人。」
哈羅德轉頭看向那些電腦。
他終於明白內森這段時間一直在做什麼了。
「你修改了機器，給它留下了一道後門。」
內森沒有否認。
「我總是在想那些人。」
他看著白板上那些照片。
「就是你口中那些無關緊要的人。」
哈羅德問道：「所以，你讓機器把他們的號碼發給你？」
「它只會給出號碼。」內森走到電腦旁。
「沒有名字，沒有犯罪記錄，也沒有任何解釋。我甚至不知道要找的人是被害者，還是加害者。」
哈羅德看向電腦屏幕。
就在這時，電腦發出一聲提示音。
屏幕上跳出了一行文字。
【收到號碼：XXX—XX—3370】
【啟動自動搜索————】
短暫的等待後，一張女人的照片出現在屏幕上。
照片下方標註著一個單詞。
【不相關】
哈羅德問道：「你讓機器把號碼直接傳到了這裡？」
「坦率地說，我知道這聽起來很奇怪。」內森看著那張照片。
「可有時候，我覺得它希望我這麼做。」
「就像它一直在等待，等我替它打開這扇門。」
他轉過身。
「不過不用擔心，我做了預防措施。」
「預防措施？」哈羅德難以置信地看著他。
「我們面對的是聯邦政府，內森。」
「你的工程師技能早就在無數次酒會上，被威士忌和香檳沖得一乾二淨了。」
「你真的認為，你所謂的預防措施能在他們的調查下堅持住一秒鐘？」
哈羅德坐到電腦前，雙手迅速敲擊鍵盤。
一行行指令從屏幕上閃過。
內森很快意識到了什麼。
「你在做什麼？」
「我告訴過你，我們不能扮演上帝。」哈羅德沒有停下。
「這道後門會威脅到我們，威脅到整個系統，也會毀掉我們這些年所做的一切。」
「如果政府發現機器遭到篡改，受到影響的不會只有你和我。」
「會有成千上萬的人因此喪命。」
內森盯著屏幕上不斷變化的程序，試圖阻止他。
「哈羅德，你不能這麼做。」
「我能。」
哈羅德果斷地說道：「而且我現在就要這麼做。」
「我要永遠關閉它。」
內森上前一步，指向屏幕上的女人。
「那她怎麼辦？」
他的聲音提高了幾分。
「下一個號碼出現的時候呢？」
「你準備看著他們一個接一個死去，然後告訴自己，他們無關緊要？」
哈羅德的手指停了一瞬。
但也只有那麼一瞬。
「如果有機會，我會告訴她，也會告訴以後每一個出現在名單上的人」
他盯著屏幕。
「我很遺憾。」
「但這關係到更重要的大局，也關係到我們的安危。」
內森沒有說話。
哈羅德繼續完成最後的操作。
「對不起，內森。」
他的聲音低了下來。
「我真的很抱歉。」
「可是，人都會死。」
「這個世界一直如此。我們不可能救下所有人。」
哈羅德按下回車鍵。
【終止程序】
屏幕上的數據迅速消失。
女人的照片也隨之熄滅。
後門被徹底關閉。
哈羅德站起身，拿起外套，朝圖書館外走去。
他沒有看到，就在屏幕完全熄滅前的最後一刻，機器又識別出了一個新的號碼。
自動檢索程序一閃而過。
內森·英格拉姆的照片出現在屏幕中央。
照片下方，同樣標註著【不相關】
幾天後，哈羅德再次來到圖書館。
牆上的照片已經被內森取了下來。
白板上的線索被擦除，電腦和設備也裝進了紙箱。
內森站在滿地的資料中間，正在拆除他親手建立起來的一切。
他聽見腳步聲，抬起頭。
「你想要什麼，哈羅德？」
哈羅德看著自己的朋友。
「你已經好幾天沒來辦公室了，也沒有回我的電話。」
內森隨口說道：「我準備辭掉CE0的職位了。」
哈羅德沉默了一下。
「我知道你還在尋找機器，內森。」
「如果你想重新進入系統，取得那些不相關的號碼——不會成功的。」
內森放下手裡的文件。
「我知道。你已經徹底封鎖了我的權限。」
「你永遠是我們兩個人中更優秀的工程師，這一點我從來沒有懷疑過。」
「但我也有一個你沒有的優勢。」
內森看著他。
「我是IFT公司擺在明面上的負責人。」
「這意味著，只要我約記者出來喝一杯咖啡，他們就一定會來。」
哈羅德的表情變了。
「你想做什麼？」
「告訴他們真相。」
內森平靜地說道：「告訴他們，我們做了什麼，又製造出了什麼。」
哈羅德立刻說道：「你不能這麼做。」
「為什麼？」內森忍不住笑了一聲。
「又是因為政府為了所謂更大的利益，關閉了機器處理不相關名單的功能？」
「這套說辭，我已經聽膩了。」
「已經不只是這樣了。」哈羅德上前一步。
「我調查過機器被運走以後發生的事情。」
「那些負責重新組裝機器的工程師，有人死於意外，有人突然失蹤。」
「這個項目的負責人勞倫斯·西拉德，上個月也失蹤了。」
內森皺起眉頭。
「哈羅德，你隱藏的太久，已經開始被自己的想像嚇到了。」
「艾莉西亞不會派人暗殺我。」
「或許這件事已經不是她能夠控制的了。」哈羅德壓低了聲音。
「而是近乎無所不知的權力。」
「如果知道你準備聯繫記者，他們不會冒任何暴露秘密的風險。」
「他們會殺了你，也會殺掉所有被他們認為知道這件事的人。」
