第1212章:醉陽樓赴宴
「咦,沈大哥,有人請你吃晚飯!對了,你在東萊郡有熟人嗎?」
沈沐陽一陣無語,因為他又要解釋了,於是沒轍了,只能將下午的事情,又說了一遍。
「沈大哥,你別給她,就算要給咱們也得收錢!」
柴念睇的一番話 ,直接將沈沐陽給搞懵逼了,還收錢?自己本身就是嫖竊的一首詩,居然還要收錢?他可沒這麼厚的臉皮。
「二小姐,就一首詩詞罷了,給她也就給她了,我看此人穿著打扮不簡單,說不定以後有什麼事情還能找此人幫忙。」
柴念睇其實也就是隨口說說而已,沈沐陽都這麼說了,她自然也就不會說別的了。
不過古靈精怪的她,立刻就想到了另外一件事情:「沈大哥,這晚上赴宴,能帶我們一起嗎?」
…………
華燈初上,沈沐陽帶著張鐵錘出門了,他沒有帶二小姐 ,所以自然也不可能帶柴招睇跟歐陽雅圖。
其實原因很簡單,別人書信上面寫的清清楚楚,明明白白,請沈沐陽晚上赴宴,並沒有說帶其他人。
沈沐陽都沒提歐陽雅圖,這就說明對方壓根就沒想請其他人。
柴招睇跟歐陽雅圖可不是柴念睇不懂事,所以二人自然也就不好跟著了。
之所以帶上張鐵錘,這就是古代出行的一種彰顯身份的象徵了,如果出門連一個隨從或者護衛都不帶的話,給別人的第一感覺就是寒門。
沈沐陽可能不知道,但是柴招睇不能不考慮,所以就安排了張鐵錘跟在沈沐陽後面。
最起碼也有一個人幫忙趕趕馬車之類的。
按照地球上的時間,沈沐陽來到醉陽樓這邊,差不多已經是晚上5點多了。
5點多放在夏天,那太陽還老高,但是放在農曆10月中旬,那天就已經黑了。
最起碼街道兩邊都點起了燈,尤其是醉陽樓,可以用張燈結彩來形容了。
沈沐陽剛剛來到這裡,下午跟在柳如煙身邊的那個丫鬟,就連忙迎了上來,小丫頭很顯然是非常懂禮貌的,來到沈沐陽跟前,直接行了一個半蹲禮。
「沈公子,我家小姐讓奴婢在這裡等你,請沈公子跟奴婢來!」
沈沐陽說了一句謝謝,然後拿出一錠銀子交給了張鐵錘。
「你將馬交給店小二,然後你自己去搞一點吃的,記住,在外不准喝酒!」
張鐵錘連忙答應一聲,然後接過銀子,去找店小二去了。
沈沐陽跟著這個到現在還不知道名字的丫鬟,進入了醉陽樓,然後順著樓梯上到了3樓,最後來到了一個包廂跟前停了下來。
「小姐,沈公子來了!」
丫鬟的聲音剛剛落下,這酒店包間裡的門就被打開了,已經換了一身衣服的柳如煙,就出現在沈沐陽的面前。
不過柳如燕還是戴著面紗,很顯然這個女人是不想讓人看到她的真容。
「沈公子來啦!請!」
這個女人沒有做作,要是換成別的女人,肯定會說什麼有失遠迎,請恕罪之類的話。
【記住本站域名 看書就來 TW 看書網,🅢🅗🅤.🅣🅦超靠譜 】
沈沐陽也只是簡單的打了一聲招呼,然後就進入了包間。
客人來了,店小二就開始上酒菜了,等上完了酒菜,店小二離開了,丫鬟也離開了,臨走時候還順手將門給關上。
「柳小姐,今天下午真不好意思,主要我有一些急事要趕回去處理,所以走的匆忙,失禮之處還請見諒。」
「對了,這是柳小姐要的蒹葭四言詩,我一字不落的給寫下來了,現在送給柳小姐。」
沈沐陽知道對方要什麼東西,所以他沒有賣關子,直接就將提前抄好的東西遞給了這個女人。
反正都是要給的,那麼自己給的乾脆一點,主動一點,反而更容易給人留下好印象。
事實也的確是這樣子的,柳如煙今天晚上之所以請沈沐陽吃飯,主要目的就是為了這首蒹葭,當然了,也有別的目的,只不過這個目的為主。
所以沈沐陽第一時間拿出來之後,柳如煙連忙說了一句謝謝,然後趕緊接了過來,直接打開開始吟誦了起來:
【蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方……】
