第469 章 溝通初現困難
面對他的困惑，劉主任倒是一點也不擔心害怕，他吃定了江賀就是一個，無權無勢，從小地方努力爬上來的小人物。
對於這種，吃盡苦頭的人，心裡才會有個拼了命往上爬的執念，
根據自己所了解的，但凡家庭好的，有背景的人，誰會逼著自家孩子，拼命的學習這麼多技能。
因此，自己完全可以肯定，江賀就是一個沒背景的小人物。
能有如機緣，也全是因著他運氣好，加上他確實是有些手段，懂得籠絡人心，能讓上面那些人，對他刮目相看，也算是他的本事。
不過算他倒霉，碰上自己，敢跟自己作對。
腳跟都沒站穩的一個癟三，也不掂量自己幾斤幾兩，還敢跟自己叫板，真是自討苦吃。
但凡他不愛那麼出頭，今天這種事也落不到他身上，老話說的話，槍打出頭鳥，他連這麼最基本的道理都不懂，還想在這裡混，真是可笑愚蠢至極。
想到這些，雙手環臂，帶著信心滿滿的架勢，衝著郭麥陽說道。
「放心吧，我看人准沒錯，他就是一個底層爬上來的小癟三，我劉磊做了這麼久的電腦主任，害怕他不成，他敢砸我飯碗，我就要用這種方式告訴他，這裡不是什麼人都能呆的，敢跟自己耍心眼子，玩不死他。」
郭麥陽看著劉主任如此信心滿滿，見他自己都這樣有恃無恐，自己自然也沒什麼好擔心的，反正人是他劉主任實名舉報的，出了事，總歸是牽扯不到自己。
總歸這倆人以後誰如何，對自己來說，都沒壞處。
若是真是劉主任倒了，等他江賀開電腦培訓班的時候，自己可以去學習，這樣一來，要查什麼資料，自己可以自己動手，也正好實踐。
雖然電腦使用權，都是有權限要求的，但不管怎麼樣，自己也是想多學一點知識的。
若是江賀這次真栽了，憑藉自己跟劉主任當下這種關係，以後，自己想查什麼資料，他劉主任肯定還是緊著自己來，反正自己總歸是不吃虧的。
想到這些，心情美美的，衝著劉主任說道。
「那行劉主任，既然這樣，我也就放心了，那你先忙，我就不打擾你了。」說完從他辦公室離開。
而此刻這邊的江賀，坐車被帶去了專門負責詢問調查的地方，在這裡的期間，他禁止跟外界任何人聯繫。
包括他現在所住的地方，都要被重新里里外外檢查一遍。
身在老家的溫靜芝對這些一無所知，晚上洗漱後，把電視音量關小。
讀好書選 TW 看書網，𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨超讚
上了床，她拿起床頭櫃的座機話筒，撥了個長途號碼，然而電話撥過去，那邊遲遲沒人接聽。
這使得溫靜芝有些納悶，自己特意這麼晚打電話，就是估摸著這個時候，他肯定在住的地方。
可現在已經八點半了，他那邊卻沒人接電話，尋思著，他今天是不是有應酬，所以才這麼晚沒回來，因此，也沒太在意。
放下話筒，拿著毛巾，歪著腦袋，擦拭著濕漉漉的頭髮。
目光看著黑白電視機播放的電影，裡面的兒媳婦，為了不讓幹活回來的公公，吃餃子，把包好的餃子藏了起來。
從灶台內，端出冒著熱氣的黑色窩窩頭。
看到這一幕，溫靜芝心裡有些難受，明知道這是電影虛構的，可看著頭髮花白的老人家，扛著鋤頭歸來，卻連一碗熱騰騰的餃子都不配吃的時候，眼眶不知覺都跟著紅了。
其實在家裡面沒出事，沒跟著江賀下鄉的時候，在自己的生活中，是從來沒見過這種事的。
也就是跟著江賀，回到鄉下後，自己這才意識到，原來在鄉下的日子，條件竟然是那樣的艱苦。
