第100章 鋼鐵巨獸的咆哮,點亮第一束光!
第100章 鋼鐵巨獸的咆哮,點亮第一束光!
厚重達十幾噸的防爆鋼門,在液壓杆的推動下,發出一陣沉悶的金屬摩擦聲,緩緩向兩側敞開。
沒有想像中那種刺眼的強光,也沒有車間流水線特有的嘈雜。
大門打開的瞬間,一股帶著濃重機房特有氣味的冷風,夾雜著低沉規律的嗡鳴聲,撲面而來。
林耀走在最前面,邁步跨入這扇大門,哪怕是見慣了各種大場面的陳政,跟在林耀身後走進去的那一刻,也忍不住倒吸了一口涼氣,腳步硬生生地頓在了原地。
這根本不是什麼傳統的工廠,這分明是一座由黑色鋼鐵和幽藍色指示燈構成的賽博朋克地下城!
挑高將近二十米的巨大空間裡,整整齊齊地排列著一眼望不到頭的黑色機櫃。
兩萬台經過特殊拆解和重新封裝的龍芯主機,去掉了那些多餘的民用外殼,只保留了最核心的主板、CPU和那塊專門用於圖形運算的獨立GPU。
它們像是一塊塊精密的黑色磚塊,被密集地嵌入這些高達三米的機櫃之中。
機櫃的正面,無數顆米粒大小的藍色LED狀態指示燈在有節奏地閃爍著。
粗壯的黑色光纖線纜和供電網絡,猶如人體的血管一般,被整齊地綑紮在天花板的橋架上,將這散落在龐大空間裡的兩萬個大腦,完美地連接成一個整體。
「呼——呼」
整個空間裡,充斥著一種讓人心底發麻的風噪聲。
那是每一台機櫃後方安裝的大功率工業散熱風扇,正在不知疲倦地把硬體運轉產生的熱量往外抽離。
「這————這就是算力農場?」
陳政推了推鼻樑上的金絲眼鏡,仰著頭,看著這頭安靜卻又充滿壓迫感的工業巨獸,平時那張能把帳本算得清清楚楚的嘴,此刻都有些不利索了。
「老陳,震撼吧?」
陸秋戴著安全帽,手裡抱著一個測試用的終端記錄儀,滿臉都是掩飾不住的驕傲。
他指著頭頂那些粗壯的管道,如數家珍地介紹起來:「為了壓住這頭怪物的發熱量,我們放棄了傳統的風冷,這廠房的地下,直接埋設了三套獨立的工業級水冷循環系統。」
「抽的是外面深海水,經過冷卻塔降溫後,再順著這些特製的紫銅管道在機櫃裡循環一圈。」
「光是這套散熱系統,就花了一千多萬美金。」
陳政聽到這個數字,心跳本能地漏了半拍。
他轉頭看向林耀,但林耀的臉上不僅沒有半點心疼,反而饒有興致地打量著那些閃爍的指示燈,就像是在欣賞一件完美的藝術品。
「日常耗電量算過沒有?」
林耀隨口問道,語氣十分平緩,在這個沒有外人的地方,他不需要刻意端架子。
陸秋翻開手裡的記錄本,看了一眼數據。
「老闆,目前只有一期工程的兩萬台機器滿載運行。
【記住本站域名 TW 看書網解悶好,🆂🅷🆄.🆃🆆超流暢 】
「如果按照二十四小時不間斷進行圖像渲染解算的話,一天的電費開銷,大概在一百二十萬港幣左右,如果我們後面把規模擴大到十萬台————」
一天一百二十萬的電費!
這就等於是每天往海里扔一輛頂配的奔馳轎車,連個水花都聽不到,這哪裡是在開機器,這分明是在燒錢取暖!
