第277章 海外巨頭來敲門
陸家嘴,飛依娛樂三十六層總部大樓。
自打那一千萬現金砸下去,整個飛依工作室的運轉效率如同加了航空燃油的戰鬥機。
三千多名員工像是打了雞血,走路帶風,連保潔阿姨拖地都恨不得擦出火星子。
內娛的風向徹底變了,各大娛樂公司的高層每天醒來第一件事,就是刷飛依娛樂的官微,生怕這位「質檢員」把大刀砍到自己頭上。
頂層,董事長辦公室。
寬敞的辦公室內極簡低調,落地窗外是魔都繁華的江景。
凌飛癱在昂貴的真皮老闆椅上,雙腳沒骨頭似的架在紅木辦公桌上,手裡捧著個遊戲手柄,屏幕上正激烈地打著通關boss。
洛曉依穿著一身剪裁得體的黑色職業套裝,坐在對面的沙發上翻看報表。
那雙桃花眼時不時瞥向沙發上那個沉迷遊戲的男人,眼角眉梢都掛著化不開的笑意。
外界眼裡翻手為雲覆手為雨的「資本終結者」,此刻正像個沒長骨頭的大齡兒童,連喝水都等著老婆投餵。
「凌先生,你昨天說好的要給阿俊寫新歌的曲譜呢?」洛曉依合上報表,聲音清冷中帶著一絲無奈的寵溺。
凌飛頭也不抬,手指在手柄上按出殘影:「急什麼,阿俊那小子昨晚激動得失眠,這會兒估計還在補覺。等我打完這把,五分鐘搞定。」
「你可低調一點吧,動不動就是五分鐘,十分鐘寫一首歌,你讓業內其他的音樂人怎麼活啊。」
洛曉依起身,走到咖啡機旁,熟練地接了一杯溫水,走到凌飛身邊遞給他。
凌飛很自然地張開嘴,就著洛曉依的手喝了一口,順勢在老闆椅上換了個更舒服的姿勢。
「老婆,以後這種小事別催我,影響我拔劍的速度。」
洛曉依白了他一眼,正想說點什麼。
「砰!」
辦公室厚重的實木門被猛地推開。
紅姐踩著高跟鞋,依舊火急火燎,手裡攥著一份列印好的文件,氣喘吁吁地沖了進來。
「凌飛!曉依!」紅姐三步並作兩步走到辦公桌前,連氣都沒喘勻,就把手裡的文件拍在桌上。
凌飛被嚇了一跳,手一抖,屏幕上的遊戲角色慘叫一聲,直接被boss一個大招帶走。
(由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網超貼心,𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬等你讀 網站,觀看最快的章節更新)
「Game Over」的血紅大字占據了屏幕。
凌飛深吸一口氣,把手柄一扔:「紅姐,你要是不能給我一個合理的解釋,下個月的獎金扣光。」
紅姐根本顧不上凌飛的威脅,雙手撐著桌沿,指著那份全英文的郵件,聲音都在打顫:「網飛!是網飛!Netflix亞洲區總裁,大衛·戴維斯發來的公函!」
聽到這個名字,洛曉依的神色瞬間嚴肅起來。
網飛,全球最大的流媒體巨頭,市值數千億美元的恐怖存在。
它的觸角遍布全球一百多個國家,手握無數頂級IP,是西方文娛資本的終極巨鱷。
相比之下,飛依娛樂雖然在國內如日中天,但在網飛這種國際巨頭面前,體量依然不在一個量級。
「網飛?」洛曉依拿起那份文件,快速掃視上面的英文,「他們找我們幹什麼?我們之前的業務跟他們沒有任何交集。」
紅姐咽了口唾沫,極力平復著心跳:「郵件上說,戴維斯總裁三天後將親自帶隊抵達魔都。他們看中了我們手裡的《大話西遊》電影,以及你的那幾首國風神曲。他們想收購版權,把我們的作品推向全球市場!」
洛曉依美眸微亮。
走向國際!
