第一百零三章 你給我回來!
她本來想說「阿淵今天儘管玩,不用管姐姐」,可話到嘴邊,又變成了:
「阿淵能不能早點回來?姐姐真的好想哭。」
說到最後幾個字的時候,她自己的聲音已經帶上了哭腔。
她嚇了一跳,趕緊把那段語音撤回了。
另一邊的馬場裡,謝淵正要點開那條語音,就被周言拉住了胳膊。
周言說去馬場裡的酒吧坐坐,王嘉爾和唐仁已經熟門熟路地往那邊走了。
夕陽西下,那座酒吧確實有點荒野鏢客的味道,木質的外牆,門口掛著一塊褪色的招牌,推開門時木門發出吱呀的聲響。
進了酒吧後,調酒師馬克森迎了上來。
那是一個高大的歐美大漢,留著絡腮鬍,圍裙下露出一截結實的臂膀,笑起來的時候整張臉都在發光。
介於他們都剛成年不久,幾個人只點了果酒,王嘉爾和唐仁喝了一口就開始傻笑,顯然是果酒的後勁比想像中大。
馬克森用英語熱情地招呼著客人,可惜王嘉爾和唐仁都聽不懂他在說什麼,只能茫然地點頭。
一個說「Thank you」,一個豎起大拇指。
周言的臉已經微微紅了一些,王嘉爾和唐仁對視了一眼,都是一副微妙的表情。
這小子不會跟這馬克森有一腿吧?
謝淵的英語倒是好,聽懂馬克森正在調侃周言:
「My boss is really thirsty, you know?
He's got all these beautiful girls around him, but he keeps asking me to hook him up with some 6-feet-tall American BBW.
I mean, look at him! So desperate!」
大致意思就是:
趁著王嘉爾和唐仁喝得不亦樂乎、已經開始划拳了,謝淵忍著笑拍了拍周言的肩膀:
「還沒放棄啊?要我說你對這個類型堅持守身潔玉到這個地步,也算是另一種純愛了。」
周言無奈地摸了摸鼻子,用英語對馬克森說:
「Mark, you're fired this month.(馬克森,你這個月工資沒了。)」
讀小說就上 TW 看書網,𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超順暢
馬克森誇張地捂住胸口:
「Whoa, are you kidding me, boss?(哇嗚,你在開玩笑嗎老闆?)」
周言懶得理他,轉向謝淵訴苦:
「你又不是不知道我家有多傳統,不許我找外國女人。
可我又實在對那些乾巴巴的身材提不起興趣。」
謝淵搖頭:
「身在福中不知福,你家裡的條件,追你的女生能從街頭排到街尾,你偏偏看不上。」
周言又碰了一下他的酒杯:「彼此彼此。
你那位姐姐的條件也不差,你偏偏天天想著逃。」
兩個人對視一眼,不約而同地笑了一下,把酒一飲而盡,但笑容里都帶著一種相似的無奈。
謝淵喝完果酒後還是怕宋予知胡思亂想,掏出手機拍了張照片發過去,特地備註了一句「只是果酒」。
消息剛發出去,對方幾乎是秒回:
「不許喝酒!果酒也不行!」
緊接著電話就打了過來。
謝淵看了一眼屏幕上的名字,嘆了口氣,對周言說了一句「我去接個電話」,然後走去廁所里接了。
屏幕里,宋予知側躺在一張昏暗的床上,周圍沒有開燈,只有手機屏幕的光照亮她的臉,那張清冷的臉上寫著一種道不明的不安。
謝淵疑惑地問她怎麼不開燈,她搖了搖頭:
「不知道,姐姐就是不想開。」
然後就開始念他:
「姐姐都跟你說多少遍了,在外面不要喝酒,你為什麼就是不聽姐姐的話呢?」
謝淵被她念得有些煩躁:
「只是果酒而已。」
「果酒也不行!」
她又念叨了好幾分鐘,見謝淵的臉上露出疲憊的神色,才停住了嘴。
謝淵趁她停頓的間隙說:
「小姐,今晚我可能得晚點回去。
剛才我跟周言他們約好了,要留在這裡吃夜宵,看世界盃。」
屏幕那頭沉默了一瞬。
宋予知坐起來,本能地想說不行,但咬了咬嘴唇,沉默了好一會兒,才冷聲問幾點回家。
謝淵摸了摸後腦勺,有些心虛地說可能得凌晨兩點。
宋予知的眼圈一下就紅了:
「不行!你最多在那邊吃個晚餐,吃完就給我回來。
世界盃我陪你看就行了,夜宵你想吃什麼跟姐姐說!」
謝淵一陣頭大:
「重點不是這個小姐,我就是想著好久沒跟他們見面了,這次想玩得開心一點。」
昏暗裡宋予知漂亮的眼睛已經閃出了水光:
「不行!姐姐說不行就是不行!
