第77章 怎麼，聽不得批評
走到訓練場跟前，李軍長停下腳步抬手："霍查司令，請。"
陸思秋翻完，站在李軍長他們身側，看向訓練場。
戰士們個個昂首挺胸，目光炯炯，臉上透著一股不容侵犯的凜然正氣。
那是久經錘鍊的沉穩，是隨時能赴湯蹈火的血性，也是守護身後這片土地的無聲誓言。
冷驍聽見動靜，大步走過來，"啪"地敬了個禮，動作乾淨利索，「報告軍長，各項準備工作已經就緒，隨時可以開始。」
李軍長點點頭，看了霍查一眼："霍查司令，可以開始了嗎？"
陸思秋同步翻過去。
霍查興奮的點頭："開始吧，我已經等不及了欣賞華國軍人的風采了。"
「好。」李軍長點頭，「那就按原定計劃進行，讓代表團看看咱們部隊的訓練成果。」
"是！"冷驍應了一聲，又敬了個禮，轉身大步走回去。
陸思秋將這句話翻譯過去，又補充說明了接下來的演示內容。
代表團最年輕的那個男人聽完，嘴角勾起不以為然的笑。
陸思秋望著冷驍的背影，心裡莫名生出幾分驕傲，這可是她男人。
冷驍轉身，走回隊伍正前方。「各分隊，按預定科目展開！」
他的聲音洪亮，透著一股不怒自威的勁兒。
隨著幾聲短促的口令，原本整齊站立的隊伍迅速散開，各自進入指定位置。
手中的訓練槍齊齊抬起，刺刀在日頭下泛著冷光。
「殺！」
一聲聲喊殺聲驟然響起，氣勢讓場邊的人都跟著精神一振。
戰士們兩人一組，按照口令展開攻防，動作乾脆有力，槍托與訓練器械碰撞時發出沉悶的聲響。
沒有花哨的架勢，每一下出手都帶著軍人特有的狠勁與準頭。
場邊的代表起初還低聲交談，漸漸地聲音便小了下去。
陸思秋站在一旁，趁著演練間隙，將刺刀訓練的科目和動作要領逐一翻譯過去。
刺刀演練結束後，戰士們迅速收槍，列隊退到一旁。
緊接著，格鬥比拼開始，兩名戰士走進場地，彼此拉開架勢。
一人率先逼近，拳腳帶風，攻勢一環扣著一環。另一人沒有急著硬接，側身避過迎面一拳，抬臂擋住緊隨而來的攻擊，趁對方重心前傾，迅速貼身反制。
兩人你來我往，拳腳交錯，鞋底在地面上擦出細碎的聲響。
周圍的戰士看得目不轉睛，有人忍不住叫好。
冷驍站在隊伍前方，雙手背在身後，目光沉靜地看著場上的每一個動作。
場中兩人再次交鋒時，他忽然開口指出一處發力上的不足，那名戰士聽見提醒，調整步子，再次迎上對手。
【記住本站域名TW看書網】
這回他沒有急著搶攻，而是穩住下盤，等對方出手後迅速切入，乾淨利落地將人控制住。
冷驍抬手示意演練結束，所有戰士迅速歸隊，槍械收至規定位置，隊列重新恢復整齊。
訓練場上安靜了片刻，隨後掌聲響了起來。
李軍長滿意地點頭，轉頭與身邊的外賓交流了幾句。
霍查還特意向冷驍伸出手，"太精彩了，比我想像的還要好。"
冷驍上前與他握手，簡單回應了幾句，神色一如既往地沉穩。
偏偏就在這時，一旁的年輕男人卻撇了撇嘴笑了一聲。「這就是你們引以為傲的訓練？」
語氣裡帶著明顯的輕蔑。「隊列整齊，動作漂亮，確實是一場不錯的表演。可真正到了戰場上，敵人不會站在那裡等你們擺好姿勢。練得這麼好看，又能說明什麼？」
接著又道：「我還以為能看到一些真正有難度的東西。看來是我期待太高了。」
這番話，她一字不落地翻譯了出來。
訓練場上的氣氛頓時變了。
幾名戰士臉上的笑意收了回去，站在隊伍前排的一個年輕兵甚至不自覺地攥緊了拳頭。
他們平時訓練有多苦，只有自己清楚。
冬天手指凍得握不住槍，夏天汗水順著脊背往下淌，負重跑完一趟又一趟，誰也沒因為辛苦就少練一回。
如今這些人當著他們的面說，所有的訓練不過是好看的表演，換誰聽了都不會舒服。
冷驍站在前面一言不發，他將手裡的指揮旗交給旁邊的參謀，目光落在那個年輕男人身上。
眼神兇狠，掃過來的時候，壓得人喘不過氣。
年輕男人迎著他的目光，反倒笑得更張揚了。「怎麼，聽不得批評？」
陸思秋看著他，語氣平靜地開口：「你可以評價訓練科目，也可以提出不同意見。但如果你認為這支部隊只會擺姿勢，至少應該先拿出足夠的依據，而不是在沒有了解訓練內容的情況下，便輕率地下結論。」
