第126章:和服
那條黑蛇紋得很有立體感,紅瞳在水中像是活過來了似的。鄭從熙皮膚是那種沒經受過風吹日曬的白皙,顯得很突出,加上這裡是日本,讓南文佑莫名想起了山口組。
鄭從熙瞥了一眼旁邊的竹簾,「半年前,靜恩用海娜幫我畫的,我想留下來就紋了。」
南文佑恍然大悟,「原來如此。」
李錫周若有所思地盯著鄭從熙,卻見他指腹輕輕摸著那個紋身,又抬眼看向自己,「有事嗎?」
他沒說話。
在氣氛變得有點詭異的時候,南文佑適時插嘴,「錫周,剛剛看你哥的就差不多得了,別盯著從熙瞧。」
李錫周原本的思路被打斷,無語地轉過身。
不過男湯和女湯雖然只隔了竹簾,但還是有一段距離的,有東西擋著只是為了防止有人互竄。
南文佑還記得鄭從熙左手臂上因為志願活動受傷而留下的疤,靜恩給他畫估計是為了遮擋,雖然不知道為什麼選擇了「蛇」這個意象。
「蛇」被譽為無知的邊界,亞當和夏娃原本處在無知、純粹、無分辨善惡的狀態,沒有羞恥、判斷,和世界渾然一體。蛇引誘其吃下禁果,人類就此打破無知,獲得分辨善惡的認知。
南文佑想著這件事,隨著他安靜下來,男湯這邊總算是沒人聊天了。湯泉水霧氣氤氳,三人靠在石頭圍岩邊欣賞著山上的雪景,白雪皚皚,十分雅致。
徐靜恩被早瀨女士特意囑咐過,體質虛弱的人不能泡太久,所以十五分鐘後就圍著浴袍出去了。
水池溫暖,但出去後的空氣對比著顯得更冷了。不過好在屋內有暖氣,她隨意套了一件,找到行李箱裡的吹風機打算吹頭髮,木門外卻跪坐了一個人,「徐小姐,方便讓我進來嗎?」
徐靜恩放下吹風機,「請進。」
早瀨女士的孫子拉開木門,只見他端著木盤,上面有一碗湯品,「我奶奶煮了點東西,看到你房間燈亮了,就來問你喝不喝?」
徐靜恩有些意外,「謝謝。」
她一直以為日本人都比較冷漠,只會做分內的事,沒想到還挺熱心腸的。
但那個大學生目光一頓,提醒道,「從韓國帶來的吹風機在日本是用不了的,就算用變壓器也會讓館內跳閘,我帶你去我奶奶房間。」
徐靜恩莫名覺得他是知道自己要吹頭髮,所以才掐著時間點過來的,但剛來又不好意思直接說吹風機不能用,於是找機會委婉地提醒。
「啊……好的。」
早瀨女士和她孫子的房間在一樓,比起二樓更具有生活氣息。雖然知道不能亂看,但徐靜恩還是注意到了一個放在角落的大物件。
「那個是達摩蛋,不倒翁。不同顏色代表的寓意不同,紅色可以帶來好運。」
徐靜恩瞭然,不知道怎麼反應只能朝他笑笑。
早瀨女士跟她孫子用日語溝通了一番,了解情況後拿來了本土的吹風機。她很慈祥,還從抽屜里拿出一把木梳,提出幫徐靜恩吹。
全網首發更新 看書就來 TW 看書網,🅢🅗🅤.🅣🅦超靠譜
徐靜恩還沒怎麼跟奶奶輩的人相處過,上次在清山齋見到鄭從熙奶奶,雖然看起來脾氣溫和,但她仍抱有警惕性。
不過早瀨女士身上有種很好聞的草藥味,穿著日本傳統服飾,很符合歲月沉靜的美,讓人不知不覺想要靠近她。
徐靜恩莫名其妙就答應了讓她幫自己吹頭髮這件事,雖然不會說日語,但常用的語她還是會的,「謝謝您。」
她孫子沒有走,在一旁幫忙翻譯。
「我奶奶問您是不是生病了,給人的感覺有些羸弱。」
「我有哮喘。」
「怪不得,你很像我一個姑姑,她也有哮喘。只是目前在東京工作,我們已經很久沒見到她了。」
「大家都會身體健康的。」
原本還很客氣的人聞言朝她笑笑,「謝謝。」