尤其是，家庭不好的，或是幾兄弟沒分家，一起吃大鍋飯，妯娌私下都會偷偷藏東西，例如家裡的雞蛋，趁著家人不注意，偷偷藏起來一兩顆之類的。
不知不覺中，所有注意力都在電視上。
也忘記了再給江賀打電話這件事了，直到晚上九點，電視播放結束，出現一個彩色小圓球的時候，她這才不捨得關了電視。
看了一眼小床上熟睡中的兒子，給他掖了掖被子，這才上了大床，關燈睡覺。
翌日早上十點鐘左右，臨時被安排來的翻譯員，接到任務，早早來到外賓下榻的酒店等他們。
他抵達後沒多久，也接到了外賓，而隨行的一些領導，也緊隨著抵達到了。
中間與他們來回做翻譯的時候，臨時安排的翻譯員這才意識到自己溝通時的發音短板問題。
然而幾名外賓，發現今天接待他們的翻譯人員換了後，感到有些惋惜，覺得昨天接待他們的那個江賀真的非常不錯。
與他溝通對接起來，聊得也是非常融洽，並且對方的發音特別准。
因此兩邊對接起來，毫無任何語言障礙的壓力。
可現在今天更換的這個陪同的翻譯員，就跟昨天的江賀相差的不是一星半點。
以至於翻譯員跟外賓兩邊，都出現了一些溝通上的問題。
這可急壞了臨時被安排過來的翻譯員，加上陪同的一些領導也意識到了什麼，尤其是看到隨行的翻譯員小蔡，額頭上已經冒出一層汗，臉上的表情也是帶著些焦急和迫切。
見此情況，他們隱隱意識到，今天安排的翻譯員，似乎有些不行。
然而翻譯員小蔡此刻，因為越是想要表達清楚，可越是說不清楚，甚至急的他額頭上都冒出一大片汗。
以前他只做文件翻譯謄抄，可沒實踐過跟外賓這樣溝通過，即便是在學校，那也是與自己同學之間，在課間，進行用外語溝通。
但像這樣與真正的外賓語言對接，他還是第一次，因此，也發現，似乎自己說的他們很難理解，甚至他們說的，自己也有些聽不懂。
故而，即便是想硬著頭皮上，可發現也根本行不通。
對於這種，吃盡苦頭的人，心裡才會有個拼了命往上爬的執念，
根據自己所了解的，但凡家庭好的，有背景的人，誰會逼著自家孩子，拼命的學習這麼多技能。
因此，自己完全可以肯定，江賀就是一個沒背景的小人物。
能有如機緣，也全是因著他運氣好，加上他確實是有些手段，懂得籠絡人心，能讓上面那些人，對他刮目相看，也算是他的本事。
不過算他倒霉，碰上自己，敢跟自己作對。
腳跟都沒站穩的一個癟三，也不掂量自己幾斤幾兩，還敢跟自己叫板，真是自討苦吃。
但凡他不愛那麼出頭，今天這種事也落不到他身上，老話說的話，槍打出頭鳥，他連這麼最基本的道理都不懂，還想在這裡混，真是可笑愚蠢至極。
想到這些，雙手環臂，帶著信心滿滿的架勢，衝著郭麥陽說道。
「放心吧，我看人准沒錯，他就是一個底層爬上來的小癟三，我劉磊做了這麼久的電腦主任，害怕他不成，他敢砸我飯碗，我就要用這種方式告訴他，這裡不是什麼人都能呆的，敢跟自己耍心眼子，玩不死他。」
郭麥陽看著劉主任如此信心滿滿，見他自己都這樣有恃無恐，自己自然也沒什麼好擔心的，反正人是他劉主任實名舉報的，出了事，總歸是牽扯不到自己。
總歸這倆人以後誰如何，對自己來說，都沒壞處。
若是真是劉主任倒了，等他江賀開電腦培訓班的時候，自己可以去學習，這樣一來，要查什麼資料，自己可以自己動手，也正好實踐。
雖然電腦使用權，都是有權限要求的，但不管怎麼樣，自己也是想多學一點知識的。
