第847章 熱情招待
「抱歉,是我冒犯了!」漢斯嘆了口氣,聲音裡帶著無奈的妥協,「我會告訴他們,周一上午九點,定好鬧鐘,準備搶名額。」
「謝謝您的理解,」江晚檸的語氣又軟了下來,「如果四位老先生能搶到名額,周末來農場,我會親自帶他們參觀。但如果搶不到……江南市有很多好風景,好食物,他們也可以慢慢體驗。種花家歡迎每一位真誠的客人。」
「謝謝您,江小姐。」
「不客氣。祝您父親旅途順利。」
電話掛斷了。
漢斯握著手機,在落地窗前站了很久。
窗外的陽光漸漸變得刺眼,他眯起眼,看著一架飛機滑行、加速、起飛,巨大的機身掙脫地心引力,沖向湛藍的蒼穹。
他想像著父親坐在那架飛機的某個舷窗邊,像個固執的孩子,奔向一個未知的、卻讓他心甘情願臣服的目的地。
「一視同仁……」漢斯喃喃自語,嘴角扯出一個苦笑,「父親,希望你們這次旅行能得償所願吧。」
他搖了搖頭,翻開手機的通訊錄,找到一個標註為「Zhang 」的號碼。
這是他在種花家最大的合作夥伴,某進出口貿易公司的總經理張建國。
綠野集團每年從張建國公司採購數千萬歐元的亞洲農產品,漢斯是甲方,張建國是乙方,這層關係在過去五年裡一直穩固而清晰。
電話撥通後,只響了一聲就被接起。
「喂!穆勒先生!」張建國熱情的聲音從聽筒里炸開,帶著濃重的口音和毫不掩飾的殷勤,「您好您好!好久不見!您怎麼親自打電話來了?有什麼新的需求嗎?是不是下一季度的訂單要增加了?您說,我這邊立刻安排!」
漢斯把手機拿遠了一點,等對方的熱情稍稍降溫,才開口:「張總,有個私事想拜託你。」
「私事?穆勒先生您太客氣了!您的私事就是我的公事!您說,上刀山下火海,我張建國絕不含糊!」
「我父親,」漢斯頓了頓,「以及他的三位朋友,四位老人,明天下午抵達江南市。他們……要去一個地方,叫江家農場。你聽說過嗎?」
電話那頭沉默了兩秒,然後張建國發出一聲誇張的驚嘆:「江家農場?!穆勒先生,您父親要去江家農場?我的天,那可是現在國內最火的農場!我老婆每周一上午九點定三個鬧鐘搶他們的採摘名額,從來沒搶到過!您父親是怎麼……」
「他們想去那個農場參觀,但是可能不熟悉報名的流程。」漢斯打斷他,「所以我想請你幫忙。下周一上午九點,農場會開放周末採摘團的報名。我想親你幫我父親他們搶到四個名額。不管用什麼方法。」
「沒問題!」張建國的聲音斬釘截鐵,「穆勒先生,您放心!我這就安排!我公司里有很多年輕人,他們天天搶演唱會門票、搶限量版球鞋,搶農場名額對他們來說小菜一碟!下周一上午九點,我親自坐鎮,帶著他們一起搶!四個名額,一個都不能少!」
漢斯鬆了一口氣:「謝謝你,張總。另外,我父親他們年紀大了,不會中文,在江南市人生地不熟。我想請你……或者派一個靠譜的人,在他們逗留期間幫忙照顧一下。接送機、訂酒店、帶路、翻譯。費用全部由我承擔。」
「穆勒先生!」張建國的聲音突然變得嚴肅,甚至帶著一絲受傷,「您這是什麼話?您是我們公司最大的甲方,是我們最尊貴的合作夥伴!能為您服務室我的榮幸,我怎麼能收您的錢?」
「張總,這——」
「您別說了!」張建國一錘定音,「明天下午我親自開車去機場接老爺子!酒店我直接訂農場附近的民宿,方便周一過去!至於搶名額……」
他停頓了一下,漢斯能聽到電話那頭他拍胸脯的悶響:「我張建國用我的人格擔保,一定把老爺子和他朋友送進江家農場!要是搶不到,我……我就找黃牛!」
漢斯忍不住笑了。