這是無數華夏娛樂公司做夢都不敢想的事。
內娛的作品一直被困在亞洲這片小水窪里,西方主流市場對華夏作品一直帶著根深蒂固的偏見和排斥。
如果能借網飛的渠道出海,飛依娛樂的估值將呈火箭式暴漲。
「凌飛,這是個絕佳的機會。」洛曉依轉頭看向凌飛,語氣中帶著難掩的期許。
「如果我們能拿下這份合作,你的作品就能真正走向世界。」
然而,凌飛的反應卻出奇的平淡。
他甚至沒去碰那份文件,只是懶洋洋地往老闆椅上一靠,眼皮微抬,掃了一眼紅姐。
「推向全球市場?」凌飛扯了扯嘴角,發出一聲輕嗤,「紅姐,這公函原件是你自己翻譯的,還是找外包翻譯的?」
紅姐一愣:「我自己翻譯的啊,凌總,有什麼問題嗎?」
凌飛長臂一伸,拿過那份全英文的郵件原件。
他修長的手指在紙面上點了點其中兩行句子。
「『We are willing to grant your works a chance to be showcased on our platform』(我們願意賦予你們的作品在平台展示的機會)。」
凌飛字正腔圓地讀出這句英文,發音標準得挑不出一點毛病。
他抬起頭,眼神逐漸冷了下來:「紅姐,你管這叫『合作』?」
紅姐愣住了。
洛曉依也愣住了。
巨大的誘惑擺在眼前,她們剛才只關注了「網飛」這個金字招牌,卻在狂喜之下忽略了字裡行間那股居高臨下的傲慢。
「grant,賦予,或者說……賜予。」凌飛把郵件隨意扔回桌上,「這是上位者對下位者的施捨。這幫洋鬼子,還沒上門呢,就已經把自己當救世主了。」
紅姐愣在原地,臉上的狂喜像被澆了盆冷水,取而代之的是一絲尷尬和不安。
常年跟國內資本打交道,面對西方巨頭時,哪怕是她,也難免帶上了一點天然的仰視。
「凌飛,也許是文化差異導致措辭不同……」洛曉依試圖打個圓場。
「文化差異?」凌飛冷笑一聲,「老婆,資本只有一種文化,那就是吃人。他們看中的不是我們的文化,而是《大話西遊》那幾十億的票房數據。」
凌飛站起身,走到落地窗前,俯瞰著腳下的黃浦江。
「在他們眼裡,華夏就是個落後、廉價的加工廠。他們來,不是來交朋友的,是來撿破爛的。」
辦公室里安靜了下來。
洛曉依看著凌飛寬闊的背影。她比誰都清楚,一旦觸及到底線,這個平時吊兒郎當的男人,骨子裡比誰都要強硬。
「那……這會面我們推了?」紅姐小心翼翼地問。
「推?為什麼要推?」
凌飛轉過身,將手裡的遊戲手柄拋到桌上,發出一聲脆響,「人家千里迢迢跑來送人頭,不接待一下,豈不是顯得我們華夏人沒有待客之道?」
凌飛重新坐回椅子上,活動了一下手腕。
「回復他們,三天後,飛依娛樂恭候大駕。我倒要看看,這幫吸血鬼想用幾個鋼鏰來買我的心血。」
自打那一千萬現金砸下去,整個飛依工作室的運轉效率如同加了航空燃油的戰鬥機。
三千多名員工像是打了雞血,走路帶風,連保潔阿姨拖地都恨不得擦出火星子。
內娛的風向徹底變了,各大娛樂公司的高層每天醒來第一件事,就是刷飛依娛樂的官微,生怕這位「質檢員」把大刀砍到自己頭上。
頂層,董事長辦公室。
寬敞的辦公室內極簡低調,落地窗外是魔都繁華的江景。
凌飛癱在昂貴的真皮老闆椅上,雙腳沒骨頭似的架在紅木辦公桌上,手裡捧著個遊戲手柄,屏幕上正激烈地打著通關boss。
洛曉依穿著一身剪裁得體的黑色職業套裝,坐在對面的沙發上翻看報表。
那雙桃花眼時不時瞥向沙發上那個沉迷遊戲的男人,眼角眉梢都掛著化不開的笑意。
外界眼裡翻手為雲覆手為雨的「資本終結者」,此刻正像個沒長骨頭的大齡兒童,連喝水都等著老婆投餵。
「凌先生,你昨天說好的要給阿俊寫新歌的曲譜呢?」洛曉依合上報表,聲音清冷中帶著一絲無奈的寵溺。
凌飛頭也不抬,手指在手柄上按出殘影:「急什麼,阿俊那小子昨晚激動得失眠,這會兒估計還在補覺。等我打完這把,五分鐘搞定。」
「你可低調一點吧,動不動就是五分鐘,十分鐘寫一首歌,你讓業內其他的音樂人怎麼活啊。」
洛曉依起身,走到咖啡機旁,熟練地接了一杯溫水,走到凌飛身邊遞給他。
凌飛很自然地張開嘴,就著洛曉依的手喝了一口,順勢在老闆椅上換了個更舒服的姿勢。
「老婆,以後這種小事別催我,影響我拔劍的速度。」
洛曉依白了他一眼,正想說點什麼。
「砰!」
辦公室厚重的實木門被猛地推開。
紅姐踩著高跟鞋,依舊火急火燎,手裡攥著一份列印好的文件,氣喘吁吁地沖了進來。
