第96章 莫爾萬的疑惑
「古老歷史？」
莫爾萬接過手抄本，用手指感受著封面那凹凸不平、有些柔軟的質感，並沒有立即翻閱，而是看向夏洛特，問道：
「這看起來不像正常的印刷品，你是從哪弄到的？」
來了，歷史學家總會刨根問底……夏洛特早料到對方會有此一問，在椅子上舒展著身體，斟酌著反問道：
「莫爾萬先生，你應該知道蘇希特市，或者說各大城市裡，都有那種官方管不到的地下非凡者聚會吧？」
這位鬢角已有白霜，看上去跟神秘學世界一點都不沾邊的資深律師點了點頭道：
「雖然我沒有參加過，但知道應該會有這種集會，畢竟野生的非凡者數量遠遠多於官方，雖然以低序列為主，且缺乏穩定的傳承，但正因為如此，對各種非凡材料和神秘學知識的需求非常大，官方非凡者沒有精力也不可能禁止所有交流，因此必然會有這樣的聚會形成。」
「我就是在一個非凡者聚會上交換到這份資料的。」
夏洛特順勢解釋道，並從莫爾萬的語氣中判斷出對方大概率不是他自己口中的「低序列非凡者」。
「呵呵，那你參加的應該是層次比較高的那種聚會。」
面帶微笑評價之後，莫爾萬不再追問更多詳細信息，而是翻開手抄本，從第一頁開始閱讀。
見終於矇混過去，夏洛特將椅子搬到書桌側面，一邊觀察莫爾萬的反應，一邊繼續解釋道： 「那位聚會成員說，這裡面抄寫的是如今的歷史學家沒有掌握的第四紀隱秘歷史，原件很可能來自南大陸，因此裡面的部分文字我完全不認識，父親的藏書中也沒有記錄。
「那會不會是南北大陸斷絕聯繫之前，來自拜朗帝國的文獻？」
「很有可能，」莫爾萬目光在一行行歪歪扭扭的魯恩文旁邊註記的陌生字符上掃過，回答道，「這是高地語，在北大陸，應該不會有人使用這種古老的文字了。」
「高地語？」
夏洛特第一時間想到的是北大陸中部那片同時被因蒂斯、費內波特和魯恩三國占據，經常因為邊界問題和原住民反抗而產生紛爭的高原地區。
似乎猜到了她在想什麼，莫爾萬抬頭解釋道：
「這是南大陸的星星高原一帶曾經使用過的古老語言，但在拜朗帝國占領那裡，並進一步控制哈加提草原與帕斯河谷之後，都坦語逐漸成為這些地區的官方語言，高地語只在少數地區的某些祭祀活動、古老家族傳承中保留。
「當然，這些都是北大陸保存下來的歷史資料中提到的信息，狂暴海將兩片大陸隔絕了一千多年，誰也不知道如今的南大陸究竟是什麼情況，正在使用什麼語言。」
不，「節制」小姐就知道，看樣子，高地語不但沒有消亡，反而還成為了常用語言之一……當然，不排除她就來自某個保留著高地語傳承的古老家族……夏洛特無聲嘀咕著，認真記下面前這位歷史愛好者透露的信息，忍不住看了對方一眼。
她對南大陸的了解僅限一些隻言片語，比如那裡存在一個崇拜死神的強大帝國，曾與北大陸第四紀的那些王朝分庭抗禮，甚至發生過戰爭，至於什麼星星高原，帕斯河谷，以及不同地方流傳的語言，更是聽都沒有聽說過。
可莫爾萬不但能直接認出節制小姐使用的是古代的高地語，甚至還清楚這種語言的流傳範圍和衰落過程。
他說自己懷有神秘力量，卻又遺忘了過去，難道是南大陸流落到這裡的遺民後裔，所以家中有比外界傳言更詳細的歷史記載？夏洛特不禁有了個猜測，目光在對方和因蒂斯王國本地人沒什麼區別的臉龐上停留，又否認了這個想法。 沒有注意夏洛特的視線，莫爾萬繼續翻動著手中的書冊，那些高地語和魯恩語互相註記的敘述並沒有給他造成多少障礙，仿佛並非第一次閱讀這種古老的語言。
比起在蘇希特解決絲綢商人之間的糾紛，為貴族處理繁雜的法律事務，他更應該去特里爾的大學任教，當一個歷史講師……夏洛特暗自感慨著，直到莫爾萬翻到了繪製有「血皇帝」的人物畫像的那一頁，表情突有改變。
