第203章 巴黎片場開機
「快回來,我想你了。」
陳逸將這句話又看了一遍,飛機已經開始下降,舷窗外的城市鋪在清晨薄霧裡。
落地後的第一件事,他給哈妮克孜拍了卡片照片。
國內還是凌晨,她沒有回覆,聊天框裡只留下一個發送成功的標記。
劇組派來的車直接駛向製片辦公室。
陳逸沒有回酒店休息,完成合同確認和服裝測試後,又跟著工作人員去了第一個外景地。
巴黎的冬雨剛停,舊報社改成的編輯部還帶著潮氣。
電線貼牆鋪開,木地板每走一步都會發出輕響。
呂克端著咖啡站在監視器旁,見到他只指了指牆上的通告表:「飛了十幾個小時,明天能工作嗎?」
「今天也可以。」
「今天不拍你。先看場地,和攝影師走一遍。這裡的人不喜歡演員落地就證明敬業,睡著以後會耽誤別人。」
陳逸接過現場圖:「國內團隊給我準備了兩天調整。」
「那就用一天睡覺,一天迷路。周臨住了七年,你得知道哪條街會讓他走錯。」
呂克帶他穿過編輯部,推開最裡面的玻璃門:「還有一件事,忘掉你知道的那些表演規則。」
「包括走位?」
「走位要記,台詞也要記。真正開拍以後別保護它們,跟著直覺走,撞到桌子也不要管。」
正式開機放在兩天後。
通告寫著早上八點到場,劇組卻直到八點四十才完成第一輪機位討論。
工作人員端著咖啡來回穿行,演員圍著桌子重新改詞。
現場看著鬆散,每一束燈光的落點卻量得很細。
陳逸坐在角落看完修改頁:「今天刪了兩句?」
呂克把鉛筆夾在耳後:「編劇早晨覺得周臨話太多。記者不該替別人總結證據,他只負責讓證據出現。」
「最後一句也可以刪。」
「那是製片人喜歡的台詞。」
「周臨已經拿走錄音,回頭解釋自己的目的,會讓前面的選擇變輕。」
呂克看了他幾秒,把修改頁遞給編劇:「刪掉。馬丁如果來找,告訴他男主角乾的。」
第一場戲是周臨進入報社,發現自己的工位被人翻過。
劇本只要求他檢查電腦,再給線人打電話。
陳逸沒有立即碰電腦。
他先拿起桌邊被換過位置的訂書機,用手掌比了一下灰塵留下的邊緣。
(由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問𝙏𝙒看書網→𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬網站,觀看最快的章節更新)
鏡頭繼續跟著。
周臨繞到窗邊,從玻璃反光里確認走廊沒人,才將一張藏在暖氣片後的存儲卡取出來。
呂克沒有喊停,攝影師沿著原定軌道推近。
電話接通後,陳逸刪掉質問,只用英文報了一個見面地點。
「可以。」
呂克從監視器後站起來,「你給周臨多準備了一張卡?」
「道具組準備了三張,我昨晚看場地時發現暖氣片能藏東西。記者不該把全部資料放在電腦里。」
「留下這個處理。下午補一條近景,別讓觀眾太早看清卡片。」
法國劇組的午休接近一個半小時,工作人員會坐下來吃完整的一餐。
陳逸剛準備回化妝間看劇本,便被呂克拉到長桌旁。
「工作時間認真,吃飯時間也認真。」
呂克把麵包籃推過來,「你一直看劇本,下午會只記得自己。」
「國內劇組午休通常沒有這麼久。」
「這裡也有趕進度的時候。但今天有湯,攝影師不會允許任何人提前收碗。」
下午拍街頭跟蹤,機位藏在報刊亭和停靠車輛之間。
路人沒有完全清場,周臨必須穿過真實人流追上目標。
第二條拍攝時,一輛自行車臨時擋住路線。
陳逸側身讓開,借著扶住車座的動作確認櫥窗反光,沒有破壞追蹤節奏。