「凌飛!曉依!」紅姐三步並作兩步走到辦公桌前,連氣都沒喘勻,就把手裡的文件拍在桌上。
凌飛被嚇了一跳,手一抖,屏幕上的遊戲角色慘叫一聲,直接被boss一個大招帶走。
(由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問 TW 看書網超貼心,𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬等你讀 網站,觀看最快的章節更新)
「Game Over」的血紅大字占據了屏幕。
凌飛深吸一口氣,把手柄一扔:「紅姐,你要是不能給我一個合理的解釋,下個月的獎金扣光。」
紅姐根本顧不上凌飛的威脅,雙手撐著桌沿,指著那份全英文的郵件,聲音都在打顫:「網飛!是網飛!Netflix亞洲區總裁,大衛·戴維斯發來的公函!」
聽到這個名字,洛曉依的神色瞬間嚴肅起來。
網飛,全球最大的流媒體巨頭,市值數千億美元的恐怖存在。
它的觸角遍布全球一百多個國家,手握無數頂級IP,是西方文娛資本的終極巨鱷。
相比之下,飛依娛樂雖然在國內如日中天,但在網飛這種國際巨頭面前,體量依然不在一個量級。
「網飛?」洛曉依拿起那份文件,快速掃視上面的英文,「他們找我們幹什麼?我們之前的業務跟他們沒有任何交集。」
紅姐咽了口唾沫,極力平復著心跳:「郵件上說,戴維斯總裁三天後將親自帶隊抵達魔都。他們看中了我們手裡的《大話西遊》電影,以及你的那幾首國風神曲。他們想收購版權,把我們的作品推向全球市場!」
洛曉依美眸微亮。
走向國際!
這是無數華夏娛樂公司做夢都不敢想的事。
內娛的作品一直被困在亞洲這片小水窪里,西方主流市場對華夏作品一直帶著根深蒂固的偏見和排斥。
如果能借網飛的渠道出海,飛依娛樂的估值將呈火箭式暴漲。
「凌飛,這是個絕佳的機會。」洛曉依轉頭看向凌飛,語氣中帶著難掩的期許。
「如果我們能拿下這份合作,你的作品就能真正走向世界。」
然而,凌飛的反應卻出奇的平淡。
他甚至沒去碰那份文件,只是懶洋洋地往老闆椅上一靠,眼皮微抬,掃了一眼紅姐。
「推向全球市場?」凌飛扯了扯嘴角,發出一聲輕嗤,「紅姐,這公函原件是你自己翻譯的,還是找外包翻譯的?」
紅姐一愣:「我自己翻譯的啊,凌總,有什麼問題嗎?」
凌飛長臂一伸,拿過那份全英文的郵件原件。
他修長的手指在紙面上點了點其中兩行句子。
「『We are willing to grant your works a chance to be showcased on our platform』(我們願意賦予你們的作品在平台展示的機會)。」
凌飛字正腔圓地讀出這句英文,發音標準得挑不出一點毛病。
他抬起頭,眼神逐漸冷了下來:「紅姐,你管這叫『合作』?」
紅姐愣住了。
洛曉依也愣住了。
巨大的誘惑擺在眼前,她們剛才只關注了「網飛」這個金字招牌,卻在狂喜之下忽略了字裡行間那股居高臨下的傲慢。
「grant,賦予,或者說……賜予。」凌飛把郵件隨意扔回桌上,「這是上位者對下位者的施捨。這幫洋鬼子,還沒上門呢,就已經把自己當救世主了。」
紅姐愣在原地,臉上的狂喜像被澆了盆冷水,取而代之的是一絲尷尬和不安。
常年跟國內資本打交道,面對西方巨頭時,哪怕是她,也難免帶上了一點天然的仰視。
「凌飛,也許是文化差異導致措辭不同……」洛曉依試圖打個圓場。
「文化差異?」凌飛冷笑一聲,「老婆,資本只有一種文化,那就是吃人。他們看中的不是我們的文化,而是《大話西遊》那幾十億的票房數據。」
凌飛站起身,走到落地窗前,俯瞰著腳下的黃浦江。
「在他們眼裡,華夏就是個落後、廉價的加工廠。他們來,不是來交朋友的,是來撿破爛的。」
辦公室里安靜了下來。
洛曉依看著凌飛寬闊的背影。她比誰都清楚,一旦觸及到底線,這個平時吊兒郎當的男人,骨子裡比誰都要強硬。
「那……這會面我們推了?」紅姐小心翼翼地問。
「推?為什麼要推?」
凌飛轉過身,將手裡的遊戲手柄拋到桌上,發出一聲脆響,「人家千里迢迢跑來送人頭,不接待一下,豈不是顯得我們華夏人沒有待客之道?」
凌飛重新坐回椅子上,活動了一下手腕。
「回復他們,三天後,飛依娛樂恭候大駕。我倒要看看,這幫吸血鬼想用幾個鋼鏰來買我的心血。」