第5章 中級法語精通
一九八零年七月，個體經濟剛放開不久，敢出來擺攤的都是最早吃螃蟹的那批人。
原書里林晚禾就是在這個節點上踩中了風口，從一籃子番茄、一筐青菜，從零開始，滾出了後面那一大攤家底。
林稚魚沿著街面慢慢走了一個來回，把賣什麼的、多少人買的、什麼賣得快的，都看了個大概。
眼睛掃過那些菜攤、布攤、鞋墊攤子，心裡頭一盤帳，已經細細地撥了一遍。
直到，陽光曬得她後頸微微發燙。
小聲呢喃一句：「今天就先到這裡吧，收工回家。」
到家的時候，客廳里安安靜靜的。
兩個雙胞胎被顧望川帶出去玩了，林晚禾正在把晾在走廊窗台上的衣裳，一件件收下來疊好。
她聽見腳步聲抬起頭，看見林稚魚進門，目光在她臉上停了一下，又垂下了眼。
什麼話都沒說，只把疊好的衣裳摞在旁邊，側了側身給她讓路。
林稚魚淡然的從她旁邊經過，推門進了自己那間小屋。
林澤宇正趴在書桌上寫作業，聽見門響，立刻抬起頭來。
「姐你回來啦！」聲音裡帶著明顯的雀躍。
「嗯。」林稚魚在床沿坐下，反手把門掩上，「你寫你的，別管我。」
林澤宇哦了一聲，轉回去繼續寫，但嘴還不停。
「姐，你出去這麼久都買啥了？書呢？怎麼空著手回來的？」
「沒合適的，改天再去。」
「哦。」林澤宇不追問了，低頭刷刷寫著題，寫了兩筆又補了一句。
「姐，剛才二姐帶那倆孩子出去轉了一圈回來，你猜怎麼著？
那倆小崽子拿泥巴糊了鄰居王叔家晾的白襯衫，王叔找上門來，二姐賠了不是又幫人家重洗了一遍。
真是的，鄉下回來的就是……」
「澤宇。」林稚魚打斷了他，語氣淡淡的，「專心寫作業。」
「哦……好嘞。」林澤宇立刻閉嘴了。
林稚魚在床沿坐著，深恍惚了一瞬，如果沒有那場夢，她也是看不起這個鄉下回來的二姐的。
可誰能想到，全家最不看好的人，偏偏活得最好呢！
她努力壓下了多餘的想法，閉上眼，開始研究那個系統。
【今日簽到已開放，是否簽到？】
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問𝙏𝙒看書📕𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬網站，觀看最快的章節更新）
冰冷的系統提示音在她意識深處響了一下。
她輕輕呼出一口氣，在心裡默念了一聲。
簽到。
「簽到成功，獲得中級法語精通書一本。」
冰冷的系統提示音在她意識深處落下。
林稚魚一怔，凝神往空間裡探去，格子裡靜靜躺著一本書，封皮素淨，暗藍色，沒有任何書名標註。
她嘗試用意念觸碰，書籍頓時化為一道光，飛入她的腦海。
腦海里頓時浮現出單詞、句式、變位、時態、語感、語調、句子之間微妙的輕重緩急。
從未真正掌握過的東西，此刻像被人拿鑰匙擰開了一道閘口，嘩啦啦湧進了她腦子裡。
她甚至能感覺到法語發音時口腔里舌位的變化、連讀的節奏……此刻全都有了清晰的肌肉記憶。
她是英語系的，能讀能寫能應付考試，但離「精通」還差著一大截。
至於法語，她只好奇旁聽過幾堂課，勉強認得幾個常用詞，會磕磕絆絆念幾句「Comment ça va」，連完整的句子都搭不利索。
可現在，她她試著在心裡默念了一段課文，順暢得不打一個磕絆。
從未系統學習過的法語，竟然比她認真學習的英語還要好。
林稚魚嘴角彎了起來，雖然沒有錢，可短短半天就平白掌握了一門外語，這是100塊，怎麼也買不來的。
門外傳來王桂蘭的聲音：「稚魚，你來一下。」
林稚魚推門進去了老兩口的屋子。
王桂蘭站在灶台邊，手裡攥著一塊舊布包著的東西，她壓著嗓子：「好閨女，媽跟你商量個事。」
她把布包打開一角，裡面是幾張皺巴巴的大團結和毛票，一張張數了數，「這是媽攢了幾個月攢下來的，本來想給你置辦開學穿的新衣裳……
可你看你二姐一家回來，過道里搭的木板床，連個像樣的褥子都沒有，那倆孩子昨天半夜喊冷。
媽想拿這錢給你二姐扯兩床新棉被，你看……」
她說到一半停了，眼巴巴看著小女兒。這個家裡她最信得過的就是稚魚。
