第566章 技術人員
同一天，深夜。
東京，文京區，本鄉，西園寺本宅。
皋月盤腿坐在書房的沙發上，膝蓋上搭著一條薄毯。
茶几上的檯燈開著，一份剛從列寧格勒發回來、譯成日文的簡報攤在她手邊。
她一隻手端著杯溫牛奶，另一隻手捏著話筒，夾在肩膀和臉頰之間。
越洋線路里有輕微的電流聲。
「……抱歉這麼晚打擾您，基辛格博士。這邊已經是深夜了，您那邊應該剛過早飯吧。」
她說的是英語，語速放得比平時慢一些。
話筒那頭傳來一個蒼老而溫和的聲音，帶著點剛睡醒的慵懶。
「西園寺小姐，在我這個歲數，早飯之後的時間最適合聽壞消息。」
「你這個鐘點打來，想必不是為了跟我討論橋牌。」
皋月低頭掃了一眼簡報。
【十二月九日下午，美國代表團訪問國立光學研究所。代表團負責人哈珀，國務院國際科技合作部門；隨行國防部、能源部技術顧問各一名。此為該團抵達列寧格勒後第三天，前兩日已走訪另外四家科研機構。】
【會談中，哈珀兩次提及巴統，國防部顧問一次提及「參與過國防項目的人員需重新評估「。】
【會談結束前，別洛夫所長提出：機構合作經費在原方案基礎上上調百分之三十；特殊研究部門人員的離職手續辦理時間「暫時無法保證「。】
【聯絡人佐伯未作爭取，已表示需向總部報告。】
最後那一行底下，佐伯還用鉛筆補了一句，十一月五日會面時，別洛夫曾私下表示只要追加設備維修經費即可簽約。
「是為了列寧格勒的一家研究所，博士。」
「做光學的，鏡頭、特種玻璃這一類。我們從去年就開始跟裡面的專家接觸，條件談了兩個多月，上個月所長都快點頭了。」
「結果華盛頓派了一個代表團過去，今天下午當著所長的面，提醒我們的人日本是巴統成員國。」
「美國人前腳剛進門，那位所長後腳就把價錢抬了三成，連放不放人都說要再研究。」
電話那頭安靜了一會兒。
「你的人沒跟他們爭？」
全網首發更新 TW 看書網超順暢，ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ隨時讀
「我交代過，不許跟美國政府的人起衝突。」
皋月把簡報翻到下一頁。
「他一個字都沒多說，客客氣氣地退出來，把會議記錄發回了東京。」
基辛格似乎笑了一下。
「那位哈珀先生回去以後，大概還會在報告裡夸日本人懂規矩。」
「讓我猜猜。你希望我在華盛頓打個招呼，讓哈珀先生的代表團，別再往那家研究所跑。」
「博士果然什麼都瞞不過。」
「瞞得過，瞞不過，是兩回事。」
基辛格的笑意很快又收了起來。
「西園寺小姐，這個電話我可以打。以我現在的身份，打這樣一個招呼，不算難事。」
「但在我打之前，我得先跟你把醜話說清楚。」
「您請講。」
「那家研究所里做鏡頭的、做玻璃的，這些我都不擔心。民用光學，日本本來就比蘇聯強，華盛頓沒什麼好眼紅的。」
「可國務院這次帶去列寧格勒的那份重點關注名單，我恰好也見過。」
基辛格的聲音沉了下去。
「你要的人里，有三個在那份名單上。一個做偵察衛星的成像系統，兩個做彈道飛彈的制導光學。」
皋月捏著話筒的手沒動。
「八七年東芝賣了幾台工具機給蘇聯，讓他們的潛艇安靜了那麼一點，五角大樓就鬧了整整兩年，差點把整個東芝機械掃地出門。」
「現在你要的，是蘇聯給衛星和飛彈磨鏡頭的人。」
「西園寺小姐，這種人要是整個被一家日本財閥帶走了，消息一旦捅出去，我幫你打的那個招呼不但沒用，還會把我自己也搭進去。」
「到時候可能會有許多你的老朋友又跳出來，他們可是盼著這樣一條新聞盼了很久了。」
「所以在我開口之前，我需要你告訴我——這一次，你到底想要多敏感的東西。」
皋月把那杯牛奶放回茶几上。
「博士，您說的這些，我都想過了。」
「我今天打這通電話，是想幫五角大樓算一筆帳。」
電話那頭沒出聲，在等她往下說。
「第一筆帳，您比我清楚。凱雷那邊，西園寺做了三年的長期投資人，每次基金募資，我們都是第一批簽字的。」