徐靜恩感覺頭皮在木梳經過時泛著酥酥麻麻的癢,早瀨女士動作很溫柔,頭髮也很快被吹乾了。
估計是把剛剛徐靜恩的話翻譯了,祖孫倆交談了一番,那個男生突然道,「我奶奶問你想不想試一下她女兒節時穿過的和服,她覺得很適合你,可以讓剛剛帶相機的客人幫你拍照。」
徐靜恩想了一下,「需要收費嗎?」
他沒忍住笑了,「不用的。」
算是新奇的體驗,見徐靜恩答應,男生跟他奶奶說了兩句,退出去把門拉上了。
早瀨女士說話輕輕柔柔的,語速稍慢,上半身基本沒什麼大動作,給人的氣質是日本很傳統的那種大和撫子。
雖然語言不同,但兩人比劃著名溝通倒也沒什麼障礙。
徐靜恩感覺自己可以向她學習一二,人說話語速快,就容易給人一種急躁感,她需要塑造自己沉穩的氣質。
只是和服的穿戴比想像中的要複雜,不過還好徐靜恩只需要站著就好了,剩下的早瀨女士會幫她搞定。
一套振袖和服,底色是從頂上往下柔和的淺粉漸變米白,面料自帶細膩暗紋。寬大的振袖與衣身鋪滿了大朵牡丹紋樣,花瓣用了金線勾邊,很華麗,估計價格也很高昂。
穿戴好後,早瀨女士還幫忙盤好頭髮,從匣子裡拿來一朵米白的珠花別在她左側頭髮上,「好了,完成了。」
他孫子禮貌性敲了敲門才進來,看到徐靜恩後停頓了一下,直白誇讚道,「很漂亮,非常適合您。」
「謝謝。」
與此同時泡完湯泉換好衣服卻找不到徐靜恩的三個人也終於在一樓發現了她的蹤跡。
徐靜恩為了方便早瀨女士給自己做髮型,跪坐在榻榻米的地墊上,手裡還拿著一把手持鏡去看頭上的珠花,聽到動靜又偏頭看了過去。
她才泡過澡不久,也因此眼下泛紅,遙遙在堆滿五顏六色各式擺件的日本和室內投來視線。精緻華麗的和服和遠處的群山落雪,素著一張臉卻淡極生艷,一切都顯得那麼合適,像是懷舊電影裡的場景。
像約定好了似的,三人齊齊愣在原地。
鄭從熙瞥了一眼旁邊的竹簾,「半年前,靜恩用海娜幫我畫的,我想留下來就紋了。」
南文佑恍然大悟,「原來如此。」
李錫周若有所思地盯著鄭從熙,卻見他指腹輕輕摸著那個紋身,又抬眼看向自己,「有事嗎?」
他沒說話。
在氣氛變得有點詭異的時候,南文佑適時插嘴,「錫周,剛剛看你哥的就差不多得了,別盯著從熙瞧。」
李錫周原本的思路被打斷,無語地轉過身。
不過男湯和女湯雖然只隔了竹簾,但還是有一段距離的,有東西擋著只是為了防止有人互竄。
南文佑還記得鄭從熙左手臂上因為志願活動受傷而留下的疤,靜恩給他畫估計是為了遮擋,雖然不知道為什麼選擇了「蛇」這個意象。
「蛇」被譽為無知的邊界,亞當和夏娃原本處在無知、純粹、無分辨善惡的狀態,沒有羞恥、判斷,和世界渾然一體。蛇引誘其吃下禁果,人類就此打破無知,獲得分辨善惡的認知。
南文佑想著這件事,隨著他安靜下來,男湯這邊總算是沒人聊天了。湯泉水霧氣氤氳,三人靠在石頭圍岩邊欣賞著山上的雪景,白雪皚皚,十分雅致。
徐靜恩被早瀨女士特意囑咐過,體質虛弱的人不能泡太久,所以十五分鐘後就圍著浴袍出去了。
水池溫暖,但出去後的空氣對比著顯得更冷了。不過好在屋內有暖氣,她隨意套了一件,找到行李箱裡的吹風機打算吹頭髮,木門外卻跪坐了一個人,「徐小姐,方便讓我進來嗎?」
徐靜恩放下吹風機,「請進。」
早瀨女士的孫子拉開木門,只見他端著木盤,上面有一碗湯品,「我奶奶煮了點東西,看到你房間燈亮了,就來問你喝不喝?」
徐靜恩有些意外,「謝謝。」
