第45章 缺人
葉素晚有意提點康小月：「大概是找到了自己的定位了吧。」
康小月眨了眨眼：「嗯？」
她沒有聽懂這話。
這些也是葉素晚這兩天琢磨明白的，固然是因為鄭志新的事讓黃繼紅不再繼續針對她，但是同時，黃繼紅也真不喜歡翻譯這份職業，她當初上夜校也沒有認真學過，所以也做不了港務局這種專業性比較強的工作。
可是那些雜活兒不用動腦子，黃繼紅做起來就覺得順手很多了，所以黃繼紅轉換了賽道。
其實，這些天觀察下來，葉素晚也覺得黃繼紅很難成為專業的翻譯的，她的心思根本就不在這上面，只想有一份工作然後混吃等死。
葉素晚笑著說道：「你不懂也沒關係，去問問家長。」
港務局組建之前，康小月家裡的很多人就開始在這裡工作，可謂這裡還是碼頭的時候她的家人就在這裡了，自然有很深的根基，所以根本不用她多說什麼。
而康小月也是聽勸的，雖然不明白葉素晚說的什麼意思，但是卻把葉素晚的話記在了心中，想著回去問問她爸。
吃過早飯，葉素晚就去辦公室了。
秘書處那邊上周六就已經把一些工作送過來了，隨著港務局開展業務越來越多，葉素晚只覺得人手更加不夠用了，偏偏辦公室中還有一些半吊子，根本就不能當成一個完整的翻譯來用。
上周鄭志新倒是老老實實的交過來了翻譯文件，葉素晚怎麼都沒有想到鄭志新一個在美國留學七年的人，英語水平竟然很一般，那翻譯水平和古大力差不多。
可是古大力一直在努力學習進步啊，而鄭志新根本沒有把精力放在工作上。
等到明年七月進新人是絕對不行的，葉素晚準備廣交會之後要向上反映人手不夠的事兒了。
廣交會之後，需要翻譯的工作只會更多。
葉素晚一邊想著一邊也沒有耽誤工作，她看著辦公室的主要成員來得差不多了，就說道：「來分配一下工作。」
剛剛看過之後她已經大致分好類了，這一周每個人的工作更多了。
就連一向比較沉默的武占明都說道：「幸虧已經稍微適應了，要是剛開始那時候，我真完不成。」
莊旭就說道：「現在也很難完成啊，我回家都帶著翻譯材料，這還時不時要被叫去當現場翻譯。」
正說著呢，有秘書處的人過來了。
「葉組長，需要一個德語翻譯去工作間，那裡有一份機器說明挺著急用的，工人們都看不懂。」
眾人聽了這話忍不住笑了起來。
葉素晚也沒有想到會這麼巧，她笑著對莊旭說道：「快去吧！」
只要不是對外接待的，葉素晚一般不用跟著過去了，畢竟這個時代的大學生不是真的草包，但凡是有想法的，經歷了將近一個月的適應後，其實也都已經能完成一些常規的工作了。
等莊旭離開後，方瓷說道：「組長，我們這明顯人手不夠啊，還是要想辦法才是。」
本書首發 TW 看書網解悶好，𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐超順暢 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
葉素晚說道：「現在港務局上下最重要的是廣交會，等廣交會結束後我會把我們翻譯組的情況反映上去的，到時候看看能不能讓各個院校的外語專業的大四學生過來實習。」
新增編制招人可能性不大，畢竟目前各行各業非常缺外語人才，所以也就只能另闢蹊徑了。
方瓷明白了葉素晚的意思，說道：「我還想著提醒你呢，其實你早就已經想到了吧！」
「畢竟我可是分配工作的那個人，要是連這一點都想不到的話那就過分了。」葉素晚說道，但是她覺得方瓷其實挺適合成為助理的。
不過就算是助理也不會是她的助理，她們兩個人年紀基本上相仿，葉素晚更想著以後找一個年紀小一點的。
方瓷看了看葉素晚面前更多的翻譯文件：「其實幸虧你會的語言多呢，要不然的話我們更加忙活不過來了。」