「海灣戰爭的時候，替美軍和多國部隊在沙漠裡跑運輸、修機場、撤僑的，都是西園寺的環球救援。五角大樓要人的時候，我們也從來沒講過價錢，那些海外後勤的合同到今天也還在履行。」
「這麼多年下來，西園寺跟五角大樓一直合作得很愉快。在他們眼裡，西園寺是一起扛過事的老朋友，跟東芝那種外人可不一樣。」
基辛格「嗯」了一聲，算是認下了這一條。
「第二筆帳，是方向的問題。」
皋月往沙發背上靠了靠。
「東芝當年是把西方的技術賣給蘇聯，讓對手變強，所以五角大樓才那麼恨他們。」
「西園寺要做的，正好反過來。蘇聯就要散了，這些人留在那個連工資都發不出來的研究所里，今天美國人去挖，明天伊拉克人、朝鮮人也會去挖。」
「我把他們從那裡帶出來，就等於替美國把對手最後一點家底提前搬空了。」
「這些人進了西園寺，在華盛頓看來，總比留在列寧格勒要安全得多吧？」
「道理是這個道理。」
基辛格的語氣鬆動了一點。
「可五角大樓要的是能拿在手裡的東西，西園寺小姐。光憑你這一番漂亮話，可不夠。」
「我知道。所以還有第三筆帳，也是最要緊的一筆。」
皋月的聲音很平。
「國會那筆撥款，只夠給這些人按月發一點津貼，把他們穩在原地。哈珀先生今天在研究所里也說了，錢有嚴格的用途，發多少還要層層審核。」
「美國政府最想做的那件事，它自己反而做不到。它沒法明著把一個蘇聯的飛彈光學專家接到美國本土去問話，選民不答應，國會更不答應。」
「但西園寺可以。」
「這三個人進了西園寺之後，五角大樓想了解什麼，都可以通過凱雷派人來問。蘇聯的偵察衛星能看清地面上多大的東西，他們的飛彈打到最後一公里靠什麼修正，這些東西，這三個人腦子裡全都有。」
「這是美國政府很難自己出面拿到的情報。我可以替他們拿到，還替他們養著這幾個人，一分錢不用他們掏。」
書房裡只剩下越洋線路那點細微的電流聲。
過了好一會兒，基辛格才緩緩開口。
「西園寺小姐，你這是把一樁'日本財閥竊取蘇聯軍事機密'的案子，說成了'盟友替五角大樓做防擴散'。」
「您過獎了。我只是把同一件事，換了個華盛頓聽得進去的說法。」
「這正是我擔心的地方。」
基辛格輕輕嘆了口氣，可那口氣里已經沒有拒絕的意思了。
「好。那我們把價錢也一併說清楚。我這個電話不白打，你給五角大樓的，也得是實打實的東西。」
「第一，這三個人，五角大樓有優先的技術問詢權，什麼時候問、問什麼，都由他們定。這三個人以後安置在哪兒、做些什麼，也得讓美方知情。」
「你們不是在加州準備做產業園了嗎？最好就是把他們安置在美國本土。」
皋月拿起簡報，翻到那三個名字所在的附頁，看了一眼。
「這一條，沒問題。」
「第二，整件事的花費，西園寺全包，美國政府不會出一分錢。這樣一來，國會為那筆撥款吵得不可開交，至少能少一個燙手的麻煩。」
「也可以。」
「第三——「
基辛格停頓了一下。
「這一條，是給我自己的。西園寺接下來在前蘇聯那片地方做的生意，長期顧問，交給我的事務所來做。」
皋月的嘴角彎了一下。
「博士開的價，比我想的還要公道。」
「我這個歲數，要那麼多沒用的東西做什麼。」
基辛格也笑了，笑完，語氣卻又正經起來。
「不過，西園寺小姐，最後一句話，你一定要聽進去。」
「我幫你拿到問詢權，也就等於讓五角大樓盯上了這三個人，這一盯就是一輩子。」
「這些人從今往後做出來的東西，但凡有一樣流到了第三國手裡，帳全算在西園寺頭上。到那個時候，誰也救不了你。」
「我記下了。」
皋月的聲音很輕。
又寒暄了兩句，電話掛斷。
皋月把話筒放回機座，沒有馬上起身。
她端起那杯已經不太燙的牛奶，小口喝著，目光落在簡報附頁上那三個被框起來的名字上。
她賣給五角大樓的，是這三個人關於蘇聯的那段「過去「——蘇聯的衛星究竟能看多清，蘇聯的飛彈究竟打得多准。
這些東西再過幾年就不值錢了，拿去換基辛格的一個招呼，不虧。
至於這三個人進了西園寺以後，用西園寺的錢、西園寺的設備往前做出來的那些東西，那是西園寺的「將來「。
五角大樓的問詢權里，可沒寫這一條。
她把杯子裡最後一口牛奶喝完，放下，伸手關了檯燈。