他伸手撫過手抄本中唯一使用了黑色以外的顏色特意繪出的血紅色長髮、盔甲表面的血痕和蔚藍色眼眸，仿佛陷入了沉思。
等待片刻，夏洛特主動開口問道：
閒時看書選 TW 看書網，𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤超愜意
其實要不是節制小姐在半身像下面用魯恩語做了註記，她根本連血皇帝是誰都不清楚，更別提看過他的畫像了，此時卻臉不紅心不跳地裝成了半個歷史學家。
莫爾萬被她從沉思中喚醒，緩慢地點了一下頭，道：
「是他，至少和歷史記載中描述的一致。
「據說亞利斯塔·圖鐸常年披著鮮紅色披風，長發泛著血光，身形高大得宛如一座山峰，時刻處於暴戾的失控邊緣，情緒極不穩定，稍有不滿便會殺死身邊的貴族，僅靠目光便能讓人失去意識。」
「跟山峰一樣大？」
夏洛特驚訝地反問，怎麼也沒法把歷史記載的血皇帝和書冊中這個看上去只是冷酷一點的男人聯繫在一起。
「歷史總有誇大或矛盾之處，尤其是第四紀那些難以驗證的傳言……」莫爾萬語調平淡地說道，「比如有的記載說『血皇帝』擁有深黑色的如同鋼鐵的眼眸，有的卻和這幅畫一樣認為是蔚藍色，還有不太可靠的文獻說亞利斯塔在早期的畫像中其實是棕發，表情嚴肅但不瘋狂，和後來的稱號完全不同。」 這麼多互相矛盾的野史……下次看到哪些史書上說血皇帝其實是個瘋子，又或者遭到魔女蠱惑才發動戰爭最終導致國家滅亡，我也不會感到奇怪了……夏洛特腹誹著，感覺所謂的歷史研究多半都是靠從這些不靠譜的猜測里尋找那些有用的部分，頓時對研究這位血皇帝沒了興趣，轉而問道：
「這裡面的內容你都能看懂嗎？」
「當然可以，但我需要細細研究一下，畢竟手抄本不是經過多方驗證的歷史記載，不確定裡面的內容有多少可信度，我需要對照其他的藏書才能一一確認。」
「那能請你幫忙翻譯一下裡面的內容嗎？我想要的是裡面的知識，只需要一份翻譯後的內容就足夠了，手抄本可以留給你作為收藏。」
「收藏……」莫爾萬顯然有些心動，一隻手按在圖鐸的畫像上，抬頭看了眼夏洛特，點頭道，「那我就抽點時間把它翻譯成因蒂斯語吧。」
搞定了……他可能是覺得這份材質古怪，又用南大陸的高地語書寫的手抄本很有收藏價值，但只有我知道，這是「節制」小姐上周抄寫的……夏洛特暗暗高興，臉上露出滿足的笑容。
就在這時，工作間外響起了敲門聲，片刻後，莫爾萬的助手推開房門，將另一位訪客引進了門。
羅塞爾拿著一份《蘇希特周報》，在門口看著湊在一起閱讀手抄本的夏洛特和莫爾萬。
「你們這是？」
他眨了眨眼，問道。
「當然是討論歷史，第四紀的歷史。」夏洛特立即回答道，仿佛擔心對方因此而產生什麼誤會。
歷史？她什麼時候對這種事感興趣了？只有提到報紙的收入時，她才會笑得那麼開心……羅塞爾目光在夏洛特臉上停留，臉上疑惑盡顯。 ……
討論完先以增刊的形式將《蘇希特周報》變成實質上的半周報，試探一下市場反應的計劃後，夏洛特、羅塞爾和格林三人先後離去。
等最後一人關上房門離開，莫爾萬·杜朗才坐回書桌後的椅子上，再次翻開那本由動物皮革鞣製、削薄後製成，經過特殊處理後可以保存千年的手抄本，一頁頁仔細看著。
和在夏洛特面前時不同，他這次在每頁都停留了許久，目光在被稱作高地語的古怪符號上緩慢移動，似乎這次才是認真在閱讀內容。
最後，他翻回到繪有血皇帝畫像的那頁，緊盯著那張刀削斧砍般硬朗的臉龐，如同陷入了某種回憶之中。
良久，他眉頭一點點皺起，用疑惑的語調說道：
「玫瑰學派？」
————
回家的途中，夏洛特順便去了一趟聖羅克大教堂。
