第58章 酸氣
程文淵說道:「這件事兒比較急,是因為招商局沒有像樣的翻譯,市委那邊找了一些過來,看著不能撐起來場面,所以又特地從其他單位借用,你也不用多想,到時候人家讓你做什麼,你做什麼就可以了。」
這意思其實和馮局長是一樣的,不讓她摻和。
葉素晚說道:「知道呢,那裡面的水我都不知道有多深,又怎麼敢做什麼呢,我只是聽領導的命令幹活而已。」
她沒打算把這一次的事當成踏板換個單位,港務局挺好的。
程文淵笑了起來:「我就知道你明白,爸還讓我特地過來和你說。」
這麼強調一定有這樣的道理,葉素晚說道:「伯父也是關心我。」
她話鋒一轉:「這事兒和你們計委也有關係吧,到時候你也過去嗎?」
程文淵說道:「本來沒有我的,但是我明天準備爭取一下。」
主要是葉素晚過去了,他不可能放任葉素晚一個人的,而且還有鄭志新的父親在裡面呢,因此他怎麼都要過去才是。
葉素晚就說道:「其實也不用這樣,我覺得我能應付過來的。」
這也不是逞能,葉素晚也想到了鄭志新的父親,可是她覺得鄭志新的父親不會特地為難她,可能會使絆子,但是大面上他也不敢弄砸了這一次的對外招商會。
程文淵點頭:「反正我還是儘量爭取一下吧。」
他在心中合計了一下,覺得差不多。
第二天,葉素晚就去市委報到了,過去之後一切都還挺順利的,有人帶著葉素晚去了一間辦公室。
她和這個大學同學不是很熟悉,但畢竟也算是同一個地方出來的,所以自然就坐在了一起。
葉素晚的大學同學陶玉婷有些羨慕地說道:「你大學期間就成績好,所以回鄉後能被分配到港務局,我就不同了,我只是去了高中當老師。」
這次這個機會還是她家裡托關係才能進來的呢!
葉素晚就說道:「其實當老師也挺不錯的,我真羨慕你們的寒暑假呢!」
她最開始的目標就是高中老師,那時候她想自己是農村出身,要是被有關係的人擠壓的話,最好的去處就是高中了。
不過就算那樣,她也沒準備一直當高中老師,好會找機會展現自己,然後去更好的地方的,當然,她對自己現在的崗位更加滿意。
陶玉婷擺擺手:「雖然有寒暑假,不過我們早晨上班早,我一周還有兩個晚自習,要到十點多才下班呢!」
TW 看書網超順暢,ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ隨時讀
所以各行各業都有各自的不容易,葉素晚知道這個時候她不能秀優越感:「別提了,我們局裡不夠人,每天一進辦公室就開始幹活,今天的活沒做完,明天的就來了,加班都是常有的事兒。」
這麼一說,陶玉婷果然覺得平衡多了,說起來了其他話題:「你有對象了嗎?」
「有了,還有一個月就結婚了,你呢?」葉素晚說道。
「我也快要結婚了,定在了十月,我對象也是大學生,現在在漁業局工作。」陶玉婷有些自豪地說,他們的城市靠海,漁業局也很重要,所以她很滿意自己這個對象。
葉素晚當然也看出來了,她就說道:「你這個對象真挺好的,你們這樣真般配。」反正就是誇讚兩句而已,又不是掉肉去。
陶玉婷顯然很喜歡聽這樣的話,她臉上的笑容多了起來:「嗯,我父母也都挺滿意的,對了,你對象做什麼的啊?」
葉素晚知道陶玉婷這個人喜歡比較,她和陶玉婷也不過只是暫時的接觸,真沒有必要產生矛盾,讓這次的借用變得複雜,她就沒有說得很具體:「他啊,當了幾年兵,退伍回來,安排在了計委。」
陶玉婷的想法是,退伍回來必然沒有什麼學歷,估摸著也就是在計委開車的,優越感一下子就上來了,她有些假惺惺地說道:「計委可是一個好單位啊。」