「電費不用操心。
「7
林耀雙手插在西裝褲兜里,慢慢地沿著機櫃中間的過道往前走,皮鞋踩在防靜電地板上,聲音被四周機櫃的嗡鳴聲迅速吞沒。
「只要它能跑出我要的畫面,就算它一天吃掉一千萬的電費,我也供得起。」
林耀走到廠房最深處的一個全玻璃隔斷的中控室門前,停下腳步。
「陸秋,光聽嗡嗡響沒用,拉出來溜溜,讓我看看這半個月砸進去的幾十億現金,到底聽不聽得懂人話。」
「明白,馬上給您演示!」
陸秋興奮地推開中控室的玻璃門,這裡面擺放著十幾台連在一起的控制台,幾個頭髮亂糟糟的核心程式設計師正坐在電腦前,滿眼血絲地敲擊著鍵盤。
看到林耀走進來,這幾個程式設計師趕緊站起身打招呼。
林耀壓了壓手,示意他們繼續工作,他拉過一把椅子,在主控制台前坐下。
陸秋調出一份文件,解釋道:「老闆,王導那邊前兩天發傳真過來,給了我們一張概念草圖,是一頭只存在於上古神話里的應龍。」
「我們的建模師花了三天時間,用簡單的多邊形在系統里捏出了一個大概的輪廓,但如果要在表面貼上真實的鱗片紋理、加入物理光線追蹤,以及毛髮飄動的解算————」
陸秋看了一眼旁邊的陳政,打了個比方:「如果用目前市面上最頂級的單台圖形工作站來跑這個模型,哪怕只是一張靜態的高清圖片,大概需要連續開機運算三個月,中間只要停電一秒鐘,就得從頭再來。」
三個月跑一張圖,這就意味著傳統的電影工業,根本不可能用這種技術去製作時長兩個小時的電影長片。
「廢話少說,直接跑。」
林耀靠在椅背上,淡淡地下令。
「好!」
陸秋深吸了一口氣,手指在回車鍵上重重地敲了下去。
「滴——任務分發倒計時啟動!」
中控室的屏幕上,出現了一個進度條。
就在回車鍵按下的那一瞬間,陳政敏銳地感覺到,整個廠房裡那種低沉的嗡鳴聲,音調突然變了。
就像是一頭正在打盹的獅子,突然睜開了眼睛,發出了一聲準備狩獵的低聲咆哮。
透過中控室的玻璃,可以清楚地看到,外面那兩萬台機柜上原本平緩閃爍的藍色指示燈,突然開始瘋狂地跳動。
那是海量的數據正在通過光纖網絡,被平均分配到每一個計算節點上。
十秒,僅僅過了十秒鐘!
「轟!」
工業級水冷空調的壓縮機開始全功率運轉,巨大的風機在外面發出如同直升機起飛般的轟鳴聲,整個廠房的地面都在微微顫動。
中控室屏幕上的進度條,以一種讓人眼花繚亂的速度,瘋狂向前推進。
百分之十————百分之五十————百分之九十!
「叮!」
一聲清脆的提示音響起,陸秋抹了一把額頭上的汗水,手指都在微微顫抖,他移動滑鼠,點開了那個剛剛生成的圖片文件。
畫面彈出的那一刻,整個中控室瞬間陷入了死一般的寂靜。
陳政瞪大了眼睛,下意識地往前湊了湊,臉幾乎都要貼到屏幕上了。
太真實了,這根本不像是畫出來的,這就像是有人真的拿了一台照相機,跑到遠古時代,對著一頭活生生的神獸拍下了一張高清特寫。
屏幕上,那頭名為應龍的龐然大物盤踞在雲海之中,身上那一層層暗金色的鱗片,在陽光的照射下,泛著冰冷而真實的金屬光澤。
最可怕的是,鱗片與鱗片之間的縫隙里,隱約能看到粗糙的角質層紋理!
隨著雲層的光影變化,應龍那對巨大的肉翅上,半透明的翼膜透出了根根分明的血管輪廓。
甚至連它鼻孔里噴出的一絲白霧,在光線的折射下,都呈現出了一種毫無破綻的真實顆粒感。
「這————這怎麼可能————」
陳政張著嘴,半天說不出一句完整的話。
他雖然不懂技術,但眼睛是不騙人的,這畫面如果放在電影院的大銀幕上,哪怕是再挑剔的觀眾,也會以為這世界上真的有龍這種生物存在!
「用時多少?」
林耀看著屏幕上的應龍,眼神里終於閃過一絲滿意的光芒。
「報告老闆————」
陸秋看著控制台後台的數據,聲音乾澀。
「調動了兩萬個節點,運算耗時————三十五秒。」
三十五秒,把傳統計算機需要跑三個月的龐大工作量,硬生生地壓縮到了三十五秒。
這就是絕對的降維打擊!
單挑打不過你?
