第138章 三個工作
回到學校，剛進宿舍樓，就看見娜斯佳坐在一樓大廳的長椅上，手裡拿著一本書。
她剛想感慨一句優秀的人到哪裡都優秀。
結果走近後才發現，人家拿反了！！
而娜斯佳看見時珈一進來了，立刻掩耳盜鈴的把書塞座位上了，站起來。
「珈一！你終於回來了！」
時珈一面無表情的看著她一系列的動作，不語。
娜斯佳拉著她坐到長椅上：「你上次問我的事，我問了。」
她一時間沒反應過來：「什麼事？」
娜斯佳瞪她一眼，「賺錢啊！你不是說想找點事做，賺點零花錢嗎？我幫你問了一圈，找到了三個路子。你自己選。」
時珈一這才想起來，娜斯佳就說幫她問問小組裡有沒有什麼兼職。
沒想到她真的去問了？
「你說說看。」
娜斯佳從口袋裡掏出一張紙條，上面密密麻麻寫著俄語。
「第一個，實驗室助手。謝爾蓋說的，大四的尤里學長說他們實驗室需要一個幫忙整理資料、清洗儀器的人。有點瑣碎。一個月150盧布，時間自己安排，但不能影響實驗室的整潔。」
時珈一想了想：「這個聽起來不錯。」
能接觸實驗室，就說明這個項目並非是保密的。而且她應該也能學到東西吧？
娜斯佳聞言點頭，誠實說道：「但是有個問題，那個實驗室是動力機械系的，做的都是跟發動機有關的項目。只是打雜還好，如果你想學點東西，按照目前一年級的知識量，可能有些東西你也看不懂，而且，也不可能會學到東西，基本項目都已經做成了，就是收尾的工作。所以最多做兩個月就結束了。」
時珈一猶豫了，動力機械是她看好的專業，不可否認對未來還是有幫助的。但如果只有兩個月的時間話，確實不是不太合適。她想找個長期的兼職。
「第二個呢？」
「第二個，翻譯。安德烈說的，他有個朋友在出版社工作，需要把一些英文的技術資料翻譯成俄語。你英語怎麼樣？」
時珈一聽了心裡一動，英語她當然沒問題，後世學的，比俄語熟練多了。
「英語還行。」
娜斯佳看了她一眼：「只是還行可不行，那些技術資料很專業的。」
她原本還想謙虛一下，既然如此，那就換了個說法：「我英語比俄語好。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 找好書上 TW 看書網，𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超方便 】
娜斯佳愣了，豎起大拇指。
「按照你們華國的古話，這應該叫深藏不露！」
「那應該沒問題了。報酬按頁算，一頁20盧布。翻譯完了交稿就行，不用坐班。不過，這個活兒雖然能在學校做，但出版社那邊有些資料是要求保密的，得去他們那兒簽個協議。」
時珈一心裡盤算著。翻譯不用坐班，時間靈活，而且英語確實是她的強項。
只是要去出版社簽協議，也不是不能接受。
至於保密內容，不可否認，她對保密資料心動了！
「第三個呢？」
娜斯佳看著最後一行，表情有點複雜。
「第三個……是給一位教授當助手，你可能沒有上過這位教授的課，他是精密儀器系的教授，已經有一段時間沒上課了。」
時珈一愣住了。還有這種好事？
眾所周知，只有跟著教授當助手，能學到的東西才是最多的。
但是精密儀器系？這裡有許多專業是鮑曼目前的保密項目，156項工程還沒開始，她居然能當教授助手了？
天下掉大餅了，要麼就是陷阱，要麼就是......真的餅？
「教授是誰呀？」
「加百列教授。他最近打算寫一本書，需要人幫忙查資料、確認數據和公式等。卡佳問他需不需要助手。」
卡佳？
時珈一心裡突然有了猜測.......