柳如煙慢慢的練念著,可以說這是她長這麼大以來見過寫的最好的一首詩了。
雖然這首詩很怪,不像傳統的五言絕句,或者七言絕句, 但每一句每一個字,感覺都頗有深意和浪漫。
只不過一時之間,柳如煙還沒辦法,完全吃透罷了。
「沈公子,您能幫我解釋一下這首詩的意思嗎?主要是有幾個地方我不太明白。」
沈沐陽其實肚子是有點餓的,中午在劉玉家吃飯他不太好意思,所以只吃了一個半飽。
下午來回奔跑折騰,肚子裡吃的一點東西早就消化掉了,這晚上準備是來吃大餐的,結果這坐下桌子,菜還沒吃一口,這個女人就要自己解釋這首詩的意思。
所以沈沐陽得出一個結論,以後找老婆,千萬不要找有學問的,所謂女子無才便是德,他覺得這番話好有道理。
也不知道這句話是誰說的,如果他要是知道的話,絕對會在心中給他點個讚。
不過這個女人詢問了,再加上之前都說了這首詩是自己做的,那麼要是沈沐陽說不知道什麼意思,那反而就說不通了。
於是他開始用最簡單的大白話,開始拆解這首詩。
其實這首詩並不難理解,「蒹葭蒼蒼,白露為霜」,指的就是河邊蘆葦青茫茫,秋露凝結結成霜。
至於後面的意思就更簡單了,「所謂伊人,在水一方」說的就是心上那個人兒,就在河水那一旁。
那麼全文用最簡單的解釋就是:
河邊蘆葦青茫茫,秋露凝結結成霜。心上那個人兒,就在河水那一旁。逆著河水去找她,道路坎坷又漫長。順著河水往下尋,人影好似在水中央。
蘆葦繁密綠油油,清晨露水還沒幹。
心上人在河岸邊。逆流尋她路陡難攀,順流去找,像在水中淺灘。
蘆葦成片茂盛樣,露水依舊沒消完。心上人站河水邊上。逆流找尋路繞彎,順流望去,人立小小沙洲間。
如果非要用一句話來形容——深秋水邊,男子苦苦尋覓心上人,可望卻難以靠近。
「原來這首詩居然這麼浪漫,可是為什麼卻要有遺憾呢?沈公子,你說對不對?」
沈沐陽一陣無語,因為他又要解釋了,於是沒轍了,只能將下午的事情,又說了一遍。
「沈大哥,你別給她,就算要給咱們也得收錢!」
柴念睇的一番話 ,直接將沈沐陽給搞懵逼了,還收錢?自己本身就是嫖竊的一首詩,居然還要收錢?他可沒這麼厚的臉皮。
「二小姐,就一首詩詞罷了,給她也就給她了,我看此人穿著打扮不簡單,說不定以後有什麼事情還能找此人幫忙。」
柴念睇其實也就是隨口說說而已,沈沐陽都這麼說了,她自然也就不會說別的了。
不過古靈精怪的她,立刻就想到了另外一件事情:「沈大哥,這晚上赴宴,能帶我們一起嗎?」
…………
華燈初上,沈沐陽帶著張鐵錘出門了,他沒有帶二小姐 ,所以自然也不可能帶柴招睇跟歐陽雅圖。
其實原因很簡單,別人書信上面寫的清清楚楚,明明白白,請沈沐陽晚上赴宴,並沒有說帶其他人。
沈沐陽都沒提歐陽雅圖,這就說明對方壓根就沒想請其他人。
柴招睇跟歐陽雅圖可不是柴念睇不懂事,所以二人自然也就不好跟著了。
之所以帶上張鐵錘,這就是古代出行的一種彰顯身份的象徵了,如果出門連一個隨從或者護衛都不帶的話,給別人的第一感覺就是寒門。
沈沐陽可能不知道,但是柴招睇不能不考慮,所以就安排了張鐵錘跟在沈沐陽後面。
最起碼也有一個人幫忙趕趕馬車之類的。
按照地球上的時間,沈沐陽來到醉陽樓這邊,差不多已經是晚上5點多了。
5點多放在夏天,那太陽還老高,但是放在農曆10月中旬,那天就已經黑了。
最起碼街道兩邊都點起了燈,尤其是醉陽樓,可以用張燈結彩來形容了。
沈沐陽剛剛來到這裡,下午跟在柳如煙身邊的那個丫鬟,就連忙迎了上來,小丫頭很顯然是非常懂禮貌的,來到沈沐陽跟前,直接行了一個半蹲禮。
「沈公子,我家小姐讓奴婢在這裡等你,請沈公子跟奴婢來!」