他知道張建國最後那句找黃牛大概率是開玩笑,但這種近乎誇張的殷勤背後,是乙方對甲方最樸素的重視。
在這個複雜的商業世界裡,有時候,這種直白的利益綁定反而最讓人安心。
「那就拜託你了,張總,」漢斯說,「我父親脾氣有點倔,如果他說了什麼不合適的話,請多包涵。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 看書首選 TW 看書網,𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠超給力 】
「穆勒先生您放心!」張建國哈哈大笑,「我保證把老爺子伺候得舒舒服服,讓他老人家在種花家玩得開心,吃得滿意!等老爺子從農場回來,我親自送他上回柏林的飛機!」
一個是江晚檸,溫和卻不可動搖。
一個是張建國,熱情且大包大攬。
這兩種截然不同的種花家風格,讓他對這個遙遠的國度又多了幾分複雜的認知。
他抬頭看向航班信息屏。
飛往江南市的LH726航班已經顯示登機結束,巨大的空客A380正緩緩滑向跑道。
在某一扇舷窗後面,他的父親正襟危坐,手裡可能還捧著那本他臨行前硬塞進去的《種花家日常用語速成》。
雖然漢斯懷疑他連第一頁都沒翻開。
「祝你們好運,老夥計們,」漢斯輕聲說,「周一上午九點,願上帝與千兆光纖同在。」
而在萬里高空的雲層之上,奧托·穆勒正透過舷窗俯瞰著下方翻滾的雲海。
陽光把雲層染成一片金色的海洋,壯觀得讓人屏息。
霍夫曼上校在他旁邊已經發出了輕微的鼾聲,沃爾夫在翻閱一本破舊的《浮士德》,韋伯醫生則對著小桌板上的藥盒發愁。
他忘了帶降壓藥。
穆勒從夾克內袋裡摸出一個小布袋,那是偷偷私藏下來的,裡面裝著最後三塊江家農場的蘋果乾。
他捏起一個,放入口中,閉上眼睛,讓那濃縮的甜香在口腔里慢慢化開。
「謝謝您的理解,」江晚檸的語氣又軟了下來,「如果四位老先生能搶到名額,周末來農場,我會親自帶他們參觀。但如果搶不到……江南市有很多好風景,好食物,他們也可以慢慢體驗。種花家歡迎每一位真誠的客人。」
「謝謝您,江小姐。」
「不客氣。祝您父親旅途順利。」
電話掛斷了。
漢斯握著手機,在落地窗前站了很久。
窗外的陽光漸漸變得刺眼,他眯起眼,看著一架飛機滑行、加速、起飛,巨大的機身掙脫地心引力,沖向湛藍的蒼穹。
他想像著父親坐在那架飛機的某個舷窗邊,像個固執的孩子,奔向一個未知的、卻讓他心甘情願臣服的目的地。
「一視同仁……」漢斯喃喃自語,嘴角扯出一個苦笑,「父親,希望你們這次旅行能得償所願吧。」
他搖了搖頭,翻開手機的通訊錄,找到一個標註為「Zhang 」的號碼。
這是他在種花家最大的合作夥伴,某進出口貿易公司的總經理張建國。
綠野集團每年從張建國公司採購數千萬歐元的亞洲農產品,漢斯是甲方,張建國是乙方,這層關係在過去五年裡一直穩固而清晰。
電話撥通後,只響了一聲就被接起。
「喂!穆勒先生!」張建國熱情的聲音從聽筒里炸開,帶著濃重的口音和毫不掩飾的殷勤,「您好您好!好久不見!您怎麼親自打電話來了?有什麼新的需求嗎?是不是下一季度的訂單要增加了?您說,我這邊立刻安排!」
漢斯把手機拿遠了一點,等對方的熱情稍稍降溫,才開口:「張總,有個私事想拜託你。」
「私事?穆勒先生您太客氣了!您的私事就是我的公事!您說,上刀山下火海,我張建國絕不含糊!」