她穿過大門和金碧輝煌的祈禱廳，熟練地繞過正在祈禱的信徒，來到教堂後方的隱秘區域，順著螺旋樓梯進入地下，直到聞著熟悉的蠟燭氣味，和一位位工作人員互相問候時，夏洛特才驚覺自己來教堂的次數比許多虔誠的信徒還要多。
我明明只是個淺信徒啊……她在心裡嘀咕著。
當然，此次來教堂下方的裁判所，夏洛特確實有自己的目的，她要向維耶芙說明上次領取儀式材料的具體原因，以免對方懷疑自己用儀式魔法向某位身份不明的存在獻祭，獲取了一些奇怪的知識。 ……雖然確實如此，但也不能承認。
可夏洛特剛走進對方的辦公室，卻發現這位修女正披著遮掩身體曲線的白色長袍，桌上放著聖徽、手套和幾瓶聖水，顯然正要外出。
見她進來，有著金髮與碧綠眼眸的維耶芙表情一亮，直接說道：
「既然你來了，就一起參與行動吧，這件事或許跟你也有一定關係。」
行動？跟我有關？夏洛特一愣，立即回憶著自己這段時間的所作所為。
除了收到了「機械之心」外圍成員製造的先進武器，隱瞞了入侵伯爵城堡的「觀眾」的樣貌，參與一場「愚者」先生舉辦的聚會，通過念誦尊名的獻祭與賜予儀式，獲得了南大陸某位遵循「節制」理念對抗瘋狂的非凡者的手抄本，與身份神秘的律師先生達成私下交易，偷偷準備晉升序列8的材料，又有幾個晚上溜出家門尋找扮演「仲裁人」的機會之外，她也沒做什麼特別的事啊。
她勉強維持著表情不變，好奇地問道：
「發生什麼事了？」
「碼頭區有人遭到殺害，那裡的治安官查看現場後發現不同尋常，因此聯繫了管轄那片區域的工匠教會，」維耶芙一邊將聖徽扣在胸口，一邊解釋道，「可機械之心隨後就通知了我們，還特意提出如果你在的話，最好讓你也去看看。」
「特意讓我去？」
夏洛特頓感不妙。
維耶芙看了她一眼： 「因為殺人兇手，很可能是塔瑪拉家族的成員。」
莫爾萬接過手抄本，用手指感受著封面那凹凸不平、有些柔軟的質感，並沒有立即翻閱，而是看向夏洛特，問道：
「這看起來不像正常的印刷品，你是從哪弄到的？」
來了，歷史學家總會刨根問底……夏洛特早料到對方會有此一問，在椅子上舒展著身體，斟酌著反問道：
「莫爾萬先生，你應該知道蘇希特市，或者說各大城市裡，都有那種官方管不到的地下非凡者聚會吧？」
這位鬢角已有白霜，看上去跟神秘學世界一點都不沾邊的資深律師點了點頭道：
「雖然我沒有參加過，但知道應該會有這種集會，畢竟野生的非凡者數量遠遠多於官方，雖然以低序列為主，且缺乏穩定的傳承，但正因為如此，對各種非凡材料和神秘學知識的需求非常大，官方非凡者沒有精力也不可能禁止所有交流，因此必然會有這樣的聚會形成。」
「我就是在一個非凡者聚會上交換到這份資料的。」
夏洛特順勢解釋道，並從莫爾萬的語氣中判斷出對方大概率不是他自己口中的「低序列非凡者」。
「呵呵，那你參加的應該是層次比較高的那種聚會。」
面帶微笑評價之後，莫爾萬不再追問更多詳細信息，而是翻開手抄本，從第一頁開始閱讀。
見終於矇混過去，夏洛特將椅子搬到書桌側面，一邊觀察莫爾萬的反應，一邊繼續解釋道： 「那位聚會成員說，這裡面抄寫的是如今的歷史學家沒有掌握的第四紀隱秘歷史，原件很可能來自南大陸，因此裡面的部分文字我完全不認識，父親的藏書中也沒有記錄。
「那會不會是南北大陸斷絕聯繫之前，來自拜朗帝國的文獻？」
「很有可能，」莫爾萬目光在一行行歪歪扭扭的魯恩文旁邊註記的陌生字符上掃過，回答道，「這是高地語，在北大陸，應該不會有人使用這種古老的文字了。」
「高地語？」
夏洛特第一時間想到的是北大陸中部那片同時被因蒂斯、費內波特和魯恩三國占據，經常因為邊界問題和原住民反抗而產生紛爭的高原地區。