大兒媳張桂芬心思多，大兒子窩囊不管事，老頭子沉默寡言，小兒子說話不過腦，只有這個小女兒念書明理，凡事能好好商量。
林稚魚心裡飛快過了一遍。
原書里林晚禾就是在這個節點上踩中了風口，從一籃子番茄、一筐青菜，從零開始，滾出了後面那一大攤家底。
林稚魚沿著街面慢慢走了一個來回，把賣什麼的、多少人買的、什麼賣得快的，都看了個大概。
眼睛掃過那些菜攤、布攤、鞋墊攤子，心裡頭一盤帳，已經細細地撥了一遍。
直到，陽光曬得她後頸微微發燙。
小聲呢喃一句：「今天就先到這裡吧，收工回家。」
到家的時候，客廳里安安靜靜的。
兩個雙胞胎被顧望川帶出去玩了，林晚禾正在把晾在走廊窗台上的衣裳，一件件收下來疊好。
她聽見腳步聲抬起頭，看見林稚魚進門，目光在她臉上停了一下，又垂下了眼。
什麼話都沒說，只把疊好的衣裳摞在旁邊，側了側身給她讓路。
林稚魚淡然的從她旁邊經過，推門進了自己那間小屋。
林澤宇正趴在書桌上寫作業，聽見門響，立刻抬起頭來。
「姐你回來啦！」聲音裡帶著明顯的雀躍。
「嗯。」林稚魚在床沿坐下，反手把門掩上，「你寫你的，別管我。」
林澤宇哦了一聲，轉回去繼續寫，但嘴還不停。
「姐，你出去這麼久都買啥了？書呢？怎麼空著手回來的？」
「沒合適的，改天再去。」
「哦。」林澤宇不追問了，低頭刷刷寫著題，寫了兩筆又補了一句。
「姐，剛才二姐帶那倆孩子出去轉了一圈回來，你猜怎麼著？
那倆小崽子拿泥巴糊了鄰居王叔家晾的白襯衫，王叔找上門來，二姐賠了不是又幫人家重洗了一遍。
真是的，鄉下回來的就是……」
「澤宇。」林稚魚打斷了他，語氣淡淡的，「專心寫作業。」
「哦……好嘞。」林澤宇立刻閉嘴了。
林稚魚在床沿坐著，深恍惚了一瞬，如果沒有那場夢，她也是看不起這個鄉下回來的二姐的。
可誰能想到，全家最不看好的人，偏偏活得最好呢！
她努力壓下了多餘的想法，閉上眼，開始研究那個系統。
【今日簽到已開放，是否簽到？】
（由於緩存原因，請用戶直接瀏覽器訪問𝙏𝙒看書📕𝙨𝙝𝙪.𝙩𝙬網站，觀看最快的章節更新）
冰冷的系統提示音在她意識深處響了一下。
她輕輕呼出一口氣，在心裡默念了一聲。
簽到。
「簽到成功，獲得中級法語精通書一本。」
冰冷的系統提示音在她意識深處落下。
林稚魚一怔，凝神往空間裡探去，格子裡靜靜躺著一本書，封皮素淨，暗藍色，沒有任何書名標註。
她嘗試用意念觸碰，書籍頓時化為一道光，飛入她的腦海。
腦海里頓時浮現出單詞、句式、變位、時態、語感、語調、句子之間微妙的輕重緩急。
從未真正掌握過的東西，此刻像被人拿鑰匙擰開了一道閘口，嘩啦啦湧進了她腦子裡。
她甚至能感覺到法語發音時口腔里舌位的變化、連讀的節奏……此刻全都有了清晰的肌肉記憶。
她是英語系的，能讀能寫能應付考試，但離「精通」還差著一大截。
至於法語，她只好奇旁聽過幾堂課，勉強認得幾個常用詞，會磕磕絆絆念幾句「Comment ça va」，連完整的句子都搭不利索。
可現在，她她試著在心裡默念了一段課文，順暢得不打一個磕絆。
從未系統學習過的法語，竟然比她認真學習的英語還要好。
林稚魚嘴角彎了起來，雖然沒有錢，可短短半天就平白掌握了一門外語，這是100塊，怎麼也買不來的。
門外傳來王桂蘭的聲音：「稚魚，你來一下。」
林稚魚推門進去了老兩口的屋子。
王桂蘭站在灶台邊，手裡攥著一塊舊布包著的東西，她壓著嗓子：「好閨女，媽跟你商量個事。」
她把布包打開一角，裡面是幾張皺巴巴的大團結和毛票，一張張數了數，「這是媽攢了幾個月攢下來的，本來想給你置辦開學穿的新衣裳……
可你看你二姐一家回來，過道里搭的木板床，連個像樣的褥子都沒有，那倆孩子昨天半夜喊冷。
媽想拿這錢給你二姐扯兩床新棉被，你看……」
她說到一半停了，眼巴巴看著小女兒。這個家裡她最信得過的就是稚魚。
大兒媳張桂芬心思多，大兒子窩囊不管事，老頭子沉默寡言，小兒子說話不過腦，只有這個小女兒念書明理，凡事能好好商量。
林稚魚心裡飛快過了一遍。