第277章 杜城之旅結束
熱芭深吸一口氣，站起來。鄧哲也跟著起身，牽起她的手。
兩人走到舞台中央。
沒有音樂，熱芭看了鄧哲一眼，點點頭。
她先起勢，右腳輕點地面，雙手抬起。鄧哲跟著她的節奏，動作雖然不如她熟練，但步伐穩健，姿態挺拔。
熱芭開始旋轉，裙擺像花朵一樣綻放。鄧哲圍著她轉圈，長袍下擺飄起。兩人的手時而相牽，時而分開，動作默契。
周圍遊客看得入神。有人跟著節奏拍手，有人舉著手機錄像。幾個小孩趴在最前面，眼睛睜得大大的。
跳到一半，熱芭突然加了個小動作，她輕輕跳起，鄧哲順勢托住她的腰，幫她完成一個短暫的騰空。落地後，兩人相視一笑。
最後幾個動作是連續的旋轉，熱芭轉得快，鄧哲穩穩地扶著她。結束時，兩人同時定住，熱芭微微後仰，鄧哲手臂環在她腰間。
掌聲和口哨聲同時響起。馬可激動地走過來，「太美了！像畫一樣！謝謝兩位！」
熱芭臉頰微紅，喘著氣向四周鞠躬。鄧哲幫她理了理有些散亂的辮子，牽著她走回座位。
「跳得真好，」辛子蕾小聲說。
胡先序迫不及待地站起來，「該我了該我了。」
馬可正好報幕：「接下來，胡先序將表演中國傳統曲藝……快板！」
胡先序拎著快板走上場。他先鞠了個躬，然後用英語說：「快板，中國說唱藝術。用竹板打節奏，邊說邊唱。」
說完，他手腕一抖，兩塊大板和五塊小板「嘩啦」一聲響。
節奏起來了。清脆的竹板聲像雨點一樣密集。胡先序張嘴開唱，是一段傳統繞口令改編的小段子。
英語翻譯雖然損失了些韻味，但節奏感和趣味性還在。
「噼里啪啦」的板聲配上他利索的嘴皮子，效果出奇地好。觀眾們聽著這新奇的聲音，不少人都笑了。
一段唱完，胡先序收板，又鞠一躬。
掌聲很熱烈。馬可笑著問：「這個可以教嗎？看起來很有趣。」
本書首發TW 看書網藏書多，𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤隨時讀 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
「當然可以，」胡先序爽快地說，「等會兒有空我教您打幾下。」
他得意洋洋地走回來，朝王安雨擠擠眼：「該你了。」
王安雨整了整中山裝領口，走上場。他從內兜掏出卡片，但沒看，直接開口，用流利的英語朗誦《少年中國說》的節選。
「少年智則國智，少年富則國富，少年強則國強……」
他的聲音沉穩有力，帶著年輕人的朝氣。雖然面對的是外國觀眾，但他朗誦時依然充滿情感，手勢自然。
這段文字本身就有力量，翻譯成英語後，那種對未來的期許和昂揚的精神依然能傳遞出來。不少年長些的遊客聽得認真，頻頻點頭。
朗誦結束，王安雨鞠躬下台。
「最後，」馬可提高音量，「讓我們歡迎辛子蕾、秦蘭和趙昭宜，帶來中國東北的民間舞蹈……秧歌！」
三人上場。辛子蕾和秦蘭一紅一綠，手絹已經抖開。趙昭宜的漢服裙擺在走動時輕輕擺動。
沒有音樂，辛子蕾喊了聲：「走起！」
三個人同時扭起來。秧歌的步伐誇張又喜慶，手絹在手裡轉著圈，秦蘭和辛子蕾配合默契，你進我退，趙昭宜在中間旋轉，裙擺飄成一朵花。
外國觀眾顯然沒見過這種舞蹈，都覺得新鮮。幾個孩子跟著學扭，動作滑稽，逗得大人直笑。
扭到高潮處，辛子蕾和秦蘭把手絹同時往空中一拋，接住，再甩開。趙昭宜來了個原地快速旋轉，裙擺完全展開。
掌聲、笑聲、口哨聲混成一片。馬可鼓掌鼓得最響，「太棒了！謝謝你們帶來這麼精彩的表演！」
三人笑著鞠躬下台，回到座位時都有些喘。
馬可走到場中，做個總結：「今晚，我們領略了中國的京劇、新疆舞蹈、快板、朗誦和秧歌。文化雖然不同，但美是相通的。再次感謝《花兒與少年》節目組！」