呂克看完回放,只補了自行車經過的空鏡:「在這裡,意外有時比計劃值錢。你別急著把現場變得規矩。」
開機第三天,女主角艾蓮娜進入劇組。
她拿過坎城表演獎,飾演一名替藥企處理危機的法國律師。
第一次見面安排在報社樓下的咖啡館。
她穿著角色的舊風衣,坐下以後直接用法語講了一串內容。
陳逸只聽懂其中的地名和時間,視線落到她推來的照片上:「你剛才有一半沒寫在劇本里。」
艾蓮娜換成英語,尾音仍帶著法語習慣:「周臨也聽不懂全部。他在猜我有沒有罵他。」
「罵了嗎?」
「我誇他的領帶很便宜。」
陳逸低頭看了一眼周臨那條深藍領帶:「這部分聽懂了,因為你的表情很誠實。」
她拿起咖啡杯,杯沿碰過下唇:「呂克講你喜歡刪台詞。今天別刪我的,我背了很久。」
「你臨時加法語,也不在原台詞裡。」
「看來你適應得不錯。」
兩人的第一場正式對手戲拍在當天傍晚。
律師需要拿錢換走周臨手裡的錄音,周臨明知她在拖延時間,仍要維持交易。
第一條進行到中段,艾蓮娜忽然把英語換成法語,語速比排練時快了許多。
陳逸只抓住幾個關鍵詞,沒有貿然接台詞。
周臨低頭數完桌上的現金,將少掉的兩張推回她面前。
隨後用英文指出,藥企給一條人命定的價格不夠完整。
艾蓮娜沒有回到劇本,直接拿走兩張鈔票:「你聽不懂,還敢和我做交易?」
「錢能聽懂。」
「那你會死在巴黎。」
「巴黎房租太貴,死在這裡也算占便宜。」
現場有人沒忍住笑了一下,呂克抬手示意繼續。
艾蓮娜將裝錢的信封倒空,最底下露出一張記者失蹤前拍的照片。
陳逸臉上的戒備沒有變化,拇指卻壓住照片一角。
他沒有搶,只把空信封折了兩次,塞回對方口袋。
「你把證據帶來,已經準備讓我查下去。」
艾蓮娜靠向椅背:「也可能是準備替你挑墓地。」
「別選巴黎市區,我付不起管理費。」
這場戲拍完,呂克保留了大部分即興內容,只補拍兩處手部特寫。
艾蓮娜拿著回放看了許久,才把耳機還給陳逸。
「你的英文還有痕跡。」
「我知道。」
「痕跡屬於周臨,不需要拿掉。」
她指了指自己的眼睛,又指向他,「你的眼睛很誠實,台詞可以少一點。」
「你剛才臨時換法語,是在測試我?」
「呂克允許我試一次。你要是慌了,我們就回劇本。你沒慌,所以那條可以留下。」
陳逸將修改過的對白頁折好:「下次提前給一個地名,我至少能確認你準備把我騙去哪裡。」
開機第一周結束,中方出品團隊收到了一份加密樣片。
經雙方確認後,官方帳號放出十八秒無聲拍攝花絮。
畫面里沒有動作場面,也沒有完整對白。
陳逸穿著舊風衣走過巴黎雨巷,最後隔著咖啡館玻璃看向艾蓮娜。
視頻發布半小時,國內影視群已經開始轉發。
華語影帝征戰國際的詞條跟著出現,熱度一路衝進榜單前列。
小方的視頻電話很快打進來:「平台想加一輪推送,三個媒體準備做海外特輯,我先全壓了。」
「官方花絮以外,不給現場素材。也別拿坎城影后認可當標題,她只評價了角色狀態。」
「已經刪了兩版通稿。還有媒體想寫你用英文征服法國劇組,我讓他們改成參與合拍片。」
陳逸坐在酒店床邊,取下耳機:「征服這個詞誰愛用誰用,別放在我名字後面。」
「自然討論已經起來了,工作室不買熱搜,也不參與踩國內演員。只轉電影官號,夠不夠?」
「夠。電影剛拍一周,別把後面三個月的話提前講完。」
結束通話後,陳逸關掉社交軟體,將手機留在床頭。
第二天的劇本攤在桌上,旁邊放著第一張周年卡片。
窗外傳來夜班巴士經過的低響,他戴上耳機,重新聽起周雅寧留下的巴黎街頭錄音。