我這次讓你放縱了,你嘗到甜頭了,以後肯定要跟著那群狐朋狗友學壞!
今天喝酒,明天你就敢跟他們去嫖娼!」
謝淵見她越說越離譜,趕緊打斷她:
「好啦好啦,你冷靜點。」
這句話像捅了馬蜂窩,他不說還好,他一說,她的眼淚一下子就涌了出來,捂住嘴哭了好一會兒:
「你還敢叫我冷靜,你放著家裡的姐姐不管,就想著在外面沾花惹草!
你沒良心,趕緊回家!」
偏偏這時候謝淵也被她激起了逆反心理,他說了句「不」,然後掛了電話。
另一邊宋予知怔怔地看著手機,不敢相信他掛了她的電話。
她又打了好幾個,都沒接,氣得胸口起伏,趴在床上又是一頓哭。
酒館裡,謝淵走出來後臉色不太好看。
周言注意到了,放下酒杯側過頭問他是不是你家小姐。
謝淵無奈地點了點頭。
周言沉默了片刻,語氣有些猶豫:
「要是你實在不方便,我們就下次再聚嘛,反正以後有的是機會。」
謝淵搖了搖頭:
「沒事,大不了我回去被關半年就出來了。」
周言看著他這副視死如歸的樣子,一時間不知道該說什麼。
旁邊的王嘉爾和唐仁已經喝得爛醉如泥開始說胡話了,唐仁說羅尼也不過如此,薄肌而已,王嘉爾說要娶東北雨姐。
周言和謝淵對視了一眼,都是一臉「果酒也能醉」的無語。
謝淵口袋裡的手機又開始震了。
他低頭看了一眼,屏幕上面還是那個熟悉的名字。
他把手機翻過來,按下了關機鍵。
屏幕暗下去的那一刻,他長長地吐出一口氣。
消停一會兒吧小姐,回去我一定好好補償你。
「阿淵能不能早點回來?姐姐真的好想哭。」
說到最後幾個字的時候,她自己的聲音已經帶上了哭腔。
她嚇了一跳,趕緊把那段語音撤回了。
另一邊的馬場裡,謝淵正要點開那條語音,就被周言拉住了胳膊。
周言說去馬場裡的酒吧坐坐,王嘉爾和唐仁已經熟門熟路地往那邊走了。
夕陽西下,那座酒吧確實有點荒野鏢客的味道,木質的外牆,門口掛著一塊褪色的招牌,推開門時木門發出吱呀的聲響。
進了酒吧後,調酒師馬克森迎了上來。
那是一個高大的歐美大漢,留著絡腮鬍,圍裙下露出一截結實的臂膀,笑起來的時候整張臉都在發光。
介於他們都剛成年不久,幾個人只點了果酒,王嘉爾和唐仁喝了一口就開始傻笑,顯然是果酒的後勁比想像中大。
馬克森用英語熱情地招呼著客人,可惜王嘉爾和唐仁都聽不懂他在說什麼,只能茫然地點頭。
一個說「Thank you」,一個豎起大拇指。
周言的臉已經微微紅了一些,王嘉爾和唐仁對視了一眼,都是一副微妙的表情。
這小子不會跟這馬克森有一腿吧?
謝淵的英語倒是好,聽懂馬克森正在調侃周言:
「My boss is really thirsty, you know?
He's got all these beautiful girls around him, but he keeps asking me to hook him up with some 6-feet-tall American BBW.