全場再次鼓掌。
表演環節結束，船上的氣氛更輕鬆了。音樂響起來，是輕快的爵士樂。遊客們開始走動，取食物，聊天，合影。
馬上有幾位遊客過來找花少團。
一位穿著蘇格蘭裙的大叔找胡先序，想試試快板。胡先序熱情地教他握板姿勢，「手腕要松，這樣抖……」
幾個年輕女孩圍住熱芭，誇她的裙子漂亮。熱芭用英語簡單介紹艾德萊斯綢的特色。
等船再次靠岸的時候，天已經黑了，馬克船長親自送他們下船，「再次感謝你們。今晚的表演讓整艘船都活躍起來了。」
鄧哲笑著說道，「應該的，都是為了文化交流。」
「你們節目什麼時候播出？」馬可問。
「大概下個月，」李朝導演走過來回答，「到時候您可以在網上看。」
「我一定看，」馬可笑道。
回到民宿的時候已經很晚了，大家也都各自回房間休息了。
熱芭現在裝都不裝了，直接把自己的行李都搬到了鄧哲房間裡。
第二天上午，大家圍在一起吃早餐，早餐是辛子蕾和秦海露做的，簡單的煎蛋和烤麵包，八人份做起來很快。
胡先序邊啃麵包邊刷手機，「大哥，網上關於你的討論還在繼續呢。」
「說什麼了？」辛子蕾好奇地問。
「基本都是膜拜，」胡先序把手機轉向大家，「看這條……『以前覺得大佬離我很遠，現在發現大佬就在綜藝里』。」
王安雨湊過去看了看，「還有這條，『終於明白為什麼國家這麼大動干戈了，這要是折在國外，損失太大了』。」
秦蘭喝了口牛奶，「這倒是實話。鄧哲，你那些科研成果……到底有多重要？」
這個問題讓所有人都看向鄧哲。
鄧哲正給熱芭的麵包塗果醬，聞言笑了笑，「其實沒大家想的那麼誇張。我主要是做了一些技術整合和方向規劃，具體研發都是團隊在做。」
「你就別謙虛了，」秦海露說，「你的那些榮譽不是隨便能拿的。」
鄧哲笑了笑沒有再接話。
早餐後，大家各自回房做最後的收拾。八點半，車子準時從民宿出發，前往佩列沙茨大橋。
兩人走到舞台中央。
沒有音樂，熱芭看了鄧哲一眼，點點頭。
她先起勢，右腳輕點地面，雙手抬起。鄧哲跟著她的節奏，動作雖然不如她熟練，但步伐穩健，姿態挺拔。
熱芭開始旋轉，裙擺像花朵一樣綻放。鄧哲圍著她轉圈，長袍下擺飄起。兩人的手時而相牽，時而分開，動作默契。
周圍遊客看得入神。有人跟著節奏拍手，有人舉著手機錄像。幾個小孩趴在最前面，眼睛睜得大大的。
跳到一半，熱芭突然加了個小動作，她輕輕跳起，鄧哲順勢托住她的腰，幫她完成一個短暫的騰空。落地後，兩人相視一笑。
最後幾個動作是連續的旋轉，熱芭轉得快，鄧哲穩穩地扶著她。結束時，兩人同時定住，熱芭微微後仰，鄧哲手臂環在她腰間。
掌聲和口哨聲同時響起。馬可激動地走過來，「太美了！像畫一樣！謝謝兩位！」
熱芭臉頰微紅，喘著氣向四周鞠躬。鄧哲幫她理了理有些散亂的辮子，牽著她走回座位。
「跳得真好，」辛子蕾小聲說。
胡先序迫不及待地站起來，「該我了該我了。」
馬可正好報幕：「接下來，胡先序將表演中國傳統曲藝……快板！」
胡先序拎著快板走上場。他先鞠了個躬，然後用英語說：「快板，中國說唱藝術。用竹板打節奏，邊說邊唱。」
說完，他手腕一抖，兩塊大板和五塊小板「嘩啦」一聲響。
節奏起來了。清脆的竹板聲像雨點一樣密集。胡先序張嘴開唱，是一段傳統繞口令改編的小段子。
英語翻譯雖然損失了些韻味，但節奏感和趣味性還在。
「噼里啪啦」的板聲配上他利索的嘴皮子，效果出奇地好。觀眾們聽著這新奇的聲音，不少人都笑了。
一段唱完，胡先序收板，又鞠一躬。
掌聲很熱烈。馬可笑著問：「這個可以教嗎？看起來很有趣。」