老子直接拿錢砸出兩萬個幫手,一人給你一拳,瞬間把你轟成肉泥!
「還湊合,勉強達到了起步標準。」
林耀站起身,整理了一下西裝的衣領。
「但我們拍的不是靜態照片,我們要拍的是每秒二十四幀的動態畫面,這點算力,跑跑預告片還行,要做整部電影,還差得遠。」
林耀轉頭看向陸秋。
「繼續擴建,一個月內,剩下的八萬台機器必須全部上架併網測試,我要這個農場裡,有十萬個大腦同時為我們的電影工作。」
「是,老闆,只要設備和電供得上,我拼了命也給您把這十萬個節點鋪滿!」
陸秋啪地站直了身子,大聲保證。
同一時間,香江啟德國際機場,國際到達出口。
一架來自美國洛杉磯的波音客機穩穩降落,王胖子戴著那頂標誌性的巴拿馬草帽,叼著沒點燃的雪茄,大搖大擺地走在最前面。
他的身後,跟著浩浩蕩蕩的一百多號老外,這些全都是好萊塢目前最頂尖的視覺特效師、原畫概念設計師以及物理引擎架構師。
造夢者工作室的首席技術總監凱文,推著一個裝滿行李的手推車,滿眼好奇地打量著這座充滿東方氣息的城市。
「嘿,凱文。」
旁邊的一個大鬍子同行湊了過來,壓低了聲音。
「你說那個胖子導演在好萊塢吹的牛到底是不是真的,十萬台超級電腦組成的算力農場?」
「這太科幻了,美國五角大樓的軍方實驗室都沒有這麼龐大的計算集群,香江這種地方,能有這種技術?」
大鬍子顯然對主胖子拿出的那張工程圖紙還抱有一絲懷疑,畢竟在他們這幫白人精英眼裡,亞洲的科技水平一直都是落後於歐美的。
凱文看了一眼走在前面的王胖子,深吸了一口氣。
「我也不知道,但那兩箱子美金現鈔是真的。」
凱文聳了聳肩。
「如果他們真的在騙我們,大不了我們就當是來香江旅遊一圈,順便賺了一筆天價的出差費。」
幾輛早就等候在機場外面的大巴車,直接將這一百多號好萊塢精英接了上去。
大巴車並沒有朝著繁華的中環或者半山酒店開去,而是直接駛上了通往新界的高速公路。
車廂里,老外們看著窗外越來越荒涼的景色,忍不住開始小聲嘀咕起來。
「這是要去哪裡,怎麼連高樓大廈都看不到了,難道他們的工作室在山裡?」
王胖子坐在第一排,聽著後面那些嘰嘰喳喳的英文,嘴角勾起一抹意味深長的壞笑。
他轉過頭,看著滿臉疑惑的凱文。
「凱文老弟,別著急。」
王胖子用夾生英語加上手勢比劃著名。
「我們老闆說了,直接帶你們去辦公地點,你們在好萊塢用的是破銅爛鐵,今天,讓你們見識見識什麼叫真正的火力覆蓋。」
大巴車在高速上行駛了大約四十分鐘,終於拐進了一條戒備森嚴的內部車道。
當五米高的通電鐵絲網出現在視野中,當兩排全副武裝、牽著防爆犬的安保人員冷冷地注視著車隊時,車廂里的老外們全都安靜了下來,氣氛變得有些詭異。
車隊最終停在了那排巨大的防爆鋼門前,凱文等人提心弔膽地走下車,還沒等他們搞清楚狀況。
「轟隆隆—
」
巨大的鋼門緩緩向兩側開,一股帶著強烈嗡鳴聲的冷風,從那個深不見底的黑色空間裡猛地涌了出來。
凱文下意識地抬起頭,看向那門後的世界。
下一秒,這位在好萊塢自詡為視覺特效天才的白人工程師,手裡的行李袋吧嗒一聲掉在了地上。
他張大了嘴巴,雙眼死死地盯著那一眼望不到頭的黑色機櫃海洋,以及那兩萬顆正在黑暗中瘋狂閃爍的藍色指示燈。
「上帝啊————」
凱文雙腿發軟,幾乎要跪倒在地。
他的腦子裡一片空白,只剩下一個念頭在瘋狂迴蕩。
這根本不是吹牛,東方人,真的在地底深處,打造了一個足以掀翻整個好萊塢影視工業的恐怖神跡!