「你這話顯得我像是老黃牛了！」葉素晚無奈的說道，她其實也不想多幹活啊！
開過玩笑後眾人重新投入到了工作中。
過了一會兒，康小月和黃繼紅回來了，兩個人手中拿著不少東西。
其實，像是他們辦公室人員沒有工作服還有一些特殊用具的話，發的勞保用品還算是比較少的了。
這一次是每個人兩雙線手套，兩塊肥皂，一包洗衣粉，一塊香皂和一個毛巾。
又考慮到他們翻譯人員也是要跟著去戶外或者車間的，發了一把雨傘，一雙雨靴和一件雨衣，葉素晚作為組長還額外有一雙翻毛皮鞋和六隻英雄鋼筆。
其他的還有一些辦公用品就是放在辦公室大家一起用了。
葉素晚要這麼多鋼筆也不是浪費，她需要不同顏色的鋼筆，上周就打了報告了，需求確實合理，所以鋼筆很快就發下來了
一起過來的還有紅藍黑三種顏色的墨水。
大概因為黃繼紅在他們辦公室的緣故，於善青倒是對他們辦公室格外照顧，所以他們辦公室去物資處領東西，物資處基本上不會為難他們，還會給他們拿特別好的
康小月則是說道：「大家試試雨靴和雨衣，要是不合身的話我立刻去換。」
眾人也都試了一下，有不合適的就交給了康小月，也不是說非要指使康小月幹活，一來是康小月本來就負責這些，二來他們都挺忙的，所以這些也就只能讓康小月和黃繼紅去做了。
一直到現在，黃繼紅後勤工作做得很不錯，可是這翻譯是一點進步都沒有，她好像也有些自暴自棄，直接不接翻譯的活兒了。
就這樣，到了中午，葉素晚要打飯回去吃了，黃倩還在她宿舍呢，她特地和秦苗苗說了聲。
秦苗苗也沒有問葉素晚的表妹為什麼過來了，只是表示知道了，然後和康小月一起去了食堂。
葉素晚在食堂要了一份炸帶魚，一份豆角炒肉，三個饅頭和一小桶西紅柿雞蛋湯。
拎著回宿舍的時候看著黃倩才起來刷牙洗臉，她忍不住說道：「你能不能不要這麼氣人啊！」
有寒暑假了不起啊！
黃倩慢悠悠地收拾好，說道：「你羨慕我有寒暑假，我還羨慕你八點半才上班呢，我可是七點半之前就要到學校啊！」
康小月眨了眨眼：「嗯？」
她沒有聽懂這話。
這些也是葉素晚這兩天琢磨明白的，固然是因為鄭志新的事讓黃繼紅不再繼續針對她，但是同時，黃繼紅也真不喜歡翻譯這份職業，她當初上夜校也沒有認真學過，所以也做不了港務局這種專業性比較強的工作。
可是那些雜活兒不用動腦子，黃繼紅做起來就覺得順手很多了，所以黃繼紅轉換了賽道。
其實，這些天觀察下來，葉素晚也覺得黃繼紅很難成為專業的翻譯的，她的心思根本就不在這上面，只想有一份工作然後混吃等死。
葉素晚笑著說道：「你不懂也沒關係，去問問家長。」
港務局組建之前，康小月家裡的很多人就開始在這裡工作，可謂這裡還是碼頭的時候她的家人就在這裡了，自然有很深的根基，所以根本不用她多說什麼。
而康小月也是聽勸的，雖然不明白葉素晚說的什麼意思，但是卻把葉素晚的話記在了心中，想著回去問問她爸。
吃過早飯，葉素晚就去辦公室了。
秘書處那邊上周六就已經把一些工作送過來了，隨著港務局開展業務越來越多，葉素晚只覺得人手更加不夠用了，偏偏辦公室中還有一些半吊子，根本就不能當成一個完整的翻譯來用。
上周鄭志新倒是老老實實的交過來了翻譯文件，葉素晚怎麼都沒有想到鄭志新一個在美國留學七年的人，英語水平竟然很一般，那翻譯水平和古大力差不多。
可是古大力一直在努力學習進步啊，而鄭志新根本沒有把精力放在工作上。
等到明年七月進新人是絕對不行的，葉素晚準備廣交會之後要向上反映人手不夠的事兒了。
廣交會之後，需要翻譯的工作只會更多。
葉素晚一邊想著一邊也沒有耽誤工作，她看著辦公室的主要成員來得差不多了，就說道：「來分配一下工作。」