手機在床沿震了一下,小方的語音只剩一句提醒:「國內熱搜已經第一了,你先別看。」
陳逸將這句話又看了一遍,飛機已經開始下降,舷窗外的城市鋪在清晨薄霧裡。
落地後的第一件事,他給哈妮克孜拍了卡片照片。
國內還是凌晨,她沒有回覆,聊天框裡只留下一個發送成功的標記。
劇組派來的車直接駛向製片辦公室。
陳逸沒有回酒店休息,完成合同確認和服裝測試後,又跟著工作人員去了第一個外景地。
巴黎的冬雨剛停,舊報社改成的編輯部還帶著潮氣。
電線貼牆鋪開,木地板每走一步都會發出輕響。
呂克端著咖啡站在監視器旁,見到他只指了指牆上的通告表:「飛了十幾個小時,明天能工作嗎?」
「今天也可以。」
「今天不拍你。先看場地,和攝影師走一遍。這裡的人不喜歡演員落地就證明敬業,睡著以後會耽誤別人。」
陳逸接過現場圖:「國內團隊給我準備了兩天調整。」
「那就用一天睡覺,一天迷路。周臨住了七年,你得知道哪條街會讓他走錯。」
呂克帶他穿過編輯部,推開最裡面的玻璃門:「還有一件事,忘掉你知道的那些表演規則。」
「包括走位?」
「走位要記,台詞也要記。真正開拍以後別保護它們,跟著直覺走,撞到桌子也不要管。」
正式開機放在兩天後。
通告寫著早上八點到場,劇組卻直到八點四十才完成第一輪機位討論。
工作人員端著咖啡來回穿行,演員圍著桌子重新改詞。
現場看著鬆散,每一束燈光的落點卻量得很細。
陳逸坐在角落看完修改頁:「今天刪了兩句?」
呂克把鉛筆夾在耳後:「編劇早晨覺得周臨話太多。記者不該替別人總結證據,他只負責讓證據出現。」
「最後一句也可以刪。」
「那是製片人喜歡的台詞。」
「周臨已經拿走錄音,回頭解釋自己的目的,會讓前面的選擇變輕。」
呂克看了他幾秒,把修改頁遞給編劇:「刪掉。馬丁如果來找,告訴他男主角乾的。」
第一場戲是周臨進入報社,發現自己的工位被人翻過。
劇本只要求他檢查電腦,再給線人打電話。
陳逸沒有立即碰電腦。
他先拿起桌邊被換過位置的訂書機,用手掌比了一下灰塵留下的邊緣。
(由於緩存原因,請用戶直接瀏覽器訪問𝙏𝙒看書網→𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬網站,觀看最快的章節更新)
鏡頭繼續跟著。
周臨繞到窗邊,從玻璃反光里確認走廊沒人,才將一張藏在暖氣片後的存儲卡取出來。
呂克沒有喊停,攝影師沿著原定軌道推近。
電話接通後,陳逸刪掉質問,只用英文報了一個見面地點。
「可以。」
呂克從監視器後站起來,「你給周臨多準備了一張卡?」
「道具組準備了三張,我昨晚看場地時發現暖氣片能藏東西。記者不該把全部資料放在電腦里。」
「留下這個處理。下午補一條近景,別讓觀眾太早看清卡片。」
法國劇組的午休接近一個半小時,工作人員會坐下來吃完整的一餐。
陳逸剛準備回化妝間看劇本,便被呂克拉到長桌旁。
「工作時間認真,吃飯時間也認真。」
呂克把麵包籃推過來,「你一直看劇本,下午會只記得自己。」
「國內劇組午休通常沒有這麼久。」
「這裡也有趕進度的時候。但今天有湯,攝影師不會允許任何人提前收碗。」
下午拍街頭跟蹤,機位藏在報刊亭和停靠車輛之間。
路人沒有完全清場,周臨必須穿過真實人流追上目標。
第二條拍攝時,一輛自行車臨時擋住路線。
陳逸側身讓開,借著扶住車座的動作確認櫥窗反光,沒有破壞追蹤節奏。
呂克看完回放,只補了自行車經過的空鏡:「在這裡,意外有時比計劃值錢。你別急著把現場變得規矩。」