姐妹！你到底還有多少驚喜是我不知道的！
「報酬多少？」她問。
娜斯佳看了看紙條：「沒說。加百列教授說，讓他看看你能做什麼，報酬他會按研究所的標準給。研究所的標準……那應該不低。」
時珈一沉默了。
三個選擇。
實驗室助手。不穩定，學不到太多東西。先pass。
翻譯，靈活，報酬明確，還能發揮英語優勢。
加百列的助手，最不確定，也最讓人心動。
能近距離接觸一位教授，必定可以接觸不少精密儀器的內容和知識，這本身就是無價的。
毋庸置疑，她一定要會選擇加百列教授的助手一職。如果她猜測的不錯，加百列教授應該是卡佳的父親。
但是！她搞不懂，按照丹尼爾和加百列的級別，找個助手不是很簡單嘛？為什麼會讓她去？
真的是因為她是卡佳的朋友嗎？
娜斯佳看她不說話，小心地問：「很難選？」
時珈一沒有說出心裡的心思，看著她擔憂的神情心中一動。
「是有點難，你幫我分析一下唄。」
娜斯佳靠到椅背上，幫她分析起來。
「實驗室助手不穩，而且學不到什麼東西。我去年在實驗室幹過一個月，就是洗瓶子、擦桌子、整理資料，無聊死了。」
「翻譯的話，你英語好倒是合適，但那個出版社不是特別近，來回要一個小時。而且保密協議簽了之後，萬一有不懂的專業術語，你都沒法問別人。當然，如果你真的英語特別好，也不錯。」
她頓了頓，看向時珈一。
「至於加百列的助手……這個最難。但卡佳和謝爾蓋都說了，加百列教授很少主動要人的。既然有這個機會，不如先去試試。」
時珈一聽著她的分析，心裡慢慢有了點數。
「加百列教授那邊活兒會很重嗎？」
娜斯佳眨眨眼：「卡佳說，跟著他一定能學到東西。他很執著很嚴謹，有時候可能還會半夜起來寫書。」
時珈一非常懂，才思泉涌只是一時的，她又不是沒寫過故事。
她思考了一會兒後，做了決定。
「我想試試英語翻譯和加百列那邊。」
娜斯佳眼睛一亮：「兩個？」
「對。」時珈一點頭，「不過我得跟卡佳說一下，讓我先見見加百列，問清楚具體要做什麼。如果做不了，那我就先只考慮英語翻譯了。」
娜斯佳拍手：「好！我去說吧，她宿舍離我近。」
她剛想感慨一句優秀的人到哪裡都優秀。
結果走近後才發現，人家拿反了！！
而娜斯佳看見時珈一進來了，立刻掩耳盜鈴的把書塞座位上了，站起來。
「珈一！你終於回來了！」
時珈一面無表情的看著她一系列的動作，不語。
娜斯佳拉著她坐到長椅上：「你上次問我的事，我問了。」
她一時間沒反應過來：「什麼事？」
娜斯佳瞪她一眼，「賺錢啊！你不是說想找點事做，賺點零花錢嗎？我幫你問了一圈，找到了三個路子。你自己選。」
時珈一這才想起來，娜斯佳就說幫她問問小組裡有沒有什麼兼職。
沒想到她真的去問了？
「你說說看。」
娜斯佳從口袋裡掏出一張紙條，上面密密麻麻寫著俄語。
「第一個，實驗室助手。謝爾蓋說的，大四的尤里學長說他們實驗室需要一個幫忙整理資料、清洗儀器的人。有點瑣碎。一個月150盧布，時間自己安排，但不能影響實驗室的整潔。」
時珈一想了想：「這個聽起來不錯。」
能接觸實驗室，就說明這個項目並非是保密的。而且她應該也能學到東西吧？
娜斯佳聞言點頭，誠實說道：「但是有個問題，那個實驗室是動力機械系的，做的都是跟發動機有關的項目。只是打雜還好，如果你想學點東西，按照目前一年級的知識量，可能有些東西你也看不懂，而且，也不可能會學到東西，基本項目都已經做成了，就是收尾的工作。所以最多做兩個月就結束了。」
時珈一猶豫了，動力機械是她看好的專業，不可否認對未來還是有幫助的。但如果只有兩個月的時間話，確實不是不太合適。她想找個長期的兼職。
「第二個呢？」
「第二個，翻譯。安德烈說的，他有個朋友在出版社工作，需要把一些英文的技術資料翻譯成俄語。你英語怎麼樣？」