說了幾句話就有人過來了,是過來安排工作的。
市委本來就對葉素晚的能力有所考察,所以直接安排葉素晚跟著秦副市長當隨身翻譯。
秦副市長是市委中專門負責招商引資的,這幾天將會一直在現場。
陶玉婷知道葉素晚的能力跟在副市長身邊也正常,不過還是很羨慕,說話都帶著酸意:「哎呀,我就知道你那麼優秀,果然什麼都分到好的。」
這不是應該的嗎?有能力的當然會有更好的選擇。
葉素晚想自己差一點都忍不住回懟了,不過秦副市長身邊的人還在呢,她要是當場懟的話,恐怕是會留下不好的印象。
不過,她也不打算哄著陶玉婷了:「我們都是聽安排工作的,共同的目標就是希望這次招商會圓滿完成,玉婷,你是覺得這麼安排不合適嗎?要不然我們和負責人說說,換一換?」
這就是一個軟釘子,因為葉素晚知道陶玉婷根本不可能完成她的工作。
果然,陶玉婷根本就不敢,她也知道自己的水平,語言水平最巔峰的時候都不一定能做好同聲翻譯,更不要說現在了。
她有些尷尬地笑了笑:「我沒有其他的意思,就是隨便說說。」
「嗯,那這話還是不要隨便說了,我知道你是什麼性子,所以不會誤會,別人不一定呢。」葉素晚說話依舊很平和,語氣還是不緊不慢的。
不過到底是什麼性子呢?好的還是壞的呢,葉素晚沒有說出來,所以陶玉婷反駁的餘地都沒有,她實實在在被噎住了。
分配好了後,他們這些人就跟著去了各自工作的地方。
葉素晚先去見了秦副市長。
那人看著應該是六十歲左右,頭髮半白,但是卻能看出來人很儒雅。
他看到葉素晚說道:「那次去鋼廠我聽過你的同聲翻譯,做的不錯,這次工作可不能掉鏈子。」
讓葉素晚過來也是秦副市長的意思,葉素晚去年在鋼廠負責一個鋼廠和港務局共同業務的時候,連續兩天的翻譯都是她一個人撐下來的,兩天一點失誤都沒有,秦副市長那兩天也每天都去鋼廠視察的,所以印象很深刻。
葉素晚立刻表態:「是,我竭盡全力。」
秦副市長也沒有和葉素晚多說什麼,點點頭:「有些資料你先看看,下午就跟著去見幾個人。」
這意思其實和馮局長是一樣的,不讓她摻和。
葉素晚說道:「知道呢,那裡面的水我都不知道有多深,又怎麼敢做什麼呢,我只是聽領導的命令幹活而已。」
她沒打算把這一次的事當成踏板換個單位,港務局挺好的。
程文淵笑了起來:「我就知道你明白,爸還讓我特地過來和你說。」
這麼強調一定有這樣的道理,葉素晚說道:「伯父也是關心我。」
她話鋒一轉:「這事兒和你們計委也有關係吧,到時候你也過去嗎?」
程文淵說道:「本來沒有我的,但是我明天準備爭取一下。」
主要是葉素晚過去了,他不可能放任葉素晚一個人的,而且還有鄭志新的父親在裡面呢,因此他怎麼都要過去才是。
葉素晚就說道:「其實也不用這樣,我覺得我能應付過來的。」
這也不是逞能,葉素晚也想到了鄭志新的父親,可是她覺得鄭志新的父親不會特地為難她,可能會使絆子,但是大面上他也不敢弄砸了這一次的對外招商會。
程文淵點頭:「反正我還是儘量爭取一下吧。」
他在心中合計了一下,覺得差不多。
第二天,葉素晚就去市委報到了,過去之後一切都還挺順利的,有人帶著葉素晚去了一間辦公室。
她和這個大學同學不是很熟悉,但畢竟也算是同一個地方出來的,所以自然就坐在了一起。
葉素晚的大學同學陶玉婷有些羨慕地說道:「你大學期間就成績好,所以回鄉後能被分配到港務局,我就不同了,我只是去了高中當老師。」
這次這個機會還是她家裡托關係才能進來的呢!