內森看了他幾秒：「你從來不相信任何人。」
「你不相信我，不相信政府，甚至不相信那台由你親手創造出來的機器。」
他停頓了一下，忽然問道：「你把自己的真名告訴未婚妻了嗎？」
哈羅德愣住了。
「什麼？」
「格蕾絲。」
內森看著他。
「你向她求婚了，可她知道你的真實姓名嗎？」
哈羅德避開了他的視線。
「我在等一個合適的時機。」
「當然，永遠都在等合適的時機。」內森點了點頭。
哈羅德沒有立刻反駁，過了一會兒，他才問道：「告訴我，內森。我要怎麼做，才能阻止你？」
「把不相關名單重新交給我。」內森沒有絲毫猶豫。
「你甚至可以留下來幫我。」
哈羅德有些匪夷所思：「然後我跟你坐在這座廢棄的圖書館裡，一次只救一個人？」
「機器現在就掌握著某個人的號碼。」內森說道，「到了午夜，所有資料都會被刪除。」
「或許，我們能夠一起救下那個人。」
哈羅德看著他。
「我不是來幫助他們的。」
「我是想幫助你。」
「那就跟我一起來。」
內森拿起外套，從他身邊經過。
「第34街渡輪碼頭，明天上午八點。」
「到時候，我會坐渡輪去見記者。」
他停下來，拍了拍哈羅德的肩膀。
「輪到我們說出自己的故事了。」
「你應該到場。」
說完，內森離開了圖書館。
第二天上午。
內森獨自站在渡輪碼頭，等待哈羅德出現。
遠處的人群中，一個熟悉的身影正朝這邊走來。
他看見了哈羅德。
內森臉上終於露出了笑容。
「哈羅德！」
他朝哈羅德揮了揮手。
「我就知道你會來。」
哈羅德隔著人群看著他，也笑了。
那一瞬間，他們仿佛又回到了很多年前。
那時候，兩人還沒有成為億萬富翁，哈羅德也不需要躲在任何一個假身份後面。
他們坐在堆滿零件和線路板的房間裡，爭論程序，修改代碼，堅信自己即將創造出一件能夠改變世界的東西。
「老朋友。」
內森望著他。
「面對現實的時候到了。」
哈羅德臉上帶著笑容，剛要開口。
緊接著，爆炸發生了。
火焰從碼頭中央猛然炸開。
巨大的衝擊波掀翻人群，玻璃與金屬碎片朝四周飛射。
哈羅德甚至來不及發出聲音，整個人便被氣浪拋了出去。
火焰吞沒了碼頭，也吞沒了內森。
等哈羅德再次恢復意識時，首先感覺到的是疼痛。
頸部、後背，還有右腿。
幾乎身體的每一個部位都在疼。
他躺在一張臨時擔架上，周圍全是哭喊聲。
大量傷員被送進這處臨時救治區，醫生和護士匆匆跑過，空氣里瀰漫著血腥味和燒焦的氣味。
哈羅德抬手摸了摸額頭。
手指上全是血。
「內森————」
記憶重新湧入腦海。
「內森！」
他掙扎著想要坐起來。
一名醫護人員立刻趕到擔架旁，按住了他的肩膀。
「不要動，先生。你剛剛遭遇了爆炸。」
哈羅德的聲音有些沙啞。
「我必須找到我的朋友。」
「你的頸部和背部都受了傷，明白嗎？」醫護人員說道，「你現在不能亂動。」
不遠處有人大喊：「醫生！這裡需要幫忙！」
醫護人員回頭看了一眼。
「待在這裡，千萬別動。我馬上回來。」
對方匆匆離開。
哈羅德等了幾秒，還是撐著站了起來。
右腳落地的一瞬間，劇烈的疼痛讓他身體一晃。
他扶住旁邊的欄杆，一瘸一拐地朝前走去。
擔架一張接著一張。
傷者、哭泣的家屬、被鮮血染紅的繃帶————
哈羅德在人群中尋找著那個熟悉的身影。
最後，他看見了躺在擔架上的內森。
白布已經蓋過了他的頭頂。
哈羅德停在原地。
他的嘴唇動了動，卻沒有發出任何聲音。
不知道過了多久，哈羅德再次回到了那座圖書館。
他拖著受傷的右腿，坐在內森曾經使用過的電腦前。
屏幕亮起。
哈羅德一遍遍檢查著機器留下的數據。
「你知道嗎？」
他盯著屏幕，低聲問道。
「你知道這一切會發生嗎？」
像是在回答他，電腦上忽然跳出了一行文字。
【數據已恢復】
緊接著，一批被刪除的號碼重新出現。
哈羅德點開其中一個。
自動檢索開始運行。
數秒之後，內森·英格拉姆的照片出現在屏幕中央。
哈羅德怔怔地看著那張照片。
那正是他關閉後門時，機器試圖送出的號碼之一。
「你知道————」
哈羅德的聲音開始顫抖。
「你一直都知道。」
他終於明白，機器早就預見了那場爆炸。
它曾經試圖發出警告。
而他關閉了那道後門，親手切斷了機器唯一能夠傳遞出去的求救信號。
「天啊————」
哈羅德低下頭。
「我做了什麼？」
「是我害死了他。」
圖書館裡沒有回應。
只有電腦散熱風扇轉動的聲音。
哈羅德緩緩抬起頭，看著屏幕上的內森。
「我要怎麼做，才能挽回這一切？」
就在這時，電腦再次發出提示音。
內森的照片從屏幕上消失。
一個新的社會安全號碼出現在屏幕中央。
【收到號碼】
【啟動自動搜索————】
大量資料飛快閃過。
醫療記錄。
銀行帳戶。
監控畫面。
新聞報導。
最後，一張年輕男人的照片出現在屏幕上。
照片下方，顯示出了他的名字。
【伊森·雷恩】
>