似乎猜到了她在想什麼，莫爾萬抬頭解釋道：
「這是南大陸的星星高原一帶曾經使用過的古老語言，但在拜朗帝國占領那裡，並進一步控制哈加提草原與帕斯河谷之後，都坦語逐漸成為這些地區的官方語言，高地語只在少數地區的某些祭祀活動、古老家族傳承中保留。
「當然，這些都是北大陸保存下來的歷史資料中提到的信息，狂暴海將兩片大陸隔絕了一千多年，誰也不知道如今的南大陸究竟是什麼情況，正在使用什麼語言。」
不，「節制」小姐就知道，看樣子，高地語不但沒有消亡，反而還成為了常用語言之一……當然，不排除她就來自某個保留著高地語傳承的古老家族……夏洛特無聲嘀咕著，認真記下面前這位歷史愛好者透露的信息，忍不住看了對方一眼。
她對南大陸的了解僅限一些隻言片語，比如那裡存在一個崇拜死神的強大帝國，曾與北大陸第四紀的那些王朝分庭抗禮，甚至發生過戰爭，至於什麼星星高原，帕斯河谷，以及不同地方流傳的語言，更是聽都沒有聽說過。
可莫爾萬不但能直接認出節制小姐使用的是古代的高地語，甚至還清楚這種語言的流傳範圍和衰落過程。
他說自己懷有神秘力量，卻又遺忘了過去，難道是南大陸流落到這裡的遺民後裔，所以家中有比外界傳言更詳細的歷史記載？夏洛特不禁有了個猜測，目光在對方和因蒂斯王國本地人沒什麼區別的臉龐上停留，又否認了這個想法。 沒有注意夏洛特的視線，莫爾萬繼續翻動著手中的書冊，那些高地語和魯恩語互相註記的敘述並沒有給他造成多少障礙，仿佛並非第一次閱讀這種古老的語言。
比起在蘇希特解決絲綢商人之間的糾紛，為貴族處理繁雜的法律事務，他更應該去特里爾的大學任教，當一個歷史講師……夏洛特暗自感慨著，直到莫爾萬翻到了繪製有「血皇帝」的人物畫像的那一頁，表情突有改變。
他伸手撫過手抄本中唯一使用了黑色以外的顏色特意繪出的血紅色長髮、盔甲表面的血痕和蔚藍色眼眸，仿佛陷入了沉思。
等待片刻，夏洛特主動開口問道：
閒時看書選 TW 看書網，𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤超愜意
其實要不是節制小姐在半身像下面用魯恩語做了註記，她根本連血皇帝是誰都不清楚，更別提看過他的畫像了，此時卻臉不紅心不跳地裝成了半個歷史學家。
莫爾萬被她從沉思中喚醒，緩慢地點了一下頭，道：
「是他，至少和歷史記載中描述的一致。
「據說亞利斯塔·圖鐸常年披著鮮紅色披風，長發泛著血光，身形高大得宛如一座山峰，時刻處於暴戾的失控邊緣，情緒極不穩定，稍有不滿便會殺死身邊的貴族，僅靠目光便能讓人失去意識。」
「跟山峰一樣大？」
夏洛特驚訝地反問，怎麼也沒法把歷史記載的血皇帝和書冊中這個看上去只是冷酷一點的男人聯繫在一起。
「歷史總有誇大或矛盾之處，尤其是第四紀那些難以驗證的傳言……」莫爾萬語調平淡地說道，「比如有的記載說『血皇帝』擁有深黑色的如同鋼鐵的眼眸，有的卻和這幅畫一樣認為是蔚藍色，還有不太可靠的文獻說亞利斯塔在早期的畫像中其實是棕發，表情嚴肅但不瘋狂，和後來的稱號完全不同。」 這麼多互相矛盾的野史……下次看到哪些史書上說血皇帝其實是個瘋子，又或者遭到魔女蠱惑才發動戰爭最終導致國家滅亡，我也不會感到奇怪了……夏洛特腹誹著，感覺所謂的歷史研究多半都是靠從這些不靠譜的猜測里尋找那些有用的部分，頓時對研究這位血皇帝沒了興趣，轉而問道：
「這裡面的內容你都能看懂嗎？」
「當然可以，但我需要細細研究一下，畢竟手抄本不是經過多方驗證的歷史記載，不確定裡面的內容有多少可信度，我需要對照其他的藏書才能一一確認。」
