第120章 張元英不懂中文
第118章 張元英不懂中文
耐克看上小陳的原因,一共有三點。
第一,上升曲線。
兩個月,四個ITF冠軍,一個ATP挑戰賽冠軍。
陳繼先不是在某一站爆發,而是在持續地產出。這樣的連勝慣性,比任何排名、任何數字都更有說服力。
一個在上升期的球員,商業價值的增長曲線是可以預判的。
耐克就是想,在曲線最陡的階段,鎖定小陳。
第二,中國市場。
直到2021年7月為止,中國網球還沒有一個進入ATP前100.
J.CHEN上面,只有區區4人,其中3人垂垂老矣。
對於耐克而言,一個能代表中國男子網球的人物,比一個ATP前50的球員更重要。
第三,滑步。
陳繼先的硬地滑步,比別人長一小截,而且制動效率極高,哪怕放在職業網壇,也是十分罕見的天賦。
耐克在視頻資料中,也確認了這個異常點。
今天來首爾俱樂部,就是為了用高速攝像機,做一次精準量化。
不過,設備的安裝,比預想的更慢。
陳繼先做完一組拉伸,又踩了二十分鐘單車,身上的汗還沒幹透。
結果,工作人員告訴他,還要再等一會兒。
高速攝像機的調試,比想像中複雜得多,耐克的人正在球場上忙碌。
「大概還需要二十分鐘。陳先生,你可以先休息,樓上有休息區和淋浴間。」那位EMEA的高級經理,十分抱歉地說道。
陳繼先點了點頭。
他不想干坐著,決定去健身區轉轉。首爾俱樂部一應俱全,不僅有跑步機和單車,角落裡還有一組看起來很專業的普拉提器械。
健身區很大,分成幾個不同的功能區域。
陳繼先想找一個洗手間,順便洗一把臉。
他推開一扇門,發現不是,又推開一扇,又不是。
連續過了兩道門,走廊變得越來越安靜。
小陳終於看到了洗手間的標誌,但就在拐角處,有一扇門沒有完全關嚴,透出柔和的暖光。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名TW看書網】
裡面,傳來年輕女人的聲音。
韓語。
語速很快,不是日常聊天的節奏,像是在和一個人爭執。
陳繼先聽出幾個詞。
「行程」、「調整」、「為什麼不提前說」。
他突然意識到,自己不該聽。
小陳轉身想走。
門突然開了。
一個年輕女人走出來,手裡還拿著手機,差點和他撞在一起。
兩人同時停住。
張元英?
小陳腦子裡第一個念頭是:她比照片上高。
他在FILA拍攝方案里,見過張元英的照片,精修過的,下頜線沒有現在這麼清晰。
真人站在面前,剛打完一通情緒不好的電話,眉宇間還殘留著不耐煩的痕跡。
她看著他。
他也看著她。
張元英的手機還亮著,屏幕上顯示通話已掛斷。
「我在找洗手間————走錯路了。」
陳繼先把空水瓶舉了一下,像是這個動作能證明他的清白。
張元英沒說話。
她的視線,從小陳的臉上,移到他手裡的空水瓶,又移到他手腕上的訪客手環。
陳繼先腦子裡,閃過兩個念頭。
第一,張元英的電話被人聽到了,自己是唯一的聽眾。
第二,一個女人剛和人吵完架,打開門發現門外站著一個陌生男人,這個畫面也真的讓人不舒服。
「————我什麼都沒聽到。」
這一句話,可能起到了反效果。
張元英的眼神微微眯了一下,像是抓到了小偷的女業主。
小陳知道糟了。
這個時候,一個工作人員似平發現了這裡的不平靜。
工作人員上前一步:「張小姐,您沒事吧?」
張元英搖了搖頭。
工作人員轉過頭,眼睛掃過了小陳左手的訪客手環,再掃到他手裡那個空水瓶,最後掃到兩人之間不到一臂的距離。
「先生,我看您好像不太確定方向—需要我幫您聯繫接待方嗎?」
工作人員的態度十分恭敬。
但是小陳聽出來了,對方把質問包裝在服務之下,其實就是在審問他:你怎麼進來的?誰帶你進來的?