I mean, look at him! So desperate!」
大致意思就是:
趁著王嘉爾和唐仁喝得不亦樂乎、已經開始划拳了,謝淵忍著笑拍了拍周言的肩膀:
「還沒放棄啊?要我說你對這個類型堅持守身潔玉到這個地步,也算是另一種純愛了。」
周言無奈地摸了摸鼻子,用英語對馬克森說:
「Mark, you're fired this month.(馬克森,你這個月工資沒了。)」
讀小說就上 TW 看書網,𝓈𝒽𝓊.𝓉𝓌超順暢
馬克森誇張地捂住胸口:
「Whoa, are you kidding me, boss?(哇嗚,你在開玩笑嗎老闆?)」
周言懶得理他,轉向謝淵訴苦:
「你又不是不知道我家有多傳統,不許我找外國女人。
可我又實在對那些乾巴巴的身材提不起興趣。」
謝淵搖頭:
「身在福中不知福,你家裡的條件,追你的女生能從街頭排到街尾,你偏偏看不上。」
周言又碰了一下他的酒杯:「彼此彼此。
你那位姐姐的條件也不差,你偏偏天天想著逃。」
兩個人對視一眼,不約而同地笑了一下,把酒一飲而盡,但笑容里都帶著一種相似的無奈。
謝淵喝完果酒後還是怕宋予知胡思亂想,掏出手機拍了張照片發過去,特地備註了一句「只是果酒」。
消息剛發出去,對方幾乎是秒回:
「不許喝酒!果酒也不行!」
緊接著電話就打了過來。
謝淵看了一眼屏幕上的名字,嘆了口氣,對周言說了一句「我去接個電話」,然後走去廁所里接了。
屏幕里,宋予知側躺在一張昏暗的床上,周圍沒有開燈,只有手機屏幕的光照亮她的臉,那張清冷的臉上寫著一種道不明的不安。
謝淵疑惑地問她怎麼不開燈,她搖了搖頭:
「不知道,姐姐就是不想開。」
然後就開始念他:
「姐姐都跟你說多少遍了,在外面不要喝酒,你為什麼就是不聽姐姐的話呢?」
謝淵被她念得有些煩躁:
「只是果酒而已。」
「果酒也不行!」
她又念叨了好幾分鐘,見謝淵的臉上露出疲憊的神色,才停住了嘴。
謝淵趁她停頓的間隙說:
「小姐,今晚我可能得晚點回去。
剛才我跟周言他們約好了,要留在這裡吃夜宵,看世界盃。」
屏幕那頭沉默了一瞬。
宋予知坐起來,本能地想說不行,但咬了咬嘴唇,沉默了好一會兒,才冷聲問幾點回家。
謝淵摸了摸後腦勺,有些心虛地說可能得凌晨兩點。
宋予知的眼圈一下就紅了:
「不行!你最多在那邊吃個晚餐,吃完就給我回來。
世界盃我陪你看就行了,夜宵你想吃什麼跟姐姐說!」
謝淵一陣頭大:
「重點不是這個小姐,我就是想著好久沒跟他們見面了,這次想玩得開心一點。」
昏暗裡宋予知漂亮的眼睛已經閃出了水光:
「不行!姐姐說不行就是不行!
我這次讓你放縱了,你嘗到甜頭了,以後肯定要跟著那群狐朋狗友學壞!
今天喝酒,明天你就敢跟他們去嫖娼!」
謝淵見她越說越離譜,趕緊打斷她:
「好啦好啦,你冷靜點。」
這句話像捅了馬蜂窩,他不說還好,他一說,她的眼淚一下子就涌了出來,捂住嘴哭了好一會兒:
「你還敢叫我冷靜,你放著家裡的姐姐不管,就想著在外面沾花惹草!
你沒良心,趕緊回家!」
偏偏這時候謝淵也被她激起了逆反心理,他說了句「不」,然後掛了電話。
另一邊宋予知怔怔地看著手機,不敢相信他掛了她的電話。
她又打了好幾個,都沒接,氣得胸口起伏,趴在床上又是一頓哭。
酒館裡,謝淵走出來後臉色不太好看。
周言注意到了,放下酒杯側過頭問他是不是你家小姐。
謝淵無奈地點了點頭。
周言沉默了片刻,語氣有些猶豫:
「要是你實在不方便,我們就下次再聚嘛,反正以後有的是機會。」
謝淵搖了搖頭:
「沒事,大不了我回去被關半年就出來了。」
周言看著他這副視死如歸的樣子,一時間不知道該說什麼。
旁邊的王嘉爾和唐仁已經喝得爛醉如泥開始說胡話了,唐仁說羅尼也不過如此,薄肌而已,王嘉爾說要娶東北雨姐。
周言和謝淵對視了一眼,都是一臉「果酒也能醉」的無語。
謝淵口袋裡的手機又開始震了。
他低頭看了一眼,屏幕上面還是那個熟悉的名字。
他把手機翻過來,按下了關機鍵。
屏幕暗下去的那一刻,他長長地吐出一口氣。
消停一會兒吧小姐,回去我一定好好補償你。