「那能請你幫忙翻譯一下裡面的內容嗎？我想要的是裡面的知識，只需要一份翻譯後的內容就足夠了，手抄本可以留給你作為收藏。」
「收藏……」莫爾萬顯然有些心動，一隻手按在圖鐸的畫像上，抬頭看了眼夏洛特，點頭道，「那我就抽點時間把它翻譯成因蒂斯語吧。」
搞定了……他可能是覺得這份材質古怪，又用南大陸的高地語書寫的手抄本很有收藏價值，但只有我知道，這是「節制」小姐上周抄寫的……夏洛特暗暗高興，臉上露出滿足的笑容。
就在這時，工作間外響起了敲門聲，片刻後，莫爾萬的助手推開房門，將另一位訪客引進了門。
羅塞爾拿著一份《蘇希特周報》，在門口看著湊在一起閱讀手抄本的夏洛特和莫爾萬。
「你們這是？」
他眨了眨眼，問道。
「當然是討論歷史，第四紀的歷史。」夏洛特立即回答道，仿佛擔心對方因此而產生什麼誤會。
歷史？她什麼時候對這種事感興趣了？只有提到報紙的收入時，她才會笑得那麼開心……羅塞爾目光在夏洛特臉上停留，臉上疑惑盡顯。 ……
討論完先以增刊的形式將《蘇希特周報》變成實質上的半周報，試探一下市場反應的計劃後，夏洛特、羅塞爾和格林三人先後離去。
等最後一人關上房門離開，莫爾萬·杜朗才坐回書桌後的椅子上，再次翻開那本由動物皮革鞣製、削薄後製成，經過特殊處理後可以保存千年的手抄本，一頁頁仔細看著。
和在夏洛特面前時不同，他這次在每頁都停留了許久，目光在被稱作高地語的古怪符號上緩慢移動，似乎這次才是認真在閱讀內容。
最後，他翻回到繪有血皇帝畫像的那頁，緊盯著那張刀削斧砍般硬朗的臉龐，如同陷入了某種回憶之中。
良久，他眉頭一點點皺起，用疑惑的語調說道：
「玫瑰學派？」
————
回家的途中，夏洛特順便去了一趟聖羅克大教堂。
她穿過大門和金碧輝煌的祈禱廳，熟練地繞過正在祈禱的信徒，來到教堂後方的隱秘區域，順著螺旋樓梯進入地下，直到聞著熟悉的蠟燭氣味，和一位位工作人員互相問候時，夏洛特才驚覺自己來教堂的次數比許多虔誠的信徒還要多。
我明明只是個淺信徒啊……她在心裡嘀咕著。
當然，此次來教堂下方的裁判所，夏洛特確實有自己的目的，她要向維耶芙說明上次領取儀式材料的具體原因，以免對方懷疑自己用儀式魔法向某位身份不明的存在獻祭，獲取了一些奇怪的知識。 ……雖然確實如此，但也不能承認。
可夏洛特剛走進對方的辦公室，卻發現這位修女正披著遮掩身體曲線的白色長袍，桌上放著聖徽、手套和幾瓶聖水，顯然正要外出。
見她進來，有著金髮與碧綠眼眸的維耶芙表情一亮，直接說道：
「既然你來了，就一起參與行動吧，這件事或許跟你也有一定關係。」
行動？跟我有關？夏洛特一愣，立即回憶著自己這段時間的所作所為。
除了收到了「機械之心」外圍成員製造的先進武器，隱瞞了入侵伯爵城堡的「觀眾」的樣貌，參與一場「愚者」先生舉辦的聚會，通過念誦尊名的獻祭與賜予儀式，獲得了南大陸某位遵循「節制」理念對抗瘋狂的非凡者的手抄本，與身份神秘的律師先生達成私下交易，偷偷準備晉升序列8的材料，又有幾個晚上溜出家門尋找扮演「仲裁人」的機會之外，她也沒做什麼特別的事啊。
她勉強維持著表情不變，好奇地問道：
「發生什麼事了？」
「碼頭區有人遭到殺害，那裡的治安官查看現場後發現不同尋常，因此聯繫了管轄那片區域的工匠教會，」維耶芙一邊將聖徽扣在胸口，一邊解釋道，「可機械之心隨後就通知了我們，還特意提出如果你在的話，最好讓你也去看看。」
「特意讓我去？」
夏洛特頓感不妙。
維耶芙看了她一眼： 「因為殺人兇手，很可能是塔瑪拉家族的成員。」