本書首發TW 看書網藏書多，𝑠ℎ𝑢.𝑡𝑤隨時讀 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
「當然可以，」胡先序爽快地說，「等會兒有空我教您打幾下。」
他得意洋洋地走回來，朝王安雨擠擠眼：「該你了。」
王安雨整了整中山裝領口，走上場。他從內兜掏出卡片，但沒看，直接開口，用流利的英語朗誦《少年中國說》的節選。
「少年智則國智，少年富則國富，少年強則國強……」
他的聲音沉穩有力，帶著年輕人的朝氣。雖然面對的是外國觀眾，但他朗誦時依然充滿情感，手勢自然。
這段文字本身就有力量，翻譯成英語後，那種對未來的期許和昂揚的精神依然能傳遞出來。不少年長些的遊客聽得認真，頻頻點頭。
朗誦結束，王安雨鞠躬下台。
「最後，」馬可提高音量，「讓我們歡迎辛子蕾、秦蘭和趙昭宜，帶來中國東北的民間舞蹈……秧歌！」
三人上場。辛子蕾和秦蘭一紅一綠，手絹已經抖開。趙昭宜的漢服裙擺在走動時輕輕擺動。
沒有音樂，辛子蕾喊了聲：「走起！」
三個人同時扭起來。秧歌的步伐誇張又喜慶，手絹在手裡轉著圈，秦蘭和辛子蕾配合默契，你進我退，趙昭宜在中間旋轉，裙擺飄成一朵花。
外國觀眾顯然沒見過這種舞蹈，都覺得新鮮。幾個孩子跟著學扭，動作滑稽，逗得大人直笑。
扭到高潮處，辛子蕾和秦蘭把手絹同時往空中一拋，接住，再甩開。趙昭宜來了個原地快速旋轉，裙擺完全展開。
掌聲、笑聲、口哨聲混成一片。馬可鼓掌鼓得最響，「太棒了！謝謝你們帶來這麼精彩的表演！」
三人笑著鞠躬下台，回到座位時都有些喘。
馬可走到場中，做個總結：「今晚，我們領略了中國的京劇、新疆舞蹈、快板、朗誦和秧歌。文化雖然不同，但美是相通的。再次感謝《花兒與少年》節目組！」
全場再次鼓掌。
表演環節結束，船上的氣氛更輕鬆了。音樂響起來，是輕快的爵士樂。遊客們開始走動，取食物，聊天，合影。
馬上有幾位遊客過來找花少團。
一位穿著蘇格蘭裙的大叔找胡先序，想試試快板。胡先序熱情地教他握板姿勢，「手腕要松，這樣抖……」
幾個年輕女孩圍住熱芭，誇她的裙子漂亮。熱芭用英語簡單介紹艾德萊斯綢的特色。
等船再次靠岸的時候，天已經黑了，馬克船長親自送他們下船，「再次感謝你們。今晚的表演讓整艘船都活躍起來了。」
鄧哲笑著說道，「應該的，都是為了文化交流。」
「你們節目什麼時候播出？」馬可問。
「大概下個月，」李朝導演走過來回答，「到時候您可以在網上看。」
「我一定看，」馬可笑道。
回到民宿的時候已經很晚了，大家也都各自回房間休息了。
熱芭現在裝都不裝了，直接把自己的行李都搬到了鄧哲房間裡。
第二天上午，大家圍在一起吃早餐，早餐是辛子蕾和秦海露做的，簡單的煎蛋和烤麵包，八人份做起來很快。
胡先序邊啃麵包邊刷手機，「大哥，網上關於你的討論還在繼續呢。」
「說什麼了？」辛子蕾好奇地問。
「基本都是膜拜，」胡先序把手機轉向大家，「看這條……『以前覺得大佬離我很遠，現在發現大佬就在綜藝里』。」
王安雨湊過去看了看，「還有這條，『終於明白為什麼國家這麼大動干戈了，這要是折在國外，損失太大了』。」
秦蘭喝了口牛奶，「這倒是實話。鄧哲，你那些科研成果……到底有多重要？」
這個問題讓所有人都看向鄧哲。
鄧哲正給熱芭的麵包塗果醬，聞言笑了笑，「其實沒大家想的那麼誇張。我主要是做了一些技術整合和方向規劃，具體研發都是團隊在做。」
「你就別謙虛了，」秦海露說，「你的那些榮譽不是隨便能拿的。」
鄧哲笑了笑沒有再接話。
早餐後，大家各自回房做最後的收拾。八點半，車子準時從民宿出發，前往佩列沙茨大橋。