她說完，年輕男人挑了挑眉。「看來這位翻譯小姐不只是負責傳話，還很擅長替他們辯護。」
「翻譯的職責是準確傳達雙方的意思，不是替任何一方掩飾失禮。」
陸思秋臉上仍然帶著淡淡的笑意。「你剛才說的每一句話，我都已經如實翻譯了。如果你覺得我的表達有問題，可以指出來。」
這句話說得不重，卻把對方堵得一時沒能接上話。
旁邊幾位代表互相看了一眼，有人輕輕咳了一聲想緩和氣氛。
年輕男人的臉色卻不大好看，他本以為這個臨時找來的中國女翻譯會因為他的身份有所顧忌，沒想到她不但聽得懂，還敢當著這麼多人的面，把他的傲慢擺到明面上。
他冷笑一聲，索性不再繞彎子。「既然你們的部隊這麼有本事，不如來點實際的。」
他目光越過陸思秋，落在冷驍身上。「我想和你比試一下，你們不是一直強調實戰能力嗎？正好，讓大家看看誰的本事更好。」
陸思秋聽完，眉梢微微一動。她把這句話翻譯給李軍長，又補上對方先前貶低演練的那些話。
李軍長聽完，臉上的笑意徹底淡了。他在部隊待了幾十年，什麼樣的兵沒見過？年輕人有本事、有衝勁，不是壞事，可把個人本領當成輕視別人的資本，那就是另一回事了。
更何況，這裡不是私人比武場，而是雙方正式交流的場合。
「年輕人有信心，是好事。」李軍長慢慢開口，「不過，既然要比，得按規矩來。你們是客人，點到為止，不能傷了和氣。」
他說著，看向冷驍。「冷驍，你來安排。先比射擊，再比格鬥。讓代表團看看咱們平時是怎麼練兵的。」
「是，軍長。」
冷驍答得乾脆，他沒有因為對方的挑釁而爭辯，也沒有多說一句證明的話，只是轉身向負責訓練的參謀交代了幾句，隨後帶著眾人往射擊場走。
陸思秋跟在後面，經過冷驍身邊時，稍稍放慢了腳步。
兩人的目光碰到了一起，冷驍沒開口眼神也沒有什麼變化。
陸思秋卻看懂了，她朝他微微一笑。
那笑容很輕，帶著點只有他們兩個人才明白的鼓勵。
冷驍看了她一瞬，隨即收回目光，繼續往前走。
陸思秋翻完，站在李軍長他們身側，看向訓練場。
戰士們個個昂首挺胸，目光炯炯，臉上透著一股不容侵犯的凜然正氣。
那是久經錘鍊的沉穩，是隨時能赴湯蹈火的血性，也是守護身後這片土地的無聲誓言。
冷驍聽見動靜，大步走過來，"啪"地敬了個禮，動作乾淨利索，「報告軍長，各項準備工作已經就緒，隨時可以開始。」
李軍長點點頭，看了霍查一眼："霍查司令，可以開始了嗎？"
陸思秋同步翻過去。
霍查興奮的點頭："開始吧，我已經等不及了欣賞華國軍人的風采了。"
「好。」李軍長點頭，「那就按原定計劃進行，讓代表團看看咱們部隊的訓練成果。」
"是！"冷驍應了一聲，又敬了個禮，轉身大步走回去。
陸思秋將這句話翻譯過去，又補充說明了接下來的演示內容。
代表團最年輕的那個男人聽完，嘴角勾起不以為然的笑。
陸思秋望著冷驍的背影，心裡莫名生出幾分驕傲，這可是她男人。
冷驍轉身，走回隊伍正前方。「各分隊，按預定科目展開！」
他的聲音洪亮，透著一股不怒自威的勁兒。
隨著幾聲短促的口令，原本整齊站立的隊伍迅速散開，各自進入指定位置。
手中的訓練槍齊齊抬起，刺刀在日頭下泛著冷光。
「殺！」
一聲聲喊殺聲驟然響起，氣勢讓場邊的人都跟著精神一振。
戰士們兩人一組，按照口令展開攻防，動作乾脆有力，槍托與訓練器械碰撞時發出沉悶的聲響。
沒有花哨的架勢，每一下出手都帶著軍人特有的狠勁與準頭。
場邊的代表起初還低聲交談，漸漸地聲音便小了下去。
陸思秋站在一旁，趁著演練間隙，將刺刀訓練的科目和動作要領逐一翻譯過去。
刺刀演練結束後，戰士們迅速收槍，列隊退到一旁。
緊接著，格鬥比拼開始，兩名戰士走進場地，彼此拉開架勢。
一人率先逼近，拳腳帶風，攻勢一環扣著一環。另一人沒有急著硬接，側身避過迎面一拳，抬臂擋住緊隨而來的攻擊，趁對方重心前傾，迅速貼身反制。
兩人你來我往，拳腳交錯，鞋底在地面上擦出細碎的聲響。