陳繼先可以理解。
一個戴著訪客手環的年輕男性,出現在VIP區,還差點撞到女性會員。
如果處理不好,會丟工作的。
「不用,我自己聯繫。」
陳繼先拿出手機,翻到施耐德的號碼,撥過去。
嘟——嘟—嘟——通話結束。
沒接?!
小陳一下子傻眼了。
EMEA那個人的號碼,他不知道啊。
工作人員站在原地,保持著職業化的微笑,沒有催促。
但是,眼中的懷疑,簡直要溢出來了。
小陳腦子裡快速翻了一遍。
今天在球場握手的那個白人,叫什麼來著?
理察.柯林斯,他自我介紹過,在握手的時候。
「我暫時聯繫不上,接待方的名字是Richard Collins,你可以查一下。」
工作人員低頭,查了一下手裡的平板。手指在屏幕上劃了兩下,停住了。
他抬起頭,語氣依然禮貌。
「先生,訪客名單上沒有Richard Collins。」
陳繼先愣了一下。
他十分確定,柯林斯就是那一群人的頭,或者說,是話語權最大的一個。畢竟,最先發現他的人,就是EMEA的球探。
工作人員的笑容不變,但小陳能感覺到,對方的等待是有限的。
張元英開口了。
「他沒有撞到我。」她看了小陳一眼,語氣十分平淡,「是我自己看手機沒注意。」
她不能幫陳繼先證明身份,但是可以幫他洗脫嫌疑。
對於工作人員而言,沒有女性vip的投訴,比什麼都重要。
工作人員對張元英微微點了下頭,重新轉向小陳。
他的語氣,比剛才放鬆了一些。
「先生,我理解您只是路過。不過按照俱樂部規定,訪客需要有會員陪同。您的接待方是個人會員,還是法人?」
小陳聽到「法人」這個詞,腦子突然接通了。
理察.柯林斯是EMEA的,歐洲人。
高明是大中華區的,中國人。
他們都是外來者,對首爾的了解,甚至不如陳繼先自己。
所以,這裡其實只有一個地頭蛇,耐克APLA的金代表。
陳繼先正要開口,走廊另一端,傳來一陣皮鞋踩在大理石地板上的聲音。
步伐很快。
高明。
那個笑嘻嘻地提醒小陳「國內在關注佩魯賈」的代表。
"Mr. Chen is a guest of Nike. We have the East Court reserved. He
probably just got turned around. Sorry about that."
(陳先生是耐克的客人,我們包下了東區的球場。他可能走錯了,不好意思。)
高明遞上名片。
工作人員接過名片,看了一眼,然後還給了對方,微微鞠躬。
「抱歉打擾了,請便。」
走廊里又安靜下來。
陳繼先鬆了一口氣,他看向高明,說了一句道謝的話。
男人笑了笑,直接換成了普通話:「不用謝,不過下次想見張元英,你去和金代表說,讓他幫你安排,別自己亂闖。」
陳繼先懵了一下。
他看了一眼張元英她在看手機。
小陳覺得自己傻了,怕她做什麼?
這老哥剛剛切換成了漢語,高明果然高明!
不過,陳繼先還是解釋道:「我都不知道張元英在這裡,真的是在找洗手間。」
高明回頭看了他一眼,眼神里有一種對待年輕人的寬容:「對,我相信你,你不用解釋,下次注意就行。」
陳繼先:
算了,閉嘴了。
越描越黑。
陳繼先加快腳步,跟上了高明,經過張元英身邊的時候,停了一下。
他猶豫了半秒。
小陳覺得,自己似乎不應該打擾人家,也許在人家心裡,自己就是一個花花公子————
但盡到禮節,還是應該的。
「————剛才謝謝你。」
他說的是韓語,聲音比平時低,只讓她一個人聽到。
張元英抬起頭。
她的眼睛從手機屏幕上移到他臉上,停留了一秒。
「下次想見我,不用找金代表。」
韓語。
陳繼先的腦子,停了一下。
她,聽懂了?
高明?高明個屁!