開機第三天,女主角艾蓮娜進入劇組。
她拿過坎城表演獎,飾演一名替藥企處理危機的法國律師。
第一次見面安排在報社樓下的咖啡館。
她穿著角色的舊風衣,坐下以後直接用法語講了一串內容。
陳逸只聽懂其中的地名和時間,視線落到她推來的照片上:「你剛才有一半沒寫在劇本里。」
艾蓮娜換成英語,尾音仍帶著法語習慣:「周臨也聽不懂全部。他在猜我有沒有罵他。」
「罵了嗎?」
「我誇他的領帶很便宜。」
陳逸低頭看了一眼周臨那條深藍領帶:「這部分聽懂了,因為你的表情很誠實。」
她拿起咖啡杯,杯沿碰過下唇:「呂克講你喜歡刪台詞。今天別刪我的,我背了很久。」
「你臨時加法語,也不在原台詞裡。」
「看來你適應得不錯。」
兩人的第一場正式對手戲拍在當天傍晚。
律師需要拿錢換走周臨手裡的錄音,周臨明知她在拖延時間,仍要維持交易。
第一條進行到中段,艾蓮娜忽然把英語換成法語,語速比排練時快了許多。
陳逸只抓住幾個關鍵詞,沒有貿然接台詞。
周臨低頭數完桌上的現金,將少掉的兩張推回她面前。
隨後用英文指出,藥企給一條人命定的價格不夠完整。
艾蓮娜沒有回到劇本,直接拿走兩張鈔票:「你聽不懂,還敢和我做交易?」
「錢能聽懂。」
「那你會死在巴黎。」
「巴黎房租太貴,死在這裡也算占便宜。」
現場有人沒忍住笑了一下,呂克抬手示意繼續。
艾蓮娜將裝錢的信封倒空,最底下露出一張記者失蹤前拍的照片。
陳逸臉上的戒備沒有變化,拇指卻壓住照片一角。
他沒有搶,只把空信封折了兩次,塞回對方口袋。
「你把證據帶來,已經準備讓我查下去。」
艾蓮娜靠向椅背:「也可能是準備替你挑墓地。」
「別選巴黎市區,我付不起管理費。」
這場戲拍完,呂克保留了大部分即興內容,只補拍兩處手部特寫。
艾蓮娜拿著回放看了許久,才把耳機還給陳逸。
「你的英文還有痕跡。」
「我知道。」
「痕跡屬於周臨,不需要拿掉。」
她指了指自己的眼睛,又指向他,「你的眼睛很誠實,台詞可以少一點。」
「你剛才臨時換法語,是在測試我?」
「呂克允許我試一次。你要是慌了,我們就回劇本。你沒慌,所以那條可以留下。」
陳逸將修改過的對白頁折好:「下次提前給一個地名,我至少能確認你準備把我騙去哪裡。」
開機第一周結束,中方出品團隊收到了一份加密樣片。
經雙方確認後,官方帳號放出十八秒無聲拍攝花絮。
畫面里沒有動作場面,也沒有完整對白。
陳逸穿著舊風衣走過巴黎雨巷,最後隔著咖啡館玻璃看向艾蓮娜。
視頻發布半小時,國內影視群已經開始轉發。
華語影帝征戰國際的詞條跟著出現,熱度一路衝進榜單前列。
小方的視頻電話很快打進來:「平台想加一輪推送,三個媒體準備做海外特輯,我先全壓了。」
「官方花絮以外,不給現場素材。也別拿坎城影后認可當標題,她只評價了角色狀態。」
「已經刪了兩版通稿。還有媒體想寫你用英文征服法國劇組,我讓他們改成參與合拍片。」
陳逸坐在酒店床邊,取下耳機:「征服這個詞誰愛用誰用,別放在我名字後面。」
「自然討論已經起來了,工作室不買熱搜,也不參與踩國內演員。只轉電影官號,夠不夠?」
「夠。電影剛拍一周,別把後面三個月的話提前講完。」
結束通話後,陳逸關掉社交軟體,將手機留在床頭。
第二天的劇本攤在桌上,旁邊放著第一張周年卡片。
窗外傳來夜班巴士經過的低響,他戴上耳機,重新聽起周雅寧留下的巴黎街頭錄音。
手機在床沿震了一下,小方的語音只剩一句提醒:「國內熱搜已經第一了,你先別看。」