周圍的戰士看得目不轉睛，有人忍不住叫好。
冷驍站在隊伍前方，雙手背在身後，目光沉靜地看著場上的每一個動作。
場中兩人再次交鋒時，他忽然開口指出一處發力上的不足，那名戰士聽見提醒，調整步子，再次迎上對手。
【記住本站域名TW看書網】
這回他沒有急著搶攻，而是穩住下盤，等對方出手後迅速切入，乾淨利落地將人控制住。
冷驍抬手示意演練結束，所有戰士迅速歸隊，槍械收至規定位置，隊列重新恢復整齊。
訓練場上安靜了片刻，隨後掌聲響了起來。
李軍長滿意地點頭，轉頭與身邊的外賓交流了幾句。
霍查還特意向冷驍伸出手，"太精彩了，比我想像的還要好。"
冷驍上前與他握手，簡單回應了幾句，神色一如既往地沉穩。
偏偏就在這時，一旁的年輕男人卻撇了撇嘴笑了一聲。「這就是你們引以為傲的訓練？」
語氣裡帶著明顯的輕蔑。「隊列整齊，動作漂亮，確實是一場不錯的表演。可真正到了戰場上，敵人不會站在那裡等你們擺好姿勢。練得這麼好看，又能說明什麼？」
接著又道：「我還以為能看到一些真正有難度的東西。看來是我期待太高了。」
這番話，她一字不落地翻譯了出來。
訓練場上的氣氛頓時變了。
幾名戰士臉上的笑意收了回去，站在隊伍前排的一個年輕兵甚至不自覺地攥緊了拳頭。
他們平時訓練有多苦，只有自己清楚。
冬天手指凍得握不住槍，夏天汗水順著脊背往下淌，負重跑完一趟又一趟，誰也沒因為辛苦就少練一回。
如今這些人當著他們的面說，所有的訓練不過是好看的表演，換誰聽了都不會舒服。
冷驍站在前面一言不發，他將手裡的指揮旗交給旁邊的參謀，目光落在那個年輕男人身上。
眼神兇狠，掃過來的時候，壓得人喘不過氣。
年輕男人迎著他的目光，反倒笑得更張揚了。「怎麼，聽不得批評？」
陸思秋看著他，語氣平靜地開口：「你可以評價訓練科目，也可以提出不同意見。但如果你認為這支部隊只會擺姿勢，至少應該先拿出足夠的依據，而不是在沒有了解訓練內容的情況下，便輕率地下結論。」
她說完，年輕男人挑了挑眉。「看來這位翻譯小姐不只是負責傳話，還很擅長替他們辯護。」
「翻譯的職責是準確傳達雙方的意思，不是替任何一方掩飾失禮。」
陸思秋臉上仍然帶著淡淡的笑意。「你剛才說的每一句話，我都已經如實翻譯了。如果你覺得我的表達有問題，可以指出來。」
這句話說得不重，卻把對方堵得一時沒能接上話。
旁邊幾位代表互相看了一眼，有人輕輕咳了一聲想緩和氣氛。
年輕男人的臉色卻不大好看，他本以為這個臨時找來的中國女翻譯會因為他的身份有所顧忌，沒想到她不但聽得懂，還敢當著這麼多人的面，把他的傲慢擺到明面上。
他冷笑一聲，索性不再繞彎子。「既然你們的部隊這麼有本事，不如來點實際的。」
他目光越過陸思秋，落在冷驍身上。「我想和你比試一下，你們不是一直強調實戰能力嗎？正好，讓大家看看誰的本事更好。」
陸思秋聽完，眉梢微微一動。她把這句話翻譯給李軍長，又補上對方先前貶低演練的那些話。
李軍長聽完，臉上的笑意徹底淡了。他在部隊待了幾十年，什麼樣的兵沒見過？年輕人有本事、有衝勁，不是壞事，可把個人本領當成輕視別人的資本，那就是另一回事了。
更何況，這裡不是私人比武場，而是雙方正式交流的場合。
「年輕人有信心，是好事。」李軍長慢慢開口，「不過，既然要比，得按規矩來。你們是客人，點到為止，不能傷了和氣。」
他說著，看向冷驍。「冷驍，你來安排。先比射擊，再比格鬥。讓代表團看看咱們平時是怎麼練兵的。」
「是，軍長。」
冷驍答得乾脆，他沒有因為對方的挑釁而爭辯，也沒有多說一句證明的話，只是轉身向負責訓練的參謀交代了幾句，隨後帶著眾人往射擊場走。
陸思秋跟在後面，經過冷驍身邊時，稍稍放慢了腳步。
兩人的目光碰到了一起，冷驍沒開口眼神也沒有什麼變化。
陸思秋卻看懂了，她朝他微微一笑。
那笑容很輕，帶著點只有他們兩個人才明白的鼓勵。
冷驍看了她一瞬，隨即收回目光，繼續往前走。