時珈一聽了心裡一動，英語她當然沒問題，後世學的，比俄語熟練多了。
「英語還行。」
娜斯佳看了她一眼：「只是還行可不行，那些技術資料很專業的。」
她原本還想謙虛一下，既然如此，那就換了個說法：「我英語比俄語好。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 找好書上 TW 看書網，𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超方便 】
娜斯佳愣了，豎起大拇指。
「按照你們華國的古話，這應該叫深藏不露！」
「那應該沒問題了。報酬按頁算，一頁20盧布。翻譯完了交稿就行，不用坐班。不過，這個活兒雖然能在學校做，但出版社那邊有些資料是要求保密的，得去他們那兒簽個協議。」
時珈一心裡盤算著。翻譯不用坐班，時間靈活，而且英語確實是她的強項。
只是要去出版社簽協議，也不是不能接受。
至於保密內容，不可否認，她對保密資料心動了！
「第三個呢？」
娜斯佳看著最後一行，表情有點複雜。
「第三個……是給一位教授當助手，你可能沒有上過這位教授的課，他是精密儀器系的教授，已經有一段時間沒上課了。」
時珈一愣住了。還有這種好事？
眾所周知，只有跟著教授當助手，能學到的東西才是最多的。
但是精密儀器系？這裡有許多專業是鮑曼目前的保密項目，156項工程還沒開始，她居然能當教授助手了？
天下掉大餅了，要麼就是陷阱，要麼就是......真的餅？
「教授是誰呀？」
「加百列教授。他最近打算寫一本書，需要人幫忙查資料、確認數據和公式等。卡佳問他需不需要助手。」
卡佳？
時珈一心裡突然有了猜測.......
姐妹！你到底還有多少驚喜是我不知道的！
「報酬多少？」她問。
娜斯佳看了看紙條：「沒說。加百列教授說，讓他看看你能做什麼，報酬他會按研究所的標準給。研究所的標準……那應該不低。」
時珈一沉默了。
三個選擇。
實驗室助手。不穩定，學不到太多東西。先pass。
翻譯，靈活，報酬明確，還能發揮英語優勢。
加百列的助手，最不確定，也最讓人心動。
能近距離接觸一位教授，必定可以接觸不少精密儀器的內容和知識，這本身就是無價的。
毋庸置疑，她一定要會選擇加百列教授的助手一職。如果她猜測的不錯，加百列教授應該是卡佳的父親。
但是！她搞不懂，按照丹尼爾和加百列的級別，找個助手不是很簡單嘛？為什麼會讓她去？
真的是因為她是卡佳的朋友嗎？
娜斯佳看她不說話，小心地問：「很難選？」
時珈一沒有說出心裡的心思，看著她擔憂的神情心中一動。
「是有點難，你幫我分析一下唄。」
娜斯佳靠到椅背上，幫她分析起來。
「實驗室助手不穩，而且學不到什麼東西。我去年在實驗室幹過一個月，就是洗瓶子、擦桌子、整理資料，無聊死了。」
「翻譯的話，你英語好倒是合適，但那個出版社不是特別近，來回要一個小時。而且保密協議簽了之後，萬一有不懂的專業術語，你都沒法問別人。當然，如果你真的英語特別好，也不錯。」
她頓了頓，看向時珈一。
「至於加百列的助手……這個最難。但卡佳和謝爾蓋都說了，加百列教授很少主動要人的。既然有這個機會，不如先去試試。」
時珈一聽著她的分析，心裡慢慢有了點數。
「加百列教授那邊活兒會很重嗎？」
娜斯佳眨眨眼：「卡佳說，跟著他一定能學到東西。他很執著很嚴謹，有時候可能還會半夜起來寫書。」
時珈一非常懂，才思泉涌只是一時的，她又不是沒寫過故事。
她思考了一會兒後，做了決定。
「我想試試英語翻譯和加百列那邊。」
娜斯佳眼睛一亮：「兩個？」
「對。」時珈一點頭，「不過我得跟卡佳說一下，讓我先見見加百列，問清楚具體要做什麼。如果做不了，那我就先只考慮英語翻譯了。」
娜斯佳拍手：「好！我去說吧，她宿舍離我近。」