厚重達十幾噸的防爆鋼門,在液壓杆的推動下,發出一陣沉悶的金屬摩擦聲,緩緩向兩側敞開。
沒有想像中那種刺眼的強光,也沒有車間流水線特有的嘈雜。
大門打開的瞬間,一股帶著濃重機房特有氣味的冷風,夾雜著低沉規律的嗡鳴聲,撲面而來。
林耀走在最前面,邁步跨入這扇大門,哪怕是見慣了各種大場面的陳政,跟在林耀身後走進去的那一刻,也忍不住倒吸了一口涼氣,腳步硬生生地頓在了原地。
這根本不是什麼傳統的工廠,這分明是一座由黑色鋼鐵和幽藍色指示燈構成的賽博朋克地下城!
挑高將近二十米的巨大空間裡,整整齊齊地排列著一眼望不到頭的黑色機櫃。
兩萬台經過特殊拆解和重新封裝的龍芯主機,去掉了那些多餘的民用外殼,只保留了最核心的主板、CPU和那塊專門用於圖形運算的獨立GPU。
它們像是一塊塊精密的黑色磚塊,被密集地嵌入這些高達三米的機櫃之中。
機櫃的正面,無數顆米粒大小的藍色LED狀態指示燈在有節奏地閃爍著。
粗壯的黑色光纖線纜和供電網絡,猶如人體的血管一般,被整齊地綑紮在天花板的橋架上,將這散落在龐大空間裡的兩萬個大腦,完美地連接成一個整體。
「呼——呼」
整個空間裡,充斥著一種讓人心底發麻的風噪聲。
那是每一台機櫃後方安裝的大功率工業散熱風扇,正在不知疲倦地把硬體運轉產生的熱量往外抽離。
「這————這就是算力農場?」
陳政推了推鼻樑上的金絲眼鏡,仰著頭,看著這頭安靜卻又充滿壓迫感的工業巨獸,平時那張能把帳本算得清清楚楚的嘴,此刻都有些不利索了。
「老陳,震撼吧?」
陸秋戴著安全帽,手裡抱著一個測試用的終端記錄儀,滿臉都是掩飾不住的驕傲。
他指著頭頂那些粗壯的管道,如數家珍地介紹起來:「為了壓住這頭怪物的發熱量,我們放棄了傳統的風冷,這廠房的地下,直接埋設了三套獨立的工業級水冷循環系統。」
「抽的是外面深海水,經過冷卻塔降溫後,再順著這些特製的紫銅管道在機櫃裡循環一圈。」
「光是這套散熱系統,就花了一千多萬美金。」
陳政聽到這個數字,心跳本能地漏了半拍。
他轉頭看向林耀,但林耀的臉上不僅沒有半點心疼,反而饒有興致地打量著那些閃爍的指示燈,就像是在欣賞一件完美的藝術品。
「日常耗電量算過沒有?」
林耀隨口問道,語氣十分平緩,在這個沒有外人的地方,他不需要刻意端架子。
陸秋翻開手裡的記錄本,看了一眼數據。
「老闆,目前只有一期工程的兩萬台機器滿載運行。
【記住本站域名 TW 看書網解悶好,🆂🅷🆄.🆃🆆超流暢 】
「如果按照二十四小時不間斷進行圖像渲染解算的話,一天的電費開銷,大概在一百二十萬港幣左右,如果我們後面把規模擴大到十萬台————」
一天一百二十萬的電費!
這就等於是每天往海里扔一輛頂配的奔馳轎車,連個水花都聽不到,這哪裡是在開機器,這分明是在燒錢取暖!