剛剛看過之後她已經大致分好類了，這一周每個人的工作更多了。
就連一向比較沉默的武占明都說道：「幸虧已經稍微適應了，要是剛開始那時候，我真完不成。」
莊旭就說道：「現在也很難完成啊，我回家都帶著翻譯材料，這還時不時要被叫去當現場翻譯。」
正說著呢，有秘書處的人過來了。
「葉組長，需要一個德語翻譯去工作間，那裡有一份機器說明挺著急用的，工人們都看不懂。」
眾人聽了這話忍不住笑了起來。
葉素晚也沒有想到會這麼巧，她笑著對莊旭說道：「快去吧！」
只要不是對外接待的，葉素晚一般不用跟著過去了，畢竟這個時代的大學生不是真的草包，但凡是有想法的，經歷了將近一個月的適應後，其實也都已經能完成一些常規的工作了。
等莊旭離開後，方瓷說道：「組長，我們這明顯人手不夠啊，還是要想辦法才是。」
本書首發 TW 看書網解悶好，𝗌𝗁𝗎.𝗍𝗐超順暢 ,提供給你無錯章節，無亂序章節的閱讀體驗
葉素晚說道：「現在港務局上下最重要的是廣交會，等廣交會結束後我會把我們翻譯組的情況反映上去的，到時候看看能不能讓各個院校的外語專業的大四學生過來實習。」
新增編制招人可能性不大，畢竟目前各行各業非常缺外語人才，所以也就只能另闢蹊徑了。
方瓷明白了葉素晚的意思，說道：「我還想著提醒你呢，其實你早就已經想到了吧！」
「畢竟我可是分配工作的那個人，要是連這一點都想不到的話那就過分了。」葉素晚說道，但是她覺得方瓷其實挺適合成為助理的。
不過就算是助理也不會是她的助理，她們兩個人年紀基本上相仿，葉素晚更想著以後找一個年紀小一點的。
方瓷看了看葉素晚面前更多的翻譯文件：「其實幸虧你會的語言多呢，要不然的話我們更加忙活不過來了。」
「你這話顯得我像是老黃牛了！」葉素晚無奈的說道，她其實也不想多幹活啊！
開過玩笑後眾人重新投入到了工作中。
過了一會兒，康小月和黃繼紅回來了，兩個人手中拿著不少東西。
其實，像是他們辦公室人員沒有工作服還有一些特殊用具的話，發的勞保用品還算是比較少的了。
這一次是每個人兩雙線手套，兩塊肥皂，一包洗衣粉，一塊香皂和一個毛巾。
又考慮到他們翻譯人員也是要跟著去戶外或者車間的，發了一把雨傘，一雙雨靴和一件雨衣，葉素晚作為組長還額外有一雙翻毛皮鞋和六隻英雄鋼筆。
其他的還有一些辦公用品就是放在辦公室大家一起用了。
葉素晚要這麼多鋼筆也不是浪費，她需要不同顏色的鋼筆，上周就打了報告了，需求確實合理，所以鋼筆很快就發下來了
一起過來的還有紅藍黑三種顏色的墨水。
大概因為黃繼紅在他們辦公室的緣故，於善青倒是對他們辦公室格外照顧，所以他們辦公室去物資處領東西，物資處基本上不會為難他們，還會給他們拿特別好的
康小月則是說道：「大家試試雨靴和雨衣，要是不合身的話我立刻去換。」
眾人也都試了一下，有不合適的就交給了康小月，也不是說非要指使康小月幹活，一來是康小月本來就負責這些，二來他們都挺忙的，所以這些也就只能讓康小月和黃繼紅去做了。
一直到現在，黃繼紅後勤工作做得很不錯，可是這翻譯是一點進步都沒有，她好像也有些自暴自棄，直接不接翻譯的活兒了。
就這樣，到了中午，葉素晚要打飯回去吃了，黃倩還在她宿舍呢，她特地和秦苗苗說了聲。
秦苗苗也沒有問葉素晚的表妹為什麼過來了，只是表示知道了，然後和康小月一起去了食堂。
葉素晚在食堂要了一份炸帶魚，一份豆角炒肉，三個饅頭和一小桶西紅柿雞蛋湯。
拎著回宿舍的時候看著黃倩才起來刷牙洗臉，她忍不住說道：「你能不能不要這麼氣人啊！」
有寒暑假了不起啊！
黃倩慢悠悠地收拾好，說道：「你羨慕我有寒暑假，我還羨慕你八點半才上班呢，我可是七點半之前就要到學校啊！」