葉素晚就說道:「其實當老師也挺不錯的,我真羨慕你們的寒暑假呢!」
她最開始的目標就是高中老師,那時候她想自己是農村出身,要是被有關係的人擠壓的話,最好的去處就是高中了。
不過就算那樣,她也沒準備一直當高中老師,好會找機會展現自己,然後去更好的地方的,當然,她對自己現在的崗位更加滿意。
陶玉婷擺擺手:「雖然有寒暑假,不過我們早晨上班早,我一周還有兩個晚自習,要到十點多才下班呢!」
TW 看書網超順暢,ⓢⓗⓤ.ⓣⓦ隨時讀
所以各行各業都有各自的不容易,葉素晚知道這個時候她不能秀優越感:「別提了,我們局裡不夠人,每天一進辦公室就開始幹活,今天的活沒做完,明天的就來了,加班都是常有的事兒。」
這麼一說,陶玉婷果然覺得平衡多了,說起來了其他話題:「你有對象了嗎?」
「有了,還有一個月就結婚了,你呢?」葉素晚說道。
「我也快要結婚了,定在了十月,我對象也是大學生,現在在漁業局工作。」陶玉婷有些自豪地說,他們的城市靠海,漁業局也很重要,所以她很滿意自己這個對象。
葉素晚當然也看出來了,她就說道:「你這個對象真挺好的,你們這樣真般配。」反正就是誇讚兩句而已,又不是掉肉去。
陶玉婷顯然很喜歡聽這樣的話,她臉上的笑容多了起來:「嗯,我父母也都挺滿意的,對了,你對象做什麼的啊?」
葉素晚知道陶玉婷這個人喜歡比較,她和陶玉婷也不過只是暫時的接觸,真沒有必要產生矛盾,讓這次的借用變得複雜,她就沒有說得很具體:「他啊,當了幾年兵,退伍回來,安排在了計委。」
陶玉婷的想法是,退伍回來必然沒有什麼學歷,估摸著也就是在計委開車的,優越感一下子就上來了,她有些假惺惺地說道:「計委可是一個好單位啊。」
說了幾句話就有人過來了,是過來安排工作的。
市委本來就對葉素晚的能力有所考察,所以直接安排葉素晚跟著秦副市長當隨身翻譯。
秦副市長是市委中專門負責招商引資的,這幾天將會一直在現場。
陶玉婷知道葉素晚的能力跟在副市長身邊也正常,不過還是很羨慕,說話都帶著酸意:「哎呀,我就知道你那麼優秀,果然什麼都分到好的。」
這不是應該的嗎?有能力的當然會有更好的選擇。
葉素晚想自己差一點都忍不住回懟了,不過秦副市長身邊的人還在呢,她要是當場懟的話,恐怕是會留下不好的印象。
不過,她也不打算哄著陶玉婷了:「我們都是聽安排工作的,共同的目標就是希望這次招商會圓滿完成,玉婷,你是覺得這麼安排不合適嗎?要不然我們和負責人說說,換一換?」
這就是一個軟釘子,因為葉素晚知道陶玉婷根本不可能完成她的工作。
果然,陶玉婷根本就不敢,她也知道自己的水平,語言水平最巔峰的時候都不一定能做好同聲翻譯,更不要說現在了。
她有些尷尬地笑了笑:「我沒有其他的意思,就是隨便說說。」
「嗯,那這話還是不要隨便說了,我知道你是什麼性子,所以不會誤會,別人不一定呢。」葉素晚說話依舊很平和,語氣還是不緊不慢的。
不過到底是什麼性子呢?好的還是壞的呢,葉素晚沒有說出來,所以陶玉婷反駁的餘地都沒有,她實實在在被噎住了。
分配好了後,他們這些人就跟著去了各自工作的地方。
葉素晚先去見了秦副市長。
那人看著應該是六十歲左右,頭髮半白,但是卻能看出來人很儒雅。
他看到葉素晚說道:「那次去鋼廠我聽過你的同聲翻譯,做的不錯,這次工作可不能掉鏈子。」
讓葉素晚過來也是秦副市長的意思,葉素晚去年在鋼廠負責一個鋼廠和港務局共同業務的時候,連續兩天的翻譯都是她一個人撐下來的,兩天一點失誤都沒有,秦副市長那兩天也每天都去鋼廠視察的,所以印象很深刻。
葉素晚立刻表態:「是,我竭盡全力。」
秦副市長也沒有和葉素晚多說什麼,點點頭:「有些資料你先看看,下午就跟著去見幾個人。」