「電費不用操心。
「7
林耀雙手插在西裝褲兜里,慢慢地沿著機櫃中間的過道往前走,皮鞋踩在防靜電地板上,聲音被四周機櫃的嗡鳴聲迅速吞沒。
「只要它能跑出我要的畫面,就算它一天吃掉一千萬的電費,我也供得起。」
林耀走到廠房最深處的一個全玻璃隔斷的中控室門前,停下腳步。
「陸秋,光聽嗡嗡響沒用,拉出來溜溜,讓我看看這半個月砸進去的幾十億現金,到底聽不聽得懂人話。」
「明白,馬上給您演示!」
陸秋興奮地推開中控室的玻璃門,這裡面擺放著十幾台連在一起的控制台,幾個頭髮亂糟糟的核心程式設計師正坐在電腦前,滿眼血絲地敲擊著鍵盤。
看到林耀走進來,這幾個程式設計師趕緊站起身打招呼。
林耀壓了壓手,示意他們繼續工作,他拉過一把椅子,在主控制台前坐下。
陸秋調出一份文件,解釋道:「老闆,王導那邊前兩天發傳真過來,給了我們一張概念草圖,是一頭只存在於上古神話里的應龍。」
「我們的建模師花了三天時間,用簡單的多邊形在系統里捏出了一個大概的輪廓,但如果要在表面貼上真實的鱗片紋理、加入物理光線追蹤,以及毛髮飄動的解算————」
陸秋看了一眼旁邊的陳政,打了個比方:「如果用目前市面上最頂級的單台圖形工作站來跑這個模型,哪怕只是一張靜態的高清圖片,大概需要連續開機運算三個月,中間只要停電一秒鐘,就得從頭再來。」
三個月跑一張圖,這就意味著傳統的電影工業,根本不可能用這種技術去製作時長兩個小時的電影長片。
「廢話少說,直接跑。」
林耀靠在椅背上,淡淡地下令。
「好!」
陸秋深吸了一口氣,手指在回車鍵上重重地敲了下去。
「滴——任務分發倒計時啟動!」
中控室的屏幕上,出現了一個進度條。
就在回車鍵按下的那一瞬間,陳政敏銳地感覺到,整個廠房裡那種低沉的嗡鳴聲,音調突然變了。
就像是一頭正在打盹的獅子,突然睜開了眼睛,發出了一聲準備狩獵的低聲咆哮。
透過中控室的玻璃,可以清楚地看到,外面那兩萬台機柜上原本平緩閃爍的藍色指示燈,突然開始瘋狂地跳動。
那是海量的數據正在通過光纖網絡,被平均分配到每一個計算節點上。
十秒,僅僅過了十秒鐘!
「轟!」
工業級水冷空調的壓縮機開始全功率運轉,巨大的風機在外面發出如同直升機起飛般的轟鳴聲,整個廠房的地面都在微微顫動。
中控室屏幕上的進度條,以一種讓人眼花繚亂的速度,瘋狂向前推進。
百分之十————百分之五十————百分之九十!
「叮!」
一聲清脆的提示音響起,陸秋抹了一把額頭上的汗水,手指都在微微顫抖,他移動滑鼠,點開了那個剛剛生成的圖片文件。
畫面彈出的那一刻,整個中控室瞬間陷入了死一般的寂靜。
陳政瞪大了眼睛,下意識地往前湊了湊,臉幾乎都要貼到屏幕上了。
太真實了,這根本不像是畫出來的,這就像是有人真的拿了一台照相機,跑到遠古時代,對著一頭活生生的神獸拍下了一張高清特寫。
屏幕上,那頭名為應龍的龐然大物盤踞在雲海之中,身上那一層層暗金色的鱗片,在陽光的照射下,泛著冰冷而真實的金屬光澤。
最可怕的是,鱗片與鱗片之間的縫隙里,隱約能看到粗糙的角質層紋理!
隨著雲層的光影變化,應龍那對巨大的肉翅上,半透明的翼膜透出了根根分明的血管輪廓。
甚至連它鼻孔里噴出的一絲白霧,在光線的折射下,都呈現出了一種毫無破綻的真實顆粒感。
「這————這怎麼可能————」
陳政張著嘴,半天說不出一句完整的話。
他雖然不懂技術,但眼睛是不騙人的,這畫面如果放在電影院的大銀幕上,哪怕是再挑剔的觀眾,也會以為這世界上真的有龍這種生物存在!
「用時多少?」
林耀看著屏幕上的應龍,眼神里終於閃過一絲滿意的光芒。
「報告老闆————」
陸秋看著控制台後台的數據,聲音乾澀。
「調動了兩萬個節點,運算耗時————三十五秒。」
三十五秒,把傳統計算機需要跑三個月的龐大工作量,硬生生地壓縮到了三十五秒。
這就是絕對的降維打擊!
單挑打不過你?
老子直接拿錢砸出兩萬個幫手,一人給你一拳,瞬間把你轟成肉泥!