「她剛才跟你說什麼了?」高明回頭問道。
「————沒什麼,就是不客氣。」
高明點了點頭。
過了兩秒,這廝又開口了。
「人家小姑娘,是不是看上你了?」
耐克看上小陳的原因,一共有三點。
第一,上升曲線。
兩個月,四個ITF冠軍,一個ATP挑戰賽冠軍。
陳繼先不是在某一站爆發,而是在持續地產出。這樣的連勝慣性,比任何排名、任何數字都更有說服力。
一個在上升期的球員,商業價值的增長曲線是可以預判的。
耐克就是想,在曲線最陡的階段,鎖定小陳。
第二,中國市場。
直到2021年7月為止,中國網球還沒有一個進入ATP前100.
J.CHEN上面,只有區區4人,其中3人垂垂老矣。
對於耐克而言,一個能代表中國男子網球的人物,比一個ATP前50的球員更重要。
第三,滑步。
陳繼先的硬地滑步,比別人長一小截,而且制動效率極高,哪怕放在職業網壇,也是十分罕見的天賦。
耐克在視頻資料中,也確認了這個異常點。
今天來首爾俱樂部,就是為了用高速攝像機,做一次精準量化。
不過,設備的安裝,比預想的更慢。
陳繼先做完一組拉伸,又踩了二十分鐘單車,身上的汗還沒幹透。
結果,工作人員告訴他,還要再等一會兒。
高速攝像機的調試,比想像中複雜得多,耐克的人正在球場上忙碌。
「大概還需要二十分鐘。陳先生,你可以先休息,樓上有休息區和淋浴間。」那位EMEA的高級經理,十分抱歉地說道。
陳繼先點了點頭。
他不想干坐著,決定去健身區轉轉。首爾俱樂部一應俱全,不僅有跑步機和單車,角落裡還有一組看起來很專業的普拉提器械。
健身區很大,分成幾個不同的功能區域。
陳繼先想找一個洗手間,順便洗一把臉。
他推開一扇門,發現不是,又推開一扇,又不是。
連續過了兩道門,走廊變得越來越安靜。
小陳終於看到了洗手間的標誌,但就在拐角處,有一扇門沒有完全關嚴,透出柔和的暖光。
【寫到這裡我希望讀者記一下我們域名TW看書網】
裡面,傳來年輕女人的聲音。
韓語。
語速很快,不是日常聊天的節奏,像是在和一個人爭執。
陳繼先聽出幾個詞。
「行程」、「調整」、「為什麼不提前說」。
他突然意識到,自己不該聽。
小陳轉身想走。
門突然開了。
一個年輕女人走出來,手裡還拿著手機,差點和他撞在一起。
兩人同時停住。
張元英?
小陳腦子裡第一個念頭是:她比照片上高。
他在FILA拍攝方案里,見過張元英的照片,精修過的,下頜線沒有現在這麼清晰。
真人站在面前,剛打完一通情緒不好的電話,眉宇間還殘留著不耐煩的痕跡。
她看著他。
他也看著她。
張元英的手機還亮著,屏幕上顯示通話已掛斷。
「我在找洗手間————走錯路了。」
陳繼先把空水瓶舉了一下,像是這個動作能證明他的清白。
張元英沒說話。
她的視線,從小陳的臉上,移到他手裡的空水瓶,又移到他手腕上的訪客手環。
陳繼先腦子裡,閃過兩個念頭。
第一,張元英的電話被人聽到了,自己是唯一的聽眾。
第二,一個女人剛和人吵完架,打開門發現門外站著一個陌生男人,這個畫面也真的讓人不舒服。
「————我什麼都沒聽到。」
這一句話,可能起到了反效果。
張元英的眼神微微眯了一下,像是抓到了小偷的女業主。
小陳知道糟了。
這個時候,一個工作人員似平發現了這裡的不平靜。
工作人員上前一步:「張小姐,您沒事吧?」
張元英搖了搖頭。
工作人員轉過頭,眼睛掃過了小陳左手的訪客手環,再掃到他手裡那個空水瓶,最後掃到兩人之間不到一臂的距離。
「先生,我看您好像不太確定方向—需要我幫您聯繫接待方嗎?」
工作人員的態度十分恭敬。
但是小陳聽出來了,對方把質問包裝在服務之下,其實就是在審問他:你怎麼進來的?誰帶你進來的?