若是江賀這次真栽了，憑藉自己跟劉主任當下這種關係，以後，自己想查什麼資料，他劉主任肯定還是緊著自己來，反正自己總歸是不吃虧的。
想到這些，心情美美的，衝著劉主任說道。
「那行劉主任，既然這樣，我也就放心了，那你先忙，我就不打擾你了。」說完從他辦公室離開。
而此刻這邊的江賀，坐車被帶去了專門負責詢問調查的地方，在這裡的期間，他禁止跟外界任何人聯繫。
包括他現在所住的地方，都要被重新里里外外檢查一遍。
身在老家的溫靜芝對這些一無所知，晚上洗漱後，把電視音量關小。
讀好書選 TW 看書網，𝕤𝕙𝕦.𝕥𝕨超讚
上了床，她拿起床頭櫃的座機話筒，撥了個長途號碼，然而電話撥過去，那邊遲遲沒人接聽。
這使得溫靜芝有些納悶，自己特意這麼晚打電話，就是估摸著這個時候，他肯定在住的地方。
可現在已經八點半了，他那邊卻沒人接電話，尋思著，他今天是不是有應酬，所以才這麼晚沒回來，因此，也沒太在意。
放下話筒，拿著毛巾，歪著腦袋，擦拭著濕漉漉的頭髮。
目光看著黑白電視機播放的電影，裡面的兒媳婦，為了不讓幹活回來的公公，吃餃子，把包好的餃子藏了起來。
從灶台內，端出冒著熱氣的黑色窩窩頭。
看到這一幕，溫靜芝心裡有些難受，明知道這是電影虛構的，可看著頭髮花白的老人家，扛著鋤頭歸來，卻連一碗熱騰騰的餃子都不配吃的時候，眼眶不知覺都跟著紅了。
其實在家裡面沒出事，沒跟著江賀下鄉的時候，在自己的生活中，是從來沒見過這種事的。
也就是跟著江賀，回到鄉下後，自己這才意識到，原來在鄉下的日子，條件竟然是那樣的艱苦。
尤其是，家庭不好的，或是幾兄弟沒分家，一起吃大鍋飯，妯娌私下都會偷偷藏東西，例如家裡的雞蛋，趁著家人不注意，偷偷藏起來一兩顆之類的。
不知不覺中，所有注意力都在電視上。
也忘記了再給江賀打電話這件事了，直到晚上九點，電視播放結束，出現一個彩色小圓球的時候，她這才不捨得關了電視。
看了一眼小床上熟睡中的兒子，給他掖了掖被子，這才上了大床，關燈睡覺。
翌日早上十點鐘左右，臨時被安排來的翻譯員，接到任務，早早來到外賓下榻的酒店等他們。
他抵達後沒多久，也接到了外賓，而隨行的一些領導，也緊隨著抵達到了。
中間與他們來回做翻譯的時候，臨時安排的翻譯員這才意識到自己溝通時的發音短板問題。
然而幾名外賓，發現今天接待他們的翻譯人員換了後，感到有些惋惜，覺得昨天接待他們的那個江賀真的非常不錯。
與他溝通對接起來，聊得也是非常融洽，並且對方的發音特別准。
因此兩邊對接起來，毫無任何語言障礙的壓力。
可現在今天更換的這個陪同的翻譯員，就跟昨天的江賀相差的不是一星半點。
以至於翻譯員跟外賓兩邊，都出現了一些溝通上的問題。
這可急壞了臨時被安排過來的翻譯員，加上陪同的一些領導也意識到了什麼，尤其是看到隨行的翻譯員小蔡，額頭上已經冒出一層汗，臉上的表情也是帶著些焦急和迫切。
見此情況，他們隱隱意識到，今天安排的翻譯員，似乎有些不行。
然而翻譯員小蔡此刻，因為越是想要表達清楚，可越是說不清楚，甚至急的他額頭上都冒出一大片汗。
以前他只做文件翻譯謄抄，可沒實踐過跟外賓這樣溝通過，即便是在學校，那也是與自己同學之間，在課間，進行用外語溝通。
但像這樣與真正的外賓語言對接，他還是第一次，因此，也發現，似乎自己說的他們很難理解，甚至他們說的，自己也有些聽不懂。
故而，即便是想硬著頭皮上，可發現也根本行不通。