「還湊合,勉強達到了起步標準。」
林耀站起身,整理了一下西裝的衣領。
「但我們拍的不是靜態照片,我們要拍的是每秒二十四幀的動態畫面,這點算力,跑跑預告片還行,要做整部電影,還差得遠。」
林耀轉頭看向陸秋。
「繼續擴建,一個月內,剩下的八萬台機器必須全部上架併網測試,我要這個農場裡,有十萬個大腦同時為我們的電影工作。」
「是,老闆,只要設備和電供得上,我拼了命也給您把這十萬個節點鋪滿!」
陸秋啪地站直了身子,大聲保證。
同一時間,香江啟德國際機場,國際到達出口。
一架來自美國洛杉磯的波音客機穩穩降落,王胖子戴著那頂標誌性的巴拿馬草帽,叼著沒點燃的雪茄,大搖大擺地走在最前面。
他的身後,跟著浩浩蕩蕩的一百多號老外,這些全都是好萊塢目前最頂尖的視覺特效師、原畫概念設計師以及物理引擎架構師。
造夢者工作室的首席技術總監凱文,推著一個裝滿行李的手推車,滿眼好奇地打量著這座充滿東方氣息的城市。
「嘿,凱文。」
旁邊的一個大鬍子同行湊了過來,壓低了聲音。
「你說那個胖子導演在好萊塢吹的牛到底是不是真的,十萬台超級電腦組成的算力農場?」
「這太科幻了,美國五角大樓的軍方實驗室都沒有這麼龐大的計算集群,香江這種地方,能有這種技術?」
大鬍子顯然對主胖子拿出的那張工程圖紙還抱有一絲懷疑,畢竟在他們這幫白人精英眼裡,亞洲的科技水平一直都是落後於歐美的。
凱文看了一眼走在前面的王胖子,深吸了一口氣。
「我也不知道,但那兩箱子美金現鈔是真的。」
凱文聳了聳肩。
「如果他們真的在騙我們,大不了我們就當是來香江旅遊一圈,順便賺了一筆天價的出差費。」
幾輛早就等候在機場外面的大巴車,直接將這一百多號好萊塢精英接了上去。
大巴車並沒有朝著繁華的中環或者半山酒店開去,而是直接駛上了通往新界的高速公路。
車廂里,老外們看著窗外越來越荒涼的景色,忍不住開始小聲嘀咕起來。
「這是要去哪裡,怎麼連高樓大廈都看不到了,難道他們的工作室在山裡?」
王胖子坐在第一排,聽著後面那些嘰嘰喳喳的英文,嘴角勾起一抹意味深長的壞笑。
他轉過頭,看著滿臉疑惑的凱文。
「凱文老弟,別著急。」
王胖子用夾生英語加上手勢比劃著名。
「我們老闆說了,直接帶你們去辦公地點,你們在好萊塢用的是破銅爛鐵,今天,讓你們見識見識什麼叫真正的火力覆蓋。」
大巴車在高速上行駛了大約四十分鐘,終於拐進了一條戒備森嚴的內部車道。
當五米高的通電鐵絲網出現在視野中,當兩排全副武裝、牽著防爆犬的安保人員冷冷地注視著車隊時,車廂里的老外們全都安靜了下來,氣氛變得有些詭異。
車隊最終停在了那排巨大的防爆鋼門前,凱文等人提心弔膽地走下車,還沒等他們搞清楚狀況。
「轟隆隆—
」
巨大的鋼門緩緩向兩側開,一股帶著強烈嗡鳴聲的冷風,從那個深不見底的黑色空間裡猛地涌了出來。
凱文下意識地抬起頭,看向那門後的世界。
下一秒,這位在好萊塢自詡為視覺特效天才的白人工程師,手裡的行李袋吧嗒一聲掉在了地上。
他張大了嘴巴,雙眼死死地盯著那一眼望不到頭的黑色機櫃海洋,以及那兩萬顆正在黑暗中瘋狂閃爍的藍色指示燈。
「上帝啊————」
凱文雙腿發軟,幾乎要跪倒在地。
他的腦子裡一片空白,只剩下一個念頭在瘋狂迴蕩。
這根本不是吹牛,東方人,真的在地底深處,打造了一個足以掀翻整個好萊塢影視工業的恐怖神跡!