「我父親,」漢斯頓了頓,「以及他的三位朋友,四位老人,明天下午抵達江南市。他們……要去一個地方,叫江家農場。你聽說過嗎?」
電話那頭沉默了兩秒,然後張建國發出一聲誇張的驚嘆:「江家農場?!穆勒先生,您父親要去江家農場?我的天,那可是現在國內最火的農場!我老婆每周一上午九點定三個鬧鐘搶他們的採摘名額,從來沒搶到過!您父親是怎麼……」
「他們想去那個農場參觀,但是可能不熟悉報名的流程。」漢斯打斷他,「所以我想請你幫忙。下周一上午九點,農場會開放周末採摘團的報名。我想親你幫我父親他們搶到四個名額。不管用什麼方法。」
「沒問題!」張建國的聲音斬釘截鐵,「穆勒先生,您放心!我這就安排!我公司里有很多年輕人,他們天天搶演唱會門票、搶限量版球鞋,搶農場名額對他們來說小菜一碟!下周一上午九點,我親自坐鎮,帶著他們一起搶!四個名額,一個都不能少!」
漢斯鬆了一口氣:「謝謝你,張總。另外,我父親他們年紀大了,不會中文,在江南市人生地不熟。我想請你……或者派一個靠譜的人,在他們逗留期間幫忙照顧一下。接送機、訂酒店、帶路、翻譯。費用全部由我承擔。」
「穆勒先生!」張建國的聲音突然變得嚴肅,甚至帶著一絲受傷,「您這是什麼話?您是我們公司最大的甲方,是我們最尊貴的合作夥伴!能為您服務室我的榮幸,我怎麼能收您的錢?」
「張總,這——」
「您別說了!」張建國一錘定音,「明天下午我親自開車去機場接老爺子!酒店我直接訂農場附近的民宿,方便周一過去!至於搶名額……」
他停頓了一下,漢斯能聽到電話那頭他拍胸脯的悶響:「我張建國用我的人格擔保,一定把老爺子和他朋友送進江家農場!要是搶不到,我……我就找黃牛!」
漢斯忍不住笑了。
他知道張建國最後那句找黃牛大概率是開玩笑,但這種近乎誇張的殷勤背後,是乙方對甲方最樸素的重視。
在這個複雜的商業世界裡,有時候,這種直白的利益綁定反而最讓人安心。
「那就拜託你了,張總,」漢斯說,「我父親脾氣有點倔,如果他說了什麼不合適的話,請多包涵。」
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名 看書首選 TW 看書網,𝚜𝚑𝚞.𝚝𝚠超給力 】
「穆勒先生您放心!」張建國哈哈大笑,「我保證把老爺子伺候得舒舒服服,讓他老人家在種花家玩得開心,吃得滿意!等老爺子從農場回來,我親自送他上回柏林的飛機!」
一個是江晚檸,溫和卻不可動搖。
一個是張建國,熱情且大包大攬。
這兩種截然不同的種花家風格,讓他對這個遙遠的國度又多了幾分複雜的認知。
他抬頭看向航班信息屏。
飛往江南市的LH726航班已經顯示登機結束,巨大的空客A380正緩緩滑向跑道。
在某一扇舷窗後面,他的父親正襟危坐,手裡可能還捧著那本他臨行前硬塞進去的《種花家日常用語速成》。
雖然漢斯懷疑他連第一頁都沒翻開。
「祝你們好運,老夥計們,」漢斯輕聲說,「周一上午九點,願上帝與千兆光纖同在。」
而在萬里高空的雲層之上,奧托·穆勒正透過舷窗俯瞰著下方翻滾的雲海。
陽光把雲層染成一片金色的海洋,壯觀得讓人屏息。
霍夫曼上校在他旁邊已經發出了輕微的鼾聲,沃爾夫在翻閱一本破舊的《浮士德》,韋伯醫生則對著小桌板上的藥盒發愁。
他忘了帶降壓藥。
穆勒從夾克內袋裡摸出一個小布袋,那是偷偷私藏下來的,裡面裝著最後三塊江家農場的蘋果乾。
他捏起一個,放入口中,閉上眼睛,讓那濃縮的甜香在口腔里慢慢化開。