東京，文京區，本鄉，西園寺本宅。
皋月盤腿坐在書房的沙發上，膝蓋上搭著一條薄毯。
茶几上的檯燈開著，一份剛從列寧格勒發回來、譯成日文的簡報攤在她手邊。
她一隻手端著杯溫牛奶，另一隻手捏著話筒，夾在肩膀和臉頰之間。
越洋線路里有輕微的電流聲。
「……抱歉這麼晚打擾您，基辛格博士。這邊已經是深夜了，您那邊應該剛過早飯吧。」
她說的是英語，語速放得比平時慢一些。
話筒那頭傳來一個蒼老而溫和的聲音，帶著點剛睡醒的慵懶。
「西園寺小姐，在我這個歲數，早飯之後的時間最適合聽壞消息。」
「你這個鐘點打來，想必不是為了跟我討論橋牌。」
皋月低頭掃了一眼簡報。
【十二月九日下午，美國代表團訪問國立光學研究所。代表團負責人哈珀，國務院國際科技合作部門；隨行國防部、能源部技術顧問各一名。此為該團抵達列寧格勒後第三天，前兩日已走訪另外四家科研機構。】
【會談中，哈珀兩次提及巴統，國防部顧問一次提及「參與過國防項目的人員需重新評估「。】
【會談結束前，別洛夫所長提出：機構合作經費在原方案基礎上上調百分之三十；特殊研究部門人員的離職手續辦理時間「暫時無法保證「。】
【聯絡人佐伯未作爭取，已表示需向總部報告。】
最後那一行底下，佐伯還用鉛筆補了一句，十一月五日會面時，別洛夫曾私下表示只要追加設備維修經費即可簽約。
「是為了列寧格勒的一家研究所，博士。」
「做光學的，鏡頭、特種玻璃這一類。我們從去年就開始跟裡面的專家接觸，條件談了兩個多月，上個月所長都快點頭了。」
「結果華盛頓派了一個代表團過去，今天下午當著所長的面，提醒我們的人日本是巴統成員國。」
「美國人前腳剛進門，那位所長後腳就把價錢抬了三成，連放不放人都說要再研究。」
電話那頭安靜了一會兒。
「你的人沒跟他們爭？」
全網首發更新 TW 看書網超順暢，ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ隨時讀
「我交代過，不許跟美國政府的人起衝突。」
皋月把簡報翻到下一頁。
「他一個字都沒多說，客客氣氣地退出來，把會議記錄發回了東京。」
基辛格似乎笑了一下。
「那位哈珀先生回去以後，大概還會在報告裡夸日本人懂規矩。」
「讓我猜猜。你希望我在華盛頓打個招呼，讓哈珀先生的代表團，別再往那家研究所跑。」
「博士果然什麼都瞞不過。」
「瞞得過，瞞不過，是兩回事。」
基辛格的笑意很快又收了起來。
「西園寺小姐，這個電話我可以打。以我現在的身份，打這樣一個招呼，不算難事。」
「但在我打之前，我得先跟你把醜話說清楚。」
「您請講。」
「那家研究所里做鏡頭的、做玻璃的，這些我都不擔心。民用光學，日本本來就比蘇聯強，華盛頓沒什麼好眼紅的。」
「可國務院這次帶去列寧格勒的那份重點關注名單，我恰好也見過。」
基辛格的聲音沉了下去。
「你要的人里，有三個在那份名單上。一個做偵察衛星的成像系統，兩個做彈道飛彈的制導光學。」
皋月捏著話筒的手沒動。
「八七年東芝賣了幾台工具機給蘇聯，讓他們的潛艇安靜了那麼一點，五角大樓就鬧了整整兩年，差點把整個東芝機械掃地出門。」
「現在你要的，是蘇聯給衛星和飛彈磨鏡頭的人。」
「西園寺小姐，這種人要是整個被一家日本財閥帶走了，消息一旦捅出去，我幫你打的那個招呼不但沒用，還會把我自己也搭進去。」
「到時候可能會有許多你的老朋友又跳出來，他們可是盼著這樣一條新聞盼了很久了。」
「所以在我開口之前，我需要你告訴我——這一次，你到底想要多敏感的東西。」
皋月把那杯牛奶放回茶几上。
「博士，您說的這些，我都想過了。」
「我今天打這通電話，是想幫五角大樓算一筆帳。」
電話那頭沒出聲，在等她往下說。
「第一筆帳，您比我清楚。凱雷那邊，西園寺做了三年的長期投資人，每次基金募資，我們都是第一批簽字的。」
「海灣戰爭的時候，替美軍和多國部隊在沙漠裡跑運輸、修機場、撤僑的，都是西園寺的環球救援。五角大樓要人的時候，我們也從來沒講過價錢，那些海外後勤的合同到今天也還在履行。」