她一直以為日本人都比較冷漠,只會做分內的事,沒想到還挺熱心腸的。
但那個大學生目光一頓,提醒道,「從韓國帶來的吹風機在日本是用不了的,就算用變壓器也會讓館內跳閘,我帶你去我奶奶房間。」
徐靜恩莫名覺得他是知道自己要吹頭髮,所以才掐著時間點過來的,但剛來又不好意思直接說吹風機不能用,於是找機會委婉地提醒。
「啊……好的。」
早瀨女士和她孫子的房間在一樓,比起二樓更具有生活氣息。雖然知道不能亂看,但徐靜恩還是注意到了一個放在角落的大物件。
「那個是達摩蛋,不倒翁。不同顏色代表的寓意不同,紅色可以帶來好運。」
徐靜恩瞭然,不知道怎麼反應只能朝他笑笑。
早瀨女士跟她孫子用日語溝通了一番,了解情況後拿來了本土的吹風機。她很慈祥,還從抽屜里拿出一把木梳,提出幫徐靜恩吹。
全網首發更新 看書就來 TW 看書網,🅢🅗🅤.🅣🅦超靠譜
徐靜恩還沒怎麼跟奶奶輩的人相處過,上次在清山齋見到鄭從熙奶奶,雖然看起來脾氣溫和,但她仍抱有警惕性。
不過早瀨女士身上有種很好聞的草藥味,穿著日本傳統服飾,很符合歲月沉靜的美,讓人不知不覺想要靠近她。
徐靜恩莫名其妙就答應了讓她幫自己吹頭髮這件事,雖然不會說日語,但常用的語她還是會的,「謝謝您。」
她孫子沒有走,在一旁幫忙翻譯。
「我奶奶問您是不是生病了,給人的感覺有些羸弱。」
「我有哮喘。」
「怪不得,你很像我一個姑姑,她也有哮喘。只是目前在東京工作,我們已經很久沒見到她了。」
「大家都會身體健康的。」
原本還很客氣的人聞言朝她笑笑,「謝謝。」
徐靜恩感覺頭皮在木梳經過時泛著酥酥麻麻的癢,早瀨女士動作很溫柔,頭髮也很快被吹乾了。
估計是把剛剛徐靜恩的話翻譯了,祖孫倆交談了一番,那個男生突然道,「我奶奶問你想不想試一下她女兒節時穿過的和服,她覺得很適合你,可以讓剛剛帶相機的客人幫你拍照。」
徐靜恩想了一下,「需要收費嗎?」
他沒忍住笑了,「不用的。」
算是新奇的體驗,見徐靜恩答應,男生跟他奶奶說了兩句,退出去把門拉上了。
早瀨女士說話輕輕柔柔的,語速稍慢,上半身基本沒什麼大動作,給人的氣質是日本很傳統的那種大和撫子。
雖然語言不同,但兩人比劃著名溝通倒也沒什麼障礙。
徐靜恩感覺自己可以向她學習一二,人說話語速快,就容易給人一種急躁感,她需要塑造自己沉穩的氣質。
只是和服的穿戴比想像中的要複雜,不過還好徐靜恩只需要站著就好了,剩下的早瀨女士會幫她搞定。
一套振袖和服,底色是從頂上往下柔和的淺粉漸變米白,面料自帶細膩暗紋。寬大的振袖與衣身鋪滿了大朵牡丹紋樣,花瓣用了金線勾邊,很華麗,估計價格也很高昂。
穿戴好後,早瀨女士還幫忙盤好頭髮,從匣子裡拿來一朵米白的珠花別在她左側頭髮上,「好了,完成了。」
他孫子禮貌性敲了敲門才進來,看到徐靜恩後停頓了一下,直白誇讚道,「很漂亮,非常適合您。」
「謝謝。」
與此同時泡完湯泉換好衣服卻找不到徐靜恩的三個人也終於在一樓發現了她的蹤跡。
徐靜恩為了方便早瀨女士給自己做髮型,跪坐在榻榻米的地墊上,手裡還拿著一把手持鏡去看頭上的珠花,聽到動靜又偏頭看了過去。
她才泡過澡不久,也因此眼下泛紅,遙遙在堆滿五顏六色各式擺件的日本和室內投來視線。精緻華麗的和服和遠處的群山落雪,素著一張臉卻淡極生艷,一切都顯得那麼合適,像是懷舊電影裡的場景。
像約定好了似的,三人齊齊愣在原地。