陳繼先可以理解。
一個戴著訪客手環的年輕男性,出現在VIP區,還差點撞到女性會員。
如果處理不好,會丟工作的。
「不用,我自己聯繫。」
陳繼先拿出手機,翻到施耐德的號碼,撥過去。
嘟——嘟—嘟——通話結束。
沒接?!
小陳一下子傻眼了。
EMEA那個人的號碼,他不知道啊。
工作人員站在原地,保持著職業化的微笑,沒有催促。
但是,眼中的懷疑,簡直要溢出來了。
小陳腦子裡快速翻了一遍。
今天在球場握手的那個白人,叫什麼來著?
理察.柯林斯,他自我介紹過,在握手的時候。
「我暫時聯繫不上,接待方的名字是Richard Collins,你可以查一下。」
工作人員低頭,查了一下手裡的平板。手指在屏幕上劃了兩下,停住了。
他抬起頭,語氣依然禮貌。
「先生,訪客名單上沒有Richard Collins。」
陳繼先愣了一下。
他十分確定,柯林斯就是那一群人的頭,或者說,是話語權最大的一個。畢竟,最先發現他的人,就是EMEA的球探。
工作人員的笑容不變,但小陳能感覺到,對方的等待是有限的。
張元英開口了。
「他沒有撞到我。」她看了小陳一眼,語氣十分平淡,「是我自己看手機沒注意。」
她不能幫陳繼先證明身份,但是可以幫他洗脫嫌疑。
對於工作人員而言,沒有女性vip的投訴,比什麼都重要。
工作人員對張元英微微點了下頭,重新轉向小陳。
他的語氣,比剛才放鬆了一些。
「先生,我理解您只是路過。不過按照俱樂部規定,訪客需要有會員陪同。您的接待方是個人會員,還是法人?」
小陳聽到「法人」這個詞,腦子突然接通了。
理察.柯林斯是EMEA的,歐洲人。
高明是大中華區的,中國人。
他們都是外來者,對首爾的了解,甚至不如陳繼先自己。
所以,這裡其實只有一個地頭蛇,耐克APLA的金代表。
陳繼先正要開口,走廊另一端,傳來一陣皮鞋踩在大理石地板上的聲音。
步伐很快。
高明。
那個笑嘻嘻地提醒小陳「國內在關注佩魯賈」的代表。
"Mr. Chen is a guest of Nike. We have the East Court reserved. He
probably just got turned around. Sorry about that."
(陳先生是耐克的客人,我們包下了東區的球場。他可能走錯了,不好意思。)
高明遞上名片。
工作人員接過名片,看了一眼,然後還給了對方,微微鞠躬。
「抱歉打擾了,請便。」
走廊里又安靜下來。
陳繼先鬆了一口氣,他看向高明,說了一句道謝的話。
男人笑了笑,直接換成了普通話:「不用謝,不過下次想見張元英,你去和金代表說,讓他幫你安排,別自己亂闖。」
陳繼先懵了一下。
他看了一眼張元英她在看手機。
小陳覺得自己傻了,怕她做什麼?
這老哥剛剛切換成了漢語,高明果然高明!
不過,陳繼先還是解釋道:「我都不知道張元英在這裡,真的是在找洗手間。」
高明回頭看了他一眼,眼神里有一種對待年輕人的寬容:「對,我相信你,你不用解釋,下次注意就行。」
陳繼先:
算了,閉嘴了。
越描越黑。
陳繼先加快腳步,跟上了高明,經過張元英身邊的時候,停了一下。
他猶豫了半秒。
小陳覺得,自己似乎不應該打擾人家,也許在人家心裡,自己就是一個花花公子————
但盡到禮節,還是應該的。
「————剛才謝謝你。」
他說的是韓語,聲音比平時低,只讓她一個人聽到。
張元英抬起頭。
她的眼睛從手機屏幕上移到他臉上,停留了一秒。
「下次想見我,不用找金代表。」
韓語。
陳繼先的腦子,停了一下。
她,聽懂了?
高明?高明個屁!
「她剛才跟你說什麼了?」高明回頭問道。
「————沒什麼,就是不客氣。」
高明點了點頭。
過了兩秒,這廝又開口了。
「人家小姑娘,是不是看上你了?」