「這麼多年下來，西園寺跟五角大樓一直合作得很愉快。在他們眼裡，西園寺是一起扛過事的老朋友，跟東芝那種外人可不一樣。」
基辛格「嗯」了一聲，算是認下了這一條。
「第二筆帳，是方向的問題。」
皋月往沙發背上靠了靠。
「東芝當年是把西方的技術賣給蘇聯，讓對手變強，所以五角大樓才那麼恨他們。」
「西園寺要做的，正好反過來。蘇聯就要散了，這些人留在那個連工資都發不出來的研究所里，今天美國人去挖，明天伊拉克人、朝鮮人也會去挖。」
「我把他們從那裡帶出來，就等於替美國把對手最後一點家底提前搬空了。」
「這些人進了西園寺，在華盛頓看來，總比留在列寧格勒要安全得多吧？」
「道理是這個道理。」
基辛格的語氣鬆動了一點。
「可五角大樓要的是能拿在手裡的東西，西園寺小姐。光憑你這一番漂亮話，可不夠。」
「我知道。所以還有第三筆帳，也是最要緊的一筆。」
皋月的聲音很平。
「國會那筆撥款，只夠給這些人按月發一點津貼，把他們穩在原地。哈珀先生今天在研究所里也說了，錢有嚴格的用途，發多少還要層層審核。」
「美國政府最想做的那件事，它自己反而做不到。它沒法明著把一個蘇聯的飛彈光學專家接到美國本土去問話，選民不答應，國會更不答應。」
「但西園寺可以。」
「這三個人進了西園寺之後，五角大樓想了解什麼，都可以通過凱雷派人來問。蘇聯的偵察衛星能看清地面上多大的東西，他們的飛彈打到最後一公里靠什麼修正，這些東西，這三個人腦子裡全都有。」
「這是美國政府很難自己出面拿到的情報。我可以替他們拿到，還替他們養著這幾個人，一分錢不用他們掏。」
書房裡只剩下越洋線路那點細微的電流聲。
過了好一會兒，基辛格才緩緩開口。
「西園寺小姐，你這是把一樁'日本財閥竊取蘇聯軍事機密'的案子，說成了'盟友替五角大樓做防擴散'。」
「您過獎了。我只是把同一件事，換了個華盛頓聽得進去的說法。」
「這正是我擔心的地方。」
基辛格輕輕嘆了口氣，可那口氣里已經沒有拒絕的意思了。
「好。那我們把價錢也一併說清楚。我這個電話不白打，你給五角大樓的，也得是實打實的東西。」
「第一，這三個人，五角大樓有優先的技術問詢權，什麼時候問、問什麼，都由他們定。這三個人以後安置在哪兒、做些什麼，也得讓美方知情。」
「你們不是在加州準備做產業園了嗎？最好就是把他們安置在美國本土。」
皋月拿起簡報，翻到那三個名字所在的附頁，看了一眼。
「這一條，沒問題。」
「第二，整件事的花費，西園寺全包，美國政府不會出一分錢。這樣一來，國會為那筆撥款吵得不可開交，至少能少一個燙手的麻煩。」
「也可以。」
「第三——「
基辛格停頓了一下。
「這一條，是給我自己的。西園寺接下來在前蘇聯那片地方做的生意，長期顧問，交給我的事務所來做。」
皋月的嘴角彎了一下。
「博士開的價，比我想的還要公道。」
「我這個歲數，要那麼多沒用的東西做什麼。」
基辛格也笑了，笑完，語氣卻又正經起來。
「不過，西園寺小姐，最後一句話，你一定要聽進去。」
「我幫你拿到問詢權，也就等於讓五角大樓盯上了這三個人，這一盯就是一輩子。」
「這些人從今往後做出來的東西，但凡有一樣流到了第三國手裡，帳全算在西園寺頭上。到那個時候，誰也救不了你。」
「我記下了。」
皋月的聲音很輕。
又寒暄了兩句，電話掛斷。
皋月把話筒放回機座，沒有馬上起身。
她端起那杯已經不太燙的牛奶，小口喝著，目光落在簡報附頁上那三個被框起來的名字上。
她賣給五角大樓的，是這三個人關於蘇聯的那段「過去「——蘇聯的衛星究竟能看多清，蘇聯的飛彈究竟打得多准。
這些東西再過幾年就不值錢了，拿去換基辛格的一個招呼，不虧。
至於這三個人進了西園寺以後，用西園寺的錢、西園寺的設備往前做出來的那些東西，那是西園寺的「將來「。
五角大樓的問詢權里，可沒寫這一條。
她把杯子裡最後一口牛奶喝完，放下，伸手關了檯燈。