沈沐陽說了一句謝謝,然後拿出一錠銀子交給了張鐵錘。
「你將馬交給店小二,然後你自己去搞一點吃的,記住,在外不准喝酒!」
張鐵錘連忙答應一聲,然後接過銀子,去找店小二去了。
沈沐陽跟著這個到現在還不知道名字的丫鬟,進入了醉陽樓,然後順著樓梯上到了3樓,最後來到了一個包廂跟前停了下來。
「小姐,沈公子來了!」
丫鬟的聲音剛剛落下,這酒店包間裡的門就被打開了,已經換了一身衣服的柳如煙,就出現在沈沐陽的面前。
不過柳如燕還是戴著面紗,很顯然這個女人是不想讓人看到她的真容。
「沈公子來啦!請!」
這個女人沒有做作,要是換成別的女人,肯定會說什麼有失遠迎,請恕罪之類的話。
【記住本站域名 看書就來 TW 看書網,🅢🅗🅤.🅣🅦超靠譜 】
沈沐陽也只是簡單的打了一聲招呼,然後就進入了包間。
客人來了,店小二就開始上酒菜了,等上完了酒菜,店小二離開了,丫鬟也離開了,臨走時候還順手將門給關上。
「柳小姐,今天下午真不好意思,主要我有一些急事要趕回去處理,所以走的匆忙,失禮之處還請見諒。」
「對了,這是柳小姐要的蒹葭四言詩,我一字不落的給寫下來了,現在送給柳小姐。」
沈沐陽知道對方要什麼東西,所以他沒有賣關子,直接就將提前抄好的東西遞給了這個女人。
反正都是要給的,那麼自己給的乾脆一點,主動一點,反而更容易給人留下好印象。
事實也的確是這樣子的,柳如煙今天晚上之所以請沈沐陽吃飯,主要目的就是為了這首蒹葭,當然了,也有別的目的,只不過這個目的為主。
所以沈沐陽第一時間拿出來之後,柳如煙連忙說了一句謝謝,然後趕緊接了過來,直接打開開始吟誦了起來:
【蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方……】
柳如煙慢慢的練念著,可以說這是她長這麼大以來見過寫的最好的一首詩了。
雖然這首詩很怪,不像傳統的五言絕句,或者七言絕句, 但每一句每一個字,感覺都頗有深意和浪漫。
只不過一時之間,柳如煙還沒辦法,完全吃透罷了。
「沈公子,您能幫我解釋一下這首詩的意思嗎?主要是有幾個地方我不太明白。」
沈沐陽其實肚子是有點餓的,中午在劉玉家吃飯他不太好意思,所以只吃了一個半飽。
下午來回奔跑折騰,肚子裡吃的一點東西早就消化掉了,這晚上準備是來吃大餐的,結果這坐下桌子,菜還沒吃一口,這個女人就要自己解釋這首詩的意思。
所以沈沐陽得出一個結論,以後找老婆,千萬不要找有學問的,所謂女子無才便是德,他覺得這番話好有道理。
也不知道這句話是誰說的,如果他要是知道的話,絕對會在心中給他點個讚。
不過這個女人詢問了,再加上之前都說了這首詩是自己做的,那麼要是沈沐陽說不知道什麼意思,那反而就說不通了。
於是他開始用最簡單的大白話,開始拆解這首詩。
其實這首詩並不難理解,「蒹葭蒼蒼,白露為霜」,指的就是河邊蘆葦青茫茫,秋露凝結結成霜。
至於後面的意思就更簡單了,「所謂伊人,在水一方」說的就是心上那個人兒,就在河水那一旁。
那麼全文用最簡單的解釋就是:
河邊蘆葦青茫茫,秋露凝結結成霜。心上那個人兒,就在河水那一旁。逆著河水去找她,道路坎坷又漫長。順著河水往下尋,人影好似在水中央。
蘆葦繁密綠油油,清晨露水還沒幹。
心上人在河岸邊。逆流尋她路陡難攀,順流去找,像在水中淺灘。
蘆葦成片茂盛樣,露水依舊沒消完。心上人站河水邊上。逆流找尋路繞彎,順流望去,人立小小沙洲間。
如果非要用一句話來形容——深秋水邊,男子苦苦尋覓心上人,可望卻難以靠近。
「原來這首詩居然這麼浪漫,可是為什麼卻要有遺憾呢?沈公子,你說對不對?」